®
Livro de registro para inspeção diária do elevador de serviço AVANTI Livro do protocolo
45540174 - Protocol Book BRPT E1 R3.indd 1 17/02/2017 9:55:05
2 Livro do protocolo
Livro do protocolo
Livro de registro para inspeção diária dos elevadores de serviço AVANTI
Este livro de registro é parte integrante de qualquer instalação de elevador de serviço AVANTI e estará presente na instalação, durante toda a vida útil do elevador. O livro de registro documenta a inspeção diária necessária antes da operação do elevador de serviço, e a AVANTI recomenda que você o guarde na bolsa azul no interior da cabine.
Dono da obra: _____________________________________________________________________
Endereço do WTG: __________________________________________________________________
Modelo do elevador AVANTI – Elevador 2000□ SWP L/XL □ Dolphin □Shark □ Octopus □ Pegasus Stingray
Elevador n.º / Altura da torre: ___________________________/ ___________________________
Modelo(s) do trava-queda - BSO □OSL ASL □ N.º de série: ___________________________
Modelo do guincho - Tirak M 500 □M 508 N.º de série: ___________________________
Início do uso dia/mês/ano: / / 20
As informações acima sempre devem ser preenchidas com letra legível como parte da aprovação final antes de iniciar a instalação do elevador de serviço. Todo elevador de serviço AVANTI instalado antes e depois do lançamento deste livro (janeiro de 2016) deve estar acompanhado do mesmo e preenchi- do com as informações acima na primeira inspeção obrigatória.
Antes do primeiro uso em qualquer dia útil, é obrigatório que o Operador instruído execute a inspeção como treinado, de acordo com o capítulo "Inspeção diária pelo supervisor" no manual do elevador correspondente. Além disso, é obrigatório que o Operador sempre documente a inspeção,
preenchendo a respectiva coluna deste livro do protocolo, quando a mesma for executada.
45540174 - Protocol Book BRPT E1 R3.indd 2 17/02/2017 9:55:06
Data (dia/mês/ano)
Contador de horas (se for legível na
parte externa)
Boa condição (marque com OK se estiver em condição operacional segura)
Nome do Operador (escreva com letras maiúsculas)
Assinatura do Operador
3 Livro do protocolo
45540174 - Protocol Book BRPT E1 R3.indd 3 17/02/2017 9:55:06
4 Livro do protocolo 4
Data (dia/mês/ano)
Contador de horas (se for legível na
parte externa)
Boa condição (marque com OK se estiver em condição operacional segura)
Nome do Operador (escreva com letras maiúsculas)
Assinatura do Operador
45540174 - Protocol Book BRPT E1 R3.indd 4 17/02/2017 9:55:06
5 Livro do protocolo Data
(dia/mês/ano)
Contador de horas (se for legível na
parte externa)
Boa condição (marque com OK se estiver em condição operacional segura)
Nome do Operador (escreva com letras maiúsculas)
Assinatura do Operador Data
(dia/mês/ano)
Contador de horas (se for legível na
parte externa)
Boa condição (marque com OK se estiver em condição operacional segura)
Nome do Operador (escreva com letras maiúsculas)
Assinatura do Operador
45540174 - Protocol Book BRPT E1 R3.indd 5 17/02/2017 9:55:06
6 Livro do protocolo 6
Data (dia/mês/ano)
Contador de horas (se for legível na
parte externa)
Boa condição (marque com OK se estiver em condição operacional segura)
Nome do Operador (escreva com letras maiúsculas)
Assinatura do Operador
45540174 - Protocol Book BRPT E1 R3.indd 6 17/02/2017 9:55:06
7 Livro do protocolo Data
(dia/mês/ano)
Contador de horas (se for legível na
parte externa)
Boa condição (marque com OK se estiver em condição operacional segura)
Nome do Operador (escreva com letras maiúsculas)
Assinatura do Operador Data
(dia/mês/ano)
Contador de horas (se for legível na
parte externa)
