COMMUNITY NEWS
B
RAZILIAN
T
IMES
Friday, July 02, 2010
20
Torcida masculina em peso! O mundo é verde amarelo!
Meu carinho de hoje vai para este lindo casal Juliano e Juliana! Mil beijos!
No domingo, dia 19 de junho, Carlos Abrantes (Kadu) recebeu centenas de amigos para comemorar seu niver.
Celia Edwards comemorou seu niver no último dia 23 de
junho. Parabéns amiga e seja feliz sempre. Café Belo de Everett lotadérrimo no último jogo do Brasil - Em clima de verde e amarelo, com muito churrasco, pagode e banho de piscina,foi assim que Kadu comemorou seu niver!
GENERAL NEWS
B
RAZILIAN
T
IMES
Friday, July 02, 2010
21
Da Redação
ANBT
MRE divulga listas dos
pré-oficializados para
as eleições do CRBE
O Ministério das Relações
Exteriores – MRE está
trabalhando para o lançamento do
processo eleitoral que escolherá
os 16 conselheiros que
controlarão o Conselho de
Representantes de Brasileiros no
Exterior – CRBE. Deste número,
quatro vagas ficarão com a
América do Norte e o Caribe.
O objetivo destes conselheiros
é manter uma interlocução entre
os brasileiros que moram no
exterior e o Governo Brasileiro.
O CRBE foi lançado na II
Conferência “Brasileiros no
Mundo”, em outubro de 2009 e
instituído através do Decreto
7.214, assinado dia 15 deste mês
pelo presidente Luis Inácio Lula
da Silva.
O CRBE substituirá o
Conselho Provisório de
Representantes – CRP, que havia
sido criado na I Conferência, em
julho de 2008 e dissolvido por
decisão da Plenária da segunda
conferência.
As pré-inscrições dos
candidatos já foram abertas e
podem ser feitas nos consulados
brasileiros. O site dos Brasileiros
no Mundo, que tem o suporte do
Ministério das Relações
Exteriores divulgou a lista de
quem já cadastrou o nome junto
ao órgão e é atualizada
constantemente. Os interessados
em garantir uma vaga na disputa
podem procurar o consulado de
sua região e preencher a ficha de
pré-inscrição.
Segundo o site, com as
pré-inscrições, o MRE quer estimar o
grau de interesse das
comunidades.
Mas fica claro que a
pré-inscrição destina-se somente para
que o MRE tenha conhecimento
do interesse da comunidade diante
do pleito eleitoral. Quem
preencher a ficha não estará
homologando oficialmente a
candidatura e posteriormente caso
haja necessidade será obrigado a
fazer se inscrever novamente, de
maneira oficial.
Veja os brasileiros que já
preencheram a ficha de
pré-inscrição, segundo o site. Nomes
e informações sobre os referidos
são as que estão postadas no site:
PRÉ-CANDIDATOS PELA
AMERICA DO NORTE E CARIBE
Adriana Sabino - Tem 57
anos, é natural do Rio de Janeiro/
RJ e reside no estado da Flórida/
Estados Unidos. “Fundou, com
voluntários, o Centro Cultural
Brasil-USA da Flórida (CCBU),
organização sem fins lucrativos
cuja missão é divulgar a cultura
brasileira e manter as raízes
nacionais. Os pontos altos da
atuação do CCBU foram
participações nas Feiras de Livros
Internacionais de Miami,
apresentando pavilhão do Brasil
em 2005, 2006, 2007 e 2008, em
que milhares visitantes multi
nacionais foram expostos à nossa
cultura; envolvimento na criação
do primeiro programa bilíngue e
bi cultural português/inglês no
sistema escolar americano;
criação de bolsas de estudo
destinadas a universitários
brasileiros de baixa renda. Motivo
da candidatura: usar experiência
de abrir espaços para a
comunidade brasileira na
comunidade multinacional do Sul
da Flórida para ampliar
oportunidades e atuar como
intermediária entre Itamaraty e
brasileiros nos EUA.”
Assir Reis da Silva - Tem 69
anos, é natural de Sertânia /PE e
reside no estado de Michigan/
Estados Unidos.
Eliel Berger dos Santos
-Tem 47 anos, é natural de
Curitiba/PR e reside no estado da
Flórida/Estados Unidos.
Flávio Epstein - Tem 45 anos
, é natural de São Paulo/SP e
reside no estado da Califórnia/
EUA.
Francisco Sampa (José
Francisco da Silva Filho) - Tem
53 anos, é natural de Recife/PE e
reside no estado de Nova Jersey/
Estados Unidos.
Jorge Costa - Tem 58 anos, é
natural de Goiabeiras/MG e reside
no estado de Massachussets/
Estados Unidos.
