• Nenhum resultado encontrado

Sao Paulo Med. J. vol.123 número6

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2018

Share "Sao Paulo Med. J. vol.123 número6"

Copied!
2
0
0

Texto

(1)

ABSTRACT

S

H

O

R

T

C

O

M

M

U

N

IC

A

T

IO

N

Rogério Aparecido Dedivitis

André Vicente Guimarães

Preliminary results

from minimally invasive

video-assisted thyroidectomy

Head and Neck Surgery Service, Hospital Ana Costa,

Santos, São Paulo, Brazil

CONTEXT AND OBJECTIVE:Minimally invasive vide o -a ssiste d g a sle ss thyro ide c to my (MIVAT) has mainly been described in Italy and has been demo nstrated to be a safe pro cedure with addi-tio nal advantag es reg arding co smetic results and po sto perative o utco me. The aim o f this wo rk is to analyze o ur preliminary results fro m minimally invasive video -assisted thyro idecto my.

DESIGN AND SETTING:Retro spective study at the Head and N eck Surg ery Service o f Ho spital Ana Co sta, Santo s.

METHODS:Twelve patients underwent hemithy-ro idecto my and ano ther three underwent to tal thyro idecto my by means o f minimally invasive video -assisted thyro idecto my between June and September 2 0 0 4 . G ender, ag e, g o iter vo lume, majo r diameter o f the do minant no dule, duratio n o f surg ery, pain co mplaints during the first po st-o perative day, leng th st-o f hst-o spital stay, cst-o smetic result a nd c o mplic a tio ns were retro spec tively analyz ed.

RESULTS: All the pa tie nts we re wo me n, with median ag e o f 3 4 . The median g o iter vo lume was 1 6 .5 ml, and the median majo r diameter o f the no dule was 2 .3 cm. Ten patients repo rted mild pain at the surg ical site. The median scar siz e was 2 .0 cm and all patients co nsidered the co smetic results excellent. The median duratio n o f surg ery was 5 5 minutes, all patients were discharg ed o n the first po sto perative day, and there were no co mplicatio ns.

CONCLUSIONS: The o utc o me fro m minima lly invasive video -assisted thyro idecto my is g o o d in terms o f co smetic results, analg esia and po sto p-erative reco very. The scar is sho rter than in the co nventio nal pro cedure.

KEY WORDS: Thyro idecto my. Endo sco py. Thyro id g land. Surg ery.

INTRODUCTION

Minimally invasive video-assisted gasless thyroidectomy (MIVAT) has mainly been de-scribed in Italy1,2 and has been demonstrated to

be a safe procedure with additional advantages regarding cosmetic results and postoperative outcome. Its results are comparable to those from the conventional procedure, while some advantages have already been demonstrated, with regard to the following aspects:3 shorter

scar length; better analgesia and reduced edema; and better postoperative recovery. The duration of surgery is shorter than for other endoscopic techniques and comparable to the duration of conventional thyroidectomy. The mean duration of surgery has been described as 30.4 minutes for the lobectomy (ranging from 20 to 140 minutes) and 50.2 minutes for the total thyroidectomy (ranging from 35 to 140 minutes), while the mean hospital stay was 1.28 days (ranging from 1 to 4 days).4 The objective of the present study

was to analyze our preliminary results from mini-mally invasive video-assisted thyroidectomy.

METHODS

Type of study

This was a retrospective chart review and it was approved by the research ethics commit-tee of Universidade Metropolitana de Santos, under protocol no. 031/2004.

Setting

Head and Neck Surgery Service, Hospital Ana Costa, Santos, State of São Paulo, Brazil.

Sample

Twelve consecutive patients underwent hemithyroidectomy due to nodular disease and another three underwent total thyroidec-tomy, including two as treatment for papillary carcinoma, by means of minimally invasive video-assisted thyroidectomy from June to

September 2004. The inclusion criteria for the patients were based on the following aspects:5 35 mm as the maximum diameter

of the nodule; 20 ml as the maximum total thyroid volume; and absence of echographic and laboratory test signs of thyroiditis.

Procedures

Our procedure was based on the technique described by Miccoli et al.,6 with modifications.

A zero-degree, 5 mm Storz® endoscope was

used. Hemostasis of the upper pedicle of the thyroid was achieved using the UltraCision ultrasonic scalpel and Ethicon® CS14C device.

No drainage was left in any case. Cyanoacrylate sealant was used for skin closure.

Main measurements

Gender, age, goiter volume, major diameter of the dominant nodule, duration of surgery, pain complaints during the first postoperative day, length of hospital stay, cosmetic result and complications (vocal fold palsy, infection, hema-toma and clinical signs of hypoparathyroidism) were analyzed. Postoperative pain was assessed within the first 24 hours by means of a semi-quantitative self-evaluation from 0 to +++. All the patients received endovenous dipyrone every six hours. The vocal fold mobility was evaluated by means of videolaryngoscopy performed in the office between the seventh and tenth postopera-tive day. The cosmetic result was evaluated by the patients themselves according the following criteria: acceptable, good and excellent.

