Pan American Health Organization
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
World Health OrganizationzyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
“-k
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
XVI
Pan
American
Sanitary Conference
XIV
Regional Committee Meeting
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Minneapolis, Minnesota, U.S.A.
August-September 7 962
~ S ~ 1 6 / 3 8 , Rev.
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
3zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
4
September1962
4
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
septiembre 1962LIST OP PARTICIFANTS
C S P I ~ / ~ ~ , Rev.
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
3ARGENTINA
Chief of Delegation
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
-
J e f e de l a Delegacijn Dr. Tiburcio PadillaMinistro de Asistencia Social y Salud Pública
Buenos Aires, Argentina
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
I Delegates
-
DelegadosDr. Victorio
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
V. Olgufn Director de Relaciones I ~ t e r n a C i O n a b s ,Ministerio de Asistencia Social y Buenos Aires, Argentina
S a n i t a r i a s y Sociales Salud Puflica
Dr. Alfonso A. S. von d e r Becke Secretario de Embajada
Ministerio de Relaciones Exteriores Buenos Aires, Argentina
BRAZIL
BRASIL
Chief of Delegation
-
J e f e de l a Delegación Dr. Bichat de Almeida RodriguesDiretor Geral
-
Departamento Nacional Rio de Janeiro, Brasilde Saúde Delegate
-
DelegadoW*.
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Señor Embajador Walter Miiller
Embajador de Chile ante el Srobierno de
l o s Estados Unidos de America y
,
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Representante ante la Organizwiaa
de las Estados Americanos
W a s h b g t m ,
D.C.
I GOVE3mNTS
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
(Cont.GOBIERIJOS (Cont.
COSTA RiCA
Chief of Delegation
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
-
Jefe de l a DelegaciobnzyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Dr. M a x Ter&-Valls
Ministro de
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Salubridad Piíblica San José, Costa RicaDelegate
-
DelezadozyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Dr. Carlos Manuel Prada Diax
Coordinador y J e f e de l a
Oficina de Planificación
Ninisterio de Sakbridad P6blica San J o s ~ , Costa Rica
Chief o f Delegation
-
J e f e de l a DelegaciónD r . José Ramón Machado Ventura
Smbajador Especial
Ninistrro de Salud Pública L a Habana, Cuba
Delegates
-
DelegadosE r
.
Heliodoro Pfartfnez JuncoEmbajador Extraordinario y Plenipotenciario Subsecretario de Higiene y Epidemioloda Ministerio de Salud Pública
La Habana, Cuba
D r . Roberto Pereda Chsvez
Embajador Extraordinario y Plenipotenciario Director Regional E jecut.ivo
Advisers
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
-
Asesores Dr.zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
J O S ~ Miguel Miyar BarruecoJ e f e de Departamento
Servicio Me‘dico Social Rural Ministerio de Salud Pública La Habana, Cuba
D r Pedro P. Pjogueira Rivero J e f e d e l Departamento de Relaciones Internacionales Ministerio de Salud Pública La Habana, Cuba
Dra. Celia Girona
Conslll, Agregada a l a Misión Permanente de
Nneva York, N. Y.
Cuba en l a s Naciones Unidas
Sr. O r t e l i o Sánchez Ponce
Funcionario del Ministerio de Salud Pública
La Habana, Cuba
Sr. José GÓmez Abad
Funcionario del Ministerio de Relaciones
Misión Permanente de Cuba en las Naciones Unidas
Nueva York, N.
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Y.Exteriores
DOMINICAN REPUBLIC REPUBLICA DOI’4INICANA
Chief o f Delegation
-
-
J e f e ” de l a DelegaciónDr. Arniro P&ex Mera
Secretario de Salud; y Previsión Social Santo Domingo, Republica Dominicana
Chief o f Delegation
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
-
J e f e d e l a DelegaciónDOI!’IIT~ICRN RFPUBLIC
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
(Cont )REPUBLICA DCIMINICANA (Cont )
Delegate
-
DelegadoDr. Rafael A. Batlle
Subsecretario del Ministerio de Salud y
P r e v i s i ó n S o c i d ,
Santo Domingo, Republica Dominicana
D r . Roberto Nevárez Vásquez ’
Director General de Sanidad
Ministerio de Previsión Social y Sanidad Quito, Ecuador
Delegate
-
DelegadoDr. Juan Antonio Montalván Cornejo
Director d e l I n s t i t u t o Nacional d e Higiene Guayaquil, Ecuador
3 L SALVADOR
Chief o f Delegation
-
Jefe d e l a DelegaciónzyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Dr.