Boa condição (marque com OK se estiver em condição operacional segura)
Nome do Operador (escreva com letras maiúsculas)
Assinatura do Operador
45540174 - Protocol Book BRPT E1 R3.indd 7 17/02/2017 9:55:06
8 Livro do protocolo 8
Data (dia/mês/ano)
Contador de horas (se for legível na
parte externa)
Boa condição (marque com OK se estiver em condição operacional segura)
Nome do Operador (escreva com letras maiúsculas)
Assinatura do Operador
45540174 - Protocol Book BRPT E1 R3.indd 8 17/02/2017 9:55:06
9 Livro do protocolo Data
(dia/mês/ano)
Contador de horas (se for legível na
parte externa)
Boa condição (marque com OK se estiver em condição operacional segura)
Nome do Operador (escreva com letras maiúsculas)
Assinatura do Operador Data
(dia/mês/ano)
Contador de horas (se for legível na
parte externa)
Boa condição (marque com OK se estiver em condição operacional segura)
Nome do Operador (escreva com letras maiúsculas)
Assinatura do Operador
45540174 - Protocol Book BRPT E1 R3.indd 9 17/02/2017 9:55:06
10 Livro do protocolo 10
Data (dia/mês/ano)
Contador de horas (se for legível na
parte externa)
Boa condição (marque com OK se estiver em condição operacional segura)
Nome do Operador (escreva com letras maiúsculas)
Assinatura do Operador
45540174 - Protocol Book BRPT E1 R3.indd 10 17/02/2017 9:55:06
11 Livro do protocolo Data
(dia/mês/ano)
Contador de horas (se for legível na
parte externa)
Boa condição (marque com OK se estiver em condição operacional segura)
Nome do Operador (escreva com letras maiúsculas)
Assinatura do Operador Data
(dia/mês/ano)
Contador de horas (se for legível na
parte externa)
Boa condição (marque com OK se estiver em condição operacional segura)
Nome do Operador (escreva com letras maiúsculas)
Assinatura do Operador
45540174 - Protocol Book BRPT E1 R3.indd 11 17/02/2017 9:55:06
12 Livro do protocolo 12
Data (dia/mês/ano)
Contador de horas (se for legível na
parte externa)
Boa condição (marque com OK se estiver em condição operacional segura)
Nome do Operador (escreva com letras maiúsculas)
Assinatura do Operador
45540174 - Protocol Book BRPT E1 R3.indd 12 17/02/2017 9:55:06
13 Livro do protocolo Data
(dia/mês/ano)
Contador de horas (se for legível na
parte externa)
Boa condição (marque com OK se estiver em condição operacional segura)
Nome do Operador (escreva com letras maiúsculas)
Assinatura do Operador Data
(dia/mês/ano)
Contador de horas (se for legível na
parte externa)
Boa condição (marque com OK se estiver em condição operacional segura)
Nome do Operador (escreva com letras maiúsculas)
Assinatura do Operador
45540174 - Protocol Book BRPT E1 R3.indd 13 17/02/2017 9:55:06
14 Livro do protocolo 14
Data (dia/mês/ano)
Contador de horas (se for legível na
parte externa)
Boa condição (marque com OK se estiver em condição operacional segura)
Nome do Operador (escreva com letras maiúsculas)
Assinatura do Operador
45540174 - Protocol Book BRPT E1 R3.indd 14 17/02/2017 9:55:06
15 Livro do protocolo Data
(dia/mês/ano)
Contador de horas (se for legível na
parte externa)
Boa condição (marque com OK se estiver em condição operacional segura)
Nome do Operador (escreva com letras maiúsculas)
Assinatura do Operador Data
(dia/mês/ano)
Contador de horas (se for legível na
parte externa)
Boa condição (marque com OK se estiver em condição operacional segura)
Nome do Operador (escreva com letras maiúsculas)
Assinatura do Operador
45540174 - Protocol Book BRPT E1 R3.indd 15 17/02/2017 9:55:06
16 Livro do protocolo 16
Data (dia/mês/ano)
Contador de horas (se for legível na
parte externa)
Boa condição (marque com OK se estiver em condição operacional segura)
Nome do Operador (escreva com letras maiúsculas)
