• Nenhum resultado encontrado

Int. braz j urol. vol.32 número4

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2018

Share "Int. braz j urol. vol.32 número4"

Copied!
5
0
0

Texto

(1)

Intrarenal Pseudoaneurysm after Percutaneous

Nephrolithotomy. Angiotomographic Assessment and

Endovascular Management

M. F. Massulo-Aguiar, Christiane M. Campos, N. Rodrigues-Netto Jr

Portuguese Beneficent Hospital, Sao Paulo, SP, Brazil

ABSTRACT

We report a case of intrarenal pseudoaneurysm of the right kidney after percutaneous nephrolithotomy (PCNL) in supine position. Diagnosis was established by angiotomography with a 3-D reconstruction. Treatment was successfully achieved by endovascular occlusion using N-butyl-2-cyanoacrylate.

Key words: kidney; percutaneous nephrolithotomy; pseudoaneurysm; embolization, therapeutic; angiography; computed tomography

Int Braz J Urol. 2006; 32: 440-4

INTRODUCTION

Percutaneous renal procedures could lead to several renovascular injuries such as hematomas, arteriovenous fistulas or pseudoaneurysm. The reported incidence of renal pseudoaneurysm following percutaneous nephrolithotomy (PCNL) is 0.6 to 1% (1) and it is usually assessed by renal angiography. Selective renal embolization is currently considered the most appropriate technique in the treatment for these complications (2). We report a case of pseudoaneurysm following PCNL in supine position assessed by angiotomography with a 3-D reconstruction, managed successfully by endovascular occlusion using N-butyl-2-cyanoacrylate.

CASE REPORT

A 48-year-old man with a 2 cm calculus in the lower calyx of the right kidney was submitted to

PCNL in supine position. The procedure was uneventful and no residual stone was observed. Patient was discharged in postoperative day 3 and readmitted with mild hematuria 11 days after the procedure. A persistent 6-day gross hematuria was observed. Ultrasound showed clots in the urinary tract and hemoglobin level decreased to 9 mg/dL; however, homodynamic parameters, such as arterial blood pressure or heartbeats remained normal. Bleeding and coagulation parameters were within normal range preoperatively.

Patient underwent an angiotomography with a 3-D reconstruction (Multidetectors Tomography-Aquilion 16 channels, Toshiba Corporation, Japan) which diagnosed an inferior pole branch pseudoaneurysm. No other vascular abnormality was seen in the kidney (Figure-1), and the pseudoaneurysm was treated by endovascular embolization with N-butyl-2-cyanoacrylate.

(2)

Angiography - Biplane Philips - Medical Systems, Best Holland) super selective catheterization into the inferior pole segmental artery was achieved. To delay the polymerization time of N-butyl-2-cyanoacrylate, 0.8 mL of iodophendylate oil (Lipiodol, Laboratories Guerbet, France) was mixed with N-butyl-2-cyanoacrylate. The resulting mixture was injected continuously under fluoroscopic control to prevent reflux into the renal artery. After withdrawal of coaxial catheter, control angiography did not show further opacification of the pseudoaneurysm (Figure-2). The patient was discharged in the second postoperative day.

COMMENTS

Renovascular injuries may happen following percutaneous renal procedures. A CT examination performed immediately after renal biopsies can reveal up to 90% hematomas (1). Most lesions presented as hematuria settle completely after few days. However,

Pseudoaneurysm is usually assessed by renal angiography (1,2) leading the possibility of diagnosis and treatment at the same time. In this case, a non-invasive procedure utilizing an angiotomography with a 3-D reconstruction revealed a perfect image allowing a feasible intervention. In fact, clinical diagnosis can be done through invasive (angiography) and non-invasive (angio CT or Doppler ultrasonography) methods. At our institution, angio-CT is available. This kind of management raises the cost but once it is performed, it could not be considered useless because it helps planning endovascular treatment due to the excellent quality of images. It was employed as a non-invasive diagnosis in a patient with persistent hematuria despite overall clinical status improvement.

