• Nenhum resultado encontrado

ICC May 2019 Original: English. Report on credentials. International Coffee Council 124 th Session March 2019 Nairobi, Kenya

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "ICC May 2019 Original: English. Report on credentials. International Coffee Council 124 th Session March 2019 Nairobi, Kenya"

Copied!
14
0
0

Texto

(1)

International Coffee Council

124

th

Session

25 – 29 March 2019

Nairobi, Kenya

Report on credentials

List of Delegations

Background

1.

The Secretariat has examined the credentials received from ICO Members listed in

Annex I and has informed the Chair of the Council that they were found to be in good and due

form. The Chair of the Council recommends that these credentials be approved.

2.

The List of Delegations, based on the credentials which the Chair recommends that

the Council approve, is attached as Annex II and also contains a list of non-member countries,

international organizations and private sector associations attending the Council as

observers.

ICC

124-19

23 May 2019

Original: English

(2)

ANNEX I

REPORT ON CREDENTIALS

LIST OF DELEGATIONS

1.

Credentials received from Members

Angola, Brazil, Burundi, Cameroon, Colombia, Côte d’Ivoire, Ethiopia, European Union

(European Commission, Austria, Germany, Netherlands, Romania and Spain), Gabon, Ghana,

Guatemala, India, Indonesia, Japan, Kenya, Mexico, Nepal, Norway, Papua New Guinea, Peru,

Sierra Leone, Switzerland, Tanzania, Togo, Uganda and Vietnam.

2.

Members under the 2001 Agreement which have not yet completed the procedures

for participation in the 2007 Agreement and which have sent delegations

Dominican Republic and Nigeria.

3.

International organizations attending as observers

Centre for Agriculture and Biosciences (CABI), Conservation International (CI), Global Coffee

Platform (GCP), Inter-African Coffee Organization (IACO), International Women’s Coffee

Alliance (IWCA) and the World Bank Group.

4.

Private sector associations represented at this session

African Fine Coffees Association (AFCA), All Japan Coffee Association (AJCA), China Coffee

Association, India Coffee Trust and the Specialty Coffee Association (SCA).

5.

Members under the ICA 2007 not represented at the meeting

Bolivia (Plurinational State of), Central African Republic, Congo, Dem. Rep. of the, Costa Rica,

Cuba, Ecuador, El Salvador, Honduras, Liberia, Madagascar, Malawi, Nicaragua, Panama,

Paraguay, Philippines, Rwanda, Thailand, Russian Federation, Timor-Leste, Tunisia, Venezuela

(Bolivarian Republic of), Yemen, Zambia and Zimbabwe.

(3)

I-2

6.

Members under the 2001 Agreement which have not yet completed the procedures

for membership of the ICO under the 2007 Agreement and which were not

represented at the meeting

(4)

ANNEX II

ICC-124-19-List of Delegations ______________________________________________________________________________________________________

1 - MEMBERS

ANGOLA

Representative

Exmo. Sr. Rui Jorge Carneiro Mangueira Embaixador

Embaixada da República de Angola, Londres

Alternate(s)

Dr Diogo José Cristiano Minister Counsellor

Embaixada da República de Angola, Londres

Adviser(s)

Dr. Bonifácio Manuel Director Geral CAFANGOL

BRAZIL

Representative

Exmo. Sr. Hermano Telles Ribeiro Embaixador

Representante Permanente do Brasil junto às Organizações Internacionais sediadas em Londres

Alternate(s)

Sr. Emidio Alves Madeira Junior Deputado Federal

PSB/Minas Gerais Sr. Evair Vieira de Melo Deputado Federal PP/Espírito Santo Sr. Odair Cunha Deputado Federal PT/ Minas Gerais

Sr. Ulysses Gomes de Oliveira Neto Deputado Estadual

PT, Minas Gerais

Exmo. Sr. Fernando Estellita Lins de Salvo Coimbra Embaixador

Embaixada do Brasil em Nairóbi Sr. Silvio Farnese

Diretor

Departamento de Comercialização e Abastecimento do Ministério de Agricultura, Pecuária e Abastecimiento (MAPA)