Josivaldo Rodrigues - Tem
40 anos, é natural de Gravatá/PEe
reside no Canadá. “No Canadá há
9 anos, sou formado em
Fisioterapia pelo Everest College.
Representei o Canadá na I e II
Conferência Brasileiros no
Mundo. Sou Presidente do Grupo
Brasil of Ontario e trabalho junto
à entidade no intuito de divulgar
a Cultura Brasileira. Na
Comunidade Brasileira de
Toronto, exerço papel-chave há 8
anos e trabalho de forma
voluntária como tradutor e
conselheiro, ajudando
recém-chegados a tirarem carteira de
motorista, passaportes,
procurações junto ao Consulado.
Sou membro do Conselho de
Cidadãos , onde exerço papel no
sentido de informar sobre
problemas e reivindicações da
Comunidade. Sou proprietário do
blog www.nosporexemplo.
wordpress.com, onde divulgo
informações para a Comunidade.
Estou me candidatando para dar
continuidade a meu trabalho
comunitário de forma mais
incisiva e contribuir para o
desenvolvimento da Comunidade
.”
Karen Braga Dias - Tem 37
anos, é natural do Rio de Janeiro/
RJ e reside no estado da Flórida/
Estados Unidos.
Nelson Lisboa - Tem 39 anos,
é natural de São Paulo/SP e reside
no Canadá.
Sérgio Melo - Tem 45 anos, é
natural de Brasília/DF, reside no
estado da Califórnia/EUA.
Silair Almeida - Tem 50 anos,
é natural de Nova Venecia/ES e
reside no estado da Flórida/
Estados Unidos. “Pastor da
Primeira Igreja Batista Brasileira
no Sul da Flórida. Serviços
prestados à comunidade brasileira
através da igreja: Consulado
Itinerante; escola de esportes,
recreação para as famílias;
distribuição de cestas básicas,
empréstimos de carros, banco de
informações sobre trabalho,
atendimento com psicólogo, entre
outros. Serviu como representante
dos brasileiros no Conselho
Provisório Brasileiros no Mundo,
é candidato para o CRBE. Pastor
Silair deseja servir de interlocutor
junto ao governo brasileiro,
apresentando necessidades da
comunidade. Sonha com
comunidade brasileira integrada na
sociedade americana e que
preserva sua cultura .É membro da
Câmara de Comércio Brasil
-Estados Unidos; foi Coordenador
Geral da Feira Brasil Fair e
agraciado com a Insígnia da
Ordem de Rio Branco e com a
Cruz do Mérito do Empreendedor
Juscelino Kubitschek.”
Sobek Rebello - Tem 66 anos,
é natural de Manaus/AM e reside
no Canadá.
Zigomar Vuelma - Tem 48
anos, é natural de Ibiaçá/RS e
reside no estado da Flórida/
Estados Unidos. “Durante 24 anos,
tive a oportunidade de participar
intensivamente da comunidade
brasileira da Florida e de outros
estados americanos. Fui
comerciante durante alguns anos
na Florida e, há 16 anos, fundei
um dos jornais mais atuantes da
comunidade brasileira,
GAZETA BRAZILIAN NEWS.
Devido a posição de presidente
do jornal e atualmente
presidente da ABI-INTER
(Associação Brasileira de
Imprensa –Internacional)
conheço bem as dificuldades e
necessidades do povo brasileiro
que aqui vive. Também tive o
prazer de conhecer as conquistas
e desempenhos de cada
comunidade. Tenho interesse em
defender os direitos dos brasileiros
e ser uma ponte entre o governo e
as comunidades nos Estados
Unidos. Já faço parte de várias
associações e entidades e acredito
que posso ser um representante de
confiança do cidadão para com o
governo brasileiro”.
era procurado pelo departamento de
Imigração e que tinha uma ordem
de deportação. Em um documento
encaminhado à Corte, foi solicitado
que o brasileiro ficasse detido por
48 horas.
Um porta-voz do ICE, Harold
Ort, explicou que esse é um
procedimento normal para este caso
e quando terminou o período de
custódia pelo estado, ele foi
entregue nas mãos da Imigração.
INVESTIGAÇÃO
Conforme o relatório policial
apresentado, a criança revelou, à
uma terapeuta, que tinha sido
assediada pelo brasileiro. Em
seguida o caso foi denunciado à
polícia e outras órgãos ligados ao
assunto.
No documento constava que na
época do estupro, a criança estava
com nove anos de idade e vivia com
sua mãe em um “basement” de uma
casa na cidade de Tisbury. Matos
vivia em uma quarto, na mesma
casa, com entrada separada. Ele era
conhecido da mãe e, ambos
frequentavam a mesma igreja.
A mãe teria contratado Matos
para pendurar um armário na
cozinha e deixou o filho assistindo
televisão para ir à uma loja comprar
material necessário. Foi neste
momento que aconteceu a agressão,
conforme relata o documento.
