• Nenhum resultado encontrado

Células-tronco: concepções científicas e éticas do profissional de Enfermagem

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Células-tronco: concepções científicas e éticas do profissional de Enfermagem"

Copied!
14
0
0

Texto

(1)

!"#"$%&'()*+),-+)*+./01.%-+2.*'342+$%-.-!'2+$%-5)-/()42%%2)*$"-5.-6*4.(7$8.7

!"#$!%&'(")")% *)+,!"!%&!$-.$%/.(.%&)$.(".% 0,!"!%&'!-1)2'%34")2!%5!%/1#6% 7!8)1'$%9!-1:2)!%*.#6!% 9.%#7)%;$-'%'$-#5.%!"!+)$.#%.%5)$2#1$.%5'%'"<'18')1.$%5.2'"-'$%$.=1'%!%#-)+)6!>4.%5'%2?+#+!$@-1."2.% '8=1)."A1)!$%B/7;C%"!$%D'$E#)$!$%'%'8%D.-'"2)!)$%D1.2'5)8'"-.$%-'1!DF#-)2.$G%8'5)!"-'%)",'$-)(!>4.% E#!+)-!-),!% 'HD+.1!-I1)!% '",.+,'"5.% !"A+)$'% 5'% 5)$2#1$.J% K% !"A+)$'% $#('1)#% E#'G% !D'$!1% 5!$% =!$'$% 2."2')-#!)$%$.=1'%/7;%$'1'8%1'+!-),!8'"-'%2.11'-!$G%!$%2."2'D>L'$%$.=1'%$'#%#$.%'8%2."-'H-.%=).?-)2.% <.1!8% <.1-'8'"-'% =!$'!5!$% '8% )"<.18!>L'$% ,')2#+!5!$% D'+.$% 8').$% 5'% 2.8#")2!>4.J% K2'12!% 5!$% E#'$-L'$%?-)2!$G%.$%5)$2#1$.$%<.1!8%8#)-!$%,'6'$%!8=:(#.$G%!)"5!%E#'%$'%D#5'$$'%)5'"-)M2A@+.$%2.8.% $'%.D."5.%.#%5'<'"5'"5.%.%#$.%5!$%/7;%"!%D'$E#)$!%'%-'1!DF#-)2!J%N%2."O#"-.%5.$%1'$#+-!5.$%$#('1'% !%"'2'$$)5!5'%5'%.%5'=!-'%=).?-)2.%5'%E#'$-L'$%2."-1.,'1$!$G%2.8.%!$%/7;G%$'1%)"2.1D.1!5.%"!%!('"5!% 5!$%2.+'-),)5!5'$%D1.M$$)."!)$%2.8%,)$-!$%!%E#'%'$-!$%1'D1'$'"-'8%D."-'$%+'(:-)8!$%'"-1'%!%D1.5#>4.%5.% 2."P'2)8'"-.%2)'"-:M2.G%!%5)$2#$$4.%?-)2!%'%!%,')2#+!>4.%5'$$!$%)"<.18!>L'$%D!1!%!%$.2)'5!5'J :$"$;($%&+<$;.,%Q-)2!J%&).?-)2!J%/?+#+!$@-1."2.J%;"<'18!('8J =/();$0>)- 6:-*?--@ABCDEBBFFBFG@BDB&HI J$*#%$-K.8*2*2 ;"<'18')1!%(1!5#!5!%D'+!% R"),'1$)5!5'%S'5'1!+%5'%*!"-!% 3!1)!%BRS*3CT/'"-1.%5'% ;5#2!>4.%*#D'1).1%5.%U.1-'%5.% V).%W1!"5'%5.%*#+%B/'$".1$CG% 9!+8')1!%5!$%3)$$L'$G%V).% W1!"5'%5.%*#+G%&1!$)+ !"#$#%&'(&)*#%+'!,)#%+-.),'!/#$0'%$1&#(!0#('!"#$+234#!"2$! ,52*2"2$! !"#$%#&'"!(!)!"# %*#&!+#*!,'*'!62$#!2!)%+#7/289'! "#!0#$34)$2$!%2$!1/#2$!"#!6)'('7)2!,#(4(2/:!6)'+#,%'('7)2:!#%; 7#%52/)2!"#!+#,)"'$!#!,<(4(2$;+/'%,'=!>#%+/#!#$+2$!0#$34)$2$:! $#74/2*#%+#! 2$! /#(2,)'%2"2$! ,'*! '! 4$'! "#! ,<(4(2$;+/'%,'! #*6/)'%1/)2$!?@ABC!$9'!2$!34#!"#$0#/+2*!*2)$!.'/+#*#%+#! '!)%+#/#$$#!6)'<+),'!D=!E4+'/#$!,'*'!F27'!#!@'&2$!G!"#$+2; ,2*!34#:!2(<*!"'$!")(#*2$!<+),'$!#%&'(&)"'$!%2!"#$+/4)89'! "'!6(2$+',)$+'!02/2!2!'6+#%89'!"2$!,<(4(2$;+/'%,'!#*6/)'%1; /)2$:!234#(#$!34#!$#!'0H#*!2!#$+#!0/',#")*#%+'!"#!0#$34)$2! 2/74*#%+2*! %9'! 52&#/! %#,#$$)"2"#! "#$$2$! )%&#$+)728H#$:! 52I2!&)$+2!34#!2$!,<(4(2$;+/'%,'!2"4(+2$!$9'!.'%+#!0/'*)$$'/2! #!%9'!0'(J*),2!"#!+#,)"'!24+K('7'!02/2!+/2%$0(2%+#= !0/)%,)02(!2/74*#%+'!#%+/#!'$!'0'%#%+#$!"2$!0#$34)$2$! #!4$'!,(-%),'!$)$+#*1+),'!"#!@AB!<!'!"#!34#!#*6/)H#$!54; V',J%=).?-%B08D1JC%XYZZ[%Z\B]C^%__]%@%`a LLA

(2)

M2";$*$-K$%')%- )8)-K2%)8*) ;"<'18')1!G%8'$-1'%'8% ;"<'18!('8G%D1.<'$$.1!% !$$)$-'"-'%5.% 'D!1-!8'"-.%5'% /)F"2)!$%5!%*!b5'G%9!+8')1!%5!$% 3)$$L'$G%V).%W1!"5'%5.%*#+G%&1!$)+ (#P &)I+.(!G%8'$-1'%'%5.#-.1!%'8% W'"?-)2!%'%&).+.()!%3.+'2#+!1G% D1.<'$$.1!%!5O#"-!%5.%/'"-1.% 5'%/)F"2)!$%5!%*!b5'%5!% RS*3G%*!"-!%3!1)!G%V).% W1!"5'%5.%*#+G%&1!$)+ Q$72(.%-:$'(3+2$-M)#P$ ;"<'18')1!G%(1!5#!5!%D'+!%RS*3T /'$".1$G%9!+8')1!%5!$%3)$$L'$G% V).%W1!"5'%5.%*#+G%&1!$)+ *2%'$!'6+)"'$!2!02/+)/!"2!.#/+)()L289'!%)'*% "+!#!%2!.2$#!"#! 0/<;)*0(2%+289'!4+#/)%2!0'"#*!+'/%2/;$#!0'+#%,)2(*#%+#! $#/#$!54*2%'$!#:!0'/+2%+':!%9'!$#/)2!*'/2(*#%+#!,'//#+'! 2,#)+2/!$42!"#$+/4)89'=!B*!,'%+/202/+)"2:!'$!2!.2&'/!"'! 4$'!"#!@AB!2/74*#%+2*!34#!%9'!$#!"#&#!+/2+2/!,'*'! %(,#%&! #*6/)H#$! 7#$+2"'$! %2+4/2(*#%+#! 0#(2! *9#! #! #*; 6/)H#$!.#/+)()L2"'$!%)'*% "+-!34#!%9'!0'"#*!%2+4/2(*#%+#! $#!"#$#%&'(&#/!,2$'!%9'!$#I2*!)*0(2%+2"'$!%'!M+#/'!*2; +#/%'! N! #! 7/2%"#! 02/+#! "'$! #*6/)H#$! 54*2%'$! 7#/2"'$! #*!,(-%),2$!+#/)2*!62)O2!342()"2"#!#!0'4,2!0/'626)()"2"#! "#!0#/*2%#,#/!&)&'$=!P#74%"'!'$!6)K('7'$!"'!"#$#%&'(&); *#%+':!#$+)*2;$#!34#!QRS!2!TUS!"#!+'"'$!'$!#*6/)H#$! ,/)2"'$! #*! (26'/2+K/)'$! %9'! ,'%$#74)/)2*! $#! )*0(2%+2/! %'! M+#/'! #! *4)+'$! "#(#$! $#/)2*! %2+4/2(*#%+#! 0#/")"'$! "#&)"'!V!0/#$#%82!"#!0/'6(#*2$!7#%<+),'$=! @'*!2!0#/$0#,+)&2!"#!,/)2/!2(+#/%2+)&2!V!,'%+/'&</$)2!<+),2! #O)$+#%+#!#*!+'/%'!"2!"#$+/4)89'!"#!#*6/)H#$!54*2%'$! #! 2'! *#$*'! +#*0'! 24O)()2/! 2! ,'%+)%4)"2"#! "2$! 0#$34); $2$! /#7#%#/2+)&2$:! '! @'%$#(5'! "#! W)'<+),2! "'$! B$+2"'$! X%)"'$!/#,'*#%"'4:!#*!GUUR:!34#!$#!"#&#/)2*!#%&)"2/! #$.'/8'$!02/2!,/)2/!#$+/2+<7)2$!2(+#/%2+)&2$!02/2!2!'6+#%; 89'!"#!,<(4(2$;+/'%,'!0(4/)0'+#%+#$!34#!%9'!#%&'(&#$$#*! 2!"#$+/4)89'!")/#+2!"'$!#*6/)H#$!54*2%'$!Y:Z= [\4%!R:!#*! $42! /#&)$9'! "#%'*)%2"2! ./!' 0%+! /%1&' +2' & !3' 1!44' "!&!#"1/' #)5' /!"#$6:! ,'*#%+'4! 34#! #*! /#$; 0'$+2! 2! #$+#! "#$2.)'! "')$! #$+4"'$! .'/2*! 0'$+#/)'/*#%; +#!046(),2"'$!%2!7# ,"!'$47#/)%"'!'/)7#%$!2(+#/%2+)&2$! "#!@AB=! !0/)*#)/':!262/,2%"'!2!/#2()L289'!"#!6)K0; $)2$!#*!#*6/)H#$!&)&'$!]!#!'!$#74%"':!#%&'(&#%"'!6)'; #%7#%52/)2! "#! ,<(4(2$! $)*)(2/#$! V$! @AB! %2! 2%1()$#! "#! ^#)$$%#/!#!_2#%)$,!Q=! 4+/'$!#$+4"'$:!,'*'!'!/#2()L2"'! 0'/!`'6#/+!a2%L2!#!,'(26'/2"'/#$!T:!,'%$#74)/2*!@AB! 2!02/+)/!"#!#*6/)H#$!"#!,2*4%"'%7'$!#*!#$+17)'!"#!')+'! ,<(4(2$!N!+<,%),2!34#!,'%$#74#!0/#$#/&2/!2!,202,)"2"#!"#! '!#*6/)9'!$#!)*0(2%+2/!#:!2$$)*:!$'6/#&)&#/:!+2(!,'*'!'! 2%2()$2*!b4,5$:!A4*62/!#!c42$,5!!Z= /?+#+!$@-1."2.^%2."2'D>L'$%2)'"-:M2!$%'%?-)2!$%5.%D1.M$$)."!+%5'%;"<'18!('8 LLR