Sr. Patrick Luna Secretário

Embaixada do Brasil em Bairóbi Sr. Silas Brasileiro

Presidente Executivo

Conselho Nacional do Café (CNC) Sr. Paulo Henrique Zerbinati Secrétario

Embaixada do Brasil em Nairóbi

Adviser(s)

Sra. Silvia Janine Servidor de Pizzol Assessora Técnica

Conselho Nacional do Café (CNC) Sr. Marcos Antônio Matos Diretor Técnico

Conselho dos Exportadores de Café do Brasil (CeCafé) Sr. Aguinaldo José de Lima

Diretor de Relações Institutionais

Associação Brasileira da Indústria de Café Solúvel (ABICS) Sr. Carlos Henrique Jorge Brando

Diretor

P&A Marketing Internacional Sr. Breno Pereira de Mesquita

Presidente da Comissão Nacional do Café Confederação Nacional da Agricultura (CNA)

(5)

ICC-124-19-List of Delegations

______________________________________________________________________________________________________

Adviser(s)

Sr. Maciel Aleomir da Silva Assessor Técnico

Comissão Nacional do Café (CNA) Sr. Guilherme Salomão Vincentini

Membro da Comissão Nacional do Café (CAN)

BURUNDI

Representative

M. Ir. Emmanuel Niyungeko Administrateur Directeur Général

Autorité de Régulation de la Filière Café du Burundi ARFIC

Alternate(s)

M. Jean Olivier Bigirimana

Cadre au Service Economique et Promotion

Autorité de Régulation de la Filière Café du Burundi ARFIC

CAMEROON

Representative

M. Nana Abdoulaye Directeur Général Adjoint

Office National du Cacao et du Café (ONCC) et point focal de l'ICO au Cameroun

Alternate(s)

M. Gilbert Wangbitchin

Directeur de la Coopération Internationale et de la Valorisation des Produits

Office National du Cacao et du Café (ONCC)

COLOMBIA

Representative

Dr. Juan Esteban Orduz Presidente

Colombian Coffee Federation, Inc.

Alternate(s)

Sr. Jorge Eliécer Sierra Tejada Comité Directivo

Federación Nacional de Cafeteros de Colombia Dr. José Alirio Barreto Buitrago

Comité Directivo

Federación Nacional de Cafeteros de Colombia Dr. Eugenio Vélez Uribe

Comité Directivo

Federación Nacional de Cafeteros de Colombia

Adviser(s)

Dr. Juan José Mesa Director

Green Coffee Sales

Dr. Nicolás Pérez Marulanda

Asesor del Gobierno para Asuntos Cafeteros

CÔTE D'IVOIRE

Representative

S.E. M. Aly Touré

Représentant Permanent de la Côte d'Ivoire auprès des Organisations Internationales de Produits de Base

Alternate(s)

M. Kaladji Fadiga

Directeur Général du Commerce Extérieur

Ministère du Commerce, de l'Industrie et de la Promotion des PME

M. Edmond Venance Kodjo

Directeur des Organisations et de la Commercialisation des Produits de Base

Ministère du Commerce, de l’Industrie et de la Promotion des PME

M. N'cho Yapi Aubin Ulrich

Chef de Service des Produits de Diversification à la Direction des Organisations et de la Commercialisation des Produits de Base

Ministère du Commerce, de l’Industrie et de la Promotion des PME

(6)

ICC-124-19-List of Delegations

______________________________________________________________________________________________________

Adviser(s)

M. Nanga Coulibaly

Conseiller Technique du Directeur Général, Chargé des Organisations Internationales Conseil du Café-Cacao