Após três anos da agressão, a
criança revelou a agressão, junto
com sua mãe, a um conselheiro. O
relatório segue ainda afirmando que
Matos é bastante conhecido na
comunidade brasileira e que na
década de 90, ele foi preso por
falsificação de dinheiro e deportado
para o Brasil.
Segundo pai da criança, “Matos
retornou aos Estados Unidos,
através da fronteira mexicana, e foi
morar em Martha’s Vineyard, como
se nada tivesse acontecido”.
Quando foi preso, o brasileiro
tinha Social Security válido,
carteira de motorista de
Massachusetts e um veículo
legalmente registrado. Este será
outro ponto a ser investigado pela
polícia, pois ele estava ilegal no
país e consegui estes documentos.
O número de Social foi gerado
em New Hampshire e o detetive
Santon disse que ficou surpreso
quando viu toda a documentação
verdadeira no poder do brasileiro.
Da RedaçãoANBT
Brasileiro acusado de assediar
criança tinha carta de deportação
Depois de uma investigação
realizada pela polícia de Tisbury,
em Massachusetts, o brasileiro José
Matos, 49 anos, foi preso sob a
acusação de violentar sexualmente
uma criança. Depois da prisão,
descobriu-se que ele era procurado
pelo departamento de imigração
dos Estados Unidos.
José Matos, também conhecido
como Wilson Matos, teve uma
audiência na Côrte local no dia 18
e foi acusado de estupro, atentado
violento ao pudor e agressão à uma
criança, menor de 14 anos de idade.
Após o juiz pedir a prisão e
estipular uma fiança de $20 mil
(pouco mais de R$ 36 mil), foi
anunciado que constava nos
registros federais que o brasileiro
A polícia quer saber como Matos, mesmo entrando pelo México, conseguiu Social e carteira de motorista válidos no país
GENERAL NEWS
B
RAZILIAN
T
IMES
Friday, July 02, 2010
22
Esq. p/ dir: Paiva Jr., Connie Magan, Eduardo Varanda, Isabella Varanda, Padre Ademir e Cleo Magan. No último domingo, dia 27, a princesinha Isabella realizou seu batizado na Igreja Santo Antônio de Somerville. Na foto, ela aparece com os pais e padrinhos.
Eliane, Marcos e Duvalina também estiveram celebrando o batizado da pequena Isabella. Torcedores mirim: Esq. p/ dir, Evan Pinto com a amiga Makayla Costa e Emily Pinto. Evan e Emily são filho de Ney, um dos proprietários do Midwest Grill. As crianças não perdem um jogo do Brasil e são fãs assíduos do time de Dunga!
B
RAZILIAN
T
IMES
COMMUNITY NEWS
Friday, July 02, 2010
23
Oprah no topo da lista dos 100 + da Forbes
Saiu a lista das 100 personalidades mais influentes (ou poderosas) do mundo,
organizada pela revista Forbes. As celebridades são analisadas seguindo cinco critérios:
o salário, ranking na web, ranking na mídia impressa, ranking na rádio/TV e na vida social.
Todo ano a revista lança a lista e, consequentemente, aumenta (ou diminui) o ibope das
estrelas, mas é claro que sempre terá aquela ‘celebridade instantânea’, que surge de
repente e, na mesma velocidade, some da listinha.
Em 2010, quem marcou presença no top 5 foi a Oprah, seguida da Beyoncé,
depois James Cameron, Lady Gaga e Tiger Woods. Ano passado, quem ficou no trono de
primeiro lugar geral foi Angelina Jolie, que este ano ocupou o 18ª colocação. O Brasil
também está presente: Gisele Bündchen é o primeiro nome do mundo da moda a aparecer
na lista, na 85ª posição, sim sim! na frente de Heidi Klum, em 86ª e da britânica Kate Moss,
em 91ª. Até Cristiano Ronaldo está por lá, em 48º lugar.
Arraza
Valdo Santos!
Deu pra ver que a gente pira
com esse moço, né? O Valdo é
gato, tem um corpão,
é fofo e tímido e seria o
namorado perfeito pra
qualquer menina. Apesar dos
rumores de que ele esteja
namorando,ele ainda não
confirmou nada. Ainda bem,
né?
Bom Dia
Estrela!
A minha amiga Vivian
Santos, uma das mais
meigas e carinhosas
pessoas que conheci
no mundo virtual,
completou seus 16
aninhos na última
quarta-feira. Por isso,
aproveito a
oportunidade para
desejá-la o meu Bom Dia
Princesa!
______________________
Vivian Santos uma capixaba nota 10!
Turma
animada capaz
de contagiar
qualquer
ambiente com
muita alegria.
