GT86
SEMPRE
UM
MELHOR
Design
GT86.
O novo GT86 foi concebido por uma equipa
de entusiastas apaixonados, com um único
objetivo: oferecer puro prazer de condução.
Em Portugal, apenas é comercializada
a versão sem aileron.
Design.
O estilo arrojado e aerodinâmico do novo
GT86 é otimizado por um logótipo exclusivo
“86”, parte do DNA do design do automóvel.
Evocando visualmente quatro pneus em drift
que formam um “86”, o logótipo representa
também os 86 mm de diâmetro e curso do
motor boxer. Para preencher o logótipo,
foram utilizados dois pistões que simbolizam
o motor horizontal boxer de cilindros
opostos. Não é, assim, nada surpreendente
que também o diâmetro interno das saídas
de escape seja, exatamente, de 86 mm.
Também encontramos o desenho do “T”
da Toyota por todo o lado, incluindo na
grelha frontal, no padrão do painel de
instrumentos com efeito de carbono, no
conta-quilómetros e no conta-rotações,
nos tapetes e até mesmo nos bancos
opcionais Alcantara®.
Condução.
A engenharia do novo GT86 teve um único
propósito — puro prazer de condução.
O grupo motopropulsor foi montado
o mais baixo possível e o motor o mais
para trás possível, baixando assim
o centro de gravidade e, ao mesmo tempo,
otimizando a distribuição do peso para
um comportamento dinâmico perfeito,
aliado a uma experiência de condução
única e entusiasmante.
“Com o seu baixo centro de
gravidade, o condutor está
agora novamente em contacto
com a estrada.”
Performance.
Com um chassi leve e um motor boxer
de 200 cv e 2.0 litros, combinados com
a tecnologia Toyota D-4S (motor com
injeção direta e indireta), o GT86 oferece
uma ampla potência e binário. Tudo isto
em combinação com a nova suspensão,
que proporciona uma direção mais direta
e precisa, vai torná-lo imparável.
Baixo centro de gravidade Com a adoção de um centro
de gravidade ultrabaixo de 460 mm, o GT86 oferece puro prazer de condução.
T/M = Transmissão Manual T/A = Transmissão Automática * Ciclo combinado
2.0 l
D-4S boxer 6 T/AMotor
2.0 l
D-4S boxer 6 T/M8.2 s
0 - 100 km/hAceleração
7.6 s
0 - 100 km/h200 cv
7000 rpmPotência
200 cv
7000 rpm205 Nm
6400 - 6600 rpmBinário
205 Nm
6400 - 6600 rpm7,1
litros por cada 100 km* Consumo de
combustível*
7,8
litros por cada 100 km*
Segurança.
O novo GT86 tem um conjunto de
funcionalidades de segurança para uma
maior tranquilidade de espírito: 7 airbags
SRS (incluindo airbag para os joelhos do
condutor), bancos com Proteção da Coluna
Cervical (WIL), Controlo de Tração (TRC) e
Sistema de Travagem Antibloqueio (ABS) com
Distribuição Eletrónica da Força de Travagem
(EBD).
Além disso, o GT86 inclui Controlo de
Estabilidade do Veículo (VSC) nos modos
Normal ou Desportivo (Sport), para se adaptar
ao seu estilo de condução. Inclui ainda um
modo de Neve (Snow), disponível nas versões
com caixa automática, que oferece uma maior
sensibilidade na mudança de velocidades e
um controlo da aceleração mais direto na neve
ou em outras condições de piso escorregadio.
Airbags SRS (Supplemental Restraint System)
O GT86 vem equipado com 7 airbags, incluindo o airbag para os joelhos do condutor.
Controlo da Estabilidade do Veículo (VSC)
Para se adaptar ao seu estilo de condução, o sistema VSC comutável é regulável através de dois modos de condução: Normal ou Desportivo (Sport).
Conforto.
Cada detalhe do GT86 foi cuidadosamente
trabalhado para oferecer pura emoção.