€?ario Romero Alvergu?Subsecretario de Salud Publica y
cs~16/38, Rev.
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
3
Pagina 6
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
6
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
EL SALVADOR (Cont )
Delegate
-
DelegadoDr. Alberto Aguilar Rivas
Director Regional de Salud Pública y
Colaborador T6cnico del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social San Salvador, E l Salvador
FRSlNCE
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
FRANCIA
Chief o f Deleaation
-
J e f e de l a DeleEaci6nDr. Raymond G, Hyronimus
Inspecteur Gengral Adjoint de l a Santé Publique e t de l a Population, Chargé
de Departements Franqais d'Amerique Minist&e de l a Santé Publique
Fort-de-France, Martinique Gelegate
-
DelegadoDr.
Robert Rose-RosetteDirecteur departemental des Services Prksident de la C o d s s L o n
Minist&e de 1 'Agriculture Fort-de-France, Martinique
Veterinaireg
G O V E W N T S (Cont
1
GOBIERNOS (Cont
.)
GUATEPUA
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Chief of Delegation
-
Jefe de la DelegacidnDr Roberto Aeurdia P.
Ninistro de Salud Pública y
Asistencia Social Guatemala, Guatemala Delegate
-
DelegadoDr.
Emilio Novales LDirector General de Sanidad P6blica Guatemala, Guatemala
H A I T I
Delegate
-
Delegado D r . Hubert DelvaDirecteur Technique du Sandor
~ ~ ~ 1 6 / 3 8 ,
R ~ v *3
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Page
8
Pggina 8
HONDURAS
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Chief of Deleeation
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
-
J e f e de l a Delegacidn Dr. Carlos A.zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
J a v i e rSubsecretario de Salud P6blica y
Asistencia Social Tegucigalpa, Honduras Delegate
-
DelegadoSr. José N a d a Lagos Blanco
Jefe del Departamento de Servicios Administrativos
Ministerio de Salud Pública y
Asistencia Social Tegucigalpa, Honduras
Chief of DeleEcation
-
Jefe dezyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
la DelegaciónD r . Herbert Wellesley ndemire
Minister of Health
Montego-Bay, Jamaica 3clogatcs
-
Delegados.^
Mr
.
Patrick W. C. BurkePermanent Secretary f i n i s t r y of Health Kingston, Jamaica
Dr. Alfred Augustus Peat Chief, Medical Officer
KINGDOM OF 'THE NETHEXLANDS
REINO DE LOS PAISES
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
BAJOSD r r Edwin van der Kuyp
Director, Bureau o f Public Health
Mhistry of S o c i a l k f f f a i r s 2nd HeaLth
Pararnaribo, Surinam
MEXICO
Chief of Delegation
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
-
J e f e de l a Delegaci6nET.
José Uvarez AméequitaSecretario de Salubridad y Asistencia Mgxico, D.F., México
Delegate
-
DelegadoDr.
Felipe Sarcía SgnchezDirector General de l o s Servicios de
Secretaria de Salubridad
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
y Asistencia México, D.F., MgxicoGOTTERNhENTS
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
( Cont. )zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
GOBIERNOS (Cont )
NICARAGUA
Chief of Delegation
-
Jefe de l a Delegación Dr. Francisco Urcuyo Maliaño Winistro de Salubridad PúblicaManagua, Nicaragua Delesates
-
DelegadosDr. Nanuel A. Shchez-Vigil Director General de Salud Pfiblica Ministerio de Salubridad Pcblica Managua, Nicaragua
Dr. Orontes Avilks
Director de l o s Servicios AdministrativoP Y i n i s t e r i o de Salubridad Piiblica
Managua, ?Tic
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
ar agua Chief o f Delegation-
Jefe de l a DelegaciónDr. Bernardino Gonz$J.ez-Ruíz
Ministro de Trabajo, Previsión Social
y Salud P6blica Panamá, Paramá
Delegate
-
DelegadoDr.
