Andhra Pradesh History for Appsc.

SAKSHI

òœÍ---MŠSÞ

ïÜ°-Ķæ$-ÆŠ‡ ¸ëÅMýS-Ît, Oòßæ§ýl-Æ>-»ê-§Šl

OÐðl¨MýS Ð]l$™èl…ÌZ° {»êçßæÃ×ꫨMýSÅ™èl, MýSÆý‡ÃM>…yýlË$, Ķæ$fqÄýæ*V> §ýl$Ë$, f…™èl$ ºË$Ë$ Ð]l…sìæ ç³Çíܦ™èl$Ë ç³rÏ ÝëÐ]l*¯]lÅ {ç³fÌZÏ °Æý‡çܯ]l Ð]lÅMýS¢… AÐ]l#™èl$¯]l² ™èlÆý‡$×æ…ÌZ Ogñæ¯]l, »o§ýl® Ð]l$™éË$ BÑÆý‡ÂÑ… _¯]lr$Ï ^èlÇ{™èl ™ðlË$ç³#™ø…¨. D ç³Çíܦ™èl$Ë$ E™èl¢Æý‡ ¿êÆý‡™èl…™ø ´ër$ B…{«§ýl§ólÔ¶æ…ÌZ¯]l* HÆý‡μyézƇ¬. Ķæ$„ýS, ¯éVýS Ð]l…sìæ {´ë`¯]l gê™èl$Ë$ {»êçßæÃ×ꫨMýSÅ™èl¯]l$ çÜíßæ…^èlÌôæMýS´ùÄýæ*Ƈ$$. çÜ$™èl¢° ´ë™èl… {ç³M>Æý‡….. §ýl„ìS×æ ¿êÆý‡™é°MìS ^ðl…¨¯]l çÜüĶæ$ A¯ól Ķæ¬Ð]lMýS$yýl$, OÐðl¨MýS Ð]l$™èl…ÌZ çÜ…™èl–í³¢ ËÀ…^èl-MýS E™èl¢Æý‡ ¿êÆý‡-™èl-§ólÔ¶æ… ÐðlãÏ, º$§ýl$®yìl ÕçÙ$ÅOyðl¯]lr$t ™ðlË$Ýù¢…¨. Ðól§é«§ýlÅĶæ$¯]l…™ø çÜ…™èl–í³¢ ^ðl…§ýl° M>íܦË$yýl¯ól {»êçßæÃ×æ$yýl$ MýS*yé º$§ýl$®° ÕçÙ$ÅOyðl¯]lr$Ï "Ð]l$hjÐ]l$°MýSĶæ$' ÑÐ]lÇ çÜ$¢…¨. Òsìæ° ºsìæt ^èl*õÜ¢ OÐðl¨MýS Ð]l$™èl…ÌZ Ððl¬§ýlOÌñæ¯]l AçÜ…™èl–í³¢ M>Æý‡×æ…V>¯ól »o§ýl®Ð]l$™èl… {ç³gê§ýlÆý‡×æ ´÷…¨¯]lr$Ï ™ðlË$Ýù¢…¨. B…{«§ýl §ólÔ¶æ…ÌZ »o§ýl®Ð]l$™èl…™ø ´ër$, OÐðl¨MýS «§ýlÆý‡Ã… MýS*yé AÀÐ]l–¨® ^ðl…§ýl$ ™èl*¯ól Ð]l_a…¨. {†ï³uý‡M>Ë$ Æý‡*´÷…¨¯]l M>Ë…ÌZ¯ól VýS–çßæÅ, {Ôo™èl çÜ*{™éË$, C†àçÜ ç³#Æ>×êË$ Æý‡*´÷…§éƇ$$. »o§ýl® Ð]l$™é°² Ð]l$à Ýë…íœ$MýS$Ë$ E«§ýl–™èl…V> {ç³»Z«¨çÜ*¢ AÐ]l$Æ>Ð]l†&}«§é¯]lÅ MýSrMýS Ð]l$àO^ðl™éÅ°² °ÇÃ…^ól ÆøkÌZϯól, OÐðl¨MýS Ð]l$™é°MìS ^ðl…¨¯]l Aç³çÜ¢…¿ýæ «§ýlÆý‡ÃçÜ*{™èl… ÐðlË$Ð]lyìl…¨.

B…{«§ýl§ólÔ¶æ…ÌZ »o§ýl®Ð]l$™èl…

E™èl¢Æý‡ ¿êÆý‡™èl§ólÔ¶æ…ÌZ MøçÜË™ø&B…{«§ýl§ólÔ>°MìS Ýë…çÜP–†MýS çÜ…º… «§éË$…yólÑ. MøçÜË §ólÔ¶æ…ÌZ º$§ýl$®yýl$ çÜÓĶæ$…V>, ÑçÜ¢-–-™èl…V> ç³Æý‡Å sìæ…_ «§ýlÆý‡Ã »Z«§ýl¯]l ^ólÔ>yýl$. »êÐ]lÇ A¯ól {»êçßæÃ×æ$yýl$, gêq¯]l çÜÐ]l¬´ë Æý‡j¯]l MøçÜ… AçÜÃMýS §ólÔ¶æ… ¯]l$…_ º$§ýl$®° Ð]l§ýlªMýS$ ™èl¯]l ÕÔ¶æ$Å˯]l$ ç³…´ë yýl$. ÐéÆý‡$ Ððl$$§ýlr MøçÜË §ólÔ>°MìS Ððlãå, AMýSPyìl ¯]l$…_ Æ>fVýS–çßæMýS$ ^ólÇ, º$§ýl$®yìl çÜÐ]l$„ýS…ÌZ »o§ýl® À„ýS$OÐðl¯]lr$Ï çÜ$™èl¢°´ë™èl… ^ðlº$™ø…¨. MýSÌêÐ]l™èl$¢, ç³Æý‡Ð]l*Æý‡¦©ç³° Ð]l…sìæ »o§ýl® {VýS…£éËÌZ MýS*yé CÌê…sìæ Ð]l–™é¢…™éÌôæ MýS°í³Ýë¢Æ‡$$. Òr°²…sìæ° ºsìæt ^èl*õÜ¢ º$§ýl$®yìl iÑ™èl M>Ë…ÌZ¯ól »o§ýl®«§ýlÆý‡Ã… B…{«§ýl§ólÔ>°MìS ^ólÇ…§ýl° ™ðlË$Ýù¢…¨. Ô>™èlÐé çßæ¯]l$Ë M>Ë…ÌZ ¿êÆý‡™èl§ólÔ¶æÐ]l$…™èlsìæÌZ B…{«§ýl§ólÔ¶æ… »o§ýl$®ËMýS$ {糫§é ¯]l MóS…{§ýlOÐðl$…¨. Ô>™èlÐéçßæ¯]l$ËMýS$ ç³NÆý‡Ó…, AÔZMýS$yìl M>Ìê°MìS ^éÌêM>Ë… Ð]l¬… §ól "A…«§ýlMýS$ÍÌZ' O^ðl™èlÅMýSÐé§ýl… {糺˅V> E…§ýl°, ©°MìS «§é¯]lÅMýSr MýS… (AÐ]l$Æ>Ð]l†) {糫§é¯]l MóS…{§ýlÐ]l$° »o§ýl®Ð]l$™èl {VýS…£éË$ ^ðlº$™é

Ƈ$$. O^ðl™èlÅMýSÐé§ýl…ÌZ O^ðl™èlÅMýS ç³Nf {糫§é¯]lOÐðl$¯]l-¨. fVýSYĶæ$Åõ³r, AÐ]l$Æ>Ð]l†, ¿ýæsìæt{´ùË$ çÜ*¦´ëÌZÏ E¯]l² Ô>çܯ]lÍí³ Ð]l˜Æý‡$ÅË M>Ë… ¯ésìæ¨. CsîæÐ]lÌôæ Ô>™èlÐéçßæ¯]l$Ë M>Ë… ¯ésìæÑV> VýS$Ç¢…_¯]l »o§ýl® çÜ*¦´ëË$ {ç³M>Ô¶æ… hÌêÏ Ð]l*Æ>Pç³#Æý‡… {´ë…™èl…ÌZ° ^èl…§ýlÐ]lÆý‡… Ð]l§ýlª, W§ýlªË*Æý‡$ {´ë…™èl…ÌZ° §ýl*´ëyýl$ Ð]l§ýlª ºÄ¶æ$rç³yézƇ¬. ÒsìæÌZ ^èl…§ýlÐ]lÆý‡… Ð]l§ýlª çÜ*¦ç³… Ð]l$àO^ðl™èlÅ…. B…{«§ýl§ólÔ¶æ…ÌZ AË*ÏÆý‡$, çœ$…rÔ>Ë, ¿ýæsìæt{´ùË$, fVýSYĶæ$Åõ³r, ¯éV>Æý‡$j¯]l Mö…yýl, ^èl…§ýlÐ]lÆý‡…, ¯]l…§ýlË*Æý‡$, §ýl*´ëyýl$, Ô>Íçßæ$…yýl…, _¯]lVýS…gê…, VýS$…r$ç³ÍÏ, Ô¶æ…QÐ]lÆý‡…, Æ>Ð]l$¡Æý‡¦…, »Ÿfj¯]lMö…yýl, VýS$Ð]l$Ãyìl§ýl${Æý‡$, «§ýl*ãMýSrt, †Æý‡$ Ð]l$ËWÇ, çœ×ìæWÇ Ððl$$§ýlOÌñæ¯]l çܦÌêÌZÏ Vöç³μ çÜ*¦´ëË$, ÑàÆ>Ë$ Ô>™èlÐéçßæ¯]l Ķæ¬VýS °Æ>Ã×êË$V> VýS$Ç¢…^éÆý‡$. Ô>™èlÐéçßæ¯]l Ķæ¬VýS…ÌZ Ð]l$àÆ>çÙ‰ÌZ M>ÈÏ, ¯éíÜMŠS, MýS¯ðláÇ, ¿êf Ððl$$§ýlOÌñæ¯]l ^ørÏ VýS$çßæO^ðl™éÅË$, ™èl*Æý‡$μ¡Æý‡…ÌZ çÜ*¦ç³ ÑàÆ>Ë$ B…{«§ýl§ólÔ¶æ…ÌZ ÐðlÍÔ>Ƈ$$. º$§ýl$®° ´ë§ýl糧éÃ˯]l$ ç³Nh…^èlyýl… çßæË$° V>«§éçÜç³¢çÔ¶æ† {ç³Ýë¢Ñ…_…¨. ^ól†Ð]l–™èl$¢Ë ÐéÆý‡$, Ð]lÆý‡¢MýS$Ë$, ï܈Ë$ »o§é®°² B§ýlÇ…_, »o§ýl® ÑàÆ>ËMýS$, »o§ýl® çÜ…çœ*ËMýS$ §é¯éË$ ^ólíܯ]lr$Ï Ô>çܯéË$ ^ðlº$™èl$¯é²Æ‡$$.

