Proteção incêndios
Portas e vidros corta-fumo e corta-fogo
Com efeito, numa situação de emergência, as portas corta- fogo em aço podem ajudar a salvar vidas. Seja em instalações privadas, comerciais ou públicas – as portas corta-fogo permi- tem criar um perímetro de segurança nas secções de contenção de incêndios e atrasam o alastramento de fumo e fogo de modo significante. Graças às suas propriedades isolantes, estes pro- dutos travam o aumento de temperatura do lado mais afastado do foco de incêndio, o que contribui para proteger as vias de evacuação, como vãos de escadas ou corredores, por exemplo.
Numerosas homologações em diferentes países comprovam a qualidade dos produtos Jansen que abrangem diferentes classes de resistência ao fogo, cobrindo, assim, áreas de apli-
cação muito variadas. Estas homologações são permanente- mente otimizadas e ampliadas através de um diálogo ativo com os utilizadores e com as entidades de fiscalização competentes.
Os sistemas de proteção contra incêndios e contra fumo comprovados e testados da Jansen garantem funcionalidade, flexibilidade e valor estético. Estes sistemas de perfis também permitem utilizar perfis reduzidos, mesmo no caso de exigênci- as de segurança elevadas.
A possibilidade de combinar diferentes portas e vidros corta- fogo constitui a base das nossas soluções de sistema globais e económicas, cumprindo sempre os objetivos de proteção e segurança aplicáveis.
Proteção contra incêndios
funcional e visualmente atraente
O aço não é inflamável nem sofre alterações consideráveis de estabilidade em caso de
incêndio. Assim, é um material predestinado à fabricação de portas e vidros corta-fogo.
Panzerhalle, Salzburg/AT
Janisol HI / Janisol 2 EI30 / VISS Fassaden / VISS Fire
3
STEEL SYSTEMS PROTEÇÃO CONTRA INCÊNDIOS
Fraunhofer-Institut, Stuttgart-Vaihingen/DE
(Janisol 2 EI30)
Graças às portas corta-fumo e corta- fogo, bem como aos dispositivos de fecho E30/EW30/E60/EW60 em aço e aço inoxidável, é possível evitar com êxito a passagem de fumo e fogo em caso de incêndio. Os produtos Jansen- Economy 50 permitem fabricar elemen- tos transparentes sem descurar o aspeto económico. A profundidade dos caixilhos das portas e das folhas é de apenas 50 mm.
O sistema de perfis possibilita o fabrico de portas niveladas com ranhura negativa no interior e no exterior.
Uma dupla vedação de encosto, difi- cilmente inflamável, garante um fecho seguro em caso de incêndio.
O sistema de perfis com profundidade de 60 mm adequa-se sobretudo para todas as aplicações que exigem dispositivos de fecho E30/EW30/E60/EW60 corta-fumo e corta-fogo de grandes dimensões e, simultaneamente, um design elegante.
Dispondo de uma elevada resistência à torção, os robustos perfis de aço Jansen- Economy 60 são indicados para o fabrico de sistemas de porta estáveis compostos por uma ou duas folhas. O programa de ferragens compatível abrange fechadu- ras, chapas de fecho, dispositivos elétri- cos para abertura de porta, puxadores e dobra-diças ajustáveis em 3D para soldar e aparafusar, especialmente desenvolvi- das para o efeito.
O aspeto combina perfeitamente com os restantes sistemas de portas Jansen, conjugando necessidades individuais com um visual comum.