Selective renal embolization is currently considered as the most appropriate technique in the treatment for renovascular complications with a success rate greater than 80% and low complication rate (2). Pseudoaneurysms must be occluded with a permanent agent at the fistulous point where the risk of hemorrhage is greater. In contrast to surgery, the

(3)

endovascular management is a minimally invasive procedure that provides the occlusion of the fistula itself as well as the proximal portion of venous drainage and helps salving the kidney in many patients.

Many substances can be employed for embolization like Ethanol (3); gel foam particles (1); microcoil (2); detachable balloons; N-butyl-2-cyanoacrylate (2).

Ethanol injected intra-arterially has been used to reduce the vascularity of tumors to facilitate their surgical resection; selective arterial injection exhibit luminal thrombus with endothelial loss and varying degrees of medial necrosis, leading to its occlusion.

Gel-foam embolization has several shortcomings, including: 1) reflux of embolic material into the normal arteries, particularly if a small distal vessel has not been super-selectively cannulated; 2) a larger vessel may be difficult to occlude and it may also in more generalized embolization of the arterial tree; 3) gel foam can undergo resorption and allow recannulation of the vessel.

In moderate-sized vessels, steel coils or detachable balloons may also be used.

Cyanoacrylic glue is a persisting and efficient occluding agent that has been successfully used for more than 20 years in the endoluminal treatment of vascular cerebral malformation (2). In this case, we used N-butyl-2-cyanoacrylate as a permanent embolic agent to avoid the recurrence of the lesion and in the

radiology unit of our institution (where the endovascular management was performed), the cyanoacrilate is less expensive than coil.

According to Soyer et al. (2), the use of N-butyl-2-cyanoacrylate is less expensive than the microcoil cited in the literature. However, in his case, 2 coils were necessary for the complete obliteration of the pseudoaneurysm, thus increasing the cost of the procedure.

CONFLICT OF INTEREST

None declared.

REFERENCES

1. Jain R, Kumar S, Phadke RV, Baijal SS, Gujral RB: Intra-arterial embolization of lumbar artery pseudoaneurysm following percutaneous nephrolithotomy. Australas Radiol. 2001; 45: 383-6.

2. Soyer P, Desgrippes A, Vallee JN, Rymer R: Intrarenal pseudoaneurysm after percutaneous nephrostolithotomy: endovascular treatment with N-butyl-2-cyanoacrylate. Eur Radiol. 2000; 10: 1358. 3. Singh B, Sudan D, Singh P, Kaul U: Intraarterial

ethanol for the management of iatrogenic renal artery pseudoaneurysm. Cathet Cardiovasc Diagn. 1998; 45: 442-4.

Accepted after revision: November 8, 2005

Correspondence address:

Dr. Maurício F. Massulo Aguiar Rua Caripunas, 1360 / 801 Belém, PA, 66033-230, Brazil Fax: + 55 91 3272-9690

(4)

EDITORIAL COMMENT

This is a report on the endovascular management of a percutaneous nephrolithotomy (PCNL) complication. This is not a new approach to the management of vascular complications of PCNL, in fact, it is the standard of care. A novel approach to the diagnosis was used with 3-D reconstruction following a CT scan with a 16 channels multidetector

CT scan. One could argue that this is an unnecessary expense in a patient with hematuria post PCNL in whom the clinical diagnosis was of a vascular complication and in whom the management needed to be endovascular to begin with. In other words, the clinical diagnosis could have been confirmed at the time of intervention.

Dr. Wilfrido R. Castaneda

Professor & Chair, Department of Radiology Louisiana State Univ Health Sciences Ctr New Orleans, Louisiana, USA E-mail: wcasta@lsuhsc.edu

EDITORIAL COMMENT

The authors present a case report of a patient who had developed an intra-renal pseudoaneurysm following percutaneous stone removal. This finding, in and of itself is not noteworthy, Yet, the interesting finding was that the diagnosis was established using angiotomography with 3-D reconstruction. This is a

non-invasive form of angiographic imaging, which avoids the need for standard, intra-renal angiography. Although the patient did eventually need angiography to perform the endovascular occlusion, the fact that the diagnosis could be made in a non-invasive fashion is worthy of publication.