AÔZMýS$yýl$&B…{«§ýlÌZ »o§ýl® Ð]l$™é§ýlÆý‡×æ&13Ð]l ÕÌêÔ>çܯ]l…

AÔZMýS$° 13Ð]l ÕÌêÔ>çܯ]l… {ç³M>Æý‡… A™èl° Ýë{Ð]l*fÅ…ÌZ° B…{«§ýl, í³r°MýS, ¿ZfMýS gê™èl$Ë$ »o§ýl® «§ýlÆ>ð² A¯]l$çÜÇ…_¯]lr$Ï ™ðlË$ Ýù¢…¨. CsîæÐ]lË AÐ]l$Æ>Ð]l†ÌZ §öÇMìS¯]l AÔZMýS$° çܦ…¿ýæMýS$ËÔ¶æ… AÔZ MýS$yìlMìS B…{«§ýl§ólԶ慙ø E¯]l² çÜ…º…«§é°² °Æý‡*í³çÜ$¢…¨. CMýSPyìl ™èlÐ]lÓM>Ë$, Ð]l$àO^ðl™èlÅ… AÔZMýS$yìlMìS ç³NÆý‡ÓÐól$ °ÇÙèlOÐðl$¯]lr$Ï, AÔZ MýS$yýl$ §é°° ÑçܢDž_, ÕÌêμË…MýSÆý‡×æMýS$ ç³N¯]l$Mö¯]l²r$Ï ™ðlË$Ýù¢…¨. B…{«§ýl§ólÔ¶æ…ÌZ AÔZMýS$yìl Ô>çܯéË$ MýSÆý‡*²Ë$ hÌêÏÌZ° G{Æý‡VýS$yìl, Æ>kË Ð]l$…§ýlWÇ Ð]l§ýlª MýS*yé ËÀ…^éƇ$$.

¼MýS$P Ð]l$à§ólÐ]l#yýl$

Ð]lÊyø »o§ýl® çÜ…X† A¯]l…™èlÆý‡… AÔZMýS$yýl$ A¯ólMýS »o§ýl® À„ýS$Ð]l#˯]l$ «§ýlÆý‡Ã{ç³^éÆý‡… MøçÜ… §ólÔ¶æ ѧólÔ>ËMýS$ ç³…ç³V> ¼MýS$P Ð]l$à§ólÐ]l#yýl$ MýS–Úë~, Vø§éÐ]lÇ ¯]l§ýl$Ë ¯]lyýl$Ð]l$¯]l$¯]l² "Ð]l$íßæçÙ Ð]l$…yýlÌê'°MìS Ð]l^éa yýl°, íÜ…çßæâ¶æ §ólÔ¶æç³# »o§ýl® {VýS…£éË$ ™ðlË$ç³#™èl$¯é²Æ‡$$.

çÜ$Ð]lÆý‡~Ð]l¬ËMýS çÜ*¦ç³ {糆çÙt E™èlÞÐ]l…

íÜ…çßæâ¶æ §ólÔ¶æ…ÌZ "«§ólÐ]l¯é…í³Ä¶æ$†ÝëÞ' A¯ól Æ>k °ÇÃ…_¯]l çÜ$Ð]lÆý‡~ Ð]l¬ËMýS çÜ*¦´ë°² {糆íÙt…^ól E™èlÞÐé°MìS, ÀMýS$PÐ]l$à§ólÐ]l#yýl$ 80 ÐólË Ð]l$…¨ ÀMýS$PË™ø ç³ËÏÐ]l»ŸVýSY (ç³Ìê²yýl$) ¯]l$…_ ºÄ¶æ$Ë$§ólÆ>yýl°

SAKSHI

íÜ…çßæâ¶æ {VýS…£éË$ ÑÐ]lÇçÜ$¢¯é²Æ‡$$. ©°² ºËç³Ç^ólÑ«§ýl…V>.. ç³Ìê² sìæÌZ° VöÍ, MóSÝë¯]l$ç³ÍÏ, ¯éV>Æý‡$j¯]lMö…yýl Ð]l…sìæ »o§ýl®„óS{™éË$ HÆý‡μyìl E…yýlr…. B…{«§ýl$Ë$ »o§ýl®Ð]l$™é°² A¯]l$çÜÇçÜ$¢¯]l²r$Ï ^ðlç³μyýl… ç³ÕaÐ]l$ §ýlMýSP¯ŒlMýS$ Ð]lÇ¢çÜ$¢…§ýl°.. Ð]l$íßæçÙ Ð]l$…yýlË…ÌZ A…sôæ MýS–Úë~ OÐðl$§é¯]l…ÌZ »o§ýl®«§ýlÆý‡Ã… Ñç³È™èl «§øÆý‡×æ$Ë$ MýSÍW E…yýlr… Ð]lËÏ AMýSPyìl ç³Çíܦ™èl$Ë$ ^èlMýSP¨¨ª, çÜμçÙtOÐðl$¯]l, çÜÓ^èleOÐðl$¯]l »o§ýl®Ð]l$™é°² ¯ðlËMöÍμ {ç³^éÆý‡… ^ólõÜ…§ýl$MýS$ ÀMýS$PÐ]l$ à§ólÐ]l#°² ç³…´ëyýl° M>ºsìæt AÔZMýS$yìl ÕÌêÔ>çܯ]l… ^ðlº$-™ø…¨.

{´ë--MîSt-‹Ü -{ç³-Ô¶æ²--Ë$

1.»o§ýl® ÐéÅRêů]l {VýS…£ýlOÐðl$¯]l çÜ$™èl¢°´ë™èl… Òsìæ° B…{«§ýl f¯]l糧é Ë$V> õ³ÆöP…¨? G) AçÜÞMýS, Ð]l¬ËMýS ¼) M>Õ, MøçÜË íÜ) AÐ]l…†, ѧýlÆý‡Â yìl) MýS$MýS$Æý‡, A¯]l$ç³

2.Vø§éÐ]lÇ ¯]l© ¡Æý‡…ÌZ B{Ô¶æÐ]l$… °ÇÃ…^èl$Mö° ѧéÅ»Z«§ýl¯]l ^ólíܯ]l MøçÜË {»êçßæÃ×æ$yýl$ º$§ýl$®yìl ÕçÙ$ÅyýlĶæ*Åyýl$?

G) B^éÆý‡Å ¯éV>Æý‡$j¯]l$yýl$ ¼) ¿êÐ]lÇ

íÜ) íÜ…çßæ¯]l…¨ yìl)Mö…yýlMýS$…§é^éÆý‡$Åyýl$ 3.B…{«§ýl§ólÔ¶æ…ÌZ° çÜ*¦´ë˱² Òsìæ™ø °ÇÃ…^éÆý‡$?

G) ^èlË$Ð]lÆ>Ƈ¬ ¼) Cr$MýSË$

íÜ) {V>O¯ðlsŒæÆ>Ƈ¬ yìl) Mö…yýl˯]l$ ™öÍí³…_

4.fÆý‡Ã¯Œl ç³…yìl™èl$yýl$ àÌñæÃsŒæ çßZ‹³Ð]l*¯Œl {ç³M>Æý‡… «§ýlÆý‡×ìæ MørMýS$ B õ³Æð‡Ìê Ð]l_a…¨?

G) «§é¯]lÅ, «§ýl¯]lÆ>Ô¶æ$Ë$ A«¨MýS…V> ç³…yìl…^èlyýl… Ð]lËÏ

¼) º$§ýl$®yól çÜÓĶæ$…V> «§éÆý‡×æ$˯]l$ CMýSPyýl °„óS ç³… ^ólĶæ$r… Ð]lËÏ íÜ) G Ð]l*{™èlÐól$

yìl) G, ¼ Æð‡…yýl* çÜOÆð‡¯]lÐól

5.AçÜÞMýS Æ>kËMýS$ »o§ýl®Ð]l$™èl… »Z«¨…_¯]l º$§ýl$®yìl {糫§é¯]l ÕçÙ$Åyýl$? G) B¯]l…§ýl ¼) E´ëÍ

íÜ) Ð]l$àM>™éÅĶæ$¯]l yìl) Ððl¬VýSÍç³#™èl¢†çÜÞ

6. íÜ…çßæâ¶æ…ÌZ° A¯]l$Æ>«§ýlç³#Æý‡…ÌZ çÜ$Ð]lÆý‡~Ð]l¬Ë-MýS çÜ*¦ç³ BÑçÙPÆý‡×æMýS$ ç³ËÏÐ]l »ŸVýSY ¯]l$…_ àfOÆð‡¯]l »o§ýl® ¼„ýS$Ð]l#?