Quando você leito estiver lendo essa coluna, a seleção brasileira já esteja classificada para as quartas-de-final
Logo mais a noite, tem o Forró Malícia,
com Banda Malicia do forró no Samba
Bar Uma ótima opção para uma noite
de musica ao vivo de ótima qualidade!
Lynn
Aluga-se o melhor quarto da grande Boston. Novo, arejadom, com mobília, com tudo incluído. Por $500.00. Internet, gás, luz, telefone fixo, garagem na melhor localização da cidade. Faz divisa com Revere - Saugus. Mensagem após 11AM. (781) 581-0763. #B
Lynn
Alugamos um ótimo quarto novo, com mobília num ap familiar, na melhor localização da cidade. Próximo da estação de trem, ônibus, taxi, enfim, tudo que necessitamos. Tudo incluído, como gás, luz, internet, telefone fixo, garagem. Por apenas $500.00. Para uma pessoa que tenha bons objetivos nos EUA. recados (781) 581-0763, após 11AM. #B
S o m e r v i l l e
Aluga-se quarto bem localizado, próximo a Sullivan. Já disponível. Telefone (857) 247-7909. #D
S o m e r v i l l e
Aluga-se apt com 2 quartos grandes, em Somerville. Ótima localização. Já disponível com garagem. (617) 625-4407.
S o m e r v i l l e
Aluga-se apartamento de 3 quartos, excelente estado, ótima localização. $1,400.00. Eletricidade incluída. (617) 921-3330. #A
Watertown
Aluga-se apartamento de 4 quartos, 2 banheiros, sala, sala de jantar, estacionamento. $1,900.00. Telefone (617) 926-2271. Disponível para setembro. Ótima vizinhança. Excelente oportunidade para 2 casais ou 4 ou 5 pessoas. #D
Everett
Alugo quarto grande no Attic, luz, gás e heat incluídos. Parking e laundry na casa. $400.00. Telefone (617) 839-4784. #H
W i n t h r o p
Aluga-se apt de 1 quarto, tudo incluído, basement com TV + internet incluído. $850.00. Fred (617) 304-2248. #D
Somerville
Aluga-se quarto grande. $350.00 (nada incluído). Perto de ônibus e trem. Tem lavanderia. Já disponível. (617) 470-0365 ou (617) 501-6806, falar com Vieira ou Alanir. #D
Woburn
Apt, 1 quarto, sala, cozinha, reformado. Já com alguns móveis. $750.00. Desconto se alugar para o mês de julho. (781) 570-9392. #D
Melrose
Aluga-se apartamento de 2 quartos, 2 salas + cozinha e banheiro. Instalações para máquina de lavar e secar + estacionamento. Para 1º de agosto. $1,150.00 + luz e aquecimento. Ligar (781) 316-5728. # D
Somerville
Aluga-se apartamento de 2 quartos, disponível para 1º de agosto. Telefone (617) 224-8271. #A
Lynn
Procuro pessoa responsável para dividir apt de 2 quartos. Lavanderia, vaga para 1 carro, internet, cable. $450.00 + utilidades. Ligar (781) 726-3407. #C
Winthrop
Divido apartamento com dois quartos, muito bem ventilado, no primeiro piso, mobiliado, closet, piso em madeira, com estacionamento, lavanderia, cable, internet, tudo incluído e perto de condução (ônibus e metrô). Contato(617)767-6744. # E
Everett
Studio em Everett, próximo à linha Laranja. Quarto e cozinha, banheiro, luz, heat, Globo + 150 canais. Tudo incluído. $830.00. Disponível para 1º de julho. Para duas pessoas no máximo. Ligar (617) 283-5340. #C
Everett
Alugo quarto grande para rapazes sem vícios. Closet, Globo, Record, PFC, Play Boy, etc. Vaga para 1 carro. $350.00 p/ mês + depósito + utilidades. Deixe mensagem. (617) 605-3884. #C
Revere
Aluga-se apartamento de 1 quarto, sala, banheiro e cozinha, em cerâmica, com 2 vagas na garagem. Perto do Northgage Mall e dos cinemas de Revere. $850.00. Disponível para 1º de julho. Telefone (617) 905-9529. #A
Engenheiro Caldas
Vendo lote grande em Engenheiro Caldas a um quarteirão do centro. 18 m com uma rua e 50 com a outra.Quase 4 lotes em um só. Somente 140 mil reais. 33/3237 1339 1617- 284 3838. #P
Lava jato
Vendo posto de lavagem com mais de 25 anos funcionando. O mais tradicional de Vitória. Todo tipo de limpeza e polimento. Vendo ou troco por imóvel. Valor R$60.000,00. Interessados ligar para (27) 3315-6063 ou (27) 8135-2171. Aceito prosposta. #PM