O interior inclui um volante funcional
e ergonómico e um friso com efeito
de carbono. Os bancos desportivos,
em curva, oferecem o máximo conforto
com a vantagem de existirem apoios
laterais e apoios para joelhos.
Tudo, para uma condução
verdadeiramente
13
“Um design
atento aos detalhes
“Desde o início, a ideia foi focar toda
a atenção no lugar do condutor.”
15
Controlo.
Totalmente focado no condutor, cada
comando está ao seu alcance, incluindo
a comodidade do Toyota Touch®, do Cruise
Control e do ar condicionado automático
bi-zona. O volante mais pequeno, utilizado
até hoje em modelos Toyota, possui maior
aderência e controlo otimizado por parte
do condutor.
Os pedais em alumínio estão perfeitamente
situados e a curta alavanca da caixa
de velocidades está naturalmente à mão.
A disposição do painel de instrumentos
oferece visibilidade e leitura imediatas.
O botão de arranque do motor está
localizado na consola central, para iniciar
a viagem de forma rápida e fácil.
Basta pressioná-lo e está pronto
para uma viagem emocionante!
01 Toyota Touch® – ecrã tátil a cores de 6.1”
com funcionalidades multimédia.
02 Ar condicionado automático bi-zona – o GT86 vem
equipado com um sistema de ar condicionado bi-zona para manter uma temperatura confortável
no habitáculo.
03 Caixa manual de 6 velocidades – a alavanca
da caixa de velocidades de curso curto, recentemente desenvolvida, oferece mudanças de velocidade sensíveis e suaves. A relação da transmissão foi também otimizada para conjugar o desempenho da condução com a redução de emissões.
01
02
Acessórios.
Os autocolantes laterais (side stripes) dão ênfase aos contornos
esculturais do seu automóvel. Em preto ou prata brilhante.
01. A película de proteção do para-choques traseiro
cria um escudo invisível mas robusto contra riscos.
02. A capa de espelhos expressa a individualidade
desportivamente inspirada do GT86.
03. A película de proteção dos puxadores da porta
protege invisivelmente a pintura contra riscos acidentais.
04. Sistema traseiro de ajuda ao estacionamento com sensores
ultrassónicos e alarme interior para um estacionamento mais fácil.
05. O logótipo traseiro personaliza
o seu GT86.
06. As palas para-lama, à frente
e atrás, ajudam a controlar a propagação de salpicos de lama e de água.
01
03
02 05
04
06
Contacte o seu Concessionário Toyota para mais informações sobre a gama completa de acessórios.
17
Os autocolantes de tejadilho (roof stripes)
em preto para um toque de personalidade.
17 07. Sistema de som premium JBL com um amplificador DSP
de 440 W e 9 altifalantes para uma acústica extraordinária.
08. A navegação Toyota Touch® & Go faz o upgrade do sistema
de áudio do GT86, tornando-o num equipamento multimédia totalmente integrado com orientação de percursos pan-europeus e um amplo conjunto de funcionalidades de viagem. Destaca-se a cobertura integral de mapas da Europa, incluindo Rússia, e uma escolha de 14 idiomas para as instruções de navegação.
– Comandos de navegação intuitivos no ecrã tátil; – Deslocação rápida nos mapas e menus e zoom dos mapas;
– Notificação de orientação de vias, dos limites de velocidade e de câmaras;* – Bases de dados de pontos de interesse e dos lugares preferidos;
– Pesquisa online no Google de pontos de interesse locais;
– Aplicações de viagem especializadas, disponíveis através de my.toyota.eu.
* Quando permitido pela legislação local.
07 08
07
Jantes em liga leve de 17”
Standard Revestimento:Tecido preto com ombreiras vermelhas
Standard na versão GT86
Revestimento:
Pele e Alcantara® preto
Standard na versão GT86 Sport
Revestimento:
Pele e Alcantara® preto e vermelho
Opcional na versão GT86 Sport
19
K1X Branco Pérola Cristal*
D4S Preto Magnetite*
H8R Laranja Fogo*
G1U Cinza Claro*
K3X Azul Pérola*
61K Cinza Escuro Grafite*
M7Y Vermelho Puro*
Cores.