(3)

d'! W/2$)(:! .'/2*! 0/'"4L)"'$! #$+4"'$! $'; 6/#! 2! 0/'"489'! "#! ()%527#*! "#! ,<(4(2$; +/'%,'!0(4/)0'+#%+#$!)%"4L)"2$:!,202L#$!"#! $#!+/2%$.'/*2/!#*!342(34#/!+)0'!"#!,<(4; (2:!0')$!$#!2$$#*#(52*!V!@AB!N!2!#O#*; 0('!"'!_209':!B$+2"'$!X%)"'$:!E(#*2%52! #! @5)%2:! $#74%"'! >)%)L! #! E&#()%'!e=! d'! ,2$':! +2)$! #$+4"'$! /#,#6#/2*! 20')'! "); /#+'! "'! ^)%)$+</)'! "2! P2M"#! ?^PC:! +#%; "'! $)"'! ,''/"#%2"'$! 0#('! %#4/',)#%+)$+2! P+#&#%$!`#5#%!DU:!"'!f%$+)+4+'!"#!@)J%,)2$! W)'*<"),2$! "2! X%)&#/$)"2"#! b#"#/2(! "'! `)'!"#!_2%#)/'!?Xb`_C:!#!0#('!6)'*<"),'! ^2/+)%!W'%2*)%':!"'!f%$+)+4+'!d2,)'%2(! "#!@g%,#/!?f%,2C= E0#$2/! "'! )%,#%+)&'! 2! 0#$34)$2$! 34#! 7#; /#*! 2(+#/%2+)&2$! %'! 4$'! "2$! @AB:! ,'*! 2! a#)!DD=DURhUR!?'4!a#)!"2!W)'$$#74/2%82C! '! W/2$)(! +2*6<*! 20/'&'4:! 20K$! )%+#%$'$! "#62+#$:!2!4+)()L289'!"#!#*6/)H#$!54*2%'$! 0/'&#%)#%+#$!"#!.#/+)()L289'!%)'*% "+!02/2!0#$; 34)$2$!,)#%+-.),2$=!`#,#%+#*#%+#:!2!E7J%,)2! d2,)'%2(! "#! i)7)(g%,)2! P2%)+1/)2! ?E%&)$2C! "'!^P!046(),'4!2!`#$'(489'!`>@!GY:!"#! GQ!"#!*2)'!"#!GUDD!DD!34#!")$0H#!$'6/#!'! /#74(2*#%+'!+<,%),'!02/2!'!.4%,)'%2*#%+'! "#!62%,'!"#!,<(4(2$!#!+#,)"'$!7#/*)%2+)&'$=! !2/+=!DT!"#$+2!/#$'(489'!+/2+2!"'!+#/*'!"#! ,'%$#%+)*#%+'!()&/#!#!#$,(2/#,)"'!?A@aBC:! '/)#%+2%"'!34#!'!*#$*'!"#&#!$#/!/#")7)"'! #*!()%7427#*!,(2/2!#!,'*0/##%$-&#(!#!,'%; +#/:!342%"'!,'46#/:!24+'/)L289'!"'$!"'2"'; /#$!2!/#$0#)+'!"'!4$'!"'$!$#4$!#*6/)H#$!02/2! 0#$34)$2=!!E$$)*:!'!)%,)$'!ifff!")L!34#!%'! A@aB!"#&#!,'%$+2/!3#)%2!& #89+'5#'*+) #: 5!' 5!' 5+#"' +,' )9+' +' 3# !"%#4' $#"#' $"+;! +&' 5!' $!&<,%&#' <,!' !)/#3' &%5+' $"!*%#3!) !' #$"+*#5+&'$+"'=+3% >'5!'? %1#'!3'@!&<,%&#' A=B@C'!'$!4#'=+3%&&9+'7#1%+)#4'5!'? %1#'!3' @!&<,%&#'A=+)!$C=! E0#$2/!"2$!,'%+/'&</$)2$!0#/+)%#%+#$!2'!4$'! "#!,<(4(2$;+/'%,'!%2!0#$34)$2!#:!0'$+#/)'/; *#%+#:!#*!+<,%),2$!/#7#%#/2+)&2$!"#!+#,)"'$! #!K/79'$:!'!342%+'!2!$',)#"2"#!/#27#!#!"#62; +#!$'6/#!'!+#*2!<!34#$+9'!34#!%9'!+#*!$)"'! )%&#$+)72"2! #*! 0/'.4%")"2"#:! 0#('! *#%'$! %'! W/2$)(=! >#%+/#! '$! 0/'.)$$)'%2)$! "2! 1/#2! "2! $2M"#:! +2*6<*! $9'! /2/'$! '$! #$+4"'$! #! 0'4,'!$#!,'%5#,#!$'6/#!2$!$42$!,'%,#08H#$! 2!/#$0#)+'!"#!,<(4(2$;+/'%,':!%#*!2,#/,2!"'! 34#! 0#%$2*! "2$! )*0(),28H#$! ,)#%+-.),2$! #! <+),2$!/#(2,)'%2"2$!2'!0/',#")*#%+'!DG:DY= B*!.4+4/'!0/KO)*':!+2(&#L!4*2!"2$!0/'.)$; $H#$!"2!1/#2!"2!$2M"#!34#!/#,#6#/1!")/#+2; *#%+#! '! )*02,+'! "#$$2$! +#,%'('7)2$! /#7#; %#/2+)&2$!$#I2!2!"2!#%.#/*27#*:!)%")$$'(4; &#(*#%+#!()72"2!2'!,4)"2"'!"'!$#/!54*2%'=! P5)/2+'/)! #! ,'(26'/2"'/#$! ,'*#%+2*j! 7+' 1!)D"%+' 3,)5%#4-' +0&!"*#:&!' #' %) "+5,89+' !' #5+89+' 5!' )+*#&' !1)+4+(%#&' !' E1)%1#&-' #&' <,#%&' !& 9+' 5%&$+)F*!%&' #' +5+&-' 1"%#)5+' ,3' 5%2!"!)1%#4' %)& % ,1%+)#4' )+' 5!&!)*+4*%3!) +' 5#&' +"(#)%G#8H!&I' @#"#' %&&+' )!1!&&% #:&!' #' <,#4%2%1#89+'!'5!&$"!)5%3!) +'5+'$"+2%&&%+)#4' $#"#' <,!' !& !;#3' 1+3$"+3! %5+&' 1+3' +&' "!: &,4 #5+&'#5*%)5+&'5!4#-'#&&%3'1+3+'!& #"!3' 3+ %*#5+&'$#"#'#&')+*#&'#$4%1#8H!&'DZ=!d#$+#! ,'%+#O+':! 4*2! 34#$+9'! #*! 26#/+'! #! 34#! 0/#,)$2!$#/!*2)$!6#*!#O0('/2"2!")L!/#$0#); +'! V$! ,'%,#08H#$! ,)#%+-.),2$! #! <+),2$! $'6/#! '!4$'!"#!,<(4(2$;+/'%,'!"'$!0/'.)$$)'%2)$!"#! #%.#/*27#*!34#!2+42*!,'*'!"',#%+#$!%2! 7/2"4289'=! LLH

(4)