Jansen-Economy 50 E30/EW30/E60/EW60
Jansen-Economy 60 E30/EW30/E60/EW60
Jansen-Economy
E30/EW30/E60/EW60 Portas corta-fogo
5
STEEL SYSTEMS JANSEN-ECONOMY E30
40 20 20 50 50 50 10
A-A
50
10 20 20
402010502050205020
B-B
11
A A
B B
2050max. 30020
Alternative
47 1.5
1.5
50
40 20 20 50 50 50 10
A-A
10 20 20 50
402010502050205020
B-B
11
A A
B B
2050max. 30020
Alternative
47 1.5
1.5
50
40 20 20 50 10 50 20 20 50 10 50
40 20 10 50 20 50 20 50 20
B-B
11
A A
B B
20 50 max. 300 20
Alternative
47 1.5
1.5
50
Exemplo de aplicação das portas Jansen-Economy 50 E30/EW30/E60/EW60
6 STEEL SYSTEMS PROTEÇÃO CONTRA INCÊNDIOS
Variante
A-A
10
50 50 20 20 50 10 50 20 20 50 10 50
B-B
7050105050
Alternative
3
3
2050X5020
B
B
A A
A-A
10
50 50 20 20 50 10 50 20 20 50 10 50
B-B
7050105050
Alternative
3
3
2050X5020
B
B
A A
A-A
10
50 50 20 20 50 10 50 20 20 50 10 50
B-B
70 50 10 50 50
Alternative
3
3
20 50 X 50 20 B
B
A A
Exemplo de aplicação das portas Jansen-Economy 60 E30/EW30/E60/EW60
STEEL SYSTEMS JANSEN-ECONOMY E30 7
Variante
Technische Hochschule,
Info-, Kommunikations- und Medienzentrum, Wildau/DE (Janisol, Janisol Primo, VISS TVS Linea,
Jansen-Economy 60 RS)
Ao nível de segurança e economia, o sistema Jansen-Economy 50 RS em aço e aço inoxidável oferece vantagens decisivas. A geometria simples dos perfis com uma profundidade de 50 mm pos- sibilita um fabrico económico de portas corta-fumo niveladas de uma ou duas folhas, segundo as normas DIN 18095 e EN 1634-3.
Uma ampla variedade de ferragens e puxadores em alumínio ou aço inoxidá- vel, testados e compatíveis com o siste- ma, proporciona segurança no fabrico de elementos de acordo com as normas.
As fechaduras e ferragens integram-se facilmente no espaço oco do perfil.
O sistema Jansen-Economy 50 RS tem um aspeto praticamente idêntico ao dos dispositivos de fecho corta-fogo EI30 do sistema Janisol 2.
Sistema de perfis completo para siste- mas de porta de uma ou duas folhas, de acordo com as normas DIN 18095 e EN 1634-3, que também permite utilizar grandes elementos no design elegante já conhecido e que inclui, além disso, uma abrangente gama de fechaduras e ferragens homologadas e compatíveis com o sistema. Um destaque especial constitui o sistema de fecho integrado no perfil: mesmo em elementos maiores, tais como os fabricados com o sistema de perfis Jansen-Economy 60, este sistema combina o efeito estético com a funcionalidade.
O sistema Jansen-Economy 60 RS foi adicionalmente testado como solução para portas antirroubo de acordo com a norma DIN EN 1627 e corresponde à classe de resistência RC3.