G) ¿êÐ]lÇ ¼) Ð]l$à§ólÐ]l#yýl$ íÜ) çÜ$ij¯]l$yýl$ yìl) çÜ¿¶æM>Ñ$ 7.B…{«§ýl§ólÔ¶æ…ÌZ AÔZMýS$yìl ÕÌê Ô>çܯéË$ Ððl¬rtÐðl¬§ýlr MýSÆý‡*²Ë$ hÌêÏÌZ° H {´ë…™éÌZÏ ËÀ…^éƇ¬? G) »êÑMö…yýl, ™érÏMö…yýl ¼) «§ýlÆý‡Ã´ëÌñæ…, Æ>Ð]l$¡Æý‡¦… íÜ) Ô>Íçßæ…yýl…, í³u>ç³#Æý‡… yìl) G{Æý‡VýS$yìl, Æ>kË Ð]l$…§ýlWÇ 8.»o§ýl®Ð]l$™èl… B…{«§ýl§ólÔ¶æ…ÌZMìS G糚yýl$ {ç³ÐólÕ…_…¨? G) {MîS.ç³N. 2Ð]l Ô¶æ™éºª…ÌZ ¼) {MîS.ç³N. 3Ð]l Ô¶æ™éºª…ÌZ íÜ) º$§ýl$®° M>Ë…ÌZ¯ól yìl) {MîS.ç³N. 4Ð]l Ô¶æ™éºª…ÌZ 9.»o§ýl®Ð]l$™èl…ÌZ° Ð]l$àÝë…ïœ$MýS O^ðl™èlÅMýS íܧ鮅™éË$ (E™èl¢Æý‡OÔðæË,

Aç³Æý‡O™ðlË, ç³NÆý‡ÓOÔðæË, Æ>fÇMýS, íܧé®Æý‡MýS) ™èl§ýl$ç³Ç M>Ë…ÌZ D »o§ýl® Ô>QV> Ð]l*Ç…¨? G) Ð]l$àĶæ*¯]l… ¼) ïßæ¯]lĶæ*¯]l… íÜ) Ð]l{fĶæ*¯]l… yìl) ç³NÆý‡ÓÒ$Ð]l*…çÜ 10.AÐ]l$Æ>Ð]l† çÜ*¦ç³ ç³ËMýSËOò³ Æý‡*´÷…¨…_¯]l H _---çßæ²….. B…{«§ýl {糧ólÔŒæ Æ>f_çßæ²…V> E…¨? G) çÜÓíÜ¢MŠS ¼) ç³NÆý‡~MýS$…¿¶æ… íÜ) ¯éË$VýS$ íÜ…àË$ yìl) ¯ðlÐ]l$Í 11.òÜÇÐ]l×ìæf gê™èlMýS… {ç³M>Æý‡… D ¯]l¨Oò³ E¯]l² ¯]lVýSÆý‡Ðól$ B…{«§ýl¯]lVýSÇ A° õ³ÆöP¯é²Æý‡$? G) M>ÐólÇ ¼) ™ólÍÐéçßæ¯]l¨ íÜ) Ð]l$à¯]l¨ yìl) ™èl糡¯]l¨ 12.B…{«§ýl{糧ólÔŒæÌZ Ð]l$àĶæ*¯]l »o§ýl® Ð]l$™é°MìS {糫§é¯]l MóS…{§ýl…? G) AÐ]l$Æ>Ð]l† ¼) «§é¯]lÅMýSrMýS…

íÜ) Ô>Íçßæ$…yýl… yìl) ¯éV>Æý‡$j¯]lMö…yýl

13.¯éV>Æý‡$j¯]l Mö…yýlÌZ° "Aç³Æý‡ Ð]l$àѯ]lõÜÑĶæ*' ÑàÆ>°² °ÇÃ…_…¨? G) C„>ÓMýS$Æ>×ìæ Ô>…† íÜÇ ¼) Vú™èlÑ$ »êË} íÜ) Ķæ$fq} Ô>™èlMýSÇ~ yìl) ÕÐ]l} Ô>™èlMýSÇ~ 14. Õ«¤ÌêÐ]lçܦÌZ E¯]l² AÐ]l$Æ>Ð]l† çÜ*¦´ë°² "1797'ÌZ GÐ]l-Æý‡$ VýS$Ç¢…^é-Æý‡$? G) £éÐ]l$‹Ü OòßæyŠl ¼) M>ͯŒl Ððl$MýS…i íÜ) £éÐ]l$‹Ü {í³¯ðlÞ‹³ yìl) ÑÍĶæ$… gZ¯ŒlÞ 15.«§é™èl$ VýSÆý‡ÂçÜ*¦´ëË$ B…{«§ýl{糧ólÔŒæÌZ° H {´ë…™éÌZÏ ºÄ¶æ$r ç³yézƇ¬? G) ¿¶æsìæt{´ùË$, AÐ]l$Æ>Ð]l†, çœ$…rÝëË ¼) §ýl*´ëyýl$, ò³§ýlª VýS…gê…, ¯éV>Æý‡$j¯]lMö…yýl íÜ) fVýSYĶæ$Åõ³r, «§ýlÆý‡×ìæ Mør yìl) ¼, íÜ

16.B…{«§ýl §ólÔ¶æ…ÌZ A† {´ë`¯]lOÐðl$¯]l »o§ýl® VýS$àËĶæ*Ë$? G) ¯éV>Æý‡$j¯]lMö…yýl ¼) VýS$…r$ç³ÍÏ

íÜ) ¯éíÜMŠS yìl) M>Æó‡Ï

17.B…{«§ýl{糧ólÔŒæÌZ° O^ðl™èlÅMýS Ðé§éÌZÏ° ç³NÆý‡ÓOÔðæË Ð]l$° CMýSPyìl Ðé§é°² A…sêÆý‡$? G) AÐ]l$Æ>Ð]l† ¼) VýS$…r$ç³ÍÏ íÜ) ¯éV>Æý‡$j¯]lMö…yýl yìl) H© M>§ýl$