Alberto E. CalvozyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
S,Subdirector-Coordinador General de
Ministerio de Trabajo, Previsión Social y
Panamá, Pana&
PARAGUAY
Delegate
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
-
Delegado Profesor D r . Dionisio Gonzaez TorresMinistro
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
de Salud Pública y Bienestar Asunción, Paraguay”.
Social . ,
PERU
-
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
8 .Delegzte
-
Delegado , .Dr. Carlos QuirÓs Salinas
Director General de
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Salud Pública Ministerio de Salud PúblicaLima, Per6
y Asistencia S o c i a l
‘
.
UNITED KINGDOM
REINO
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
UNIDOChief of Delegation
-
J e f e de l a DelegaciónDr.
Charles C y r i l Nicholson Chief, Medical OfficerMinis t r y of Health
Georgetown, B r i t i s h Guiana Delegate
-
DelegadoDr.
LeonardM,
ComissiongDirector of Medical Services (Acting) Ministry of Health
.
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
GOVERNPENTS (Cont.
1
GOBIERNOS ( Cont )
UNITED STATES OF
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
AMERICAESTADOS UNIDOS DE AMERICA . .
Ghief o f Deleaation
-
Jefe de l a Deleeacidn Dr. Luther L TerrySurgeon General Public Health Service
Department o f Health, Education, and Xelf 2r0
Washington, D. C.
Delegates
-
DelegadoszyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Dr.
Guillermo Arbona Secretary of HealthComonwealth of Puerto Rico
San Juan, Puerto Rico D r . James Watt
Assistant Surgeon General
Chief, Division of International Health Public Health Service
Department of Health, Education, and
Washington, D. C.
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
3 s1fá.r e
Alternates
-
SuplenteszyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Yi.
Howard B. Calderwood Bureau o f I n t e r n a t i o n a lClrgarzizatim Affairs
Department of S t a t e Washington, D. C.
Dr. Charles W. Mayo
Chairman, Mayo Association, Rochester, Minnesota
Mayo Clinic
Dr. Charles L. Williams
Division of International Health
Public Health Service
Department of Health, Educatim, Washington, D C.
CSP16/38, Rev.
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
3
Page
U
Página
13
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Advisers
-
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
AsesoresDr.
Gaylord AndersonDirector, School o f Public Health University of Minnesota
Minneapolis, Ninnesota
M
.
s
C. H. AtkinSChief S a n i t a r y Engineer Public Health Service
Department of Health, Educakm IrJashi.ng%on 25, D.
C
.
and Welfirre
D r e Robert N. B a r
Secretary and Executive Officer
Minnesota S t a t e Department of
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
St. PauZ, Minnesota Public Health
Mr, William G. Bowdler Officer
-
i n-
Charge Special Political MattersBureau of Intzr-American A f f a i r s Department o f S t a t e
Washkgton 25, D. Ce
Mr* Carter Hills
Bureau of fntsrnational Organization Department of S t a t e
Washington 25, D. C.
Aff airs
Dr.
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Fmory W. MorrisPresident, W. K. Kellogg Foundation Battle Creek, Michigan
Dr.
Frederick J. Vintinner Chief, Health BranchLatin AmErican Bureau
cSP16/38, Revo
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
3
Page
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
14
P & h a
14
URUGUAY
Delegate
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
-
DelegadoD r e Orestes Vidovich Director de Hospital
Ministerio de Salud Pública Montevideo, Uruguay
Chief o f Delegation
-
J e f e de l a Delegación Dr. Amoldo GabaldonMinistro de Sanidad y Asistencia Social
Caracas, Venezuela Delegate
-
DelegadoDr. Demetrio C a s t i l l o
Médico Adjunto en l a Dirección de
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Salud Pública Ministerio de Sanidad y Asistencia socialCaracas, Venezuela
Alternates
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
c- SuplenteszyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Dr. Daniel Orellana
J e f e de l a Sección de Sanidad Internacional Ministerio de Sanidad y Asistencia Social Caracas, Venezuela
Ing. José de Jes6s Márquez Garcia
Jefe de l a División de Acueductos Rurales
Direcci6n de Malariologfa y Saneamiento Ambiental Ministerio de Sanidad y Asistencia Social
Caracas, Venezuela Adviser
-
AsesorDr, Ge& E. Nava-Carrillo
Jefe de l a División de Asuntos Interamericanos Ministerio de Relaciones Exteriores
G C V R ( Cont. ~
1
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
GOBIERNOS ( Cont.