E! .)*! "#! ,'%+/)64)/! 02/2! #(4,)"2/! 2! 34#$; +9'! #! .'*#%+2/! '! "#62+#:! '! 0/#$#%+#! #$+4; "'! +#&#! ,'*'! '6I#+)&'! )"#%+).),2/! 2$! 62$#$! ,'%,#)+42)$! #! ,'%,#08H#$! 2,#/,2! "'! +#*2! ,<(4(2$;+/'%,'! #*6/)'%1/)2$! #! 2"4(+2$! #*! #%.#/*#)/'$h"',#%+#$=! A2*6<*! '6I#+)&'4! 2&2()2/! 2! ','//J%,)2! "#! ")(#*2! <+),'! $'6/#! '!4$'!"#!,<(4(2$;+/'%,'!#*6/)'%1/)2$!%2!+#; /20)2!,#(4(2/!/#7#%#/2+)&2:!,'%+/20'%"';2!V! ,'%,#089'!"#!,4)"2"'!34#!$46$)")2!2!2+42; 89'!"'!0/'.)$$)'%2(!"#!#%.#/*27#*= >#!+2(!*'"':!$26#%"'!'!.'*#%+'!"#$$2!0#$34); $2:!2(*#I2;$#!,'*!2!(#)+4/2!"#$+#!2/+)7'!*)%'/2/! '!,'%,#)+'!#%/2)L2"'!"#!4*2!/#2()"2"#!")$+2%+#:! %2!342(!'!,4)"2"'!"#!#%.#/*27#*!2+42!%2!+#/2; 0)2!,'*!,<(4(2$;+/'%,'=!k#/*)+)%"':!+2*6<*:! +/2L#/!V!+'%2!'!"#62+#!2!/#$0#)+'!"#!34#$+H#$! <+),2$!34#!0#/*#)2*!2$!")&#/7#%+#$!'0)%)H#$!#! $26#/#$!#%+/#!#$$#$!0/'.)$$)'%2)$=! k/#+#%"#;$#:!2)%"2:!#%(282/!2!,(2$$#!"#!#%; .#/*27#*!#!$#4$!,'%,#)+'$!V!+#/20)2!,#(4(2/:! "#*'%$+/2%"'!'!342%+'!2)%"2!0'"#!$#/!#.#; +)&2"'!%#$$2!1/#2=! O$'.(2$2%-.-7!')5) B$+4"'$!$'6/#!2$!,'%,#08H#$!#!'0)%)H#$!<+),2$! $'6/#! '! 4$'! "#! ,<(4(2$;+/'%,'! #*6/)'%1/)2$! ?@ABC!0'/!0/'.)$$)'%2)$!"2!1/#2!"2!$2M"#!$9'! 2)%"2!)%,)0)#%+#$!%'!W/2$)(=!k'/!+/2+2/!"#!,'%; ,#08H#$!#*#/7#%+#$:!'!0/#$#%+#!#$+4"'!/#2()L'4! 0#$34)$2! 342()+2+)&2! "#! ,2/1+#/! "#$,/)+)&'! #O; 0('/2+K/)'=!E(<*!"#!"#$&#(2/!0/',#$$'$!$',)2)$! 2)%"2!0'4,'!,'%5#,)"'$!#!/#.#/#%+#$!2!7/40'$! 02/+),4(2/#$:!2!26'/"27#*!342()+2+)&2!#*!0#$; 34)$2!0/'0),)2!2!,'%$+/489'!"#!%'&2$!26'/"2; 7#%$:!/#&)$9'!#!,/)289'!"#!,'%,#)+'$!#!,2+#7'/)2$! "4/2%+#!2!0/K0/)2!)%&#$+)7289':!,'%.'/*#!"#.); %)89'!"#!^)%2\'!DR=! >#%+/#!#$+#$!0/'.)$$)'%2)$:!'$!"2!#%.#/*2; 7#*!$#!"#$+2,2*:!52I2!&)$+2!34#!$42!2+42; 89'!#$+1!.'/+#*#%+#!62$#2"2!%'!2+'!"#!,4); "2/!%9'!$K!,'*'!0/',#")*#%+'!.-$),':!*2$! ,'*'! 2+)+4"#! <+),2=! ! 34#! 0#%$2! '! #%.#/; *#)/'!2!#$+#!/#$0#)+'l!@'*'!20(),2!%'!$#4! .2L#/!0/'.)$$)'%2(!#$$2$!%'8H#$l!d'!)%+#%+'! "#!,'%+/)64)/!02/2!#(4,)"2/!#$$2$!34#$+H#$:! 2! 0'04(289'! "2! 0#$34)$2! .')! ,'*0'$+2! 0'/! 0/'.)$$)'%2)$!"2!1/#2!"#!#%.#/*27#*= ! #$+4"'! .')! /#2()L2"'! #%+/#! '$! *#$#$! "#! *2/8'! #! "#L#*6/'! "#! GUDU=! $! #%+/#&)$; +2"'$! .'/2*! $#(#,)'%2"'$! #! ,'%&)"2"'$! 2! 02/+),)02/!"'!#$+4"'!#*!)%$+)+4)89'!"#!#%; $)%'! 0M6(),'! "#! %-&#(! $40#/)'/:! (',2()L2"2! %2!/#7)9'!d'/+#!"'!B$+2"'!"'!`)'!c/2%"#! "'!P4(=!d#$+#!(',2(!2+42*!0/'.#$$'/#$!,'*! 7/2"4289'!#*!#%.#/*27#*:!0#/+#%,#%+#$!2'! >#02/+2*#%+'!"#!B%.#/*27#*=! !,4/$'!"#!B%.#/*27#*!'.#/#,)"'!0#(2!)%$; +)+4)89'!342().),2!0/'.)$$)'%2)$!,'*!0#/.)(!7#; %#/2()$+2:!526)()+2%"';'$!#!.'/*2%"';'$!02/2! 2+42/!%2!0/#&#%89':!0/'*'89'!#!/#26)()+289'! "2!$2M"#:!6#*!,'*'!%'!#%$)%'!#!%2!0#$34); $2=!b'/2*!#%+/#&)$+2"'$!DU 0/'.)$$)'%2)$!"#! 4*! 4%)&#/$'! "#! D]! #%.#/*#)/'$h"',#%+#$:! ,'%$)"#/2%"'! '$! 34#! 2,#)+2/2*! 02/+),)02/! "2!0#$34)$2!#!34#!0'$$4-2*!2+4289'!#.#+)&2! ,'*! '$! 2,2"J*),'$! "'! ,4/$'! "#! 7/2"4289'! #*!B%.#/*27#*=!`#$$2(+#;$#!34#!.'/2*!#O; ,(4-"'$!'$!"',#%+#$!"'!"#02/+2*#%+'!")/#+2; *#%+#!#%&'(&)"'$!%#$+#!#$+4"'= /?+#+!$@-1."2.^%2."2'D>L'$%2)'"-:M2!$%'%?-)2!$%5.%D1.M$$)."!+%5'%;"<'18!('8 LLI

(5)

E!,'(#+2!"#!"2"'$!.')!/#2()L2"2!0'/!*#)'!"#! #%+/#&)$+2$!$#*)#$+/4+4/2"2$:!+'*2"2$!%'!('; ,2(!"#!+/262(5'!"'$!#%+/#&)$+2"'$:!,'*!"4/2; 89'!*<")2!"#!DU!*)%4+'$=! $!#)O'$!%'/+#; 2"'/#$!"2$!34#$+H#$!)%,(4-/2*!2&2()289'!"2$! 62$#$!,'%,#)+42)$!$'6/#!,<(4(2$;+/'%,'m!.'%+#! "#!'6+#%89'!"'!,'%5#,)*#%+'!$'6/#!'!+#*2! 0#('! #%+/#&)$+2"'m! ,'%5#,)*#%+'! 2,#/,2! "'! 0'+#%,)2(!4$'!"2$!@AB!%2!1/#2!"2!$2M"#m!#!2$! ,'%+/'&</$)2$!<+),2$= $!"#0')*#%+'$!.'/2*!7/2&2"'$!#!0'$+#/)'/; *#%+#! +/2%$,/)+'$:! /#$0#)+2%"'! 2! .)"#")7%); "2"#!V!,'*0/##%$9'!"'!*2+#/)2(=! !/#7)$+/'! .)"#")7%':!#!$#!0'$$-&#(!#+'$E'5#'4! "#:!"#!#%; +/#&)$+2$! #! '4+/2$! *'"2()"2"#$! "#! ,'(#+2! "#! "2"'$!,4I2!*2+</)2;0/)*2!<!2!.2(2:!<!,/4,)2(! 02/2!2!6'2!,'*0/#$$9'!"2!(K7),2!)%+#/%2!"'! 7/40'!'4!,'(#+)&)"2"#!#$+4"2"2!DR=! E!2%1()$#!"'$!"2"'$!.')!62$#2"2!%2$!")/#+/); L#$!*#+'"'(K7),2$!#!2%2(-+),2$!02/2!0#$34)$2! 342()+2+)&2! 0/'0'$+2$! 0'/! ^)%2\'!DR:! ,'*! &)$+2$! 2! +/J$! .)%2()"2"#$! ,'*0(#*#%+2/#$! V! 0/'0'$+2!"#!)%&#$+)7289'!$',)2(j!2!0/)*#)/2:! )%$#/)"2!%'!,'%+#O+'!"2!"#$,'6#/+2!2!34#!2! 0#$34)$2!$#!0/'0H#m!2!$#74%"2:!34#!$#!/#2(); L2!0'/!*#)'!"#!*2/,289'!#%+/#$!'$!2,52"'$:! 5)0K+#$#$!'4!0/#$$40'$+'$m!#!2!+#/,#)/2:!34#! &)$2! 2*0()2/! 2! ,'*0/##%$9'! "#! ,'%+#O+'$! ,4(+4/2)$=!E!62$#!,'%,#)+42(!34#!'/)#%+'4!2! 2%1()$#!"'$!"2"'$!.')!(#&2%+2"2!%2!()+#/2+4/2! ,)#%+-.),2!%'!0#/-'"'!"#!I2%#)/'!"#!GUDU!2! %'&#*6/'!"#!GUDD:!#*!2/+)7'$!046(),2"'$! %2!62$#!"#!"2"'$!"2!P,)#('=!b'/2*!$#(#,)'; %2"'$!20#%2$!'$!2/+)7'$!#*!0'/+474J$:!4*2! &#L!34#!0'"#*!$#/!2,#$$2"'$!,'*!*2)'/!.2; ,)()"2"#!0'/!+'"'$!'$!"',#%+#$=! $! $4I#)+'$! .'/2*! )"#%+).),2"'$:! %'! +#O+':! 0'/!(#+/2!$#74)"2!"#!%M*#/'!?BOj!BD:!#34); &2(#%+#!2'!#%+/#&)$+2"'!%'!DC=! !#$+4"'!.')! 20/'&2"'!0#('!@'*)+J!"#!n+),2!#*!k#$34)$2! "2! X%)&#/$)"2"#! b#"#/2(! "#! P2%+2! ^2/)2! #! +'"'$!'$!02/+),)02%+#$!2$$)%2/2*!'!+#/*'!"#! ,'%$#%+)*#%+'!()&/#!#!#$,(2/#,)"'!?A@aBC=! 9.%#"'$5)%-.-52%+#%%>) P9'! 20/#$#%+2"2$! #! ")$,4+)"2$! 2! $#74)/! 2$! 0/)%,)02)$!,'%,#08H#$!#!)"#)2$!,#%+/2)$!34#! #*#/7)/2*!"'!#$+4"':!#&)"#%,)2"2$!%2!.2(2! "'$! #%+/#&)$+2"'$! #! )"#%+).),2"2$! #*! $42$! )*0/#$$H#$:!"M&)"2$:!'0)%)H#$!#!,'%&),8H#$! 2,#/,2!"'!+/2+2*#%+'!,'*!,<(4(2$;+/'%,'= f%),)2(*#%+#:!.'/2*!2%2()$2"2$!2$!62$#$!,'%; ,#)+42)$!$'6/#!,<(4(2$;+/'%,'!%'!")$,4/$'!"'$! 0#$34)$2"'$:!2&#/)742%"';$#!34#:!%'!,'%+#O; +'!7#/2(:!#$+1!,(2/'!'!$)7%).),2"'!"'!34#!$#; /)2*!#!02/2!34#!$#/&)/)2*!2$!@AB=!B$+2!2.)/; *2+)&2!0'"#!$#/!'6$#/&2"2!0#(2!$#74)%+#!.2(2j JK4/#-'1E4,4#&: "+)1+'&9+'1E4,4#&'<,!' >3',3#' 1#$#1%5#5!'0#& #) !'("#)5!'5!'&!'#5!<,#"'#' +, "#&'1E4,4#&'!'&!'"!$"+5,G%"-'E'%&&+'<,!'!,'&!%' ?===C'!4#'E'1+3$# F*!4'#'*D"%+&' !1%5+&-'!) 9+-' $+"' %&&+-' <,!' !4#' $+5!' &!"' %)&!"%5#' #' +, "+&' !1%5+&' !' #F' 5#"' +"%(!3' #' )+*#&' 1E4,4#&' 1+3' 2,)8H!&'5!'#1+"5+'1+3'#<,!4#&'<,!';D'!L%& %#3' )#<,!4!' !1%5+M'BQI B*! /#(289'! V! .'%+#! "#! )%.'/*28H#$! $'6/#! 0#$34)$2$!#!4$'!0'+#%,)2(!"#!,<(4(2$;+/'%,':! 2!*2)'/!02/+#!"'$!#%+/#&)$+2"'$!,'*#%+'4! 34#!$#4!,'%5#,)*#%+'!$'6/#!'!+#*2!0/'&); %52!0/)%,)02(*#%+#!"'$!*#)'$!"#!,'*4%); LLL V',J%=).?-%B08D1JC%XYZZ[%Z\B]C^%__]%@%`a

(6)