Jansen-Economy 50 RS Jansen-Economy 60 RS
Jansen-Economy RS Portas corta-fumo
STEEL SYSTEMS JANSEN-ECONOMY RS 9
40 20 20 50 10 50 20 20 50 10 50
A-A
2020405050202050
B-B
1011
05.568
2070
A A
B B
Alternative
40 20 20 50 10 50 20 20 50 10 50
A-A
2020405050202050
B-B
1011
05.568
2070
A A
B B
Alternative
40 20 20 50 10 50 20 20 50 10 50
A-A
20 20 40 50 50 20 20 50
B-B
10 11
05.568
20 70
A A
B B
Alternative
40 20 20 50 10 50 20 20 50 10 50
A-A
2020405050202050
B-B
1011
05.568
2070
A A
B B
Alternative
Exemplo de aplicação das portas Jansen-Economy 50 RS
Variante
STEEL SYSTEMS JANSEN-ECONOMY RS
10 50
50 50 50 10
50 20 10
50 20 20 20
A-A
B-B
205050102070202050
B B
A A
20100
Alternative
10 50
50 10 50
50 20
10 50
50 20 20 20
A-A
B-B
205050102070202050
B B
A A
20100
Alternative
10 50
50 10 50
50 50 20
50 10 20 20 20
A-A
B-B
20 50 50 10 20 70 20 20 50
B B
A A
20 100
Alternative
10 50
50 10 50
50 50 20
10
50 20 20 20
A-A
B-B
205050102070202050
B B
A A
20100
Alternative
Exemplo de aplicação das portas Jansen-Economy 60 RS
11
Variante
Gama de perfis
Jansen-Economy 50
15 10 15
40 34367 50 1.5
30.006 30.006 Z 30.006.01 30.006.05
20 15 10 15
60
34367 50 1.5
30.106 30.106 Z
15 10 15
20 60
34367 50 1.5
30.406 30.406 Z
40 10 15
65
34367 50 1.5
30.007 30.007 Z 30.007.01 30.007.05
40 10 15
20 85
34367 50 1.5
30.407 30.407 Z 30.407.01 30.407.05
20 40 10 15
85
34367 50 1.5
30.107 30.107 Z 30.107.01 30.107.05
65 10 15
90
34367 50 1.5
30.008 30.008 Z
20 65 10 15
110
34367 50 1.5
65 10 15
20
110
34367 50 1.5
30.108 30.108 Z
30.408 30.408 Z
Z = aço galvanizado a quente 01 = aço inoxidável, polido, material 1.4404 (AISI 316L)
05 = aço inoxidável, polido, material 1.4307 (AISI 304L)
Os perfis de aço inoxidável também
estão disponíveis em grãos:: 220-240
ou 320-400.
13 STEEL SYSTEMS PROTEÇÃO CONTRA INCÊNDIOS
04.568 04.568 Z
1.5 44 50
50 20
70
3 3
32.388 32.388 Z
70
8 1.5
20 50
47 50
22 6 22 3
05.568 05.568 Z 05.568.01 05.568.05
1.5
20 50 20
90
44 50 3 3
3 47 50
40 20
60 1.5
01.564 01.564 Z 01.564.01 01.564.05
01.592 01.592 Z
3 47 50 20 80
100
1.5
01.596 01.596 Z
3 47 50 20 100
120
1.5
01.534 01.534 Z 01.534.01 01.534.05
25 20
45 3 5047 1.5
3 47 50 20 10 20
50 1.5
02.531 02.531 Z
02.534 02.534 Z 02.534.01 02.534.05
25
20 20
65
3 5047
1.5
02.564 02.564 Z 02.564.01 02.564.05
3 47 50
20 40 20
80 1.5
20 25 20
65
3 5047
1.5
03.534 03.534 Z
400.048 400.048 Z
1.5
40
50
400.049 400.049 Z
1.5
46.550
50
01.531 01.531 Z
10 20
30 3 5047 1.5
03.531 03.531 Z
20 10 20
50 3 5047 1.5
400.023 400.023 Z
3
3
1.5
20 20 43
50 47
81.009 Z
364
1.5
3
4 3 5044
40 10 50
15
Gama de perfis
Jansen-Economy 60
Z = aço galvanizado a quente 30.019
30.019 Z
30.119 30.119 Z
30.419 30.419 Z
7.543.5
1.75
45 60
40 10 15
65
7.543.5
1.75
45 60
20 40 10 15
85
7.543.5
1.75
45 60
20 40 10 15
85
7.543.5
1.75
45 60
20 15 10 15
60
7.543.5
1.75
45 60
15 10 15
40
7.543.5
1.75
45 60
65 10 15
90
30.017 30.017 Z 30.018 30.018 Z
30.118 30.118 Z
30.418 30.418 Z
30.117 30.117 Z
30.415
7.543.5
1.75
45 60
20 15 10 15
60
7.543.5
1.75
45 60
20 65 10 15
110
7.543.5
1.75
45 60
20 65 10 15
110
15 STEEL SYSTEMS PROTEÇÃO CONTRA INCÊNDIOS
01.684 01.684 Z
01.634 01.634 Z 02.634
02.634 Z
1.75
3.5 6056.5
50 20
70
1.75
3.5 6056.5
25 20
45 1.75
3.5 6056.5
20 25 20
65
02.684 02.684 Z
04.637 04.637 Z
1.75
3.5 6056.5
20 50 20
90
3.5
1.75
3.5 6053
50 20
70
05.637 05.637 Z
3.5
1.75
3.5 6053
20 50 20
90
400.051 400.051 Z
05.001
1.75
100
60
1.75
60
40
400.052 400.052 Z
400.054 400.054 Z
1.75
60
50
400.055 400.055 Z
1.75
60
25
81.010 Z
1.75
4464 3543 60
10 15
50 40
3.5 3.5
60 53
205050 120
3.5 3.5
60 53 20505020 140
1.75 1.75
Com o sistema de perfis com corte térmico Janisol 2 EI30, é possível fabricar portas de uma ou duas folhas, vidros e portas corta-fogo em paredes de vidro com economia e segurança.