fÐéº$Ë$

A1 2 B 3 B 4 B 5 C 6 B 7 D 8 C 9 A 10 B 11 B 12 D 13 A 14 B 15 A 16 B 17 A Page No #2

SAKSHI

™èl*Æý‡$µ ^éâ¶æ$MýS$ÅË {糿¶æ$™èlÓ… & Ýë…íœ$MýS & Ð]l$™èl ç³Çíܦ™èl$Ë$

»ê§éÑ$ ^éâ¶æ$MýS$ÅË ´ë˯é 糧ýl®™èl$˯ól ^éÌê Ð]lÆý‡MýS$ Ðól…X ^éâ¶æ$ MýS$ÅË$ A¯]l$çÜÇ…^éÆý‡$. Æ>k °Æý‡…MýS$Ô¶æ$yýl$. Æ>gêÅ«¨M>Æý‡… Ð]l…Ô¶æ ´ëÆý‡ç³Æý‡Å…V> çÜ…{MýSÑ$…^ól¨. gôæçÙt ç³#{™èl$°MóS ç³sêtÀõÙMýS…. çÜ™éÅ {Ô¶æĶæ$, ÌZM>{Ô¶æĶæ$, }ç³–«©Ó Ð]lËÏ¿¶æ Ð]l$àÆ>k, ç³Æý‡Ðól$Ô¶æÓÆý‡$yýl$, Ð]l$àÆ>gꫨÆ>k, ¿¶æsêtÆý‡MýS.. ¼Æý‡$§ýl$Ë$ »ê§éÑ$ ^éâ¶æ$MýSÅË ¯]l$…_ Ðól…X ^éâ¶æ$MýS$ÅË$ (™èl*Æý‡$µ ^éâ¶æ$MýS$ÅË$) A¯]l$çÜÇ…^éÆý‡$. Æ>çÙ‰ MýS*r$Ë$, ^øâ¶æ$Ë$, MýSâêÅ×îæ ^éâ¶æ$MýS$ÅË$ ÒÇMìS çÜÐ]l$M>ÍMýS$Ë$. Æ>k Ðól…W ^éâ¶æ$MýS$ÅË$ {†Í…VýSÆ>gêÅ°² §ýl„ìS×ê¯]l M>…`ç³#Æý‡… Ð]lÆý‡MýS$ ´ëÍ…^éÆý‡$. ÑÔ>Ë Æ>f±†™ø Æ>gêÅ…VýS ç³Çíܦ™èl$ËMýS$ A¯]l$VýS$×æ… V> ´ëÍ…^éÆý‡$. Æ>fÅ…ÌZ Ð]l$àÆ>k A{VýSVýS×æ$Åyýl$ çÜÆý‡ÓçÜÓ™èl…{™èl {ç³Ð]lÆý‡¢MýS$yýl$. Æ>gꫨÆ>f, ç³Æý‡Ðól$Ô¶æÓÆý‡, ç³Æý‡Ð]l$ ¿¶æsêtÆý‡MýS A¯ól Ð]lÊyýl$ Ð]l¬QÅOÐðl$¯]l ¼Æý‡$§ýl$Ë$¯]l²r$Ï ^éâ¶æ$MýSÅ Ô>çܯéË §éÓÆ> ™ðlË$Ýù¢…¨. Æ>gêÅ°² ÑçÙĶæ$…, ¯éyýl$, Mört…, {V>Ð]l$… A¯ól ´ë˯é Ñ¿êV> Ë$V> ^ólÔ>Æý‡$. Æ>fÅ™èl…{™é°² ¯]lyýlç³yé°MìS Ð]l$à {糫§é¯]lÐ]l$…{† Ð]l$…yýlÍ E…yól¨. Ð]l$…{† Ð]l$…yýlͯ]l¯]l$çÜÇ…_ ´ë˯]l ÝëVóS¨. Mö°² çÜÐ]l$ Ķæ*ÌZÏ Æ>k çÜÆý‡ÓçÜÓ™èl…{™èl$yýl$V> Ð]lÅÐ]lçßæÇ…^ólÐéyýl$. Ķæ¬Ð]lÆ>k¯]l$ °Ä¶æ$Ñ$…^ól A«¨M>Æý‡… Æ>k§ól. ´ûÆý‡f¯]l糧ýl çÜ…çœ* Ë$, Ð]l$…{†Ð]l$…yýlÍ Æ>k °Æý‡~Ķæ*°² A…XMýSÇ…^éÍ. Æ>k ™èlÆ>Ó™èl õܯé糆, Ķæ¬Ð]lÆ>k, ÝëÐ]l$…™èl Æ>kË$ Ð]l¬Q$Å Ë$. ÒÇ ™èlÆ>Ó™èl ç³#Æøíßæ™èl$yýl$, Ð]l$…{†, ÐéÇMìS °Äñæ*V>«¨MýS–™èl {糫§é¯]l ´ë{™èl Ð]líßæÝë¢Æý‡$. Æ>Ú‰ë°MìS (ÑçÙĶæ$…) A«¨ç³†° Æ>çى糆 Ìôæ§é ÑçÙĶæ$糆 A…sêÆý‡$. ÒÇ° Ð]l$¯ól²Ä¶æ¬Ë$ A° í³Í^ólÐéÆý‡$. {V>Ð]l*«¨ç³†° FÆý‡YÐ]l#…yýl A° í³Í^ólÐéÆý‡$. Oòܯ]lÅ… ´ë˯]lÌZ Oòܯ]lÅ…, ¯éÅĶæ$´ë˯]l, ÐéçÜ$¢ °Æ>Ã×æ…, MøÔ¶æ… («§ýl¯é V>Æý‡…) {糫§é¯]l´ë{™èl Ð]líßæ…^ólÑ. OòܯéÅ«¨M>Ç° çÜ…«¨ Ñ{VýS૨M>Ç, Ð]l$àÝëÐ]l$…™é«¨ç³†V> í³Í^ólÐéÆý‡$. Æ>fÅ Æý‡„ýS×æÌZ õܯ]l¯]l$ çßæíÜ¢ ç³MýS$Ë$ (H¯]l$VýS$Ë$), BÕÓMýS$Ë$ (VýS${Æ>Ë$), 糧é™èl$Ë$ (Oòܯ]lÅ…)V> Ñ¿¶æh…^éÆý‡$. MýS$…™èlÐ]l$Ë$, ™øÐ]l$Æ>Ë$, »ê×êË$ Ððl¬§ýlOÌñæ¯]lÑ BÄ¶æ¬ «§éË$V> Eç³Äñæ*W…^ólÐéÆý‡$. Ķ欧ýl® çÜÐ]l$Ķæ*ÌZÏ OòÜ°MýS$Ë$ ÝëÆ>Ƈ¬ ™éW H¯]l$VýS$ËMýS* ç³sôætÐéÆý‡$. VýS${Æ>ËMýS$ MýSÐ]l^éË$ ™öyìlVóSÐéÆý‡$. Ķ欧ýl®¿¶æ*Ñ$MìS ç³#Æý‡$çÙ$Ë ™ø ´ër$ ï܈Ë$ MýS*yé ÐðlâôæÏÐéÆý‡$. Ķ欧鮰MìS ¿¶æĶæ$ ç³yìl Ððl¯]l$MýSyýl$VýS$ Ðólíܯ]l Ðéâ¶æÏMýS$ ï܈ ÐólçÙ… ÐólƇ¬…_ Õ„ìS…^ólÐéÆý‡$. {V>Ð]l*Ë$, §ólÐéËĶæ*˯]l$ ^øâ¶æ Æ>kË$ MýS*Ëayýl…™ø {ç³fË$ ÐéÇ° §ýl$Æ>ÃÆý‡$YË$V> ç³ÇVýS×ìæ…^ól ÐéÆý‡° Ô>çܯéË §éÓÆ> ™ðlË$ Ýù¢…¨. «§ýl¯éV>Æý‡… Æ>gêÅ°MìS Ð]l¬QÅ B§éĶæ*°² çÜÐ]l$MýS*Æý‡ayé°MìS A¯ólMýS çÜ$…M>Ë$ Ð]lçÜ*Ë$ ^ólíÜ «§ýl¯éV>Æ>°² °…õ³ÐéÆý‡$. ¿¶æ*Ñ$° ÑÑ«§ýl ™èlÆý‡VýS™èl$ Ë$V> Ñ¿¶æh…^ólÐéÆý‡$. ¿¶æ* ÝëÆ>°² ºsìæt 糯]l$²Ë$…yólÑ. çœËÝë Ķæ$… A¯]l$çÜÇ…_ 糯]l$²Ë$…yólÑ. 糯]l$²Ë$ Ìôæ° ¿¶æ*Ñ$° E…»êÎ A° í³Í^ólÐéÆý‡$. Mö§ðl¯]l, A¯ól 糯]l$²VýS$yýl$VýS$Ë$ ™èlĶæ*Æý‡$ ^ólõÜ ÐéÇOò³ ÐólõÜÐéÆý‡$. §ólÔ¶æ…ÌZ ¯]l§ýl$Ë$, °„óS´ëË$, Æ>kMóS ^ðl…§ýl$™éƇ¬. 糯]l$²Ë §éÓÆ>¯ól A«¨MýS¿êVýS… B§éĶæ$… Ð]l^óla¨. ¯]lfÆ>¯éË Ð]lËÏ MýS*yé Qgê¯é °…yól¨. ^éâ¶æ$MýSÅ Æ>kË MìS…§ýl GËÐ]l$…_Í, í³u>ç³#Æý‡… Ð]l¬¨Vö…yýl, Mø¯]lOòßæÐólĶæ$Ë$, Mö˯]l$ Ððl¬§ýlOÌñæ¯]l Æ>kË$ ÝëÐ]l$… ™èl$Ë$V> ç³°^ólÔ>Æý‡$. ÒÆó‡M>MýS Ððl˯éyýl$Ë$, Mö…yýl ´ëyýl$Ð]l$™èl$Ë$, ÝëWÐéÆý‡$ Ðól…X^éâ¶æ$MýS$ÅËMýS$ A«¨MýS…V> çÜ$…M>Ë$ ^ðlÍÏ…^ól ÐéÆý‡$. ÐéÇMìS Ð]l$¯ól² Ķæ¬Ë$, Æ>çÙ‰MýS*r Ð]l…sìæ E§øÅVýS$Ë$ çÜçßæMýSÇ…^ól ÐéÆý‡$. {ç³fË$ & Ð]lÆý‡¢MýS$Ë$ & Ýë…íœ$MýS ç³Çíܦ™èl$Ë$ Ðól…X ^éâ¶æ$MýS$ÅË M>Ë…ÌZ Ð]lÆý‡¢MýS… ÑÇÑV> fÇW…¨. {MýSĶæ$& Ñ{MýS Ķæ*ËMýS$ Ð]lÆý‡¢MýS çÜ…çœ*Ë$ çÜ…™èlË$ HÆý‡µÆý‡^ólÐéÆý‡$. °™éÅÐ]lçÜÆý‡, ¿ZVýS Ð]lçÜ$¢Ð]l#Ë$ ÑÇÑV> çÜ…™èlÌZÏ E…yólÑ. ´ëÆý‡ÖMýS §ólÔ¶æ… ¯]l$…_ ¯]l*¯ðl ¨VýS$Ð]l$† AÄôæ$Ũ. Ð]lÆý‡¢MýS çÜ…çœ*Ë$ ÐéÆý‡$ ^ðlÍÏ…^ól 糯]l$²Ë$ ¿¶æ*Ñ$ 糯]l$²™ø çÜÐ]l*¯]l…V> E…yólÑ. çÜ$…M>Ë$ Æð‡…yýl$ Ñ«§éË$. òßækj…MýS Ìôæ§é ò³Æý‡$j…MýS 糯]l$²Ë$ ¿êÈV> fÇVóS ÐéÅ´ëÆý‡$ËOò³ Ñ«¨…^ólÐéÆý‡$. BMýS$Ë$&´ùMýSË$ JMýS^ør$ ¯]l$…_ Ð]l$Æø ^ør$MýS$ ¡çÜ$Mö° ´ùƇ¬ ¯]lç³#yýl$ ^ðlÍÏ…^ól çÜ$…M>°² ¼ÌZP§ýl$ A¯ólÐéÆý‡$. D çÜ$…M>Ë$ Ð]lçÜ*Ë$ ^ólõÜ A«¨M>Æý‡$˯]l$ çÜ$…M>«¨MýSÆ>Ð]l°, çÜ$…MýSÐ]l¬ OMðSMö…yýl$§ólÐ]l°, ò³Æý‡$j…MýSyýlMýS°M>Æý‡ A° í³Í^ólÐéÆý‡$. Æ>k °Ä¶æ$Ñ$…_¯]l VýS$™ól¢§éÆý‡$Ë$ MýS*yé 糯]l$²Ë$ Ð]lçÜ*Ë$ ^ólõÜÐéÆý‡$. 糯]l$²Ë ¯]l$…_ Ð]l^óla Æ>ºyìl & fÐ]l* & QÆý‡$a˯]l$ MýSÆý‡×êË$ ^èl*õÜÐéÆý‡$. Ð]l¬QÅ MýSÆý‡×ê °² {ç³Ð]l¬Q MýSÆý‡×æÐ]l$° í³Í^ólÐéÆý‡$. Ð]lyýlz Ð]lÅàÇ, ¿¶æ…yéÇ A¯ól E§øÅVýS$Ë$ MýS*yé E…yól ÐéÆý‡$. Ķ欧é®Ë$, MýSÆý‡Ð]l# M>rM>Ë$ Ð]l_a¯]lç³#yýl$ {糆 çÜ…Ð]l ™èlÞÆý‡… «§ýl¯éV>Æý‡… ¯]l$…_ Mö…™èl «§ýl¯é°² ¡íÜ °ËÓ ^ólõÜ ÐéÆý‡$. D yýlº$¾ {ç³gê çÜ…„óSÐ]l$…, ±sìæ´ëÆý‡$§ýlË, »êrÝëÆý‡$ËMýS$ ´ë±Ä¶æ$Ô> ËË$, {ºçßæÃ^éÆý‡$ËMýS$ «§ýlÆý‡Ã çÜ™èl¢Æý‡$Ð]l#Ë$, ´ëuý‡Ô>ËË$ (çœ$sìæMýSË$) °Æ>Ã×ê°MìS Eç³Äñæ*W…^ólÐéÆý‡$.