Dr. Glenn M. Preminger

Chief, Comprehensive Kidney Stone Ctr Div of Urology, Duke University Med Ctr Durham, North Carolina, USA E-mail: glenn.preminger@duke.edu

EDITORIAL COMMENT

Percutaneous procedures are relatively invasive and complications may occur. One of the most significant complications is vascular injury that

(5)

and interventional radiologists to be free of arteries. It is considered, therefore, to be a safe region through which to gain access to the collecting system and to place a nephrostomy tube. In about 38% of the kidneys examined, however, an infundibular artery is found in this region (Figure-1). Thus, significant complications may develop as a consequence of a posterior approach through the supposedly vessel-free lower infundibulum (2). In fact, in an experimental study with humans’ subjects we found an arterial injury in 13% of kidneys in which we had made a puncture through the lower pole infundibulum (3,4). That is the case of the present case report.

REFERENCES

1. Sampaio F: Surgical Anatomy of the Kidney. Part II, Percutaneous Surgery (ed. J.W. Segura). In: Smith’s Textbook of Endourology. Edited by Edited by A.D. Smith, G.H. Badlani, D.H. Bagley, R.V. Clayman, G.H. Jordan, L.R. Kavoussi, J.E. Lingman, G.M. Preminger and J.W. Segura. Quality Medical Publishing Inc., St. Louis, USA, 2006 (In Press).

2. Sampaio F, Aragão AH: Anatomical relationship between the intrarenal arteries and the kidney collecting system. J Urol. 1990; 143: 679-81.

3. Sampaio F, Zanier JF, Aragão AH, Favorito LA: Intrarenal access: 3-dimensional anatomical study. J Urol. 1992; 148: 1769-73.

4. Sampaio F: Intrarenal access by puncture. Three-dimensional study. In Sampaio F, Uflacker R, eds. Renal Anatomy Applied to Urology, Endourology, and Interventional Radiology. New York: Thieme Medical Publishers, 1993, pp 68-76.

5. Sampaio F: Renal anatomy: Endourologic considerations. Urol Clin North Am. 2000; 27: 585-607.

Dr. Francisco Sampaio

Full-Professor & Chair, Urogenital Research Unit State University of Rio de Janeiro, UERJ Rio de Janeiro, RJ, Brazil E-mail: sampaio@uerj.br

Imagem

Figure 1 – Inferior pole segmental artery branch with pseudoaneurysm.
Figure 1 – Posterior view of an endocast (intra-renal arteries and collecting system) demonstrating the posterior branch of the lower pole originating from the posterior division of the renal and coursing in close relationship with the posterior aspect of

Referências

Documentos relacionados

Pathological exami- nation of resected specimens in both pelvis and left inguinal area revealed myxoid liposarcoma (Figure- 2). Surgical margins were free of tumor. Without

Abdomen com- puterized tomography with endovenous contrast me- dium showed an heterogeneous mass, with an hypodense central area and a peripheral enhancement measuring 15 x 13 x 10

A retrospective review of one pediatric urol- ogy clinic’s patient charts from 1998 to 2001 was performed to identify patients with a history of se- vere, episodic, periumbilical

A 6-year consecutive series of male children who underwent circumcision revision was analyzed to determine the indications for revision, to identify the specialty of the person

Figure 2 – A) Abnormal location of the genital tubercle of the index case; B) Normal female external genitalia; C) Partial penoscrotal transposition and micropenis of the

Objective: Prospective study to objectively evaluate the benefits of pelvic floor strengthening exercises associated to biofeedback for the treatment of stress urinary

I was happy to learn the free-hand punc- ture technique under ultrasonic guidance by Peter Alken and it is of course the standard in my depart- ment: Not only for release of

Of the total of 39 breakages 39 for which ureteroscopes were sent for repair 14 (35.9%) were the result of errant laser firing, 11 (28.2%) were the result of excessive torque, 8