A profundidade dos caixilhos e das folhas das portas é de apenas 60 mm.
Para montantes e travessas, é possível aplicar perfis com uma largura de 25, 50 e 85 mm. Combinados com uma ranhura negativa contínua no interior e no exte- rior, os perfis extremamente estreitos atribuem à estrutura leveza e elegância.
Como elementos de enchimento, é
Barreiras eficientes contra o fogo
Janisol 2 EI30
Portas corta-fogo
possível utilizar vidros corta-fogo de diferentes fabricantes. Uma profusão de ferragens, fechaduras e acessórios testados, bem como dispositivos de fechamento integrados, completa a nossa oferta. Estes elementos podem ser embutidos muito facilmente no espaço oco do perfil. O aspeto condiz com todos os sistemas de portas Jansen.
O sistema Janisol 2 EI30 dispõe de dife- rentes homologações e é permanente- mente otimizado e ampliado em diálogo com os utilizadores e as respetivas entidades de fiscalização competentes.
As numerosas variantes do sistema, testadas com êxito, criam soluções de construção que conjugam o efeito estético e funcional com as característi- cas de economia e segurança aplicáveis.
As portas Janisol 2 EI30 também foram
testadas e homologadas como portas
antirroubo, cumprindo os requisitos da
norma EN 1627 e da classe de resistên-
cia RC3, estando homologadas como
portas corta-fumo segundo as normas
DIN 18095 e EN 1634-3.
STEEL SYSTEMS JANISOL 2 EI30 17
Portas corta-fogo revestidas de chapa para requisitos estéticos ao mais alto nível
As portas corta-fogo revestidas de chapa Janisol 2 EI30 podem ser realizadas como portas de uma ou duas folhas com ou sem abertura de vidro. A folha das portas e os perfis do caixilho encaixam de forma nivelada, conceden- do à construção um aspeto elegante.
Este sistema proporciona inúmeras possibilidades de desenho, tanto nos elementos laterais envidraçados como nas bandeiras de portas. A par dos
critérios estéticos, as portas corta- fogo revestidas com chapa Janisol 2 distinguem-se por um processamento fácil e económico. Como as chapas lisas podem ser soldadas ou coladas, não é necessário proceder a uma chanfragem complicada das chapas. O sistema é compatível com todas as ferragens Janisol 2 e permite uma montagem fácil de barras anticolisão verticais ou horizontais.
O nosso serviço de aconselhamento técnico terá todo o prazer em prestar-lhe apoio na realização do seu projeto em conformidade com as leis e normas aplicáveis no seu país.
17
Porta contra o entalamento para maior segurança
Outra variante do sistema Janisol 2 El3O é a porta com proteção contra o entalamento. Os perfis arredondados, minimizam o risco de uma potencial lesão. Esta variante de portas é par- ticularmente adequada para edifícios com muita circulação tal como colégios, centros comerciais, estações de comboio ou aeroportos.