OÐðlÔ¶æ$ÅË$ Ð]lÆý‡¢MýS&Ðé×ìægêÅË$ A«¨MýS…V> ^ólõÜ ÐéÆý‡$. ÒÇ Ð]lÆý‡¢MýS {Ôóæ×ìæ° ¯]lMýSÆý‡ A° í³Í^ólÐéÆý‡$. ¯]lMýSÆý‡ {糫§é¯]l MóS…{§ýl…V> ò³¯]l$Vö…yýl (ç³ÕaÐ]l$ Vø§é Ð]lÇ hÌêÏ) E…yól¨. ©°MìS 17 ÑÑ«§ýl Ô>QË$…yólÑ. D ¯]lMýSÆ>Ë VýS$Ç…_ {MîS.Ô¶æ. 16Ð]l Ô¶æ™éºª… ¯ésìæ OÐðlÔ¶æÅç³#Æ>×æ… {VýS…«£ýl… ÑÐ]l ÇçÜ$¢…¨. ¯]lMýSÆý‡ Ð]lÆý‡¢MýS {Ôóæ×æ$Ë ™èlÆ>Ó™èl ™ðlÍMýSË$ çÜ…çœ$… {糫§é¯]lOÐðl$…¨. V>¯]l$VýSË ¯]l$…_ ¯]l*¯ðl ¡õÜÐéÆý‡$. C…§ýl$ÌZ ÐðlƇ¬Å Ð]l$…¨ Ð]lÆý‡MýS$

SAKSHI

çÜ¿¶æ$ÅË$…yólÐéÆý‡$.

Ðól…X^éâ¶æ$MýSÅ Æ>fÅM>Ë…ÌZ Æ>fÆ>f ^øyýl VýS…VýS {MîS.Ô¶æ. 1084ÌZ Ðól…XMìS ^øâ¶æ VýSÐ]lÆý‡$²Æý‡$V> ç³°^ólíÜ Ð]lÆý‡¢MýS çÜ…çœ*ËMýS$ çÜàĶæ$… A…¨…^éyýl$. D M>Ë…ÌZ OÔðæÐ]l Ð]l$u>Ë$, §ólÐéËĶæ*Ë §éÓÆ> ѧýlÅ ¯]lyìl^ól¨. O^ðl¯é Ķæ*{†MýS$yýl$ çßæ*ÅĶæ*¯Œl™éÞ…VŠS {MîS.Ô¶æ. 7Ð]l Ô¶æ™éºª…ÌZ B…{«§ýl§ólÔ¶æ… ç³Æý‡Åsìæ…_ B¯ésìæ çÜ…çœ$ Ð]lÅÐ]lçܦ VýS$Ç…_ ÑÐ]lÇ…^éyýl$. ¿¶æ*Ñ$ ÝëÆý‡Ð]l…™èlOÐðl$…§ýl°, {ç³fË$ ^éÐ]l$¯]l béĶæ$ Ð]lÆý‡~… ÐéÆý‡°, MýSÆý‡PÔ¶æ…V> E…sêÆý‡°, MýSâ¶æË$ ç³rÏ BçÜMìS¢ ^èl*ç³#™éÆý‡° ÑÐ]lÇ…^éyýl$. f¯]lÝë…{§ýl™èl Ìôæ° ^ør$Ï, AÆý‡×æÅ {´ë…™éÌZÏ º…¨´ùr$Ï OòÜÓÆý‡ Ñà Æý‡… ^ólõÜÐéÆý‡°, »o§ýl®Ð]l$™èl… »êV> B§ýlÆý‡×æ ´÷…¨¯]lr$Ï ÑÐ]lÇ…^éyýl$. çÜ…çœ$…ÌZ {»êçßæÃ×æ$Ë$, „ýS{†Ä¶æ¬Ë$, OÐðlÔ¶æ$ÅËMýS$ Ð]l$…_ B§ýlÆý‡×æ E…yól¨. Ô>çܯéÌZÏ õ³ÆöP¯]l² »ZĶæ$Ë$, çÜÐ]lÆý‡$Ë$, A«§ýlÐ]l$ Ýë¦Æ‡¬ÌZ E…yólÐéÆý‡°, ÑÔ¶æÓMýSÆý‡ÃËMýS$ (MýS…ÝëÍ) çÜ…çœ$…ÌZ VúÆý‡Ð]l… E…yól§ýl° ™ðlÍ´ëyýl$. ÒÆý‡$ Æ>W Æó‡MýS$ËOò³ Ô>çܯéË$ Íü…^ólÐéÆý‡$. ÒÇ° Ô>çܯ]l ÌôæQMýS$Ë° í³Í^ólÐéÆý‡$. çÜ…çœ$…ÌZ »êËÅ ÑÐéàË$, ºçßæ$ ¿êÆý‡Å ™èlÓ…, ¿ZW± ï܈˙ø A«¨MýS ç³Ç^èlĶæ*Ë$ Ððl¬§ýlOÌñæ¯]l §ýl$Æ>^éÆ> Ë$…yólÑ. ´÷ÌêËMýS$ ±sìæ çÜÆý‡çœÆ>MøçÜ… °{VýS…†, ™èlÌêÇ, ™øsìæ A¯ól A«¨ M>Æý‡$Ë$…yólÐéÆý‡$. {V>Ð]l$…ÌZ Ð]l¬çßæ*Æ>¢Ë$ °Æý‡~Ƈ¬…^èlyýl…ÌZ gZņ çÙ$Pyýl$ Ð]l¬QÅ´ë{™èl Ð]líßæ…^ólÐéyýl$. MýSÐ]l$ÃÇ, Ð]l{yýl…W, MýS$Ð]l$ÃÇ, Ð]l$…VýSÍ, ^éMýSÍ, E´ë«§éÅĶæ¬yýl$, {V>Ð]l$ §éÓ§ýlÔ¶æ…ÌZ çÜ¿¶æ$ÅË$V> E…yólÐéÆý‡$. ÒÇMìS i™éË$V> yýlº$¾MýS$ º§ýl$Ë$ ¿¶æ*Ð]l¬Ë$ C^ólaÐéÆý‡$. {V>Ð]l* ÌZÏ ¿¶æ*Ð]l¬Ë¯]l$ º…fÆý‡$Ï, ½â¶æ$Ï, ÝëVýS$ ¿¶æ*Ð]l¬Ë$V> Ñ¿¶æh…^éÆý‡$. ¿¶æ*Ð]l¬ËMýS$ Ð]l$yìl VýSr$tÌôæ çÜÇçßæ§ýl$ªË$V> E…yólÑ. MýS…^ðlË$ ÌôæÐ]l#. {V>Ð]l$…ÌZ ™èlVýS$Ð]l#˯]l$ {V>Ð]l$ §éÓ§ýlÔ¶æ çÜ¿¶æ$ÅË$ ¡Æó‡aÐéÆý‡$. Ð]l*¯]lÅ V>Æý‡, ç³sôæË$, Vú…yýl A¯ól {V>Ð]l*«¨M>Æý‡$Ë$…yól ÐéÆý‡$. ÒÆý‡$ ¯éÅĶæ*«¨M>ÇV>, OòܯéÅ«¨M>ÇV> Ð]lÅÐ]lçßæÇ…^ólÐéÆý‡$. §éÐéË$, ¯éÅĶæ$Ðé§ýl$Ë$ ÌôæÆý‡$. Õ„ýSË$ {V>Ð]l$§éÓ§ýlÔ¶æ çÜ¿¶æ$ÅÌôæ °Æý‡~Ƈ¬…^ólÐéÆý‡$.

Ð]l$™èl ç³Çíܦ™èl$Ë$:

Ðól…X ^éâ¶æ$MýS$ÅË M>Ë…ÌZ »o§ýl® Ð]l$™èl… „îS×æ§ýlÔ¶æÌZ E¯]l²r$Ï çßæ*ÅĶæ* ¯Œl™éÞ…VŠS ÑÐ]lÇ…^éyýl$. Oòßæ…§ýlÐ]l Ð]l$™èl… E^èle§ýlÔ¶æÌZ E…yól¨. »o§ýl® BÆ>Ð]l*˱² íßæ…§ýl* §ólÐéËĶæ*Ë$V> Ð]l*Æ>Ƈ¬. E§é: AÐ]l$Æ> Ð]l†ÌZ AÐ]l$Æó‡Ô¶æÓÆ>ËĶæ$… (AÐ]l$Æ>Æ>Ð]l$…), {§é„>Æ>Ð]l$…, MöÐ]l$Æ> Æ>Ð]l$…, „îSÆ>Æ>Ð]l$…, ^éâ¶æ$MýSÅÆ>Ð]l$… B¯ésìæ íßæ…§ýl$Ð]l#Ë ç³#×æÅ „óS{™é Ë$V> Ð]l*Æ>Ƈ¬. ^éâ¶æ$MýSÅ Æ>kÌZÏ ^éÌêÐ]l$…¨ ÕÐ]l¿¶æMýS$¢Ë$. Æð‡…yø ÑfĶæ*¨™èl$Åyýl$ Ðól…X Æ>fÅ… ÌZ 108 ÕÐéËĶæ*Ë$ °ÇÃ…^éyýl$. ¯]lÆó‡…{§ýl Ð]l$–VýSÆ>k ¼Æý‡$§ýl$ C™èl°§ól. ^éâ¶æ$MýS$ÅË CçÙtO§ðlÐ]l… Ð]l$à õܯ]l$yýl$. Ððl¬§ýlsìæ ^éâ¶æ$MýSÅ ÁÐ]l¬yýl$ {§é„>Æ>Ð]l$ §ólÐéËĶæ*°² °ÇÃ…^éyýl$. ^ól{»ZË$ÌZ° Ð]l$à õܯ]l §ólÐéËĶæ$ gê™èlÆý‡ »ñæfÐéyýl Ð]lÆý‡MýS* fÇVóS¨. »ñæfÐéyýl Ð]l$ÌôæÏÔ¶æÓÆý‡…, í³u>ç³#Æý‡… çßæ*… M>Ç Ô¶æ…M>Ç §ólÐéË Ä¶æ*Ë$ Vöç³µ ç³#×æÅ„óS{™éË$. Ððl¬§ýlsìæ Ķ欧ýl®Ð]l$Ë$Ïyýl$ »ñæfÐéyýlÌZ M>Ç¢MóSĶ欰 BËĶæ$… °ÇÃ…^éyýl$. Æ>fÆ>f ¯]lÆó‡…{§ýl$yýl$ MýSͧýl…yìlÌZ ^øâ¶æ OòܯéÅ«¨ç³™èl$ËMýS$ Ð]lÊyýl$ ÝëÃÆý‡MýS çܦ…¿êË$ °ÇÃ…^éyýl$. }OÔðæ Ë…, AË…ç³#Æý‡…, {§é„>Æ>Ð]l$… {糫§é¯]l OÔðæÐ]l MóS…{§éË$V> õ³Æý‡$ ´÷…§éƇ¬.