,289'!"#!*2$$2:!,'*'!/#&)$+2$!"#!,)/,4(289'! %2,)'%2(:!#!%9'!"#!(#)+4/2$!+<,%),';,)#%+-.); ,2$=!B$+2!2.)/*2+)&2!0'"#!$#/!#O#*0().),2"2! %2!.2(2j JB3' "!4#89+' #+' 1+)/!1%3!) +' 1%!) F2%1+' !,' +' *!;+'0#& #) !'5!2%1%!) !-'$+"<,!'!,')9+' !)/+' #1+3$#)/#5+'#&'!*+4,8H!&'<,!'!& 9+'#1+) !: 1!)5+')#'D"!#'5+'1+)/!1%3!) +I'N'(!) !'+,*!' 1+3+' &!)&+' 1+3,3-' 1+3+' 4!%(+&-' $!4#' !4!*%: &9+-'+&')+ %1%D"%+&-'<,!'!& 9+'&!)5+'2!% #&'$!&: <,%&#&'!' #4M'BQI E!.2(2!"#$+#!#%+/#&)$+2"'!&#*!2'!#%,'%+/'! "'!34#!2.)/*2!a4%2!D]:!#*!#$+4"'!$'6/#!/#; ()7)'$)"2"#!%'!,'%+#O+'!"2$!+#/20)2$!,'*!,<; (4(2$;+/'%,':!2'!*'$+/2/!34#!2!)*0/#%$2!#%; .2+)L2!'!0'+#%,)2(!"#!,4/2!"2$!+#/20)2$!#O0#; /)*#%+2)$!,'*!,<(4(2$;+/'%,'!#!2(74*2$!&#; L#$!$#!#O0/#$$2!#*!()%7427#*!/#()7)'$2=!X*! #O#*0('!<!2!*2+</)2!"#!,202!"2!/#&)$+2!O!;#' ,'*! '! +-+4('! N' 3!5%1%)#' <,!' 2#G' 3%4#("!&P' "# #3!) +&' 1+3' 1E4,4#&: "+)1+' )+' Q"#&%4'DQ=! E!,202!20/#$#%+2!"42$!*9'$!$#!+',2%"'!0#(2! 0'%+2!"'!"#"'!)%"),2"'/:!.2L#%"'!2(4$9'!2! 4*!/#,'/+#!"2!0)%+4/2!"#!^),5#(2%7#('!%2! @20#(2!P)$+)%2:!%2!342(!>#4$!#$+#%"#!2!*9'! 02/2!E"9'=!d'+2;$#!34#!2!*-")2!#$+1!#%+/#! '$!0/)%,)02)$!#*)$$1/)'$!"#!)%.'/*28H#$=! @'%+4"':!02/#,#!34#!'!,'%5#,)*#%+'!,)#%; +-.),'!$'6/#!,<(4(2$;+/'%,'!"'$!#%+/#&)$+2"'$! %9'!$#!62$#)2!%2!()+#/2+4/2!,)#%+-.),2:!$'6!2! .'/*2! "#! 2/+)7'$! #*! /#&)$+2$! ,)#%+-.),2$! '4! *#$*'! #*! ()&/'$:! *2$:! #*! 7/2%"#! 02/+#:! #*! )%.'/*28H#$! (#)72$! #! 02/2,)#%+-.),2$:! "#! ,4/)'$)"2"#!7#/2(:!0'(J*),2$!'4!0/'&#%)#%+#$! "#!*2+</)2$!$#%$2,)'%2()$+2$:!,'*'!#&)"#%,)2! 2!.2(2!2!$#74)/j!J?===C!+'<,!'#'(!) !'#1+3$#: )/#'3#%&'E')+ %1%D"%+-'$!&<,%&#'"!4#1%+)#5#'R&' 1E4,4#&: "+)1+-'&!3$"!' ,'#1#0#'#1+3$#)/#)5+' #4(,3#'1+%&#'!'4!)5+'3!&3+'<,!'&!;#')+ F1%#-' 3#&'#$"+2,)5#5#3!) !')9+M'BDUI k'/!$#/!+#*2!/#(2+)&2*#%+#!/#,#%+#:!#*62; $2"'!#*!,'%,#)+'$!#!"#.)%)8H#$!"#!6)'('7)2! *'(#,4(2/:!,#(4(2/!#!"'!"#$#%&'(&)*#%+':!2! ")$,4$$9'! $'6/#! ,<(4(2$;+/'%,'! 2)%"2! 7#/2! "M&)"2$! 02/2! $)7%).),2+)&'! %M*#/'! "#! 0#$; $'2$:!*#$*'!0/'.)$$)'%2)$!"#!$2M"#:!,'*'! <!'!,2$'!"'$!#%.#/*#)/'$=!P'4L2!#!B()2$!DT! ,'*#%+2*! 34#! 2! $',)#"2"#:! 0'/! *#)'! "#! 7/40'$! '/72%)L2"'$:! ")$,4+#! #*! 0/'.4%"); "2"#! '$! 2$0#,+'$! #%&'(&)"'$! %2! 4+)()L289'! "2$!,<(4(2$;+/'%,'!,'*!.)%2()"2"#!,4/2+)&2=! B%+/#+2%+':!,'*'!'!+#*2!<!2+42(!#!#$+1!#*! 0(#%'! "#$#%&'(&)*#%+':! <! ,'*0/##%$-&#(! 34#! 2)%"2! %9'! 52I2! ,'%$#%$'! $'6/#! '! 34#! "#&#!'4!%9'!$#/!0#/*)+)"'!'4!0/')6)"'=!k'/! #$+#! *'+)&':! 02/2! 7/2%"#! 02/+#! "'$! 0/'.)$; $)'%2)$!#%+/#&)$+2"'$!2)%"2!%9'!#O)$+#*!/#; .#/#%,)2)$!34#!.'/%#82*!2!*-%)*2!72/2%+)2! "#!34#!#$+2$!0#$34)$2$!/#$4(+#*!#*!0/',#$; $'$!+#/20J4+),'$!#.),2L#$j o?===C'#1/+'<,!'#%)5#'E',3'#&&,) +'$+,1+'!L: $4+"#5+-' &!' 2+"' 1+3$#"#"' 1+3' #' <,#) %5#5!' 5!'2,)8H!&'<,!'*>3'&!)5+'5!&1+0!" #&'5!&&#&' 1E4,4#&I'N1/+'<,!'&9+'1E4,4#&'<,!' >3',3'#4 +' $+5!"'5!'"!$4%1#89+-'<,!'$+5!3'&!'5%2!"!)1%#"' !3'*D"%+&' %$+&'5!' !1%5+'!'2+")!1!"'3#%&',3#' +$89+' !"#$>, %1#'$"#'5%*!"&#&'5+!)8#&M'BDUI p42%+'! V! '0)%)9'! "'$! #%.#/*#)/'$h"',#%; +#$! 2,#/,2! "'! 0/'7/#$$'! 34#! '! +/2+2*#%+'! ,'*! +#/20)2! ,#(4(2/! /#7#%#/2+)&2! 0'"#/)2! /?+#+!$@-1."2.^%2."2'D>L'$%2)'"-:M2!$%'%?-)2!$%5.%D1.M$$)."!+%5'%;"<'18!('8 LLC

(7)

/#0/#$#%+2/! 02/2! 2! $2M"#! 54*2%2:! 2(74%$! 0/'.)$$)'%2)$!#O0/#$$2*!'0)%)9'!*4)+'!'+); *)$+2! $'6/#! '! $#4! 4$'! ,(-%),';+#/20J4+),':! ,'*'! "#*'%$+/2! 2! .2(2! 2! $#74)/j! o?===C' !4#' *!%+'$"#'"!*+4,1%+)#"-'!'$"#'3!4/+"#"'#'&#S5!' 5#&'$!&&+#&'?===C'!,'*!;+'1+3+',3#'2+"3#'5!' !&$!"#)8#-'R&'*!G!&'<,#)5+'+&'$!&<,%&#5+"!&' 2#4#3'5#&'1E4,4#&: "+)1+'!4!&'2#4#3'1+3+',3#' !&$!"#)8#'?===C' $"#' ,3#' 3!4/+"' 1+)5%89+' 5!' *%5#-'"!;,*!)!&1%3!) +-'*%*!"'3#%&M'BTI'

4+/'$!0/'.)$$)'%2)$!#O0/#$$2*!2(74*!%-&#(! "#!0/#',40289'!#!2!%#,#$$)"2"#!"#!#$+4"'$! 2"),)'%2)$!2%+#$!34#!+2)$!+#,%'('7)2$!$#I2*! 20(),2"2$!#*!(2/72!#$,2(2!I4%+'!V!0'04(289'j! oK4/#-'!,' !)/+',3#'1+)1!$89+'5!'$"!+1,$#: 89+-'3#&-'#+'3!&3+' !3$+-'#'(!) !' !3'<,!' $!)&#"')+&'0!)!2F1%+&'?===C'3,% #&'5+!)8#&'$+: 5!3'&!"'"!&+4*%5#&'?===C'!,'*!;+'+'4#5+')!(# %*+' !3'2,)89+'5!'<,!'+&'!& ,5+&'#%)5#')9+' >3' ,3#'&!(,"#)8#M'BQI' E34):!.2L;$#!)*0'/+2%+#!,'*#%+2/!34#!%9'! $#!'6$#/&'4:!%'!")$,4/$'!"'$!)%&#$+)72"'$:! ")$,#/%)*#%+'!$)$+#*2+)L2"'!"'!34#!$#/)2*! 0#$34)$2$! #! "#$#%&'(&)*#%+'! "#! +#/20)2$! ,'*!,<(4(2$;+/'%,'!#*6/)'%1/)2$!34#!(#&2*! V! *'/+#! "'! #*6/)9'! #! $4$,)+2*! 34#$+H#$! <+),2$:! %#*! 0#$34)$2$! #! "#$#%&'(&)*#%; +'! "#! +#/20)2$! ,'*! ,<(4(2$;+/'%,'! 2"4(+2$! 34#!$#!'/)7)%2*!"#!+#,)"'$!)%").#/#%,)2"'$! *2%+)"'$!#*h%'!'/72%)$*':!34#!0/#$#/&2*! 0'+#%,)2(! "#! ").#/#%,)289'=! B%+/#! #$+#$:! '! +#,)"'!5#*2+'0')<+),'!"2!*#"4(2!K$$#2!&#/; *#(52:!I1!62$+2%+#!#$+4"2"'!#!4+)()L2"'!#*! 2(74%$! +)0'$! "#! +#/20)2$! 2%+),g%,#/! ?#$0#; ,)2(*#%+#!(#4,#*)2$C=!n!,(2/'!34#!+2*6<*! #$+2$! 0#$34)$2$! $4$,)+2*! 34#$+H#$! <+),2$:! *2$!"#!'4+/'$!%-&#)$!N!'!34#!%9'!.')!'!.','! ,#%+/2(! "'! #$+4"':! *'+)&'! 0#('! 342(! %9'! 20/'.4%"2/#*'$!2!34#$+9'=! E! $#74)/:! .'/2*! ,'%"4L)"'$! '$! 34#$+)'%2; *#%+'$!$'6/#!'$!2$0#,+'$!<+),'$!"'!4$'!"2$! @AB!#!2!0'$)89'!"'$!0/'.)$$)'%2)$!$'6/#!#$+2! 34#$+9'=!f%),)2(*#%+#:!.')!34#$+)'%2"'!$#!'$! #%+/#&)$+2"'$!#/2*!2!.2&'/!'4!,'%+/2!'!4$'! "#$+2$! ,<(4(2$! %2! 0#$34)$2=! 6$#/&2/2*;$#! 0'$),)'%2*#%+'$! *4)+2$! &#L#$! 2*6-74'$:! ,'*'! #O#*0().),2*! 2$! .2(2$j! oB,' &+,' + #4: 3!) !'2#*+"D*!4I'.,5+'#<,%4+'<,!'!& %*!"'5!) "+' 5+'4%3% !'E %1+'!'<,!'$"+$+"1%+)#"'#4(,3' %$+'5!' 0!)!2F1%+'&+,' + #43!) !'#'2#*+"q!BQm!JN'(!) !' &#0!'<,!'/+;!'3+"#4-'E %1#-'$"%)1F$%+&-'*#4+"!&' !& 9+',3'$+,1+'!3'5%&1,&&9+')#&'$!&&+#&-')9+' &T')+&'$"+2%&&%+)#%&'5!'&#S5!-'3#&'!3'5%&1,&: &9+')#'/,3#)%5#5!'?===C'!,'#1"!5% +'<,!'&!;#' 0!)E2%1+'5!&5!'<,!',&#5+'5!'2+"3#'1+""! #M'BG=! 4+/2$!.2(2$!#O0/#$$2/2*!,(2/2*#%+#!342%; +'!'!+#*2!<!,'%+/'&#/$'j!JK4/#-'!,'#1/+'<,!' !&&#'E',3#' !3D %1#'0!3'$+4>3%1#I'UD' +5#' ,3#' $+4>3%1#' "!#43!) !' E %1#' #' "!&$!% +-' # E' "!4%(%+&#' #4*!G'5D'$"#'5%G!"M'BYI E(74%$!")$,4/$'$!"#*'%$+/2/2*!2!#O)$+J%,)2! "#! 34#$+H#$! <+),2$:! *2$! 20'%+2&2*! 34#! 2$! *#$*2$! 2,262/9'! 0'/! $#/! ,'%+'/%2"2$! 0#(2! o%)!*% #0%4%5#5!M!"'!0/'7/#$$'!"2!,)J%,)2:!"2$! +#,%'('7)2$!#!"2!,'%,#089'!4+)()+1/)2!"'!#*; 6/)9'!0/'"4L)"'!%)'*% "+I!B$+2!,'%,#089'!.')! )"#%+).),2"2!%#$+#$!")$,4/$'$j !o?===C'#'1%>)1%#'#*#)8#'#'$#&&+&'4#"(+&')+&'S4: %3+&'#)+&'#&&%3'1+3+'),)1#'&!'*%,'!3' #) +' !3$+'?===C' B) 9+' )9+' !)/+-' 5+' 3!,' $+) +' LLF V',J%=).?-%B08D1JC%XYZZ[%Z\B]C^%__]%@%`a