RESULTS

All the patients were women, with ages ranging from 25 to 68 years (median of 34). The median goiter volume was 16.5 ml (range: 11.1 to 20 ml), while the median major diam-eter of the nodule was 2.3 cm (range: 0.6 to 3.0 cm). The median duration of surgery was 55 minutes (range: 45 to 125 minutes). All the

(2)

299

RESUMO

Resultados preliminares da tireoidectomia minimamente invasiva vídeo-assistida

CONTEXTO E OBJETIVO:A tireo idecto mia minimamente invasiva vídeo -assistida sem insuflação de g ás fo i descrita principalmente na Itália e demo nstro u-se um pro cedimento seg uro co m vantag ens adicio nais quanto ao s resultado s estético s e evo lução pó s-o perató ria. O o bjetivo deste trabalho é analisar o s no sso s resultado s preliminares da realiz ação , da tireo idecto mia minimamente invasiva vídeo -assistida.

TIPO DE ESTUDO E LOCAL:Estudo retro spectivo realiz ado no Serviço de Cirurg ia de Cabeça e Pesco ço do Ho spital Ana Co sta, Santo s.

MÉTODOS: 1 2 pacientes fo ram submetido s a hemitireo idecto mia e três a tireo idecto mia to tal, através da tireo idecto mia minimamente invasiva vídeo -assistida, no Serviço de Cirurg ia de Cabeça e Pesco ço do Ho spital Ana Co sta, Santo s, de junho a setembro de 2 0 0 4 . G ênero , idade, vo lume do bó cio , maio r diâmetro do nó dulo do minante, tempo cirúrg ico , queixa de do r durante o primeiro dia de pó s-o perató rio , tempo para alta ho spitalar, resultado s estético s e co mplicaçõ es fo ram retro spectivamente analisado s.

RESULTADOS: To do s o s pacientes eram mulheres, co m mediana etária de 3 4 ano s. A mediana do vo lume do bó cio fo i de 1 6 ,5 ml, enquanto a mediana do maio r eixo do nó dulo do minante fo i de 2 ,3 cm. Dez pacientes relataram do r discreta no sítio cirúrg ico . A mediana da cicatriz era de 2 ,0 cm e to das co nsidera-ram o s resultado s estético s excelentes. A mediana de tempo cirúrg ico fo i de 5 5 minuto s. To das recebensidera-ram alta no primeiro dia de pó s-o perató rio . N ão ho uve co mplicaçõ es.

CONCLUSÕES:A tireo idecto mia minimamente invasiva vídeo -assistida pro po rcio na bo ns resultado s esté-tico s, analg esia e recuperação durante o perío do pó s-o perató rio . O tamanho da cicatriz é meno r que o da tireo idecto mia co nvencio nal.

PALAVRAS- CHAVE: Tireo idecto mia. Endo sco pia. G lândula tireó ide. C irurg ia.

AUTHOR INFORMATION

Rogério Aparecido Dedivitis, MD, PhD. Senio r lecturer in the Discipline o f O to rhino laryng o lo g y and Head and N ec k Surg ery, Universida de Metro po lita na de Sa nto s, Santo s, São Paulo , Braz il.

André Vicente Guimarães, MD, MSc. Senio r lecturer in the Discipline o f O to rhino laryng o lo g y and Head and N ec k Surg ery, Universida de Metro po lita na de Sa nto s, Santo s, São Paulo , Braz il

Address for correspondence:

Ro g ério Aparecido Dedivitis

Rua Dr. Olinto Rodrigues Dantas, 343 — conjunto 92 Santos (SP) — Brasil — CEP 11050-220

Tel. (+55 13) 3221-1514 — Fax (+55 13) 3223-5550.

E-mail: dedivitis.hns@uol.com.br

Co pyrig ht © 2 0 0 5 , Asso ciação Paulista de Medicina

1. Bellantone R, Lombardi CP, Raffaelli M, Rubino F, Boscherini M, Perilli W. Minimally invasive, totally gasless video-assisted thyroid lobectomy. Am J Surg. 1999;177(4):342-3. 2. Miccoli P, Berti P, Bendinelli C, Conte M, Fasolini F, Martino

E. Minimally invasive video-assisted surgery of the thyroid: a preliminary report. Langenbecks Arch Surg. 2000;385(4):261-4. 3. Miccoli P, Materazzi G. Minimally invasive, video-as-sisted thyroidectomy (MIVAT). Surg Clin North Am.Surg Clin North Am. 2004;84(3):735-41.

4. Miccoli P, Minuto MN, Barellini L, et al. Tiroidectomia video-assistita minimamente invasiva (Mivat) – cenni di tecnica e risultati di 4 anni di esperienza (Analisi della casistica 1999-2002). Ann Ital Chir. 2004;75(1):47-51.