Assinatura do Operador
45540174 - Protocol Book BRPT E1 R3.indd 16 17/02/2017 9:55:06
17 Livro do protocolo Data
(dia/mês/ano)
Contador de horas (se for legível na
parte externa)
Boa condição (marque com OK se estiver em condição operacional segura)
Nome do Operador (escreva com letras maiúsculas)
Assinatura do Operador Data
(dia/mês/ano)
Contador de horas (se for legível na
parte externa)
Boa condição (marque com OK se estiver em condição operacional segura)
Nome do Operador (escreva com letras maiúsculas)
Assinatura do Operador
45540174 - Protocol Book BRPT E1 R3.indd 17 17/02/2017 9:55:06
18 Livro do protocolo 18
Data (dia/mês/ano)
Contador de horas (se for legível na
parte externa)
Boa condição (marque com OK se estiver em condição operacional segura)
Nome do Operador (escreva com letras maiúsculas)
Assinatura do Operador
45540174 - Protocol Book BRPT E1 R3.indd 18 17/02/2017 9:55:07
19 Livro do protocolo Data
(dia/mês/ano)
Contador de horas (se for legível na
parte externa)
Boa condição (marque com OK se estiver em condição operacional segura)
Nome do Operador (escreva com letras maiúsculas)
Assinatura do Operador Data
(dia/mês/ano)
Contador de horas (se for legível na
parte externa)
Boa condição (marque com OK se estiver em condição operacional segura)
Nome do Operador (escreva com letras maiúsculas)
Assinatura do Operador
45540174 - Protocol Book BRPT E1 R3.indd 19 17/02/2017 9:55:07
20 Livro do protocolo 20
Data (dia/mês/ano)
Contador de horas (se for legível na
parte externa)
Boa condição (marque com OK se estiver em condição operacional segura)
Nome do Operador (escreva com letras maiúsculas)
Assinatura do Operador
45540174 - Protocol Book BRPT E1 R3.indd 20 17/02/2017 9:55:07
21 Livro do protocolo Data
(dia/mês/ano)
Contador de horas (se for legível na
parte externa)
Boa condição (marque com OK se estiver em condição operacional segura)
Nome do Operador (escreva com letras maiúsculas)
Assinatura do Operador Data
(dia/mês/ano)
Contador de horas (se for legível na
parte externa)
Boa condição (marque com OK se estiver em condição operacional segura)
Nome do Operador (escreva com letras maiúsculas)
Assinatura do Operador
45540174 - Protocol Book BRPT E1 R3.indd 21 17/02/2017 9:55:07
Australia
Avanti Wind Systems PTY LTD
Unit 7 / 109 Tulip Street, Cheltenham Melbourne VIC 3192 P: +61 (0) 7 3902 1445 · F: +61 (0)7 3902 1252
China
Avanti Wind Systems Building 4, No, 518, Gangde Road, XiaokunshanTown Songjiang District, 201614 Shanghai P: +86 21 5785 8811 · F: +86 21 5785 8815
Denmark
Avanti Wind Systems A/S Rønnevangs Allé 6 · DK-3400 Hillerød P: +45 4824 9024 · F: +45 4824 9124
Germany
Avanti Wind Systems GmbH Max-Planck-Str. 8 25335 Elmshorn
P: +49 (0) 41 21-7 88 85 – 0 · F: +49 (0) 41 21- 7 88 85-20
Spain
Avanti Wind Systems SL · Poligono Industrial Centrovia Calle Los Angeles No 88 nave 1 · 50198 La Muela
P: +34 976 149524 · F: +34 976 149508
UK
Avanti Wind Systems Limited Unit 2, Cunliffe Court Clayton-Le-Moors
Accrington BB5 5JG P: +44 (0) 1254 399923
USA
Avanti Wind Systems, Inc.
11311 West Forest Home Ave. Franklin, Wisconsin 53132 P: +1 (262) 641-9101 · F: +1 (262) 641-9161
India
Avanti Wind Systems India Private Ltd Old No. 28, New No. 41, Vellala Street, Aiyanambakkam
Chennai 600095 · Tamil Nadu P: +91 44 6455 5911
Brazil
Avanti Brasil Sistema Eólicos LTDA.
Rua João Paulo II, 131 Autódromo Eusébio, Ceará
Brazil 61760-000 P: +55 85 9671 6336
I: www.avanti-online.com · E: info@avanti-online.com 45540174 - Protocol Book BRPT Log Book for Daily Inspection of Avanti Service Lifts 1st Edition: March 2016 Revision 3: 24/11/16
45540174 - Protocol Book BRPT E1 R3.indd 22 17/02/2017 9:55:07