(8)

5!'*%& #-'$+&&%0%4%5#5!'5!'"! "+1!&&+-'!,'#1/+' <,!'+'<,!'$"!1%&#'E'1+) "+4!'&+1%#4-'1+) "+4!'5#' 1+3,)%5#5!'1%!) F2%1#'$"#',&+'#5!<,#5+'5#&' 1E4,4#&: "+)1+'?===C'#1/+'<,!'&%3-' !3'5%4!3#&' E %1+&'3#&'<,!')9+' !3'1+3+'2,(%"'5%&&+M!BYI

JQ+3-'!,'#1"!5% +-'!,'&+,'#'2#*+"'5+'2! +'!3: 0"%+)D"%+'<,#)5+'!4!'E'%)*%D*!4'?===C'!'!4!'*#%'$"+' 4%L+I'B) 9+'#) !&'5!'!4!'%"'$"+'4%L+'$+"<,!')9+' #;,5#"' +, "#&' $!&&+#&V' W+,' 1+3$4! #3!) !' #' 2#*+"I' B' <,#) +' #' !4!&' !"!3' +"%(!3' 1#): 1!"F(!)#')+&'+, "+&-')9+'&!%'?===C'3#&'!,'&+,' 2#*+"D*!4' #30E3-'!,'#1/+'<,!'%&&+'$+5!'1+3' +'2, ,"+'&!"'1+) "+4#5+M!B]I JN'<,!& 9+'5#'"! %"#5#'5+'!30"%9+'!& D'"!4#: 1%+)#5+'#+'&!(,%) !-'&!'1"%#&&!3'!30"%H!&'&T' $"#'!&&#'2%)#4%5#5!'!,'&!"%#'1+) "#-'3#&'+'2# +' 5!' !"!3'!30"%H!&'<,!'&9+'(!"#5+&')%!&)+/''!' <,!'#1#0#3'&+0"#)5+'!'&!)5+'5!&1#" #5+&'!,' !) !)5+'<,!'$+5!"%#'&!"', %4%G#5+M!BeI'' J?===C' #' 1%>)1%#' !3' !*+4,F5+' 0#& #) !-' #1/+' <,!'#F'!) "#',3#'<,!& 9+'5!'"!4%(%+&%5#5!'!'5!' 1"!)8#'?===C'!,'1+)&%5!"#"%#'3#%&'E %1+', %4%G#"'#' 1E4,4#')9+'5+'!30"%9+-';D'<,!' !"%#'<,!' !"'!&&#' 3+" !'5!&&!'!30"%9+-'&T'<,!'!&&!'!30"%9+')9+' !*!',3#'1+)1!$89+-' !3' +5#',3#'<,!& 9+'5!' !)*+4*%3!) +-' ,')9+' D'!&$!"#)5+-'!4!'2+%'$"+: ("#3#5+'$"#'#<,%4+'?===C'B4!'2+%'2!% +'$"#'#<,%4+-' !'$"#'&!"', %4%G#5+')#<,%4+-'!) 9+'?===C'!,'1+) %: ),+'3!'$+&%1%+)#)5+'<,!'#'#5,4 #'&!"%#'3!4/+"' , %4%G#5#' 3#&' !,' #1/+' <,!' !3' <,!' !"' 3#%&' !& ,5+&-'3#%&'!L$4%1#8H!&-'$+"<,!'#'"!4%(%+&%5#: 5!'5!%L#'R&'*!G!&'#'(!) !'3,% +' "#)1#5+'!3' 1+%&#&'<,!')+'$#&&#5+'#'(!) !'#1"!5% #*#'!'1+3' +'5!1+""!"-'#'(!) !'*#%'#1"!5% #)5+')#'1%>)1%#-' 1+3+'+'$"T$"%+',&+'5+'$"!&!"*# %*+-'#'"!4%(%9+' $"+F0!'+',&+'5+'$"!&!"*# %*+'!'#'(!) !'&#0!'<,!' &!')9+', %4%G#"'#'(!) !'*#%' !"'$"+04!3#&'5!'&#S: 5!I'B) 9+-'5!&5!'<,!'&!' !)/#'3#%&'!& ,5+&-' 3#%&' 5%D4+(+-' 3#%&' 1+)/!1%3!) +' &+0"!' %&&+-' $"#'*!"'# E'<,!'$+) +'!&&!'!30"%9+'!4!'*#%'!& #"' *%*+-'!'!4!'*#%' !"',3' %$+'5!'*%5#-'&!) %3!) +&' <,!' ,')9+'$+&&#', %4%GD:4+&M!BTI

B$+2$!.2(2$:!0/)%,)02(*#%+#!2$!"42$!M(+)*2$:! $#!)%$#/#*!%2$!,'%,#08H#$!0/'0'$+2$!0'/!2(; 74%$! 0#$34)$2"'/#$:! ,'*'! 2$! 0/#,'%)L2"2$! 0'/! W#/7#(!De=! P#4! +/262(5'! $'6/#! ,<(4(2$; +/'%,'!#!()6#/"2"#!"#!)%&#$+)7289'!")$,4+#!'! 4$'! "#! ,<(4(2$;+/'%,'! #*6/)'%1/)2$! %2! 0#$; 34)$2!,)#%+-.),2:!"#.#%"#%"'!2!0'$)89'!"#!34#! 2!4+)()L289'!"'!#*6/)9'!#*!.)%$!)%&#$+)72+); &'$:!#*!$#4!,'%I4%+':!$#/&)/1!02/2!.)%$!#+),2; *#%+#!2,#)+1&#)$!V!64$,2!"#!%'&'$!,'%5#,); *#%+'$!34#:!")/#+2!'4!)%")/#+2*#%+#:!$)/&2*! 02/2!*#(5'/2/!2!342()"2"#!"#!&)"2!"'$!$#/#$! 54*2%'$!#!#&)+2/!$42!*'/+#!0/#*2+4/2=! !0#$34)$2"'/!$2()#%+2:!2(<*!")$$':!34#!#O)$; +)/)2*!").#/#%82$!#%+/#!'$!#*6/)H#$!.#,4%"2; "'$!%'!&#%+/#!*2+#/%'!#!'$!'6+)"'$!0'/!*#)'! "#!+<,%),2$!"#!.#/+)()L289'!2$$)$+)"2=!B!34#:! %'!,2$'!"#$+#$!M(+)*'$:!$#4!4$'!#*!0#$34)$2! $#/)2!#+),2*#%+#!2,#)+1&#(:!52I2!&)$+2!34#!$#! %9'! .'/2*! )*0(2%+2"'$! %'$! $#4$! 02)$! %#*! "'2"'$! 02/2! ,2$2)$! #$+</#)$:! *'//#/9':! %9'! $#/&)%"'!02/2!%#%54*!.)*=!E$$)*:!$#4!4$'! #*! )%&#$+)728H#$! ")7%).),2/)2! $42! #O)$+J%,)2! 0'/!0#/*)+)/!2!7#/289'!"#!,'%5#,)*#%+'$!$'; 6/#!'$!0/',#$$'$!"#!/#7#%#/289'!,#(4(2/= P#! 2! ,'%,#089'! "#! W#/7#(!De! ,'%+/)64)! %'! "#62+#!"2!<+),2!"'!4$'!"#!#*6/)H#$!02/2!2! '6+#%89'!"#!@AB:!'$!34#!$9'!,'%+/2!'!4$'! /?+#+!$@-1."2.^%2."2'D>L'$%2)'"-:M2!$%'%?-)2!$%5.%D1.M$$)."!+%5'%;"<'18!('8 LCB

(9)