Mme Patricia Kadjo Assamoi

Chef de Service de l'Appui aux Projets et Investissements Agricoles

Conseil du Café-Cacao

ETHIOPIA

Representative

Dr Adugna Debela Bote Director General

Ethiopian Coffee and Tea Authority

EU - EUROPEAN COMMISSION

Representative

Mr Michel De Knoop Head of the EU delegation

Directorate General for Development and Cooperation Policy Officer

EU - GENERAL-SECRETARIAT OF THE COUNCIL

OF THE EUROPEAN UNION

Representative

Mr Yves-Marie Leonet Senior Administrator

Directorate General for Foreign Affairs Development

EU - ROMANIA-PRESIDENCY OF THE COUNCIL

OF THE EU

Representative

Mr Mihai Dobai

Chair of the EU Working Party on Commodities

EU - AUSTRIA

Representative

Mrs Katharina Kuehmayer

Deputy Director Foreign Trade-Legal Department Federal Ministry for Digital and Economic Affairs

EU - GERMANY

Representative

Mrs Ina Grohmann

Division IVB2 - International Commodity Policy Federal Ministry of Economic Affairs and Energy

Adviser(s)

Mr Jonas Dallinger

GIZ - Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit

EU - NETHERLANDS

Representative

Ms Anne Elisabeth Stolk Policy Officer Agrocommodities

European, International and Agroeconomic policy department

Ministry of Agriculture, Nature and Food Quality

EU - SPAIN

Representative

Sra. Rocío Kessler

Economic and Trade Counsellor Embassy of Spain in Kenya

Alternate(s)

Sr. José María Landa Durana Trade Attaché

(7)

ICC-124-19-List of Delegations

______________________________________________________________________________________________________

Adviser(s)

Sra. María Cuesta Primo Trade Attaché

Embassy of Spain in Kenya

GABON

Representative

M. Luther Abouna

Directeur Général des Caisses de Stabilisation et de Péréquation

Alternate(s)

M. Chrisante Boussamba

Directeur Général Adjoint, membre

GHANA

Representative

Mr Michael Owusu-Manu Senior Research Manager Ghana Cocoa Board

Alternate(s)

Dr Esther Anim-Kwapong Senior Technical Manager

Seed Production Division, Ghana Cocoa Board Dr Abraham Akpertey

Research Scientist

Cocoa Research Institute of Ghana, Ghana Cocoa Board

Adviser(s)

Ms Ivy Osei-Sampah Coffee Federation of Ghana

GUATEMALA

Representative

Sr. Bernardo Solano Álvarez Presidente

Asociación Nacional del Café (ANACAFE)

INDIA

Representative

Dr Y. Raghuramulu Director of Research Coffee Board of India

INDONESIA

Representative

Mr Agus Wahyudi

Director for Season Crops and Spices Directorate General of Crops

Ministry of Agriculture of the Republic of Indonesia

Adviser(s)

Mr Hendratmojo Bagus Hudoro Deputy Director for Beverage Crops Directorate General of Crops

Ministry of Agriculture of the Republic of Indonesia Ms Sari Handini Murti

Assistant to Deputy Director of Commodity Organization Director General of International Trade Negotiation Ministry of Trade of the Republic of Indonesia Mr Theophillus Waluyo

Second Secretary

Embassy of the Republic of Indonesia in Nairobi Ms Gazani Fihabrina

Trade Analyst

Director General of International Trade Negotiation Trade Analyst

Ministry of Trade of the Republic of Indonesia

JAPAN

Representative

Mr Mitsuhiro Takayanagi Adviser

Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheires

(8)

ICC-124-19-List of Delegations

______________________________________________________________________________________________________

KENYA

Representative

Prof. Hamadi I. Boga Principal Secretary

State Department for Crops Development

Ministry of Agriculture, Livestock, Fisheries and Irrigation

Alternate(s)

Mr Ali Noor Ismail Principal Secretary

State Department for Co-operatives Ministry of Industry, Trade & Co-operatives Dr Chris Kiptoo