PERFORMANCE AMBIENTAL 2.0 D-4S BOXER 2.0 D-4S BOXER Consumo de Combustível (Legislação aplicável)
Transmissão 6 T/M 6 T/A
Combinado (l/100 km) 7,8 7,1
Urbano (l/100 km) 10,4 9,6
Extra urbano (l/100 km) 6,3 5,7
Combustível aconselhado Gasolina, 98 octanas (ou mais) Capacidade do depósito de combustível (l) 50
Emissões de Dióxido de Carbono (CO2) (Legislação aplicável)
Dióxido de carbono (combinado), CO2, (g/km) 180 164
Dióxido de carbono (urbano), CO2, (g/km) 240 223
Dióxido de carbono (extra urbano), CO2, (g/km) 146 131 Emissões de Gases de Escape (Legislação aplicável)
Norma EURO 6
Monóxido de carbono, CO (g/km) 0,291 0,32
Hidrocarboneto, HC (g/km) 0,041 0,043
Óxido de azoto, NOx (g/km) 0,011 0,019
Hidrocarboneto, HC e Óxido de azoto, NOx (g/km)
-
-Partículas, PM (g/km) 0,0004 0,0007
Ruído - em movimento (Legislação aplicável)
Ruído dB(A) 72,5 73,4
MOTOR 2.0 D-4S BOXER 2.0 D-4S BOXER
6 T/M 6 T/A
Código do motor FA20
Nº de cilindros Boxer 4 Cilindros
Mecanismo de válvulas 16 válvulas, DOHC Sistema de injeção Injeção direta de combustível D-4S
Cilindrada (cc) 1998 Diâmetro x curso 86.0 x 86.0 Taxa de compressão 12,5:1 Potência máxima (CV(kW)/rpm) 200 (147) / 7000 Binário máximo (Nm/rpm) 205 / 6400 - 6600
Especificações.
PERFORMANCE Velocidade máxima (km/h) 226 210 Aceleração 0 - 100 km/h (s) 7,6 8,2 Coeficiente aerodinâmico 0,28 0,27 TRAVÕESDianteiros Discos ventilados
Traseiros Discos ventilados
SUSPENSÃO
Dianteira Estrutura MacPherson
Traseira Wishbone Dupla
T/M - Transmissão Manual T/A - Transmissão Automática
1.425 mm 1.520 mm 1.775 mm 2.570 mm 4.240 mm 845 mm 1.540 mm 1.775 mm 825 mm DIMENSÕES EXTERIORES Comprimento exterior (mm) 4.240 Largura exterior (mm) 1.775 Altura exterior (mm) 1.320 Via dianteira (mm) 1.520 Via traseira (mm) 1.540 Projeção dianteira (mm) 845 Projeção traseira (mm) 825 Distância entre eixos (mm) 2.570 Raio mínimo de viragem (m) 5,4 DIMENSÕES INTERIORES
Comprimento (mm) 1.615
Largura (mm) 1.490
Altura (mm) 1.060
BAGAGEIRA
Capacidade de bagageira (VDA*) (l) 243
* Capacidade total com kit de reparação de pneus.
PESOS 2.0 D-4S BOXER 2.0 D-4S BOXER
6 T/M 6 T/A
Peso Bruto (kg) 1.670 1.700
Tara (kg) 1.334 1.356
JANTES E PNEUS GT86 GT86 Sport
Pneus 215/45 e jantes em liga leve de 17''
•
•
Kit de reparação de pneus
•
•
Luz indicadora de baixa pressão nos pneus
•
•
•
Equipamento de sérieEquipamento.