"2!@AB!2/74*#%+2*!#O)$+)/!7/2%"#!").),4(; "2"#! 02/2! 20(),2/! *#,2%)$*'$! "#! ,'%+/'(#! 34#! 04"#$$#*! $#/! 2"'+2"'$! 02/2! 72/2%+)/! 34#!!30"%H!&')9+'2+&&!3'$"+5,G%5+&'#$!)#&' $#"#'2%)&'5!'$!&<,%&#=! 4+/'!34#$+)'%2*#%+'!.#)+'!2'$!02/+),)02%; +#$!"2!0#$34)$2!#%&'(&#4!'!#$,(2/#,)*#%+'!"2! #O)$+J%,)2!"#!,<(4(2$;+/'%,'!2"4(+2$!34#!0'; "#/)2*!7#/2/!+#/20J4+),2$!/#7#%#/2+)&2$!$#*! $4$,)+2/!0/'6(#*2$!<+),'$!N!,2$'!"2$!0#$34); $2$!#*!@AB=!E(74%$!0#$34)$2"'$!$#!0'$),)'; %2/2*! 2! .2&'/! "2$! 0#$34)$2$! #*! 2*6'$! '$! +)0'$!,#(4(2/#$j!JB,'&+,'#'2#*+"'5#', %4%G#89+' 5+&'5+%&' %$+&'5!'1E4,4#&-' #) +'#'!30"%+)D"%#' <,#) +'#'#5,4 #-'!'!,'#1/+'<,!'5!&5!'<,!'&!'!&: $!1%2%<,!'#'2%)#4%5#5!'5#', %4%G#89+'5!&&#'1E4,4#' !'&!' !)/#'1+)/!1%3!) +-'#1/+'<,!'+'!30"%9+' #%)5#'E',3'!30"%9+-' !)/#'1!"1#'5!'<,# "+'5%#&' 5!'*%5#-'#'$"D %1#'E'#1!% D*!4-'!,'#1"!5% +'<,!' &!'2+"'$"#'3!4/+"%#'5#&'1+)5%8H!&'5!'&#S5!'5#' $+$,4#89+'!'$"#'1,"#'5!'!)2!"3%5#5!&'!,'&+,' 0!3'#'2#*+"'5#'$"D %1#M''BDUI' ! 0'$),)'%2*#%+'! 2,)*2! #$+26#(#,#! #('! ,'*!'!"#0')*#%+'!"#!@20(2%!GU:!34#!I4$+); .),2!2!64$,2!"#!$'(48H#$!0'/!)%+#/*<")'!"2$! 0#$34)$2$! 34#! *2%)04(2*! ,<(4(2$;+/'%,'! 02/2!34#!$#!+/2%$.'/*#*!#*!'4+/2$!,<(4(2$:! 0'"#%"':!2$$)*:!,4/2/!"'#%82$!%'$!,'/0'$! 54*2%'$=!k'/<*:!#$+2!%9'!.')!2!0'$)89'!"2! *2)'/)2!#!'4+/2$!'0)%)H#$!&'(+2"2$!02/2!2$! 34#$+H#$!<+),2$!"2!0#$34)$2!,'*!@AB!.'/2*! )"#%+).),2"2$! #! /#(2,)'%2"2$! ,'*! '! ,2*0'! 0/'.)$$)'%2(!"2!#%.#/*27#*j! J?===C'!,'#1/+'<,!'E',3'5%4!3#'E %1+'!'!4!'$"!: 1%&#'&!"'3,% +'5%&1, %5+-'#1/+'<,!'#'(!) !')9+'

5%&1, !' 3,% +' !&&!' !3#-' !4!' )9+' $!"$#&&#' 3,% #&'5%&1,&&H!&'#%)5#')+'1#3$+'5#'&#S5!-' # E'$+"<,!'!4!'#%)5#'E')+*+-'#%)5#'E'"!1!) !-' !) 9+')9+'&!' !3'#%)5#'3,% +'5+3F)%+'!3'"!: 4#89+'#'!4!'?===C'!,'#1/+'<,!'E'%3$+" #) !'?===C' !'+, "+'5! #4/!-'+'!)2!"3!%"+'<,#)5+'&!'2+"3#' )9+'&#0!'$"#'+)5!'E'<,!'*#%I'B' !3',3#'$+&: &%0%4%5#5!' 5!' "#0#4/#"' !3' ,3' 4+1#4' +)5!' #&' 1E4,4#&: "+)1+'&9+', %4%G#5#&M'!BZI

4+/'$! ")$,4/$'$:! 20#$2/! "#! 7#%</),'$:! .'; /2*! )"#%+).),2"'$! ,'*'! ,'%+/1/)'$! V$! 0#$; 34)$2$!#!2'!4$'$!"2$!@ABj!o?===C'!,'&!3$"!' $!)&+' <,!' #' (!) !' !3' <,!' $"!&!"*#"' #' *%5#' ?===C' $+"' !L!3$4+' ?===C' !,' !)/+' ,3' "%&1+' 5!' 3+" !'5#'39!-'!'#F'!,' !)/+',3'0!0>')+'*!): "!'5!&&#'39!-'!) 9+'!,'&!3$"!'&+,'#'2#*+"' 5!'$"!&!"*#"'#'*%5#'5!&&#'39!'$+"<,!'E',3#' *%5#'<,!';D'!L%& !-'!) 9+')!&&!'&!) %5+'!,'#1/+' <,!'#'(!) !'5!*!' !"',3'1,%5#5+'E %1+'3,% +' ("#)5!'$"#')9+'$"!;,5%1#"'#<,!4!'5+#5+"M!BQI 4+/'! 34#$+)'%2*#%+'! <+),'! (#&2%+2"'! %'! #$+4"'!")L!/#$0#)+'!V!7#/289'!"#!.)(5'$!,'*! '!.)*!"#!'6+#/!,<(4(2$!34#!+#/20#4+),2*#%+#! 0'"#/)2*!24O)()2/!%2!,4/2!"#!4*!)/*9'!'4! 02/#%+#! 0/KO)*'=! d#$+2! ,'%")89'! 2! *2)'/! 02/+#! 20/#$#%+'4! 0'$)89'! ,'%+/1/)2=! >#$$#! *'"':!2!&)$9'!"'!#%.#/*#)/'h"',#%+#!,'*! /#(289'!V!"#,)$9'!"#!7#/2/!4*2!,/)2%82!02/2! 4+)()L2/! 2$! ,<(4(2$! "#! $#4! ,'/"9'! 4*6)(),2(! #! ,'%+/)64)/! %'! +/2+2*#%+'! ,#(4(2/! "#! 4*! #%+#!0/KO)*'!#!5)$+'('7),2*#%+#!,'*02+-; &#(!02/#,#!$#!20')2/!%2!$#74)%+#!2%1()$#j JB,')9+'1+)1+"5+'$+"<,!'!,'#1/+'<,!'!&&!'E',3' $!&+'3,% +'("#)5!'!3'1%3#'5!',3#'1"%#)8#-'E' <,#&!'#'3!&3#'1+%&#-'+,'0#& #) !'&%3%4#"-'R' LCD V',J%=).?-%B08D1JC%XYZZ[%Z\B]C^%__]%@%`a

(10)

,3#'1"%#)8#'<,!'*!3'$"#'&#4*#"',3'1#&#3!): +-' !3' <,!' ,' 0,&1#' ),3#' (!& #89+' #' &#4*#: 89+'5!'#4(,E3'+,'5!'#4(,3'!*!) +-'!) 9+')!&&!' &!) %5+'!,'#1/+'<,!'E',3#'(!& #89+'0#& #) !' 1+3$4%1#5#'?===C'N'(!) !'$H!',3#'#$+& #-'3#&' !&&#'E',3#'#$+& #'<,!'#&'$!&&+#&' !3'#'$+&&%: 0%4%5#5!'5!'5#"'1+) #I'O+1>'%3#(%)#-'*+1>'(!"#"' ,3#'1"%#)8#'$!)&#)5+'!3'1,"#"',3#'$!&&+#'!' !&&#'1,"#')9+'#1+) !1!"M'BY= @'*!62$#!%#$+2!2%1()$#:!&#/).),2;$#!34#!20#; $2/!"#!'!0#%$2*#%+'!<+),'!#*!#%.#/*27#*! $#/!34#$)+'!61$),'!02/2!2!2+4289'!0/'.)$$)'; %2(!"'!)%")&-"4':!'!+#*2!$'6/#!0#$34)$2$!#*! @AB!2)%"2!<!62$+2%+#!,'%+/'&#/$'!#!$4$,)+2! )%$#74/2%82$!#!,'%,#08H#$!2*6-742$!)"#%; +).),2"2$!%2!*2)'/!02/+#!"'!")$,4/$'!"'$!#%; .#/*#)/'$!"',#%+#$!#%+/#&)$+2"'$=!@'*'!#*! '4+/2$! $',)#"2"#$! 0/'.)$$)'%2)$! "2! 1/#2! "2! $2M"#:!02/#,#!34#!2!#%.#/*27#*!6/2$)(#)/2! %9'! +#*! 20/'.4%"2"'! '! "#62+#! $'6/#! #$+#! +#*2=!B$+2!24$J%,)2!"#!5%&1,&&9+')+&'1+4! %: *+&'$"+2%&&%+)#%&'5#'D"!#'5#'&#S5!!<!62$+2%+#! 0/#',402%+#! 0'/34#! ,/)2! 4*! .#%r*#%'! "#! )$#%89'!0/'.)$$)'%2(!/#0/#$#%+2"'!0#('!$)(J%; ,)'!"2$!#%+)"2"#$!#!2!.2(2!20#%2$!"'$!$#4$! *#*6/'$!,'*'!,)"2"9'$!)%")&)"42()L2"'$:!#! %9'!,'*'!,2+#7'/)2$=! )*%25.($01.%-42*$2% $!/#$4(+2"'$!"'!#$+4"'!20'%+2*!2!)*0'/; +g%,)2! "#! .'*#%+2/! ,4/$'$! "#! ,202,)+289'! 02/2! ")$$#*)%2/! #! 20/'.4%"2/! 2$! %'8H#$! $'6/#! ,<(4(2$;+/'%,'! #%+/#! '$! 0/'.)$$)'%2)$! "#!#%.#/*27#*=!A2(!.'/*289'!0'"#!$#/!,'%; $)"#/2"2! "#! $)7%).),2+)&2! /#(#&g%,)2! $',)2(:! 4*2!&#L!34#!)%+#/#$$2!%9'!20#%2$!2'$!#%; .#/*#)/'$!34#!2+42*!I4%+'!2!02,)#%+#$!,'*! 02+'('7)2$! 34#! I1! 0'"#*! $#/! +/2+2"2$! 0'/! *#)'! "#$+2! +<,%),2:! *2$! 0'"#:! 0'+#%,)2(; *#%+#:! )%+#/#$$2/! 2! +'"'$! 34#:! #*! .4+4/'! 0/KO)*':! &#%52*! 2! ()"2/! ,'*! #(2! %'! ,4); "2"'!2'$!02,)#%+#$!#*!$42$!#$0#,)2()"2"#$=! B$$#$!,4/$'$!"#&#*!+/2+2/!+2%+'!$'6/#!4$'! "#!#*6/)H#$!#*!0#$34)$2$!"#!,<(4(2$;+/'%,'! ,'*'!$'6/#!2$!34#$+H#$!6)'<+),2$!2!#$+2!+<,; %),2!/#(2,)'%2"2$=! d'!+',2%+#!V$!34#$+H#$!<+),2$:!%9'!$#!0'"#! "#)O2/!"#!,)+2/!34#:!2(<*!"#!0/'.)$$)'%2)$!"#! $2M"#:!'$!#%+/#&)$+2"'$!$9'!0#$$'2$!)*#/$2$! %2!$',)#"2"#!#!$42!'0)%)9'!2,#/,2!"'!+#*2! /#.(#+#!2!*'/2()"2"#!#!2$!"M&)"2$!"'!,'%+#O; +'!$',)2(!"'!342(!02/+),)02*=!k'/!'4+/'!(2"':! 2!,2/2,+#/-$+),2!"#!$42!2+)&)"2"#!0/'.)$$)'%2(! (5#$!.2,4(+2!2!0'$)89'!"#!.'/*2"'/#$!"#!'0); %)9':! ,'%")89'! "#! .4%"2*#%+2(! /#(#&g%,)2! 02/2!0/'*'&#/!2!/#.(#O9'!<+),2!#!'!20/)*'; /2*#%+'!*'/2(!%2!$',)#"2"#=! !! A'/%2;$#! 0#/+)%#%+#:! 0'/+2%+':! #$+)*4(2/! '! ,4)"2"'!#!2!2+#%89'!2'!0/K0/)'!0/'.)$$)'%2(! "#!#%.#/*27#*=!B$$#!L#('!"#&#!$#/!#$+#%"); "':!"'!*#$*'!*'"':!2'$!02,)#%+#$:!#$0#,)2(; *#%+#! V34#(#$! +/2%$0(2%+2"'$! ,'*! ,<(4(2$; +/'%,':!+<,%),2!#*!0/',#$$'!"#!,'%$'()"289'! 34#:!0'/!,'%$#74)%+#:!2)%"2!%#,#$$)+2!20#/; .#)8'2*#%+'=!P26#%"'!"2!)*0'/+g%,)2!"#!'! 0/'.)$$)'%2(!")$+)%74)/!#!/#,'%5#,#/!$)%2)$!#! $)%+'*2$:!'/)#%+2/!342%+'!V!%'&2!,'%")89'! "#!&)"2!#!'$!/)$,'$!#%&'(&)"'$=! !#%.#/*#); /':! %#$+#! *'*#%+'! +/2%$)+K/)':! 02/+),)02! #! )%.(4#%,)2!2!&)"2!"'!02,)#%+#:!*2$!$26#!34#! 20#$2/! ")$+'! 2! &)"2! <! "'! 0/K0/)'! 02,)#%+#:! ,'*!$#4$!$)7%).),2"'$!#!#%./#%+2*#%+'$=! /?+#+!$@-1."2.^%2."2'D>L'$%2)'"-:M2!$%'%?-)2!$%5.%D1.M$$)."!+%5'%;"<'18!('8 LC@