Também permite uma fabricação simples
e racional, assim como um baixo esforço
de manutençao graças aos rolamentos
de banda de alto rendimento. A porta
contra o entalamento integra-se per-
feitamente com os restantes elementos
Jansen, já que tem a mesma estética que
o resto dos sistemas.
U-Turm, Dortmund/DE
(Janisol 2 EI30, VISS Fire G30, Jansen-Economy 60 RS )
STEEL SYSTEMS JANISOL 2 EI30
50 10 50 20 20 50 10 50 20 20 50
A-A
50505020202020205010
B-B
30.55072.5 2050
B A
B
A
Alternative
50 10 50 20 20 50 10 50 20 20 50
A-A
50505020202020205010
B-B
30.55072.5 2050
B A
B
A
Alternative
50 10 50 20 20 50 10 50 20 20 50
A-A
50505020202020205010
B-B
30.55072.5 2050
B A
B
A
Alternative
Exemplo de aplicação do sistema Janisol 2 EI30
19
Variante
As portas de correr corta-fogo Janisol 2 EI30 são utilizadas em edifícios sem barreiras e com elevada afluência de público, como centros comerciais, es- tádios ou edifícios administrativos, por exemplo. Este sistema de portas com abertura automática está disponível com ou sem função integrada de porta de emergência, dispondo igualmente de uma vasta seleção de motores de acionamento, vidros e painéis, e tendo sido testado com êxito para a classe de resistência ao fogo EI30, de acordo com a norma EN 1634. A passagem mais reduzida mede 1400 × 2500 mm para construções de uma folha e 2800 ×
Perfil extremamente reduzido para as mais exigentes funções de segurança
Janisol 2 EI30
Portas de correr corta-fogo
2500 mm para construções de duas folhas. Os perfis das folhas e dos caixilhos das portas, com uma largura de 25 ou 50 mm, são os perfis de aço corta-fogo mais estreitos disponíveis atualmente no mercado. Uma vantagem importante deste sistema é o seu processamento simples e seguro.
Graças a um perfil especial para caixilhos e contra-caixilhos novo e com enchimento de massa cerâmica, já não é necessário processar as arestas em chapa nem montar placas corta- fogo adicionais. Além disso, este produto também permite eliminar a guia de pavimento na área de passagem.
Jansen AG, Oberiet/CH
Janisol 2 EI30 Brandschutzschiebetüren
STEEL SYSTEMS JANISOL 2 EI30
Portas de correr corta-fogo Janisol 2 EI30 (seleção)
Portas de correr corta-fogo Janisol 2 EI30 com função de porta de emergência de arrombamento Break In (seleção) Portas de correr corta-fogo Janisol 2 EI30 com função de porta de emergência de evasão Break Out (seleção)
Vista geral dos elementos
21
47.5 47.547.5
A A
B
B
C
C C - C
B - B
Tragprofil Motorkasten Motorkasten
Tragprofil
A - A
47.5 47.547.5
A A
B
B
C
C C - C
B - B
Tragprofil Motorkasten Motorkasten
Tragprofil
A - A
47.547.5 47.547.5
47.5 70 70 47.5
115
A A
B
B
C
C C - C
B - B
Exemplo de aplicação das portas de correr corta-fogo Janisol 2 EI30 sem
função de porta de emergência
STEEL SYSTEMS JANISOL 2 EI30 23
Exemplo de aplicação das portas de correr corta-fogo Janisol 2 EI30 com função de porta de emergência de evasão (Break Out)
C - C
A A
B
B A - A
B - B
C C
Variante: Função de porta de emergência
de arrombamento (Break In)
Gama de perfis Janisol 2 EI30
602.685.2 602.685.2 Z 602.685.25
603.685.2 603.685.2 Z
3