EXTERIOR GT86 GT86 Sport
Vidros coloridos (verde)
•
•
Escape duplo
•
•
Ponteiras de escape cromadas
•
•
Luzes de circulação diurna (Tipo LED)
•
•
Puxadores das portas à cor da carroçaria
•
•
Espelhos retrovisores pintados à cor da carroçaria, elétricos, aquecidos e retráteis
•
•
Faróis de nevoeiro dianteiros
•
•
Faróis de xénon com nivelamento automático + lava-faróis
•
•
Sensor de luz
•
•
Antena exterior estilo “Barbatana de tubarão”
•
•
CONFORTO
Ar condicionado automático com regulação independente da temperatura para condutor e passageiro
•
•
Direção assistida elétrica
•
•
Volante regulável em altura e profundidade
•
•
Cruise Control
•
•
Sistema Smart Entry & Start
•
•
Volante de 3 raios em pele
•
•
Volante de 3 raios com inserções de pele vermelha o o
Alavanca da caixa de velocidades e travão de mão em pele
•
•
Inserções de pele vermelha na alavanca da caixa de velocidades, travão de mão e puxador da porta o o
Inserções em carbono no tablier
•
•
Pedais em alumínio
•
•
Espelho retrovisor interior sem moldura
•
•
Vidros elétricos dianteiros
•
•
Rodapés em alumínio nas embaladeiras das portas
•
•
Tapetes personalizados com logo "GT86"
•
•
Espelho de cortesia com luz para condutor e passageiro
•
•
Patilhas de seleção de velocidade no volante (disponível apenas nas viaturas c/ T/A)
-
•
Luz de cortesia nas portas
•
•
23
MULTIMÉDIA E INFORMAÇÃO GT86 GT86 Sport
Sistema Toyota Touch® / 6 colunas de áudio
•
•
Sistema de navegação Toyota Touch® & Go o o
Painel de instrumentos digital e analógico
•
•
Conta-rotações
•
•
BANCOS
Revestimento dos bancos em pele e Alcantara®
-
•
Revestimento dos bancos em tecido
•
-Bancos dianteiros aquecidos
-
•
SEGURANÇA Ativa
ABS, EBD e BA
•
•
VSC e TRC
•
•
Diferencial Traseiro Torsen®
•
•
Passiva
Número total de airbags 7 7
Bancos dianteiros com Sistema de Proteção da Coluna Cervical (WIL)
•
•
Cintos de segurança com pré-tensores e limitadores de força
•
•
Sistema Isofix
•
•
PROTEÇÃO ANTIRROUBO
Imobilizador
•
•
Travamento do tampão de combustível
•
•
Comando interior de trancamento das portas
•
•
Descubra mais sobre a tecnologia do GT86.
Glossário.
Boxer 2.0 l D-4S
O motor boxer de 2.0 litros, montado à frente, utiliza a tecnologia Toyota D-4S. Ao conjugar injeção direta e indireta, proporciona mais potência, maior binário e economia de combustível, diminuindo assim as emissões de CO2.
Assistência de travagem (BA)
Se tentar fazer uma paragem de emergência, o sistema de travagem deteta-o e aplica uma pressão adicional nos travões. Isto permite que o ABS funcione no rendimento máximo.
Smart Entry & Start System
Em vez da chave convencional, o sistema Smart Entry & Start dispõe de um transmissor que lhe permite destrancar as portas puxando o manípulo e voltar a trancá-las premindo um botão. Para colocar o motor a trabalhar ou desligá-lo, basta premir o botão Start/ Stop. Para tal, é apenas necessário que tenha a chave Smart Entry no bolso ou na carteira.
Faróis de alta intensidade (HID)
Os faróis HID utilizam menos energia e têm mais do dobro da luminosidade das lâmpadas convencionais de halogénio. Isto proporciona uma condução noturna mais segura, especialmente sob más condições atmosféricas. Estes distintivos faróis estão equipados com um comando de nivelação automática do feixe para reduzir o encandeamento.
Sistema de Travagem Antibloqueio (ABS) com Distribuição Eletrónica da Força de Travagem (EBD)
O ABS evita que as rodas bloqueiem durante as travagens. O EBD complementa-o, otimizando a distribuição da força de travagem entre cada roda para compensar cargas diferentes. Em conjunto, os dois sistemas ajudam-no a manter o controlo da direção quando trava a fundo.
Sensor de luz
O sensor de luz monitoriza os níveis de luz e acende automaticamente os faróis quando a luminosidade é reduzida.