Principal Secretary

State Department for Co-operatives Ministry of Trade & Co-operatives H.E. Mr Manoah Esipisu

High Commissioner

Kenya High Commission in London Ms Anne Onyango

Agriculture Secretary

State Department for Crops Development

Ministry of Agriculture, Livestock, Fisheries and Irrigation Hon. Ali Adan Haji

Chairman

Agricultural Committee of National Assembly Hon. Peter Njeru Ndwiga

Chairman

Agricultural Committee of the Senate Mr Anthony Muriithi

Interim Director General

Agriculture and Food Authority (AFA) Dr Eliud Kireger

Director General

Kenya Agricultural Research & Livestock Organization (KALRO)

Prof. Joseph Kieyah Chairman

Coffee Subsector Implementation Committee

Mrs Isabella Nkonge Director

AFA Coffee Directorate Ms Nancy Cheruiyot Managing Trustee Commodities Fund Dr Eliajah Gichuru Director

Coffee Research Institute

Kenya Agriculture and Livestock Research Organization (KALRO)

Mr Jared Nyaundi Director for Trade

State Department for Crops Development

Ministry of Agriculture, Livestock, Fisheries & Irrigation Ms Mary Mungai

Commissioner for Cooperatives

Ministry of Industry, Trade and Cooperatives Dr Johnson Irungu

Director for Crops Development

State Department for Crops Development

Ministry of Agriculture, Livestock, Fisheries & Irrigation Mr James M. Kiiru

First Counsellor

Kenya High Commission, London Mr Simon Mwangi

Coffee/Tea Development Officer State Department for Crops Development

Ministry of Agriculture, Livestock, Fisheries & Irrigation Mr Abraham Barno

Head, Industrial Crops, State Department for Crops Development

Ministry of Agriculture, Livestock, Fisheries & Irrigation Mr Clement Kiteme

Coffee Subsector Implementation Committee Mr Benson Apuoyo

Market Research & Product Development Manager AFA - Coffee Directorate

Eng. Enosh Akuma

Regulations & Compliance Manager AFA - Coffee Directorate

(9)

ICC-124-19-List of Delegations

______________________________________________________________________________________________________

Alternate(s)

Mr David Kandagor

Technical & Advisory Services Manager AFA - Coffee Directorate

Ms Patricia Njeru

Head of Planning, Strategy & Enterprise Risk Management Agriculture and Food Authority (AFA)

Mr Shandrack Oyugi Principal Agriculture Officer

Agriculture and Food Authority (AFA) Mr Simon Atembe

Director, Industrialization

State Department for Industrialization Dr Harrison Mugo

Centre Director

Kenya Agriculture and Livestock Research Organization (KALRO)

Mrs Loise Njeru

Technical Advisor, Cabinet Secretary's Office

Ministry of Agriculture, Livestock, Fisheries & Irrigation

MEXICO

Representative

Sr. Francisco Ernesto Romero Bock Jefe de Cancillería

Embajada de México en Kenia

Alternate(s)

Lic. Alfredo Moisés Ceja

Presidente de la Asociación Mexicana de Exportadores de Café

AMECAFÉ

Adviser(s)

Sr. José Julio Espinoza Morales Presidente

Unión Nacional de Productores de Café y Confederación Nacional Campesina (CNC)

Sr. Fernando Celis Callejas

Representante Legal de la Coordinadora Nacional de Organizaciones Cafetaleras

(CNOC)

Sr. Javier Galván Suenaga

Presidente de la Coalición Nacional de Organizadores de Productores de Café

CONAPROCAFE

NEPAL

Representative

H.E. Dr Durga Bahadur Subedi

Ambassador of Nepal to the United Kingdom Permanent Representative of Nepal to the ICO Embassy of Nepal, London

Alternate(s)