D M>Ë…ÌZ Ogñæ¯]lÐ]l$™èl… MýS*yé B§ýlÆý‡×æ ´÷… ¨…¨. Ðól…X^éâ¶æ$MýSÅ Æ>k ÑÐ]l$Ìꨙèl$Åyýl$ Ogñæ¯]l Ð]l$àÒÆý‡$° AÀÐ]l*°¯]l° {ç³MýSsìæ…^èl$ MýS$¯é²yýl$. Æð‡…yø AÐ]l$ÃÆ>k çÜÆý‡ÓÌZM>{Ô¶æĶæ$ & MýSrM>¿¶æÆý‡×æ A¯ól Æð‡…yýl$ Ogñæ¯]l BËĶæ*Ë$ °ÇÃ…^éyýl$. Ogñæ¯]l {Ô¶æÐ]l$×æ$ËMýS$ çÜ™èl¢Æý‡$Ð]l#Ë$ °ÇÃ…^éyýl$. ÕÐ]l & Ð]l$à õܯ]l$yìlMìS ÑgêĶæ*¨™èl$Åyýl$, Ððl¬§ýlsìæ Ķ欧ýl®Ð]l$Ë$Ïyýl$ Æð‡…yýl$ OÔðæÐ]l Ð]l$u>Ë$ »ñæfÐéyýlÌZ °ÇÃ… ^éÆý‡$. A†¢Í, »ñæfÐéyýl, Mö˯]l$´ëMýS {´ë…™éË$ Ogñæ¯]lÐ]l$™é°MìS Ð]l¬QÅ MóS…{§éË$. {ç³fË$ Ogñæ¯]l$Ë Ð]lç܆ ÝûMýSÆ>ÅË MøçÜ… A¯ólMýS §é¯]l«§ýlÆ>ÃË$ ^ólíÜ ¯]lr$Ï Ô>çܯéË$ ÑÐ]lÇçÜ$¢¯é²Æ‡¬. Ogñæ¯]l Ð]l$u>Ë$ ѧéÅ MóS…{§éË$V> ÑÆ> hÌêÏƇ¬. MýSâêÅ×æM>ÇMýS A¯ól OÐðl§ýlÅ {VýS…£é°² E{V>¨™èl$Åyýl$ A¯ól Ogñæ¯]l$yýl$ Æý‡_…^éyýl$. AÆý‡á¯]l…§ýl¯Œl, ¨¯]l¯]l…¨¯Œl A¯ólÐéÆý‡$ çÜ${ç³íܧýl® Ogñæ¯]l VýS$Æý‡$Ð]l#Ë$V> {ç³íܨ® ´÷…§éÆý‡$. Ýëíßæ™èlÅ… Ô>çܯéÌZÏ Ððl¬§ýlsìæÝëÇV> ™ðlË$VýS$ ¿êçÙ MýS°µ Ýù¢…¨. {MîS.Ô¶æ. ™öÑ$çø Ô¶æ™éºª…ÌZ Ð]lÊyø VýS$×æVýS ÑfĶæ*¨™èl$Åyýl$ M>Ë… ¯]l$…_ §ólÖĶæ$ Ýëíßæ™èlÅ… B§ýlÆý‡×æ ´÷…¨…¨. Æ>fÆ>f ¯]lÆó‡…{§ýl$° BÝ릯]l MýSÑ ¯]l¯]l²Ä¶æ$ ¿¶æsêtÆý‡MýS$yýl$. ÐéÅçÜ Ð]l$çßæÇÛ çÜ…çÜP–™èl…ÌZ Æý‡_…_¯]l Ð]l$à¿êÆý‡™é°² ™ðlË$VýS$ÌZMìS A¯]l$Ð]l¨…^éyýl$. B¨, çÜ¿ê, AÆý‡×æÅ ç³Æý‡Ó…ÌZ° çÜVýS ¿êVýS… Æý‡_…^éyýl$. ¯]l¯ðl²^øyýl$yýl$ Æý‡_…_¯]l MýS$Ð]l*Æý‡çÜ…¿¶æÐ]l… §éÓÆ> Ðól…X ^éâ¶æ$MýS$ÅË$ §ólÖ Ýëíßæ™éÅ°² B§ýl Ç…^ólÐéÆý‡° ™ðlË$Ýù¢…¨. ´ëÐ]l#Ë*Ç Ð]l$Ëϯ]l VýS×ìæ™èlÝëÆý‡ çÜ…{VýSçßæ… ™ðlË$VýS$ 糧éÅË™ø Æý‡_… ^éyýl$. MýS¯]l²yýl MýSÑ{™èlĶæ$… &´÷¯]l²yýl$, ç³…ç³yýl$, ¯éVýSÐ]lÆý‡Ã MýSÐ]l$ïéyýl$ {´ë…™é°MìS ^ðl…¨¯]lÐéÆý‡$. Ogñæ¯]lÐ]l$™é°MìS ^ðl…¨¯]l ÒÇ §éÓÆ> Ogñæ¯]l Ýëíßæ™èlÅ… AÀÐ]l–¨® ^ðl…¨…¨. Ñ{MýSÐ]l*Æý‡P Ñf Ķæ*°² ç³…ç³MýSÑ Æý‡_…^éyýl$. §ólÐéËĶæ*Ë$ ™èl*Æý‡$µ ^éâ¶æ$MýS$ÅË$ °ÇÃ…_¯]l §ólÐéËĶæ$ ÐéçÜ$¢ OÔðæÍÌZ ç³ËÏÐ]l ÐéçÜ$¢ {糿êÐ]l… MýS°µçÜ$¢…¨. AÐ]l$à Æ>k Æ>fÐ]l$õßæ…{§ýlÐ]lÆý‡…, Æð‡…yø Ñf Ķæ*¨™èl$Åyýl$ 108 ¯]lÆó‡…{§ýl Ð]l$VóSÔ¶æÓÆ>ËĶæ*Ë$, Ð]lÊyø VýS$×æVýS ÑfĶæ*¨™èl$Åyýl$ ¼MýSPÐøË$ÌZ Æ>f Æ>gôæÔ¶æÓÆý‡, ^èl…{§ýlÔóæQÆý‡, VøÍ… VóSÔ¶æÓÆý‡ BËĶæ*Ë$ °ÇÃ…^éyýl$. ^éâ¶æ$MýSÅÁÐ]l¬yýl$ &1, ÝëÐ]l$Æý‡ÏMør, {§é„>Æ>Ð]l$… {´ë…™éÌZÏ ÁÐól$Ô¶æÓ Æ>ËĶæ*Ë$ °ÇÃ…^éyýl$. Ķ欧ýl® Ð]l$Ë$Ïyýl$ »ñæfÐéyýlÌZ M>Ç¢MóSĶæ$ BËĶæ*°² °ÇÃ…^éyýl$.

SAKSHI

G….Ððl…MýS-sôæ-Ô¶æÓ-Æý‡$Ï

-íßæ-çÜt-È A«§éÅ-ç³-MýS$-Ë$

Ð]l$«§ýlÅĶæ¬VýS B…{«§ýl§ólÔ¶æ ^èlÇ{™èlÌZ {MîS.Ô¶æ. 624 ¯]l$…_1075 Ð]lÆý‡MýS$ "Ðól…W' Æ>f«§é°V> ç³Ç´ëÍ…_¯]l Ð]l…Ô¶æçÜ$¦Ë$ ™èl*Æý‡$μ^éâ¶æ$MýS$ÅË$. D Ð]l…Ô>°MìS ^ðl…¨¯]l {ç³Ð]l¬Q$Ë VýS$Ç…_ çÜ…„ìSç³¢…V>....

MýS$ºj ÑçÙ$~Ð]lÆý‡®¯]l$yýl$ ({MîS.Ô¶æ. 624&641)

»ê§éÑ$ ^éâ¶æ$MýSÅ Ð]l…Ô¶æ…ÌZ Vöç³μÐéOyðl¯]l Æð‡…yø ç³#ËMóSÕ Ýù§ýlÆý‡$yýl$ MýS$ºjÑçÙ$~Ð]lÆý‡®¯]l$yýl$. Ðól…W {´ë…™é°² fƇ¬…_¯]l Æð‡…yø ç³#ËMóSÕ ™èl¯]l Ýù§ýlÆý‡$Oyðl¯]l MýS$ºjÑçÙ$~Ð]lÆý‡®¯]l$° {糆°«¨V> °Ä¶æ$Ñ$…^éyýl$. {MýSÐ]l$…V> çÜÓ™èl…{™èl ™èl*Æý‡$μ ^éâ¶æ$MýSÅ Æ>gêÅ°² Ýë¦í³…^éyýl$. DĶæ$¯]lMìS Ððl¬§ýlsìæ ÑçÙ$~Ð]lÆý‡®¯]l$yýl$ A° õ³Æý‡$. Ððl¬§ýlr í³u>ç³#Æý‡… MóS…{§ýl…V> ´ë˯]l Mö¯]l ÝëW…^éyýl$. DĶæ$¯]lMýS$ ÑçÙÐ]l$íܨ®, Ð]l$MýSÆý‡ §ýlÓkyýl$, M>Ð]l$§ólÐ]l Ð]l…sìæ ¼Æý‡$§ýl$Ë$¯é²Æ‡¬. í³u>ç³#Æý‡…ÌZ {ç³íܧýl® MýS$…† Ð]l*«§ýlÐéËĶæ$… DĶæ$¯]l M>Ë…ÌZ¯ól °ÇÃ…^éÆý‡$. C™èl° ¿êÆý‡Å AĶæ$ů]l Ð]l$à§ólÑ Ogñæ¯]lÐ]l$™é°² AÐ]lË…À…^éÆý‡$. DÐðl$ ÑfĶæ$ÐéyýlMýS$ §ýlVýSYÆý‡ÌZ "¯ðlyýl$… ¼-Ð]l-¯]l¨' A¯ól Ogñæ¯]l BËĶæ*°² °ÇÃ…_¯]lr$Ï ™ðlË$çÜ$¢…¨. O^ðl¯é Ķæ*{†MýS$yýl$ çßæ$Ķæ*¯Œl™éÞ…VŠS MýS$ºjÑçÙ$~Ð]lÆý‡®¯]l$° M>Ë…ÌZ Ðól…W° çÜ…§ýlÇØ…_¯]lr$Ï ^èlÇ{™èl ^ðlº$™èl$…¨.