(11)

@'%+4"':!'!2+'!"#!,4)"2/!"#$0#/+2!2!,'%$; ,)J%,)2!"2!)*0'/+g%,)2!#$$#%,)2(!"#!,2"2!$#/! 54*2%'=! E'! )%+/'I#+2/! #$$2! ,'%$,)J%,)2! '! 0/'.)$$)'%2(!"#!#%.#/*27#*!02$$2:!#%+9':!2! "#"),2/! 2+#%89'! ").#/#%,)2"2! 2'! )%")&-"4'! #%.#/*':! ")$0'%"';$#! 2! 02/+),)02/! "#! $#4! "#$+)%':! 64$,2$:! $'./)*#%+'$! #! $4,#$$'$=! @'%$#34#%+#*#%+#:! 02/+),)02! "#! +'"2$! 2$! .2$#$!"'!0/'7%K$+),'!"'!02,)#%+#=!E!&)26); ()"2"#!!"#!,'//#(2,)'%2/!02+'('7)2!,'*!0'$; $)6)()"2"#!"#!,4/2!0'"#!#!"#&#!$#/!#(4,)"2"2! 0#('! 0/'.)$$)'%2(! #%.#/*#)/'! I4%+'! 2'! 02; ,)#%+#:!/#$$2(+2%"'!2!0'$$)6)()"2"#!"#!'6+#/! *#(5'/!0/'7%K$+),'!"2!"'#%82!'4:!*#$*':! $42!,4/2!N!'!34#!0'"#!+/2L#/;(5#!%'&2$!,'%; ")8H#$!"#!&)"2!#!$2M"#=! 9.%#7.* S$%-+!"#"$%-7$5(.,-"$%-+)*+./+2)*.%-+2.*'342+$-T-!'2+$-5."-/()4.%2)*$"-5.-.*4.(7.(3$ ;$-'% '$-#5).% !"!+)6I% '+% 5)$2#1$.% 5'% +.$% D1.<'$.1'$% 5'% '"<'18'1:!% '"% '+% #$.% 5'% 2?+#+!$% 8!51'% '8=1)."!1)!$%B/3;C%'"%)",'$-)(!2)I"%c%'"%'+%D.-'"2)!+%5'%+.$%D1.2'5)8)'"-.$%-'1!D?#-)2.$G%!%-1!,?$% 5'%+!%)",'$-)(!2)I"%'HD+.1!-.1)!%2#!+)-!-),!%)8D+)2!%#"%!"A+)$)$%5'%5)$2#1$.J%;+%!"A+)$)$%$#()'1'%E#'G% !%D'$!1%5'%+!$%=!$'$%2."2'D-#!+'$%$.=1'%+!%/3;%$."%1'+!-),!8'"-'%2.11'2-!$G%+!$%2."2'D2)."'$%5'% $#%#$.%'"%'+%2."-'H-.%5'%+!%=).?-)2!%$'%=!$!"%'"%(1!"%8'5)5!%'"%+!%)"<.18!2)I"%-1!"$8)-)5!%D.1% +.$%8'5).$%5'%2.8#")2!2)I"J%*.=1'%2#'$-)."'$%?-)2!$%+.$%5)$2#1$.$%'1!"%!%8'"#5.%!8=)(#.$G%!#"% 2#!"5.%D#5)'1!"%)5'"-)M2!1+.$%2.8.%.D#'$-.$%.%!=.(!"5.%D.1%'+%#$.%5'%+!%;*/%5'%)",'$-)(!2)I"% c%+!%-'1!D)!J%d.$%1'$#+-!5.$%('"'1!+'$%$#()'1'"%+!%"'2'$)5!5%5'%#"%5'=!-'%=).?-)2.%5'%+.$%-'8!$% D.+?8)2.$G%2.8.%'+%5'%+!$%/3;%$'%)"2.1D.1!1A"%!%+!%!('"5!%5'%+!$%2.8#")5!5'$%D1.<'$)."!+'$% D!1!% E#'% 1'D1'$'"-'"% D#'"-'$% % +'(:-)8.$% '"-1'% +!% D1.5#22)I"% 5'% 2.".2)8)'"-.% 2)'"-:M2.G% '+% 5'=!-'%?-)2.%c%+!%5)<#$)I"%5'%'$-!%)"<.18!2)I"%!%+!%$.2)'5!5J :$"$U($%&+"$;.,!Q-)2!J%&).?-)2!J%/?+#+!$%8!51'J%;"<'18'1:!J LCA V',J%=).?-%B08D1JC%XYZZ[%Z\B]C^%__]%@%`a

(12)

=U%'($+' M'.7&+.""%,-%+2.*'242+-$*5-.'<2+$"-+)*+./'2)*%-)4-'<.-V#(%2*8-/()4.%%2)*$"-7P)$%$-#5c%!"!+c6'5%-P'%"#1$)"(%$-#5'"-$e%$D''2P%."%-P'%#$'%.<%'8=1c.")2%$-'8%2'++$%B;*/$C%)"% 1'$'!12P'$%!"5%D.-'"-)!+%-P'1!D'#-)2!++c%D1.2'5#1'$G%=c%8'!"$%.<%'HD+.1!-.1c%E#!+)-!-),'%)"E#)1c% )",.+,)"(%$D''2P%!"!+c$)$J%7P'%!"!+c$)$%$#(('$-'5%-P!-G%5'$D)-'%-P'%2."2'D-#!+%=!$'$%."%;*/$% !1'% 1'+!-),'+c% 2.11'2-G% -P'% 2."2'D-)."$% ."% -P')1% #$'% )"% =).'-P)2!+% 2."-'H-% f'1'% $-1."(+c% =!$'5% ."% )"<.18!-)."% 5)$$'8)"!-'5% =c% -P'% 8'5)!$J% /."2'1")"(% -P'% '-P)2!+% E#'$-)."$G% -P'% $D''2P'$% f'1'% !8=)(#.#$% $.8'-)8'$G% ','"% )<% )-% 2.#+5% )5'"-)<c% -P'8% !$% ')-P'1% .DD.$)"(% .1% !5,.2!-)"(% -P'%#$'%.<%-P'%;*/$%)"%1'$'!12P%!"5%-P'1!D'#-)2$J%7P'%$'-%.<%1'$#+-$%$#(('$-$%-P'%"'2'$$)-c%.<% -P'%=).'-P)2$%5'=!-'%.<%2."-1.,'1$)!+%)$$#'$G%+)g'%-P'%;*/$G%=')"(%)"2.1D.1!-'5%)"%-P'%!('"5!%.<% -P'%D1.<'$$)."!+%2.++'2-),'$%$.%-P'$'%1'D1'$'"-%+'()-)8!-'%=1)5('$%='-f''"%-P'%D1.5#2-)."%.<%-P'% $2)'"-)M2%g".f+'5('G%-P'%'-P)2!+%5)$2#$$)."%!"5%5)$$'8)"!-)."%.<%-P'$'%)"<.18!-)."%-.%$.2)'-cJ% W.T-X)(5%,!;-P)2$J%&).'-P)2$J%*-'8%2'++$J%U#1$)"(J% -9.4.(Y*+2$% ZJ% N+),')1!%hb").1%;iJ%K%?-)2!%8?5)2!G%!%=).?-)2!%'%.$%D1.2'5)8'"-.$%2.8%2?+#+!$@-1."2.%P'8!@ -.D.?-)2!$J%V',%&1!$%j'8!-.+%j'8.-'1J%XYY\[]ZB$#D+JZC^Zk_@alJ XJ% m!(.%3KG%/.,!$% 7J%/?+#+!$@-1."2.G%!%".,!%<1."-')1!%5!%8'5)2)"!J%*4.%9!#+.^%K-P'"'#[%XYYaJ ]J% 7P'%91'$)5'"-e$%/.#"2)+%."%&).'-P)2$J%nP)-'%D!D'1^%!+-'1"!-),'%$.#12'$%.<%P#8!"%D+#1)D.-'"-% $-'8%2'++$J%n!$P)"(-."G% /^%U!-)."!+%K2!5'8)2%91'$$[%XYYkJ lJ% S#2P$%;G%7#8=!1%7G%W#!$2P%WJ%*.2)!+)6)"(%f)-P%-P'%"')(P=.1$^%$-'8%2'++$%!"5%-P')1%")2P'J%/'++J% Z\%8!1%XYYl[ZZaBaC^_a\@_`J% kJ% jc#"%0J%7P'%=).'-P)2$%.<%$-'8%2'++%1'$'!12P%!"5%-P'1!DcJ%h%/+)"%0",'$-J%l%O!"%XYZY[ZXYBZC^_Z@kJ% 5.)^%ZYJZZ_XTh/0lYl]kJ aJ% /P#"(%oG%p+)8!"$g!c!%0G%&'2g'1%*G%3!1P%hG%d#%*hG%h.P"$."%h%'-%!+J%;8=1c.")2%!"5%'H-1!'8=1c.@ ")2%$-'8%2'++%+)"'$%5'1),'5%<1.8%$)"(+'%8.#$'%=+!$-.8'1'$J%U!-#1'J%XYYa[l]\B_Y_]C^XZa@\J _J% 3')$$"'1%KG%h!'")$2P%VJ%W'"'1!-)."%.<%"#2+'!1%-1!"$<'1@5'1),'5%D+#1)D.-'"-%;*%2'++$%<1.8%2+.@ "'5%/5HX@5'M2)'"-%=+!$-.2c$-$J%U!-#1'J%XYYa[l]\B_Y_]C^XZX@kJ `J% /P#"(%oG%p+)8!"$g!c!%0G%&'2g'1%*G%d)%7G%3!$'1!-)%3G%d#%*hG%m51!,g.,)2%7%'-%!+J%j#8!"%'8@ =1c.")2%$-'8%2'++%+)"'$%('"'1!-'5%f)-P.#-%5'$-1#2-)."%q0"-'1"'-rJ%/'++%*-'8%/'++J%%X%<'=%XYY`% q!22'$$%Z_%O#"%XYZZrJ%K,!)+!=+'^%P--D^TT)8!('$J2'++J2.8T)8!('$T;508!('$T2P#"(JD5<J \J% )")6% G%K,'+)".% J%/'"A1).%)"-'1"!2)."!+%5!%D'$E#)$!%'8%2?+#+!$@-1."2.%'8=1)."A1)!$J%V',J% *!b5'%9b=+)2!J%XYY\[l]B]C^klZ@_J /?+#+!$@-1."2.^%2."2'D>L'$%2)'"-:M2!$%'%?-)2!$%5.%D1.M$$)."!+%5'%;"<'18!('8 LCR