Ipatinga
Vende-se casa residencial, Porto Seguro, 2 quartos, 150 mil reais. 6 lotes juntos, 100 mil reais cada. Gessé (011) 55-31-3823-1029 BR ou (781) 272-2844. #A
(617) 625-5559
CLASSITIMES
B
RAZILIAN
T
IMES
friday, July 02, 2010
24
East Boston
1 bedroom apartment for rent, recentle renovated, hardwood floor, utilities not included. Close to Maverick Square and public transportation. $800.00/ monthly. Available July 1st. Call (603) 553-100. Must speak english to call. #B
Everett
2 bedroom, 3rd floor, utilities inc., no pets, on dead end street, near transportation. $1,050 per month. First, last, security req., Call Paul (978) 604-4625. #A
Everett
Aluga-se um quarto na Main street. Falar com Adriana (617) 294-5243. #D
Everett
Alugo quarto grande, closet grande, laundry e parking na casa. $500.00. Luz, gás e heat incluídos. Telefone (617) 839-4784. #I
M a l d e n
Quarto para alugar, estacionamento, perto da estação. Rapazes somente. (781) 589-9304. $450.00. #G
Framingham
Apartamentos a partir de: Studio $700.00 um quarto; $ 8 5 0 . 0 0 e d o i s q u a r t o s $950.00. Grande, moderno, lindo, cozinha c o m p l e t a , s a l a , c l o s e t , carpet, ar condicionado, varanda, lavanderia e estacionamento próximo a estação de trem. Telefone (617) 527-3631. # P M
Framingham
Aluga-se apartamento de 1 quarto, excelente localidade. $800.00. Heat incluído. Telefone (508) 328-1749. #A
St o u g h t o n
Apartamento para alugar a partir de $825, um quarto é $950, dois quartos. Grandes, moderno, lindo, cozinha completa, banheiro separado, água quente, aquecimento e estacionamento incluídos no aluguel. Lavanderia e TV a cabo disponível. Próximo a Wa s h i n g t o n Street e estação de trem. Telefone (617) 527-3631. #PM
#AS
Berenice
Malden
M a n i c u r e c o m l i c e n ç a
S a l ã o E n t r e n o u s e m Southborough, MA, procura m a n i c u r e c o m l i c e n ç a e e x p e r i ê n c i a c o m u n h a s n a t u r a i s e a c r í l i c a s , f u l l t i m e . Ó t i m a o p o r t u n i d a d e . t e r ç a à s á b a d o ( s á b a d o f e c h a m o s à s 3 P M ) . Te l e f o n e ( 5 0 8 ) 3 0 3 - 8 8 6 6 , falar com Bárbara. #L
A t e n d i m e n t o / v e n d a s E s t a m o s s e l e c i o n a n d o p e s s o a s c o m e x p e r i ê n c i a em atendimento ao cliente o u v e n d a s . P a r t - t i m e . E m p r e s a o f e r e c e treinamento e capacitação. C o n t a t o ( 6 1 7 ) 5 1 5 - 2 7 9 7 . # D D o m i n o s P i z z a e m E a s t B o s t o n P r o c u r a p o r d r i v e r s , f u l l time ou part-time. Aplicar p e s s o a l m e n t e . 1 1 4 4 Saratoga St., East Boston, 0 2 1 2 8 . # B
H e l p Wa n t e d G r i l l c o o k
P r e c i s a - s e d e c o z i n h e i r o para trabalhar no grill, com e x p e r i ê n c i a . P r e c i s a f a l a r u m p o u c o d e i n g l ê s . E m M a l d e n , T h e o ´ s P i z z a . (857) 249-1267, falar com Alex. #G C o z i n h e i r o / p r e p a r a d o r / g a r ç o m E x c e l e n t e o p o r t u n i d a d e para cozinheiro, preparador e g a r ç o m . E x c e l e n t e restaurante em Gloucester-M A . L i g a r p a r a C y n t h i a ( 7 8 1 ) 6 0 8 - 1 3 0 8 . # B
C o u n t e r h e l p F / T
Torretta’s Bakery Looking f o r w o m e n f o r f r o n t c o u n t e r h e l p F / T 3 : 0 0 t o 9 : 0 0 p m . M u s t s p e a k E n g l i s h , w o r k r e g i s t e r , make subs. Previous bakery e x p e r i e n c e p r e f e r r e d b u t w i l l t r a i n . A p p l y 6 5 2 W i n t h r o p a v e R e v e r e M a . No phone calls please. #A
C a b e l e i r e i r o e m a n i c u r e
Elegant Salon, localizado na 2 5 1 Wa s h i n g t o n S t r e e t , S o m e r v i l l e - M A , p r o c u r a cabeleireiro e manicure com e x p e r i ê n c i a . L i g a r p a r a Eunice (617) 776-4000. #B
P a i n t e r s Wa n t e d