1
CANADA
Officidi Observer
-
GbservadorzyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
OficialDr. Basil D, B. Layton Principal Medical Officer International Health Section
Eepartment of National Health and Welfare
O t t awa, Canada
W O U D HEfiTH ORGANIZATICN
ORGAIYIZACIONTÜNDIAL
D E ~ U DD r .
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
M.zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
G. Candau DirectorGeneralWorld Health Organization Palais des Nations
Geneva, Switzerland
hr F Gutteridge Chief, Legal Office
World Health Organization P a l a i s des Nations
Geneva, Switzerland
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
bIrs Y. K. G. Warner
Assistant t o the DirectorGenerdL World Health Organization
P d l a i s des Nations
CSP16/38, Rev.
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
3
Page
16
Página
16
PAN &NERICAN SA5lI.TAR.Y BUREAU
O m N A SABITABIA PANAMXRICANA
D r Abrakam Horwitz, Oirector
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
,
PASBSecretary ex o f f i c i o of t'ne
Pan American Sanitary Corsference
Dr.
JohnzyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
C. CutlerDeputy Director
Dr.
Victor A. S u t t e r Assistant DirectorD r . Stuart Portner
Chief of Administration
Dr Raymond 3 Allen
Chief, Office of Research Coordination
Dr. José Bengoa
Medical Officer
,
Health Promotion BranchzyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Dr
.
l%rtins da S i l v aMedical Officer, Office
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
o€ Research Coordination D r OswaldoJ.
da SilvaChief, Malaria Eradicaticjn Branch
Dr. Carlos Diaz Colfer
Chief, Professional. Education Branch
D r . Abraham Drobny
Acting Chief, Hedth Promotion Branch Dr Hernjn D w &
C h i e f , Planning Unit
Dr René Garcfa Valenzuela
Medical Officer, Health Promosion Branch
Dr. T i t o LÓpes d a S i l v a Senior Epidemiologist, Malaria Zradication aranch
D r Ruth Puffer
Chief
,
Z e a l t h S t a t i s t i c s BranchDr.
Alfredo N. BicaPAN AP5TICAN SANITARY BURJEAU
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
(Can%.)
OFICINA SANITARIA PANAMERICANA (cont.
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
1
D r . Peter Ruderman
Economic and Reports Officer
Office o f Evaluations and Reports D r . Harold E. Shipman
Chief
,
Enviromental Sanitation Branchfe.
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Earl
D.zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
BrooksChief, Management and Personnel Branch
Ni-.
Clarence MooreChief, Budget and Finance Branch Secretariat Services
D r . José Quero Molares
Public Inf ormation
Y?.
Roberto RenduelesOBSERVERS
OBSERVADORES
ORGANIZATION OF AMERICAN STATES
ORGANIZACION DF, LOS ESTADOS AM3RANOS
Dr. I;TilliamSanders
Assistant Secrctary General Pan American Union
Yashington
,
D. Ci3s. Alzora H. Eldridge Organisations Liaison Officer
Pan kmerican Union Washington, D. C.
UNITED NATIONS AND INTERGOVERNMFAITAL ORGANIZATIONS
NACIOIW3 UNIDAS
Y
ORGANISMOS INTERGUBI?P.NAMF~NTALESUnited Nations and United Nations Childrenls Fund (UNICEF
Naciones Unidas y Fondo de las Naciones Unidas para l a Infancia' (UNICEF)
Mr,
Roberto Esguerra-BarryDeputy Director of t h e Regional Office United Nations
OBSEBWS (Cont
.)