Mr Sheshkanta Gautam Executive Director

National Tea and Coffee Development Board of Nepal Mr Dipak Khanal

Director

National Tea and Coffee Development Board of Nepal Mr Moho Datta Adhikari

Section Officer

Ministry of Agriculture and Livestock Development Mr Bhupendera Prasad Ghimire

Third Secretary

Embassy of Nepal, London Mr Deukumar Shigu Administrative Officer

National Tea and Coffee Development Board (Nepal)

Adviser(s)

Mr Badri Prasad Bastakoti Coffee Value Chain Expert

National Tea and Coffee Development Board of Nepal Mrs Poonam R. Subedi

Adviser

Embassy of Nepal, London 6

(10)

ICC-124-19-List of Delegations

______________________________________________________________________________________________________

NORWAY

Representative

Represented by the European Union: Mr Michel De Knoop

Head of the EU delegation

PAPUA NEW GUINEA

Representative

Mr Michael Wheeler Overseas Representative PNG Coffee Industry Corporation

PERU

Representative

Excmo. Sr. Juan Carlos Gamarra Embajador

Embajada del Perú, Londres

SIERRA LEONE

Representative

Dr James Vibbi Executive Chairman Produce Monitoring Board

SWITZERLAND

Representative

Ms Stefanie Küng First Secretary

Deputy Head of the Economic, Finance, Science & Innovation Section

Embassy of Switzerland, London

Alternate(s)

H.E. Mr Ralf Heckner Ambassador

Embassy of Switzerland, Kenya

TANZANIA

Representative

Eng. Mathew Mtigumwe Permanent Secretary Ministry of Agriculture

Alternate(s)

Mr Amir Hamza Umar Board Chairman Tanzania Coffee Board

Adviser(s)

Mr Primus O. Kimaryo Ag. Director General Tanzania Coffee Board

TOGO

Representative

M. Enselme Gouthon Secrétaire Général

Comité de Coordination pour les Filières Café et Cacao (CCFCC)

Alternate(s)

M. Benyi Kpondanlon Johnson Membre

Comité de Coordination pour les Filières Café et Cacao (CCFCC)

UGANDA

Representative

Dr Emmanuel Iyamulemye Niyibigira Managing Director

(11)

ICC-124-19-List of Delegations

______________________________________________________________________________________________________

VIETNAM

Representative

Mr Nguyen Anh Minh Deputy Director General

International Cooperation Department

Ministry of Agriculture and Rural Development of Vietnam

Alternate(s)

Dr Nguyen Do Anh Tuan Director General

The Institute of Policy and Strategy for Agriculture and Rural Development,

Ministry of Agriculture and Rural Development of Vietnam

Adviser(s)

Mr Do Xuan Hien Officer

Viet Nam Coffee and Cocoa Association (VICOFA)

2 - OBSERVER NON-MEMBERS

DOMINICAN REPUBLIC

Representative

Sr. Marino Suárez Jorán Director Ejecutivo

Instituto Dominicano del Café (INDOCAFE)

Alternate(s)

Sr. Electo Santana

Asesor Dirección Junta Ejecutiva de INDOCAFE Instituto Dominicano del Café (INDOCAFE) Sr. Amadeo Escarraman

Consejero Técnico

Instituto Dominicano del Café

NIGERIA

Representative

Ms O. B. Ope-ewe

Director (Commodities and Products Inspectorate) Federal Ministry of Industry, Trade and Investment

Alternate(s)

Mr Irimiya Kaura

Deputy Director (Commodities)

Federal Ministry of Industry, Trade and Investment Mr Ehidiamhen Paul Omoyokan

Principal Commercial Officer (Commodities) Federal Ministry of Industry, Trade and Investment

Adviser(s)

Mr Ubong Ekamen

Principal Accounting Officer (PS Office)

Federal Ministry of Industry Trade and Investment Mr Ahmed Abdul

Senior Commercial Officer (Commodities) Federal Ministry of Industry Trade and Investment 8

(12)

ICC-124-19-List of Delegations

______________________________________________________________________________________________________

Adviser(s)