E x p e r i e n c e d p a i n t e r s w a n t e d . T r a n s p o r t a t i o n needed. Interior/exteior full y e a r p o s s i b i l i t y. M u s t h a v e w o r k i n g p a p e r s . N o s u b -c o n t r a -c t o r s . P l e a s e -c a l l o r h a v e s o m e o n e w h o s p e a k s s o m e e n g l i s h . C a l l 1 ( 7 8 1 ) 9 4 2 - 0 3 8 8 . # B S p r i n t St o r e i n M i l t o n
Looking for sales reps. Must s p e a k e n g l i s h f l u e n t l y a n d c o m p u t e r k n o w l e d g e n e c e s s a r y. P l e a s e c o n t a c t s t o r e f o r m o r e i n f o . ( 9 7 8 ) 677-0073 or email resume to focalpoint@gmail.com #A P r o c u r a - s e p a r a a l u g a r
Procura-se casa para alugar na região de Watertown para a l u g a r , d e 1 a 2 q u a r t o s , p a r e d e s a l t a s , c o m j a r d i m , l a u n d r y, s t o r a g e , d r i v e w a y p a r a 2 c a r r o s . t e n h o excelentes referências como inquilino. Ofereço bônus para q u e m a j u d a r a e n c o n t r a r a casa de $150 a $200 dólares. Te l e f o n e ( 7 8 1 ) 3 2 5 - 2 7 11 , e m a i l : m i l i 2 3 2 1 @ a o l . c o m # C M o t o r i s t a s C o m p a n h i a d e t r a n s p o r t e l o c a l i z a d a e m S o m e r v i l l e -MA contrata motorista CDL-A para formar time de drivers p a r a C a l i f ó r n i a . Te l e f o n e ( 6 1 7 ) 3 3 4 - 3 4 6 2 , M a r c o s . Somente interessados. #G
Restaurant in Burlington
Is looking for experienced chef in italian food, sauted, for full-time job, must speak very english and have manegement skills. Telephone (978) 335-0474. #I
Restaurant in Concord
Is looking for dishwasher for Walden Grill Restaurant. Full-time job. For apply call (978) 371-2233, ask for Peter. #A
B a b y s i t t e r - E v e r e t t S o u e n f e r m e i r a c o m 2 5 a n o s d e e x p e r i ê n c i a e m m a t e r n i d a d e , n o B r a s i l . C u i d o d o s e u f i l h o c o m m u i t o c a r i n h o e r e s p o n s a b i l i d a d e . Te n h o r e f e r ê n c i a s . N e d i n a ( 8 5 7 ) 2 4 9 - 8 3 2 7 . # C B a b y s i t t e r e m S o m e r v i l l e C u i d o d o s e u f i l h o c o m c a r i n h o . Te n h o u m l u g a r a c o n c h e g a n t e c o m b r i n q u e d o s e l i v r i n h o s . To d o s o s d i a s , i n c l u s i v e n o i t e s , d o m i n g o s e f e r i a d o s . Te n h o r e f e r ê n c i a s . L i g u e p a r a Va l é r i a ( 3 3 9 ) 5 4 5 - 5 7 9 0 . # G
(617) 625-5559
Limpeza de casasPrecisa-se de mulher para limpeza de casa com pouca experiência que tenha carteira de Mass e carro próprio para a região de Boston. Trajano (617) 776-7739. #A
Tropical Café
Contrata-se para Tropical Café de Marlboro e Framingham, garçonetes que falem inglês, cozinheiros, motoristas com experiência. Falar com Danielle (774) 288-9969. #C
Waiter stuff
Restaurant in Cambridge looking for waiter stuff experience needed. Apply in person. 50 Hampshire Street, Cambridge, MA, 02139. #A
Liza´s Cleaning
Fazemos limpeza residencial e comercial em todas as regiões de Massachusetts. Orçamento sem compromisso. Cobrimos qualquer oferta. Favor ligar para (857) 312-7009 ou (857) 312-4650. #F M e c â n i c o P r o c u r a - s e m e c â n i c o c o m e x p e r i ê n c i a . N ã o é n e c e s s á r i o f e r r a m e n t a s . P a r a t r a b a l h a r e m o f i c i n a e m S o m e r v i l l e , M A . Te l e f o n e ( 7 8 1 ) 8 6 6 - 9 7 9 4 . # C PERFUMELAND
Ganhe dinheiro. Inicie seu próprio negócio revendendo perfumes e cosméticos das melhores marcas! Todos os nossos produtos são 100%originais. Das melhores marcas: 1-800-366-2085. Falamos português. #PM
CONSTRUÇÃO
Precisa-se de pessoas para trabalhar na área de construção, carpinteiros, pedreiros e pintores. Salário compatível com a experiência. Carteira de motorista e Social. Boston-MA. Chamar (617) 783-4400. #PM
Baby
sitter