(13)

ZYJ%R"),'1$)5!5'% S'5'1!+% 5.% V).% 5'% h!"')1.J% 0"$-)-#-.% 5'% /)F"2)!$% &).8?5)2!$J% d!=.1!-I1).% U!2)."!+%5'%/?+#+!$@-1."2.%;8=1)."A1)!$%@%d!"2'%V).%5'%h!"')1.%q0"-'1"'-rJ%$J5J%q!2'$$.%Z`% O#"%XYZZrJ% )$D.":,'+^%P--D^TTfffJ+!"2'@#<1OJ.1(J

ZZJ%K(F"2)!% U!2)."!+% 5'% s)()+t"2)!% *!")-A1)!J% V'$.+#>4.% V /% ".% X]G% 5'% X_% 5'% 8!).% 5'% XYZZ%

q0"-'1"'-rJ% )$DL'%$.=1'%.%1'(#+!8'"-.%-?2")2.%D!1!%.%<#"2)."!8'"-.%5.$%=!"2.$%5'%2?+#+!$% '%-'2)5.$%('18)"!-),.$%'%5A%.#-1!$%D1.,)5F"2)!$J% )A1).%NM2)!+%5!%R")4.J%]Y%8!).%XYYZq!2'$@ $.%Z`%O#"%XYZZr[BZYXC^$'>4.%0G%DJ%``J% )$D.":,'+^%P--D^TTfffJ)"J(.,J=1T,)$#!+)6!T)"5'HJO$Du5! -!v]YTYkTXYZZwO.1"!+vZwD!()"!v``w-.-!+K1E#),.$vXZaJ% ZXJ%W.+5)8%hVJ%9'$E#)$!$%'8%2?+#+!$@-1."2.J%&).?-)2!%'%?-)2!%"!%2)F"2)!%q0"-'1"'-rJ%XYYX%q!-#!+)6!5.% '8%X`%<',%XYYa[%!2'$$.%ZZ%".,%XYYarJ% )$D.":,'+^%P--D^TTfffJ#<1($J=1T=).'-)2!T2'+-1."JP-8J Z]J%&'1"!15%/J%0"-1.5#2-)."%x%+e?-#5'%5'%+!%8'5)2)"'%'HD?1)8'"-!+'%Z`ak%q8.".(1!DP)'%."%+)(@ "'rJ%9!1)$^%Q5)-)."$%W!1")'1@S+!88!1)."G%Z\aa%q+y!22z$%Z_%!,1%XYZYrJ% )$D.")=+'^%P--D^TT2+!$@ $)E#'$J#E!2J2!T2+!$$)E#'$T='1"!15{2+!#5'T)"-1.{'-#5'{8'5'2)"'{'HDT)"-1.{'-#5'JP-8+J ZlJ%*P)1!-.1)%pG%S)(#')1'5.%U3KG%9.1-.%SG%*)+,!%/*0G%7')H')1!%3*J%N%$'"-)5.%5'%$'1%P#8!".^%#8!% =!$'%1'|'H),!%D!1!%.%2#)5!5.%5'%'"<'18!('8J%V',%;"<%R;VhJ%XYY][ZZBXC^XZX@aJ ZkJ%3)"!c.%3/*J%N%5'$!M.%5.%2."P'2)8'"-.^%D'$E#)$!%E#!+)-!-),!%'8%$!b5'J%ZY}%'5J%*4.%9!#+.^% j#2)-'2[%XYY_J ZaJ%d#"!%UJ%V'+)().$)5!5'%".%2."-'H-.%5!$%-'1!D)!$%2.8%2?+#+!$@-1."2.^%#8!%)",'$-)(!>4.%2.8@ D!1!-),!%'"-1'%D'$E#)$!5.1'$%~)")2)!"-'$%'%)")2)!5.$%'%$'#$%D!2)'"-'$J%V'+)()4.%'%*.2)'5!5'G% V).%5'%h!"')1.J%XYY`[X`BXC^Zka@_`J

Z_J%K% 8'5)2)"!% E#'% <!6% 8)+!(1'$^% -1!-!8'"-.$% 2.8% 2?+#+!$@-1."2.% ".% &1!$)+J% s'O!J% X]% ".,% XYYk[]`Bl_CJ% Z`J%*.#6!% 3jdG% ;+)!$% NJ% K$% 2?+#+!$@-1."2.% '% $'#% D.-'"2)!+% 5'% 1'D!1!>4.% 5'% I1(4.$% '% -'2)5.$% q0"-'1"'-rJ%0"^%/'"-1.%5'%;$-#5.$%K+<!%V).J%91.(1!8!%5'%'5#2!>4.%2."-)"#!5!J%3!"#!+%5'%)"$-1#@ >4.%D1.(1!8!5!^%D1)"2:D).$%5'%P'8!-.+.()!%'%P'8.-'1!D)!J%X}%'5)>4.J%$J+J^%/'"-1.%5'%;$-#5.$% K+<!%V).[%XYYk%q!2'$$.%".,%XYY_rJ% )$D.":,'+^%P--D^TTD'1|)"'J2.8T2'!1T!1-)(.$T$-'8JD5<J Z\J%&'1('+%* J%/?+#+!$%8!51'%c%+)='1-!5%5'%)",'$-)(!2)I"J%V',%&).?-)2J%XYY\[Z_BZC^Z]@X`J

XYJ%/!D+!"%KdJ% .'$%$-'8%2'++%!5,!"2'%D1.,)5'%!"%'-P)2!+%.#-u% .2-.1$G%<#"5'1$%$P.#+5"e-%D#-%!++% -P')1%'8=1c.$%)"%."'%=!$g'-%q0"-'1"'-rJ%XYY_%q!2'$$.%XY%".,%XYY_CJ% )$D.":,'+^%P--D^TTfffJ =).'-P)2$J"'-T!1-)2+'$JDPDu,)'f/!-vXw!1-)2+'05vZ\J V'2'=)5.^%%XXJ_JZZ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%KD1.,!5.^%%Z`JZZJZZ%%%%%%%%%%%%%%%%KD1.,!>4.%M"!+^%%XZJZZJZZ )*'$')% !"#$!%&'(")")%€% !"#$!%&'"("()*+,-!(./0+-*)+,!"!%&!$-.$%/.(.%&)$.(".%€%$(.1!"!%($+'"+)2!*++/0+-/%3 0,!"!%&'!-1)2'%34")2!%5!%/1#6%€%(%-03#4)*+,-!(./0+-LCH V',J%=).?-%B08D1JC%XYZZ[%Z\B]C^%__]%@%`a

(14)

7!8)1'$%9!-1:2)!%*.#6!%€%,!-(3&$56$+#4!)2!*++/0+-/%3 !"#$!%&'(")")%@%V#!%s!+'"-)"%*-'<!"'+.G%X_lG%/'"-1.%/;9%\`]kY@YYYJ%h!=.-)2!=!TV*G%&1!$)+J :$('2+2/$0>)-5)%-$#')(.%-*)-$('28) !"#$!%&'(")")%!D+)2.#%.%'$-#5.%'%<.)%!%1'5!-.1!%D1)"2)D!+J%*)+,!"!%&)$.(".%.1)'"-.#%.%'$-#5.%'%<.)% 1'$D."$A,'+%D'+.%5'+)"'!8'"-.G%!"A+)$'G%5)$2#$$4.%5.$%1'$#+-!5.$%'%1',)$4.%('1!+%5.%8!"#$21)-.J% 0,!"!%/1#6%2.+!=.1.#%"!$%E#'$-L'$%D'1-)"'"-'$%x$%2?+#+!$@-1."2.%'%$'#%#$.%"!%A1'!%5!%$!b5'G%'%"!% 1',)$4.%('1!+%5.%8!"#$21)-.J%7!8)1'$%*.#6!%2.+!=.1.#%"!%-1!"$21)>4.%5.$%5!5.$%2.+'-!5.$J /?+#+!$@-1."2.^%2."2'D>L'$%2)'"-:M2!$%'%?-)2!$%5.%D1.M$$)."!+%5'%;"<'18!('8 LCI

Referências

Documentos relacionados

Sendo assim, as definições de empreendedorismo defendidas por autores da corrente econômica envolvem a conceituação de prática de empreender com o ato de criação de uma

Os resultados apresentaram que o herbicida Cletodim foi eficiente no controle do milho RR, principalmente nas doses 75% e 100% herbicida com ou sem bioestimulante em relação

Para isto, ele deveria apresentar-se como uma poesia “boa em si”, interessada pelos elementos formais que estão “na base de qualquer construção poética” (ANDRADE, 1944c, p.

Os Hox do desenvolvimento são expressos durante a regeneração, mas de forma diferente. Gardiner et

The thermal analyses indicated that the pure ILs are stable up to 773.15 K, when its total decomposition occurs. For the support any degradation event was observed until 1273.2 K.

Dado que as classificações e medição de tempos de prova serão realizadas através de sistema eletrónico, será entregue um dorsal com chip a cada atleta o qual deverá ser

Essas células tronco se auto-regeneram e são as precursoras de células progenitoras que ficam destinadas a uma das linhagens hematopoiéticas A hematopoiese é um sistema

Já na Rotação Pura, deve-se estabelecer primeiramente (por caixeiro viajante) a seqüência dos oito diferentes produtos que minimize o custo total de setup; estabelecer a seqüência