Mr Habila Joseph Jatau Private Sector

National Coffee and Tea Association of Nigeria

3 - OBSERVER ORGANIZATIONS

CENTRE FOR AGRICULTURE AND BIOSCIENCES

INTERNATIONAL (CABI)

Dr Morris Akiri Regional Director Dr Charles Agwanda Coordinator (Commodities)

CONSERVATION INTERNATIONAL (CI)

Mr Niels Haak

Senior Manager, Sustainable Coffee Mr Victor Esendi

Senior Technical Manager

GLOBAL COFFEE PLATFORM (GCP)

Ms Annette Pensel Executive Director

INTERAFRICAN COFFEE ORGANISATION (IACO)

Dr Frederick Kawuma Secretary General Dr Komlan Wegbe

Director of Research/Development

INTERNATIONAL WOMEN'S COFFEE ALLIANCE

(IWCA)

Ms Mbula Musau

Chapter Relations Team, Kenya

WORLD BANK GROUP

(13)

ICC-124-19-List of Delegations

______________________________________________________________________________________________________

4 - OBSERVER PRIVATE SECTOR

AFRICAN FINE COFFEES ASSOCIATION (AFCA)

Mr Samuel Kamau Executive Director

ALL JAPAN COFFEE ASSOCIATION (AJCA)

Mr Keiichi Yokoyama Chairman of the Board Mr Masao Muto

All Japan Coffee Association

CHINA COFFEE ASSOCIATION

Mrs Lucy Fu Secretary General Mrs Jia Li Advisor

INDIA COFFEE TRUST

Mr Anil Kumar Bhandari President

India Coffee Trust Mr M. B. Bopanna Trustee

India Coffee Trust Mr Jagdish Patankar Executive Chairman MM Actv

SPECIALTY COFFEE ASSOCIATION (SCA)

Mr Ric Rhinehart Executive Director Em

6 - PRESENTERS

C DORMAN LTD

Ms Bridget Carrington Managing Director

ENVERITAS

Mr David Browning CEO

GLOBAL COFFEE PLATFORM

Mr George Watene Programme Manager

GRANDE PARADÉ COFFEE

Ms Kavi Bailey Founder and CEO

IDH SUSTAINABLE TRADE INITIATIVE

Ms Ashlee Tuttleman Programme Manager Coffee

INTEGRATIVE MARKETING

Ms Ana Sierra Owner

INTERNATIONAL WOMEN'S COFFEE ALLIANCE

(IWCA)

Ms Margaret W. Mithamo President, Kenya Chapter 10

(14)

ICC-124-19-List of Delegations

______________________________________________________________________________________________________

KAHAWATU FOUNDATION

Mr Bruce Olivier Ntwari Country Representative

SUCAFINA SA

Mr Justin Archer

East Africa COO & Head of Sustainability

UC DAVIS COFFEE CENTER

Ms Andrea Estrella Chong

7 - OBSERVERS INVITED BY THE EXECUTIVE

DIRECTOR

Mr Shu Yang General Manager

Yunnan International Coffee Exchange Mr Dan Zou

Referências

Documentos relacionados

Neste trabalho, modelos cinéticos empíricos de secagem foram aplicados para simular a cinética de secagem da polpa do cupuaçu às temperaturas de 80 e 100 o

VIII Meeting of the Regional Committee of the World Health Organization:. Organization of American States; United Nations Technical

Felix Hurtado (Cuba)

The credentials of the representatives, alternates, and advisers of the following countries were examined and declared accepted:. Argentina Bolivia Brazil

proposed projects related to country and inter-country programs of the World Health Organi- zation, the Pan American Sanitary Bureau, Technical Assistance of the

directing council regional committee.. ^ PAN AMERICAN

Bacteriologist and Serologist of the Governmental Public Health Service Willemstad, Curagao. UNITED

Organization authorizes the Director of the Bureau to convoke meetings of the Council, and Rule 1 of the Rules of Procedure of the Council stipulates that the Director of the