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
. -OBSERVAMIRES (Cont .)
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Dr Mari0 O Bendivil
Xxecutive Director
InterArnerican Developnleent Bank
Washington, D C .
Gen. William A Caster Senior Engineer
Inter-American Development Bank
$ashington, D. C.
N O N - G O ~ ~ M E N ~ ORGANIZATIONS
ORGANISMOS NO GUBERNAMENTALES Biometric Societv - "
Sociedad de Biornetria -"
Professor Richard B. McHugh
Biostatistics Division, School o f Public Health University of Minnesota
Minneapolis
,
Minneso t aI n t e r n a t i o n a l
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Comi-btee
of CathoZic NursesComic< rnternacional Católico de Enfermeras
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
-c.
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
-.,-,m.
y Asistentas Médico-Sociales l!Iiss Dorothy N. Kelly
National Council of Catholic Nurses of the
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
USA1312 Massachusetts Avenue, N. W e
Hashington, D C e
I n t e m a t i o n a l Council of Nurses Consejo Internacional de Enfermeras
&s. Katharine Densford Drevss Professor and Director Emeritus University of Minnesota
OBSFXVERS (Cont
..
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
), ' - .OBSERTTADOEUB (cont. )
NON-GOV~JMEZTAL
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
ORGANIZATIONS
(cont.
)ORGANISMOS NO GUBERNAM~TALFS (Cont. )
* ,
Ineernational Dental Federation
Federación Internacional de Odontologia
Dr. C a r l L. Sebelius
Assistant Secretary, Dental Health American Dental Association
Chicago, I l l i n o i s
International Hospital Federation
Federación Internacional de Hospitales Dr. Ray Amberg
University o f Minnesota Mnneapolis, Minnesota
Er,
José Gonaaez Director, InternationalHospitals
Hospital Program America& Hospital Association
: -Washington, De C. -t. . . - ,..
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
I n t e r n a t i o n a l League Against Rhematism ' '
Liga Internacional Contra e l Izeumatismo
"
Dr. Paul J. Bilka ,
Physician
Mimeapolis, Minnesota
International Paediatric Organisation Organizacibn Internacional de P e d i a t r i a
.
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
OBSERVERS (Cont OBSERVADORES (Cont *)
League o f Red
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Cross Soc..eties" Liza de Sociedades de l a Cruz RojaMr William Glenny
Medical Consultant
S t , Paul Regional Blood Center
h e r i c a n N a t i o n a l Red Cross .
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
St,
P a u l , MinnesotazyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
W. K.
Kellogg Foundation FundaciónW.
K.
KelloggD r Rnory
W.
MorrisPresident
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
N. K Kellogg Foundation Battle Creek
,
Michigan91
E Kellogg Blvd.S t Paul
,
.Minn
czyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
dorld Confederation for Physical Therapy Confederación Mundial de F i s i o t e r a p i a
Pick Nicollet
Room 1032 Miss Doma L. Pauley
3027 Humboldt Avenue
,
So Minneapolis,
Minnesota302 7
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Humboldt Ave, So.Minneapolis
,
dinn.TA.
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
3-3298World Federation of Occupational Therapists
Federación Mundial de ErzoteraDeutas
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
=SS Catherine
V.
DaniewiczRehabilitation Coordinator Occupational Therapist St, Maryls Hospital
" m e a p o l i s , Minnesota
Miss A. Genevieve Anderson Chief, Occupational. Therapy
CSP16/38,
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Rev.zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
3
Page
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
21 Página 21OBSERVERS (Cont.
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
)NON-GCIVERIWENTAL ORGANIZATIOEG (Csnt.
ORGANISTqOS NO GUBERNAlIENTALES (Cont. )
World Nedical Association GociacionLiddica Hmdial
Dr.
Bernard AabelDirector
,
Department of h t e r n a t i c n a l Health Anerican Medical Association
Chicago
,
I l l i n o i sWorld Society of Anesthesiologists Sociedad Mundial de Anestesróloeos
Ralph T a Knight
Pas t- President