# I # I # DEnvie para: Brazilian Times 311 Broadway, Somerville (MA) zip code: 02145
CLASSITIMES
Volvo 98
Vendo Volvo U70 ano 98, novo, bancos em couro, pneus novos, lindo, teto solar. $2,400.00. Ligar para Rodrigo (781) 866-2647. #D
Toyotta Echo 2000
Vende-se Echo 2000 - Sedan, verde, com 100 mil milhas, em excelente estado. $4,500.00. Super econômico. Telefone (781) 901-6694 ou (339) 449-1234. #C
(617) 625-5559
Alugamos carros com bons preços
Ligar para (508) 872-4893
Mercedes 98 ML/320
Vende-se Mercedes 98 ML/320, 180 mil milhas, em excelente estado. $5,000.00. Telefone (781) 399-0147. #D
Subaru 97
Low miles. $2,950.00. Telefone (857) 888-6265. #PM
Acura CL 99
$3,500.00. Low miles. Telefone (857) 888-6265. # P M
CLASSITIMES
B
RAZILIAN
T
IMES
Friday, July 02, 2010
26
ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT
B
RAZILIAN
T
IMES
Friday, July 02, 2010
ADVERTISEMENT
GENERAL NEWS
B
RAZILIAN
T
IMES
Friday, July 02, 2010
30
Claudia Carmo ANBT
BT traz a historia das 15
“Notáveis” da comunidade
Mara Rubia
O Jornal Brazilian
Times esta publicando
todas as sextas feiras, a
historia das mulheres, que
foram eleitas as “Notáveis”
da comunidade brasileira
nos EUA.
A iniciativa para
escolher as 15 mulheres
“Notáveis” da comunidade
partiu do Comitê Pro –
cidadania, como uma
homenagem as mulheres
que fazem trabalhos e tem
um papel importante junto
a comunidade brasileira.
Elas foram eleitas pelo
publico através do site
www.braziliantimes.com ,
no final de Abril/2010.
As 15 “Notáveis”, terão
suas historias contadas na
exposição Brazilian
Community Heritage
Foudation,no dia 18 e 19 de
Setembro, onde serão
apresentados a comunidade
a historia dos brasileiros,
que se destacaram na
comunidade nos últimos 30
anos.
Nesta edição, confira a
historia da ´Notável´,
Mara Rubia:
Mara Rubia é natural de
Rio Verde-Go, mas cresceu
em para Luziânia-GO e aos
19 mudou-se para Brasília.
“Amo Brasília de paixão –
Roberto e o meu filho mais
velho nasceram em
Brasília”, diz. Cursou a
Faculdade Teológica
Batista de Brasília e
também era professora do
ensino médio. Aos 13 anos,
Começou a dar aula como
alfabetizadora do Mobral
para adultos até os 18,
quando foi trabalhar como
revisora para o serviço
público em Brasília, no
Ministério da Fazenda .
Trabalhou na Agência
Brasileira de Comunicação,
uma empresa privada de
Assessoria de Imprensa e
Comunicação e depois na
Italo Bianchi Publicitários
Associados,também em
Brasília.” Estas foram
minhas primeiras “escolas”
de publicidade e
comunicação”,conta. Em
Massachusetts e
publicitária em sua
empresa Maraberto
Publicity, como editora da
MASSA!Magazine e
apresenta um programa de
radio, junto com seu marido
Roberto, chamado no
Maraberto Show – Rádio
650AM-Framingham e do
Show da MASSA! na
1300AM-Boston.
Desde quando chegou
aos EUA , Mara mantém
seu trabalho com a
comunidade “Meu primeiro
contato com a comunidade,
quando cheguei aqui há 12
anos, foi na igreja, onde
junto com Roberto, meu
marido, ajudamos com
aconselhamento de jovens e
adultos. Desde então,
dentro e fora da igreja
continuamos a fazer o
mesmo, ajudando casais,
pais e filhos, até situações
com jovens drogados,
depressivos, tentativa de
suicídio, problemas de
saúde, dificuldades com o
idioma e outros”, relata sua
historia e acrescenta “Há
mais de cinco anos comecei
a escrever para todos os
jornais e revistas locais e
alguns fora de
M a s s a c h u s e t t s ,
voluntariamente, com
matérias e notícias sobre o
cotidiano da comunidade,
só pelo prazer de poder dar
informação e conectar
pessoas. Participei
ativamente e fiz matérias
sobre educação, assuntos
culturais, de saúde,
cidadania, gospel, até
eventos sociais, enterros,
etc. Posteriormente
comecei a escrever também
crônicas para o Refletir
News”. Ela se declara
fascinada pela
comunicação e acredita que
o canal de informação é um
instrumento de
transformação na vidas das
pessoas e na sociedade.