95
22.5 50 22.5
60 54 3
605.685.2 605.685.2 Z 605.685.25
72.5 22.5 50
54 3 60 3
604.685.2 604.685.2 Z
65 40 10 15
60 7 46 4 3
630.013.2 630.013.2 Z 630.013.25
87.5
22.5 40 10 15
60 7 46 4 3
630.114.2 630.114.2 Z 630.114.25
22.5 40 10 15
87.5
60 7 46 4 3
630.416.2 630.416.2 Z 630.416.25
62.5 15
22.5 10 15
6074643
630.411.2 Z 601.685.2
601.685.2 Z 601.685.25
43
22.5 40 10 15
87.5
746 60
630.428.2 630.428.2 Z
6074643
40
15 10 15
630.010.2 Z 630.110.2 Z
22.5 15 10 15
62.5
34467 60
STEEL SYSTEMS JANISOL 2 EI30
Z = Aço galvanizado a quente 21 = aço inoxidável, polido, material 1.4401 (AISI 316)
25
630.016.2 630.016.2 Z 630.016.25
630.115.2 630.115.2 Z 630.115.25
630.417.2 630.417.2 Z 630.417.25
75 15
100 10
74643 60
75 15
122.5 10
74643 60
22.5
7
75 15
122.5 10
4643 60
22.5
601.635.2 601.635.2 Z
57 3 60
22.5 25 22.5 70
602.635.2 602.635.2 Z
22.5 25 22.5
70
57 60 3
603.635.2 603.635.2 Z
600.005.2 600.005.2 Z 600.005.25
47.5 25 22.5
60 57 3
600.001.2 600.001.2 Z
54
50
600.007.2 Z
40 10
50
446 544
600.010.2 Z
60
25
600.006.2 600.006.2 Z
600.008.2 Z
56
25
600.002.2 600.002.2 Z
56
50
54
25
Janisol C4 EI60/EI30 Portas corta-fogo
Os acrescidos requisitos de segurança no interior de um edifício requerem, cada vez mais frequentemente, a interação funcional de diversas exigências de proteção contra incêndios.
Em função dos respetivos regulamentos nacionais, esta inter- ação pode abranger, por exemplo, vãos de escada que, em caso de emergência, servem como via de evacuação.
Para que estas combinações tecnicamente complexas também cumpram as atuais exigências estéticas do mercado, alguns perfis de porta do comprovado sistema de portas corta-fogo Janisol 2 EI30 estão agora disponíveis com uma profundidade de 70 mm. Deste modo, é possível combinar facilmente pare- des divisórias transparentes Janisol C4 EI60 – em situações extremas, até paredes divisórias EI90 – com o sistema Janisol 2 EI30. Esta ampla gama de perfis de aço abrange perfis de portas, travessas e soleiras polidas ou galvanizadas. Tenha em atenção as respetivas homologações nacionais.
Janisol C4 EI60 e Janisol 2 EI30: nova e fiável combinação de sistemas de proteção contra incêndios
630.013.5 630.013.5 Z
602.685.5 602.685.5 Z 630.114.5 630.114.5 Z
605.685.5 605.685.5 Z
600.005.5 600.005.5 Z 630.416.5 630.416.5 Z
600.010.5 Z
601.685.5 601.685.5 Z
40 10 15
65
34567 70
22.5 50 22.5
95
3 7067
40 10 15
87.5
34567 70 22.5
22.5 50 22.5
95
3643 70
50
70
40 10 15
87.5
34567 70 22.5
15
4
40 10
50
456 64
70 33
50 22.5
72.5
673 70
STEEL SYSTEMS JANISOL C4 EI60/EI90 27
Exemplo de aplicação do sistema Janisol C4 EI60/EI30 (70 mm)
50 20 20 50 10 50 20 20 50 10 50 20 20 50
A-A
50202050102050502022.5
B-B
EI60
EI60 EI30 EI60
EI60
EI60 EI30 EI30 EI60
C A
A A
A
B C B
C - C
Universitätsbibliothek der
«Humboldt-Universität zu Berlin», Berlin/DE
(Janisol 2 EI30)
29 STEEL SYSTEMS JANISOL C4 EI60/EI90
Janisol C4 EI60 e EI90 Portas corta-fogo
Máxima segurança na proteção contra incêndios
O Janisol C4 é um sistema de perfis completo para portas corta-fogo envidraçadas de uma ou duas folhas, bem como para vidros corta-fogo.