Toyota Touch®*
Um ecrã tátil a cores de 6.1”, com capacidades multimédia, que exibe informação do veículo.
* Algumas funções podem estar disponíveis apenas em modelos selecionados.
Controlo de Tração (TRC)
Se acelerar bastante e provocar a perda de
aderência das rodas e derrapagem, o TRC vai reduzir automaticamente a potência do motor e controlar a força da travagem para ajudar a recuperar a tração.
Bancos com Proteção da Coluna Cervical (WIL)
Durante um impacto, a velocidades mais baixas e particularmente a partir da traseira, os bancos e os encostos WIL apoiam a cabeça e as costas. Isto reduz o risco de lesões na coluna cervical.
Serviço de qualidade
O programa de “Manutenção e Segurança” do GT86 foi concebido para sua conveniência. Com efeito, o seu GT86 necessita de uma revisão a cada 12 meses ou a cada 15.000 km (o que ocorrer primeiro).
Garantia Toyota Condições principais
A garantia cobre qualquer defeito de fabrico ou montagem e é válida por 3 anos ou 100.000 km (sem limite de quilometragem no primeiro ano), conforme o que ocorrer primeiro. A Extensão de Garantia 3+2 entra em vigor à data de expiração da garantia do Fabricante e permanece em vigor durante o 4º e 5º anos após a data de início de garantia ou até atingir os 160.000 km (ver condições de garantia). Caso pretenda beneficiar de mais 2 anos de garantia após o 5º ano, antes do seu término pode adquirir o Extensão de Garantia 5+2 e assim usufruirá de 7 anos de tranquilidade até aos 160.000 km do seu Toyota.
Corrosão e defeitos de pintura
A garantia também cobre defeitos de pintura e corrosão superficial, resultantes de uma falha no material, durante um período de três anos, independentemente da quilometragem.
Cobertura contra a corrosão
Esta garantia oferece uma cobertura de 12 anos, independentemente da quilometragem, contra a perfuração da carroçaria (de dentro para fora) devido à corrosão causada por falha durante a montagem.
Serviço Após-Venda com toda a qualidade Toyota.
O Serviço Após-Venda constitui uma oferta completa e integrada, de múltiplos produtos e serviços,capaz de dar uma resposta rápida e profissional a todas as suas necessidades. Faça a sua escolha.
* 5 anos ou 160.000 km (ver condições de garantia) + oferta de 1 ano de assistência em viagem.
Menu de Preços
Informe-se sobre os custos das manutenções programadas e dos principais serviços complementares do seu Toyota.
Toyota Assistência Total
Tenha apoio imediato em caso de avaria, de acidente ou de apenas um pneu furado ou falta de combustível, através do nosso serviço de assistência em viagem, disponível 24h por dia.
Toyota Apoio 24
Ligue 707 10 22 44 e conte com um serviço de assistência que, em caso de acidente, o acompanha de forma permanente, tratando de todos os procedimentos.
Serviço de Pneus
Beneficie das melhores marcas de pneus a preços competitivos, com aconselhamento e assistência garantidos.
Toyota Chapa e Pintura
Os materiais utilizados, para além de serem ecológicos, garantem um acabamento perfeito a um preço de mercado competitivo.
Toyota Seguros
Fique seguro na estrada com um pacote de coberturas e vantagens exclusivas, que só o seguro automóvel Toyota lhe pode oferecer.
Registo Online
Todas as intervenções oficinais do seu Toyota são registadas eletroni-camente numa plataforma virtual.
Toyota Contrato de Manutenção
Planeie o pagamento das revisões do seu Toyota, por um período de 1 a 5 anos ou até 195.000 km.
Toyota Revisão na Hora
Poupe no seu tempo. Com este serviço, o seu Toyota é revisto ao detalhe por dois técnicos espe-cializados, em apenas 60 minutos. Serviço válido nas oficinas aderentes.
Viatura de Substituição
Não condicione a sua mobilidade e solicite uma Viatura de Substituição no momento em que marcar a revisão do seu Toyota.