Segundo Mara Rubia
um dos trabalhos realizados
com a comunidade de maior
destaque foi sua
colaboração em vários
eventos relacionados a
saúde. “Apreciei
particularmente a
Campanha de doação de
sangue que fizemos na
Comunidade Presbiteriana
Nova Vida. Me emocionei
com a solidariedade dos
nossos conterrâneos,
quando extrapolamos todas
as expectativas que o
hospital tinha. Foi algo
marcante pra mim. Na
época enviei matéria para
os jornais com o título
“Brasileiro sangue bom!” e
gravei um documentário de
1 hora de duração, que foi
veiculado no canal local de
TV de Framingham.
Também cooperei por
vários anos em projetos da
BRAMAS sobre saúde, em
especial na prevenção de
câncer em mulheres”.
Quanto a ter sido eleita
uma “Notável “da
comunidade Mara afirma, “
Me orgulho muito de ser
parte da comunidade
brasileira em
Massachusetts. Me orgulho
de poder estar ajudando a
construir a história dos
brasileiros na América. Por
isto, é uma honra ter sido
votada e reconhecida como
“Notável”, dentro deste
contexto. Espero que o
tempo possa dizer que foi
realmente notável a minha
existência neste país e
acredito que nós mulheres
somos mesmo notáveis.
Trabalhar, cuidar da
família, carreira, e ter um
tempo pra ajudar os outros,
é um ato heróico,
sinceramente. Por isto
divido este título com todas
as mulheres notáveis da
nossa comunidade”,
finaliza.
“Oferecemos também Internet
e Telefone”
(617) 625-5559
CLASSITIMES
B
RAZILIAN
T
IMES
Friday, July 02, 2010
31
Baixe o valor das prestações e juros
* Massagem Terapeuta * Relaxante * Massagem profunda * Massagem da cabeça aos pés
(781) 853-9594
Oportunidade comercialVendo oficina mecânica localizada em Framingham (MA). Ótima clientela. oficina com todos os e q u i p a m e n t o s , e s t a c i o n a m e n t o amplo. Preço a combinar. Interessados ligar para (508) 740-9877, falar com Antônio Neto. #D
Máquina de slush
Vendo máquina de slush (modelo Bunn). Máquina é semi-nova. Valor de mercado $3 mil dólares. Vendo por $700 dólares. (781) 570-9392. #D
#C
Restaurante em Woburn
Vende-se restaurante e lanchonete em Woburn. Todo equipado, no centro da cidade. Já com clientela formada e em funcionamento. Aceito bens (carros ou imóveis) em Governador Valadares-MG na negociação. (857) 251-4667. #A
Açougue montado
Vende-se açougue montado, excelente ponto com bom pagamento. Produtos brasileiros em geral. Remessas de dinheiro para o Brasil. (774) 245-7131. #B
Serviços de despachantes
Fazemos motor vehicles (RMV), consulado brasileiro, prefeituras da região, pagamento de multas e excise tax, registro de carro, procuração, tradução, autorização de viagem e agendamento no consulado brasileiro. 53 Union Sq., Somerville, MA. (617) 628-0094. #A
(617) 625-5559
CLASSITIMES
B
RAZILIAN
T
IMES
Friday, July 02, 2010
32
(508) 620-1529
47 Franklin Street, Suite 2A Framingham, Massachusetts
Permit para obra
Se você precisa de auxílio em obter para obras, posso ajudar, sou licenciado como General Contractor. Mais de uma década de experiência em remodeling e New Construction, atendendo em várias cidades do estado. Contato Nei (781) 838-0077. # A
INTÉRPRETES
Serviços de intérprete, corte, imigração, advogado, etc... Preenchimento de formulários para imigração. Ajudo com advogado de imigração, acidente de trabalho, etc... Ligar para Maria: (617) 767-6768. #PM
D E D E T I Z A Ç Ã O PROFISSIONAL
Rato, barata, percevejo e formigas. Ligar para Francisco. Tel.: (508) 879-8006 ou (508) 733-1122. #PM
Advogados no Brasil
Advogados na área Cível, nas regiões de Governador Valadares, Ipatinga e Cartinga. Divórcio separação, guarda de menor, autorização de viagem e várias outras ações. Telefone (617) 461-7410 #PM
CLASSITIMES
B
RAZILIAN
T
IMES
Friday, July 02, 2010
33
(617) 625-5559
* Válido 1 cupom por pessoa
Ganhe uma cirurgia
Zip Code: 02125
Preço promocional na compra do sistema de segurança
Sônia Baiana
Está de volta. Jogos de cartas, trabalhos espirituais, trago seu amor de volta. www.soniabaiana.com. Ligue e confira (718) 313-3416 ou (201) 407-4806 #PM