Com uma profundidade de apenas 70 mm, os perfis cumprem as classes de resistência até à classe EI90, graças aos inovadores elementos de enchimen- to resistentes ao fogo. Os perfis são enchidos na fábrica com uma massa de cerâmica resistente ao fogo. Esta massa liga-se de forma estável ao perfil de aço. Esta união permanece intacta mesmo em caso de corte ou integração de uma fechadura. Devido às suas prop- riedades químicas, a massa de cerâmica não corrói a superfície de aço, mesmo quando exposta a humidade. Por isso, também é possível encher perfis polidos.
Sendo frequentemente utilizadas em vias de evacuação, é muitas vezes neces- sário ligar eletricamente as construções a sistemas de monitorização e alarme.
Para cumprir estas exigências, os perfis Janisol C4 são fornecidos, de série, com um canal de cabos que permite uma ligação elétrica fácil e segura, também
numa fase posterior, se necessário.
O aspeto das estruturas corta-fogo Janisol C4 é idêntico ao de outros sistemas de proteção contra incêndios e isolamento térmico da Jansen.
O sistema Janisol C4 permite o uso de perfis particularmente estreitos para caixilhos exteriores. O construtor pode recorrer a uma grande variedade de diferentes espessuras de vidro e painéis.
Também são possíveis vidros centrais.
A gama de perfis, ferragens, acessórios
e produtos auxiliares é idêntica à das
aplicações EI60 e EI90. A única diferença
consiste na escolha do vidro. Daí resulta
uma máxima eficácia na projeção e
armazenamento, bem como no fabrico
e montagem.
30 STEEL SYSTEMS PROTEÇÃO CONTRA INCÊNDIOS
10 50 22.5 22.5 50 10 50 22.5 22.5 50
C-C
50
70/20/2 50505022.522.522.522.51050
A-A
70/20/2
505022.5
Alternative
C
A
C A
10 50 22.5 22.5 50 10 50 22.5 22.5 50
C-C
50
70/20/2 50505022.522.522.522.51050
A-A
70/20/2
505022.5
Alternative
C
A
C A
10 50 22.5 22.5 50 10 50 22.5 22.5 50
50
70/20/2 50 50 50 22.5 22.5 22.5 22.5 10 50
A-A
70/20/2
50 50 22.5
Alternative
C
A
C A
10 50 22.5 22.5 50 10 50 22.5 22.5 50
C-C
50
70/20/2
50505022.522.522.522.51050
A-A
70/20/2
505022.5
Alternative
C
A
C A
Exemplo de aplicação do sistema Janisol C4 EI60
Variante
STEEL SYSTEMS JANISOL C4 EI60/EI90
50 10 50 22.5 22.5 50 10 50 22.5 22.5 50
A-A
A
B
A B
50105022.522.522.522.55050
B-B
70/20/2
22.55050
Alternative
70/20/2
50 10 50 22.5 22.5 50 10 50 22.5 22.5 50
A-A
A
B
A B
50105022.522.522.522.55050
B-B
70/20/2
22.55050
Alternative
70/20/2
50 10 50 22.5 22.5 50 10 50 22.5 22.5 50
A-A
A
B
A B
50105022.522.522.522.55050
B-B
70/20/2
22.55050
Alternative
70/20/2
50 10 50 22.5 22.5 50 10 50 22.5 22.5 50
A-A
A
B
A B
50 10 50 22.5 22.5 22.5 22.5 50 50
B-B
70/20/2
22.5 50 50
Alternative
70/20/2
Exemplo de aplicação do sistema Janisol C4 EI90
31
Variante
Gama de perfis
Janisol C4 EI60 / EI90
15 40
65 10 32
4356 707
22.5 87.5
40 10 15
4356 70 32
7