fĶæ$íÜ…çßæÐ]lËÏ¿¶æ ({MîS.Ô¶æ. 641&673)

DĶæ$¯]l M>Ë…ÌZ Æ>f«§é°° í³u>ç³#Æý‡… ¯]l$…_ Ðól…WMìS Ð]l*Æ>aÆý‡$. ¡Æ>…{«§ýlÌZ ™öÍ ™ðlË$VýS$ Ô>çܯ]lOÐðl$¯]l "Ñç³μÆý‡Ï Ô>çܯ]l…' DĶæ$¯]l M>Ë…¯ésìæ§ól. çßæçܯ]lç³#Æý‡ çœ$sìæMýS fĶæ$íÜ…çßæ Ð]lËÏ¿¶æ M>Ë…ÌZ¯ól Ýë¦í³…^éÆý‡$.

Æð‡…yø ÑfĶæ*¨™èlÅ ({MîS.Ô¶æ. 806&846)

DĶæ$¯]l ¯éË$Vø ÑçÙ$~Ð]lÆý‡®¯]l$° MýS$Ð]l*Æý‡$yýl$. ÕÐ]l¿¶æMýS$¢yýl$. ¯]l*r G°Ñ$¨ Ķ欧é®Ë$ ^ólíܯ]l çœ$¯]l$yýl$. fƇ¬…_¯]l {糧ólÔ>Ë°²…sìæÌZ ÕÐéËĶæ*Ë$ (108) °ÇÃ…_¯]lr$Ï ™ðlË$çÜ$¢…¨. "¯]lÆó‡…{§ýl Ð]l$–VýSÆ>k' A¯]l² ¼Æý‡$§ýl$ DĶæ$¯]l§ól.

VýS$×æVýS ÑfĶæ*¨™èlÅ (848&892)

™èl*Æý‡$μ ^éâ¶æ$MýSÅ Ð]l…Ô¶æ…ÌZ Vöç³μÐéyýl$ VýS$×æVýS ÑfĶæ*¨™èlÅ. DĶæ$ ¯]lMóS Ð]lÊyø ÑfĶæ*¨™èlÅ A° õ³Æý‡$. Mö…™èlM>Ë… Æ>çÙ‰MýS*r Æ>Ogñæ¯]l AÐðl*çœ$Ð]lÆý‡$Û°MìS DĶæ$¯]l ÝëÐ]l$…™èl$yìlV> Ð]lÅÐ]lçßæÇ…^éyýl$. Æ>çÙ‰ MýS*r Æð‡…yø MýS–çÙ$~yìl° Kyìl…_ çÜÓ™èl…{™èl$yýlĶæ*Åyýl$. DĶæ$¯]l Ñf Ķæ*ËÌZ {ç³Ð]l¬Q ´ë{™èl Ð]líßæ…_¯]l õÜ¯é° ç³…yýlÆý‡…VýSyýl$ ÐólƇ¬…_¯]l Ô>çܯ]lÐól$ "A§ýlª…MìS Ô>çܯ]l…'. ©°° ™öÍ ™ðlË$VýS$ 糧ýlÅÔ>çܯ]l…V> VýS$Ç¢…^éÆý‡$. VýS$×æVýS ÑfĶæ*¨™èlÅ ¯]lÆý‡Ã§ýl, VýS…VýS ¯]l§ýl$Ë Ð]l$«§ýlÅ yéçßæ Ë$Ë™ø Ķ欧ýl®… ^ólíÜ Æ>Ogñæ¯]l çÜ…MìSË$° Kyìl…^éyýl$. VýS$×æVýS ÑfĶæ* ¨™èlÅMýS$¯]l² ¼Æý‡$§ýl$ "{†ç³#Æý‡Ð]l$Æý‡¢Å Ð]l$õßæÔ¶æÓÆý‡'.

Ððl¬§ýlsìæ ^éâ¶æ$MýSÅ ÁÐ]l$ (892&921)

Ñ{MýSÐ]l*¨™èl$Åyìl MýS$Ð]l*Æý‡$yýl$. ^éâ¶æ$MýSÅ ÁÐ]l$Ð]lÆý‡… ç³rt×æ °Æ>Ùèl. {§é„>Æ>Ð]l$…ÌZ° ÁÐól$Ô¶æÓÆ>ËĶæ$… DĶæ$¯]l M>Ë…ÌZ °ÇÃ…_¯]lr$Ï ^èlÇ{™èl ^ðlº$™èl$…¨. ÑfĶæ$ÐéyýlMýS$ §ýlVýSYÆý‡ C…{§ýlMîSÌê{¨Oò³ ´ëǦÐólÔ¶æÓÆ> ËĶæ$… MýS*yé DĶæ$¯]l M>Ë…ÌZ °ÇÃ…_¯]lr$Ï ™ðlË$çÜ$¢…¨. DĶæ$¯]l BÝ릯]l…ÌZ "Ð]l$ËÏç³μ' Vöç³μ çÜ…X™èl ѧéÓ…çÜ$yýl$. Ð]l$ËÏç³μ MýS$Ð]l*Æð‡¢ ^èlËÏÐ]lÓ, V>…«§ýlÆý‡Ó V>¯]l ѧéÅ ÑÔ>Æý‡§ýlV> õ³Æý‡$V>…_…¨. MýSÑ Ð]l–çÙ¿¶æ ¼Æý‡$§é…MìS™èl$Oyðl¯]l {ç³Ð]l¬Q MýSÑ ¿¶ærtÐéÐ]l$¯]l$yýl$ ^éâ¶æ$MýSÅ ÁÐ]l¬° BÝ릯]l… Ðéyól. C™èlyýl$ Æ>íÜ…§ól "M>ÐéÅË…M>Æý‡ çÜ*{™èl'.

¯éË$Vø ÑfĶæ*¨™èlÅ

Ððl¬§ýlsìæ ^éâ¶æ$MýSÅ ÁÐ]l¬° MýS$Ð]l*Æý‡$yýl$. MöËÏÀVýS…yýl, MýSÍĶæ$Ç¢VýS…yýl Ð]l…sìæ ¼Æý‡$§ýl$Ë$ C™èl°Ðól. MýSã…VýSOò³ §ýl…yðl†¢ "ÑÆý‡f' Ð]l§ýlª ÑfĶæ$ çÜ¢…¿ê°² {糆íÙx…^éyýl$.

Ððl¬§ýlsìæ AÐ]l$ÃÆ>k ({MîS.Ô¶æ. 921&28)

Æ>fÐ]l$õßæ…{§ýlÐ]lÆý‡… °Æ>Ùèl. Æ>f«§é°° Ðól…W ¯]l$…_ Æ>fÐ]l$õßæ… {§ýlÐ]lÆ>°MìS Ð]l*Ça¯]lr$Ï ™ðlË$çÜ$¢…¨.

Æð‡…yø Ķ欧ýl®Ð]l$Ë$Ï (928&935)

»ñæfÐéyýl Ô>çܯ]l… C™èl° M>Ë…¯ésìæ§ól. C™èl° ÝëÐ]l$…™èl$yól ¯]l¯ðl²^ø yýl$yýl$(MýSÑÆ>fÕRêÐ]l$×ìæ). ¯]l¯ðl²^øyýl$yýl$ ™ðlË$VýS$ÌZ "MýS$Ð]l*Æý‡ çÜ…¿¶æ Ð]l…'¯]l$ Æ>Ô>yýl$.

Æ>fÆ>f¯]lÆó‡…{§ýl$yýl$ (1022&1061)

ÑÐ]l$ÌꨙèlÅ, MýS$…§ýlÐ]lÓË MýS$Ð]l*Æý‡$yýl$. Æ>gôæ…{§ýl^øâ¶æ$° Ðól$¯]lË$Ïyýl$. çÜ™éÅ{Ô¶æĶæ$ MýS$ˆËMýS, çÜÐ]l$çÜ¢ ¿¶æ$Ð]l¯é{Ô¶æĶæ$ Ð]l…sìæ ¼Æý‡$§ýl$Ë$ C™èl°Ðól. M>Ð]lÅX† {í³Ä¶æ¬yýl$. C™èl° BÝ릯]l…ÌZ°Ðéyól "¯]l¯]l²Ä¶æ$'. ¯]l¯]l²Ä¶æ$ ™èl¯]l çÜçßæ^èlÆý‡$Oyðl¯]l ¯éÆ>Ķæ$×濶ær$t çÜçßæM>Æý‡…™ø Ð]l$à¿ê Æý‡™é°² ™ðlË$VýS$ÌZMìS A¯]l$Ð]l¨…^ól M>Æ>Å°² ^ólç³sìæt Æð‡…yýl$¯]l²Æý‡ ç³Æ>ÓË$ ç³NÇ¢ ^ólÔ>yýl$. ™ðlË$VýS$ ¿êÚë Ýëíßæ™èlÅ ^èlÇ{™èlÌZ Æ>fÆ> f¯]lÆó‡…{§ýl$° M>Ë… JMýS OÐðl$Ë$Æ>Ƈ¬. "VýS×ìæ™èl ÝëÆý‡ çÜ…{VýSçßæ…'¯]l$ Æ>íܯ]l ´ëÐ]l#Ë*Ç Ð]l$Ëϯ]l C™èl° M>Ë… Ðéyól. C™èl° A¯]l…™èlÆý‡… C™èl° MýS$Ð]l*Æý‡$Oyðl¯]l Æ>gôæ…{§ýl$yýl$ MýS$ÌZ™èl$¢…VýS ¼Æý‡$§ýl$™ø ^øâ¶æ&™èl*Æý‡$μ ^éâ¶æ$MýSÅ Æ>gêÅ˯]l$ HMýS…^ólíÜ ´ëÍ…^éyýl$. ™èl*Æý‡$μ ^éâ¶æ$MýS$ÅË$