27 Impresso em papel com Certificado
da Forest Stewardship Council (FSC) - uma organização independente e internacional que certifica a gestão responsável e sustentada das florestas a nível mundial.
20
–
30
menos combustível e CO2
95
%
reutilizável do seu GT86 é
No âmbito da iniciativa “Um Toyota, uma árvore.”, ao adquirir esta viatura está a contribuir para a reflorestação das zonas naturais ardidas do nosso país.
Para atingir emissões mais reduzidas e veículos mais ecológicos é essencial medir o progresso. Por isso a Toyota desenvolveu o seu Sistema de Avaliação Ecológica do Veículo, ou EcoVAS. Esta é uma abordagem abrangente que avalia veículos durante todo o ciclo de vida em termos de impacto ambiental.
Durante a produção do seu veículo, desenvolvemos todos os esforços para reduzir o impacto do processo de fabrico no ambiente. Desde 2002 que o impacto ambiental destas operações tem vindo a ser diminuído: menos 14%
de emissões de CO2, 14% de consumo
de água e 39% nos compostos orgânicos voláteis.
95% do GT86 é reutilizável, 100% dos seus materiais estão codificados e quatro metais pesados foram completamente eliminados (de acordo com a norma 2000/53/EC). Para além disso, oferecemos aos condutores Toyota novas formas de devolverem o seu carro antigo.
Em conformidade com o Decreto-Lei nº 196/2003 de 23 de agosto e o Decreto-Lei nº 64/2008 de 8 de abril - veículos em Fim de Vida (VFV), a Toyota Caetano Portugal, S. A. assume as suas responsabilidades ambientais, nomeadamente através do fornecimento aos eventuais compradores e ao público em geral de informações relativas:
a) À conceção dos veículos e seus componentes, tendo em vista a sua suscetibilidade de valorização;
b) Ao correto tratamento de VFV e, em especial, à remoção de todos os fluidos e ao desmantelamento;
c) Ao desenvolvimento e otimização de formas de reutilização e de valorização de VFV e dos seus componentes; d) Aos progressos realizados em matéria de valorização, no sentido de reduzir a quantidade de resíduos a eliminar e aumentar as taxas correspondentes.
Conduza o seu automóvel da maneira correta e poderá reduzir as suas despesas com o combustível, bem como as emissões
de CO2 em cerca de 30%.
01. Retire cargas desnecessárias do seu veículo e evite bagagem no tejadilho; 02. Planeie o seu percurso e evite desvios; 03. Evite usar o seu automóvel em viagens curtas;
04. Verifique a pressão de pneus regularmente;
05. Faça a manutenção do seu veículo de acordo com o manual de instruções; 06. Use equipamentos elétricos apenas quando necessário (ex.: A/C);
07. Siga e antecipe o fluxo de tráfego; 08. Mantenha as janelas fechadas (use o sistema de ventilação sempre que possível);
09. Desligue o motor sempre que esteja parado mais do que um minuto.
Desenvolvimento e fabrico
do seu automóvel O fim da estrada para o seu carro? Conduza com sensatez Responsabilidade ambiental
Para experimentar o novo GT86 ou para
mais informações acerca deste modelo,
contacte por favor o seu Concessionário.
Toda a informação contida neste catálogo está correta até ao momento da impressão. Detalhes de especificações e equipamento citados neste catálogo estão sujeitos a condições e requisitos locais e poderão, por isso, diferir dos modelos disponíveis na sua área. Por favor, contacte o Concessionário Toyota mais próximo para mais detalhes sobre especificações locais e equipamento. • As cores de carroçaria podem diferir ligeiramente das apresentadas neste catálogo. • A Toyota Caetano Portugal, S.A. reserva-se o direito de alterar quaisquer detalhes de especificações e equipamento sem aviso prévio. • © 2009 NV Toyota Motor Europe (‘TME’). • Nenhuma parte desta publicação poderá, de alguma maneira, ser reproduzida sem o prévio consentimento, por escrito, da Toyota Caetano Portugal, S.A.