5. Miccoli P, Berti P, Raffaelli M, Materazzi G, Baldacci S, Rossi G. Comparison between minimally invasive video-assisted thyroidectomy and conventional thyroidectomy: a prospective randomized study. Surgery. 2001;130(6):1039-43.

6. Miccoli P, Berti P, Raffaelli M, Conte M, Materazzi G, Galleri D. Minimally invasive video-assisted thyroidectomy. Am J Surg.Am J Surg. 2001;181(6):567-70.

7. Miccoli P, Materazzi G. Minimally invasive endocrine surgery. Formos J Surg. 2003;36(3):99-103.

8. Mourad M, Pugin F, Elias B, et al. Contributions of the video-assisted approach to thyroid and parathyroid surgery. Acta ChirActa Chir Belg. 2002;102(5):323-7; discussion 327-8.

9. Miccoli P, Elisei R, Materazzi G, et al. Minimally invasiveMinimally invasive video-assisted thyroidectomy for papillary carcinoma: a prospec-tive study of its completeness. Surgery. 2002;132(6):1070-3; discussion 1073-4.

Sources of funding:N o ne

Conflicts of interest:N o ne

Date of first submission:N o vember 2 2 , 2 0 0 4

Last received:O cto ber 1 6 , 2 0 0 5

Accepted:O cto ber 1 7 , 2 0 0 5

REFERENCES

patients were discharged on the first postop-erative day. Ten patients reported mild pain at the surgical site and five said they did not have any pain, according to the semiquantitative self-evaluation. The median scar length was 2.0 cm (range: 2 to 2.5 cm). All the patients considered the cosmetic results excellent and there were no complications.

DISCUSSION

This procedure requires a skilled surgical team and is therefore demanding in nature. Moreover, specific instruments and optical devic-es are needed, which reprdevic-esent a high cost. How-ever, since the technique is gasless, laparoscopic instrumentation that would result in additional charge is not necessary. The abovementioned patient inclusion criteria establish boundaries for the indication of this procedure.

The harmonic scalpel made it possible for the procedures to be performed quickly, because this device has the ability to safely

and expeditiously control the feeding vessels through a limited field. As we still are on a learning curve regarding the minimally invasive video-assisted thyroidectomy procedure, it can be supposed that our surgical team will improve its performance with increasing experience. None of the procedures had to be converted into the conventional procedure. Conversion to traditional cervicotomy was required in 1.4% of the cases in another series.7

We had no recurrent nerve palsy, hema-toma or infection. The recurrent laryngeal nerve is systematically identified and preserved during the minimally invasive video-assisted thyroidectomy operation. Furthermore, the dissection of the upper thyroid pedicle is achieved with the external branch of the supe-rior laryngeal nerve under direct view.3

The complication rate shown in the litera-ture is similar to the rate for open surgery.8 In a

series of 427 patients,4 there were complications

caused by definitive recurrent nerve palsy in three patients (0.7%) and one case of

defini-tive hypoparathyroidism (0.4%). In that series, wound infection was reported in three cases and there was no major bleeding that required surgi-cal revision. Conversion to the open procedure was performed in five cases (1.2%).

It is appropriate to indicate the video-as-sisted approach for small thyroid papillary car-cinomas because of the completeness achieved.3

Our two papillary carcinoma cases measured 6 and 8 mm. Previous results showed no statistical difference between minimally invasive video-assisted and conventional thyroidectomy, both in terms of 131-iodine uptake and circulating thyroglobulin levels.9 Total thyroidectomy is

the standard protocol for well-differentiated carcinomas at our institution.

CONCLUSIONS

The outcome from minimally invasive video-assisted thyroidectomy is good in terms of cosmetic results, analgesia and postopera-tive recovery. The scar is shorter than in the conventional procedure.

Referências

Documentos relacionados

Durante a injeção de etanol, a paciente evoluiu com aumento súbito da PAM até 130 mmHg e taquicardia (140 bpm) com controle imediato após infusão.. de nitroprussiato de

Podemos concluir que o bloqueador brônquico é importante para a proteção do pulmão sadio de secreções provenientes do pulmão acometido, porém ainda é necessário mais

Chief of the Bone Marrow Transplant Unit of Hospital das Clínicas, Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo, São Paulo, Brazil. Rosaura Saboya, MD,

Thus, the objective of this study was to compare the aspirates generated by the auto- vacuum device and those obtained using the pistol-grip mechanical holder for syringes, in

Our results (Table 1) have provided a comparison between the detection of Giardia lamblia by the microscopy technique versus the ELISA method, in single fecal samples.. The

Pregnancy-associated venous thromboembolism in combined heterozygous factor V Leiden and prothrombin G20210A mutations Department of Gynecology and Obstetrics, Universidade Estadual

Early (top) and late (bottom) phases of the fluorescein angiogram in a 35-year-old man with acute pancreatitis who suffered loss of visual acuity during clinical examination in

Department of Surgery, Vascular Division, Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo. Address