22.5 72.5 50
32
367 70
87.5
22.5 40 10 15
32
3456 707
75643 70
75 15
100 10
22.5 95
50 22.5
3
32
67 70
22.5 95
50 22.5
32
70673 75643 70
75 15
122.5
22.5 10
50 72.5
22.5 32
67 7033
22.5 22.5
95 50
32
67 7033
630.013.C4 630.013.C4 Z 630.013.C45
630.114.C4 630.114.C4 Z 630.114.C45
630.416.C4 630.416.C4 Z 630.416.C45
601.685.C4 601.685.C4 Z 601.685.C45
630.016.C4 630.016.C4 Z
602.685.C4 602.685.C4 Z 602.685.C45
630.115.C4 630.115.C4 Z
603.685.C4 603.685.C4 Z
630.417.C4 630.417.C4 Z
604.685.C4 604.685.C4 Z
605.685.C4 605.685.C4 Z 605.685.C45
75643 70
75 15
122.5
22.5 10
Novo Museu dos coches, Lissabon/PT Janisol C4 33 STEEL SYSTEMS PROTEÇÃO CONTRA INCÊNDIOS
50
70
32
25
70
15 40
10 15
3456 707
40 50
10
64
4456
32
3 703
3
47.5
25 22.5
67 70
601.635.C4 601.635.C4 Z
630.010.C4 630.010.C4 Z
600.005.C4 600.005.C4 Z
600.006.C4 600.006.C4 Z
600.010.C4 Z
22.5 70
25 22.5
367 70
602.635.C4 602.635.C4 Z
Z = Aço galvanizado a quente
45 = Aço Inoxidável, bruto, material 1.4301 (AISI 304)
Bites
Aço e alumínio
Bites angulares em aço (comprimento: aprox. 6 m)
Bites em alumínio (comprimento: 6 m)*
* Homologação apenas para portas corta-fumo de acordo com a norma DIN 18095 Bites de aço galvanizado {Longitude 6 m)
Bites de aço inox {Longitude 6 m) 402.112 Z
15
20
402.115 Z
20
20
402.120 Z
25
20
402.125 Z
30
20
402.130 Z
12
20
62.507 Z 62.508 Z 62.509 Z
405.103 405.115 405.120
20
3
20
15
20
20
405.125 405.130
20
25
20
30
404.109
12
20
404.112
15
20
404.115
20
20
404.120
25
20
404.125 404.130
35
20
40
20
404.135 404.140
30
20 20
9
35
20
35
20
40
20
40
20
402.135 Z 402.136 Z 402.140 Z 402.141 Z
5
5 3
3
15 20
20 5
25 5 20 3
203
3
5 203
5 30 25
406.903
15
614 20
5
406.901
15 5
205
406.905 406.907
20
15
20
15
406.909
515 20
5 20
406.996
5 15
520
405.106 405.110
406.910
20
6
20
10
20
6 20
20
402.520 402.420
25
20
15
20
30
20
402.525 402.425 402.515
402.415
402.530 402.430
35
20
40
20
402.535 402.540
Variedade de sistemas
Para todas as aplicações
35 STEEL SYSTEMS PROTEÇÃO CONTRA INCÊNDIOS
Individualidade com sistemas de perfi s em aço e aço inoxidável
Sistemas de perfi s
Sistema de aço com isolamento térmico para construções com montantes e travessas
Fachadas VISS
Sistemas de perfi s com isolamento térmico em aço e aço inoxidável
Portas e janelas
Sistemas de perfi s em aço e aço inoxidável sem isolamento
Portas e janelas
Individualidade com sistemas de perfis em aço e aço inoxidável
Pode encontrar mais documentação na nossa página web www.jansen.pt assim como na área de descargas.
Sistema de aço com isolamento térmico para construções com montantes e travessas
Sistemas de perfis com isolamento térmico em aço e aço inoxidável Sistemas de perfis em aço e
aço inoxidável sem isolamento
Jansen AG
Steel Systems Industriestrasse 34 9463 Oberriet Schweiz jansen.com
598.851 I Steel Systems I 1