SAKSHI

Ððl¬™èl¢…V> OÐðl¨MýS Ð]l$™éÀÐ]l*¯]l$Ë$. Ogñæ¯]l… B§ýlÇ…^éÆý‡¯]lyé°MìS ™éÆ>P ×êË$V> AĶæ$ů]l Ð]l$à§ólÑ °ÇÃ…_¯]l "¯ðlyýl$…¼--Ð]l-¯]l¨' °Æ>Ã×ê°² õ³ÆöP¯]lÐ]l^èl$a. VýS$×æVýS ÑfĶæ*¨™èl$Å° õÜ¯é° ç³…yýlÆý‡…VýSyýl$ Ogñæ¯]l {»êçßæÃ×æ$yýl$. çÜÐ]l*f…ÌZ {ºçßæÃ^èlÆý‡Å… (M>Æý‡μsìæ {Ð]l™èl…) ´ësìæ… ^éÆý‡$. {»êçßæÃ×æ$ËMýS$ §é¯]lÑ$Ð]lÓyýl… ({»êçßæçólĶæ$Ð]l¬Ë$) MýS°í³ çÜ$¢…¨. çœ$sìæMýSË$ {ç³íܧýl® ѧéÅMóS…{§éË$V> õ³Æö…§éƇ¬. ™èl*Æý‡$μ ^éâ¶æ$MýS$ÅË M>Ë…ÌZ ÝëÐ]l$…™èl$Ë$ çÜÓĶæ$…{糆糆¢° MýSÍW E…yól ÐéÆý‡$.

{´ëMîSt‹Ü {ç³Ô¶æ²Ë$..

1. ™öÍ ™ðlË$VýS$ 糧ýlÅ Ô>çܯ]l…? G) _MýS$Pâ¶æÏ Ô>çܯ]l… ¼) ò³§ýlÐólW Ô>çܯ]l… íÜ) A§ýlª…MìS Ô>çܯ]l… yìl) Dç³NÆý‡$ Ô>çܯ]l… 2. MìS…¨ ÐésìæÌZ ´ëÐ]l#Ë*Ç Ð]l$Ëϯ]l Æ>íÜ…¨? G) ±†ÝëÆý‡… ¼)VýS×ìæ™èlÝëÆý‡ çÜ…{VýSçßæ… íÜ) M>ÐéÅË…M>Æý‡ çÜ*{™èl yìl) MýS$Ð]l*Æý‡çÜ…¿¶æÐ]l… 3. ™ðlË$VýS$ÌZ MýS$Ð]l*Æý‡çÜ…¿¶æÐé°² Æ>íÜ…¨? G) M>ã§éçÜ$ ¼) ¯]l¯]l²Ä¶æ$ íÜ) ¯]l¯ðl²^øyýl$yýl$ yìl) ¿¶ærtÐéÐ]l$¯]lyýl$ 4. çœ$sìæMýSË$ A¯ólÑ? G) çÜ{™éË$ ¼) ѧéÅMóS…{§éË$ íÜ) §ólÐéËĶæ*Ë$ yìl) »o§ýl® {´ëÆý‡¦¯éËĶæ*Ë$ 5. A¯]l…™èl糧ýlï鿶æ BËĶæ$… GMýSPyýl$…¨? G) Ððl¬VýS{Ìêfç³#Æý‡… ¼) E…yýlÐ]lÍÏ íÜ) ¼MýSPÐøË$ yìl) MîSçÜÆý‡VýS$rt 6. Æ>f-Ð]l$-õßæ…{§ýl-Ð]l-Æý‡… °Æ>Ã-™èl...? G) Ððl¬§ýl-sìæ AÐ]l$ÃÆ>k ¼)Æ>-f-Æ>-f-¯]l-Æó‡…{§ýl$-yýl$ íÜ) Æð‡…yø -Ķæ¬-§ýl®-Ð]l$-Ë$Ï yìl) ¯éË$-Vø-Ñ-f-Ķæ*-¨-™èlÅ 7. Æ>-f-Æ>-f-¯]l-Æó‡…{-§ýl$-° AÝë¦-¯]l MýSÑ..? G) ¯]l-¯]l²-Ķæ$ ¼) †MýSP-¯]l íÜ) ¿¶ærtÐé-Ð]l$-¯]l$-yýl$ yìl) GÐ]lÆý‡*-M>-§ýl$

fÐéº$Ë$

C1 2 B 3 C 4 B 5 6 7 B A A Page No #6

SAKSHI

Ðól…X ^éâ¶æ$MýS$ÅË$ Ìôæ§é ™èl*Æý‡$µ ^éâ¶æ$MýSÅ Ð]l…Ô¶æ ^èlÇ{™èl

Ð]l$«§ýlÅĶæ¬VýS §ýl„ìS×ê ç³£ýl…ÌZ Æ>fMîSĶæ*«¨M>Æý‡… {糫§é¯]l…V> ç³ÕaÐ]l$ §ýlMýSP¯]l$ {´ë…™èl…, ™èl*Æý‡$µ¯]l ™èlÑ$â¶æ¯éyýl$ {´ë…™éÌZÏ MóS…{©MýS–™èl OÐðl$…¨. B«¨ç³™èlÅ…MøçÜ… ÝëÐ]l$…™èl$Ë$, Ý린MýS$Ë$ GÐ]lÇMìS ÐéÆó‡ ÝëÓ™èl…{™èlÅ… {ç³MýSsìæ…^èl$-Mø-Ð]l-yýl…, Ķ欧é®Ë$, §øí³yîlË$, íßæ…çÜË$ °™èlÅMýS–™èlÅÐ]l$Ķæ*Å-Ƈ¬. ™èl*Æý‡$µ ^éâ¶æ$MýS$ÅË VýS$Ç…_ ™ðlË$çÜ$MýS$¯ól Ð]l¬…§ýl$, MýSÆ>~rMýSÌZ° »ê§éÑ$ ^éâ¶æ$MýS$ÅË VýS$Ç…_ Mö…^ðl… ™ðlË$çÜ$ MøÐ]lyýl… AÐ]lçÜÆý‡…. »ê§éÑ$ ^éâ¶æ$MýS$ÅË$ §ýl„ìS×êç³£ýl…ÌZ ÑfĶæ$¯]lVýSÆý‡ Ýë{Ð]l*fÅ Ýë¦ç³¯]lMýS$ ç³NÆý‡Ó… ÐðlËíܯ]l Æ>gêÅÌZÏ »ê§éÑ$ ^éâ¶æ$MýSÅÆ>fÅ… A†{糫§é¯]lOÐðl$…¨. ÒÆý‡$ {MîS.Ô¶æ. 550 çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡… ¯]l$…_ çÜ$Ð]l*Æý‡$ Æð‡…yýl$¯]l²Æý‡ Ô¶æ™é»êªË$ ´ëÍ…^éÆý‡$. ÒÇ Æ>f«§é° Ðé™éí³ Ìôæ§é »ê§éÑ$ (½gêç³NÆŠ‡ hÌêÏ) »ê§éÑ$ ^éâ¶æ$MýS$ÅÌZÏ Æð‡…yø ç³#ËMóSíÜ (MîS.Ô¶æ. 609&642) A™èlÅ…™èl {ç³íܧýl$®yýl$. C™èlyýl$ Æ>çÙ‰ MýS*r$Ë$, MýS§ýl…º$Ë$, E™èl¢Æý‡ ¿êÆý‡™èl§ólÔ¶æ ^èl{MýSÐ]lÇ¢ }çßæÆý‡$Û yìl° Kyìl…_¯]l «©Ô>Í. C™èlyìl ÑfĶæ*˯]l$ IçßZË$ Ô>çܯ]l… ™ðlË$ç³# ™ø…¨. M>…`ç³#Æý‡… çÜÒ$ç³…ÌZ E¯]l² ç³#ËÏË*Æý‡$ Ķ欧ýl®…ÌZ ç³ËÏÐ]l Æ>k Ð]l$õßæ…{§ýlÐ]lÆý‡Ã¯]l$ Kyìl…^éyýl$.

O^ðl¯é Ķæ*{†MýS$yýl$ çßæ*ÅĶæ*¯Œl™éÞ…VŠS ^éâ¶æ$MýSÅÆ>fÅ ç³Çíܦ™èl$˯]l$ ™èl¯]l {VýS…£ýl… ïÜĶæÊMîSÌZ ´÷…§ýl$ç³Æ>ayýl$. »ê§éÑ$ ^éâ¶æ$MýS$ÅË$ Vöç³µ MýSâê ´ùçÙMýS$Ë$. §ýlMýSP¯]l$ ï³uý‡¿¶æ*Ñ$ÌZ GÌZÏÆ> Õ˵, _{™èlÌôæQ¯]l MýSâêOÐðl¿¶æÐ]l…, IçßZË$, »ê§éÑ$, ç³rtyìl MýSâŒæÌZÏ §ólÐé-Ë-Ķæ*-Ë$ °ÇÃ… ^é-Æý‡$. »ê§éÑ$ ^éâ¶æ$MýS$ÅË$ ÑÑ«§ýl {´ë…™é˯]l$ ç³Ç´ëÍ…^éÆý‡$. ÒÇ Ô>Q B…{«§ýl§ólÔ>°² Ðól…X ^éâ¶æ$MýS$ÅË$, Ð]l$àÆ>çÙ‰ & MýSÆ>~rMýS¯]l$ MýSâêÅ×îæ ^éâ¶æ$MýS$ÅË$, VýS$fÆ>™Œl¯]l$ VýS$fÆ>™Œl ^éâ¶æ$MýS$ÅË$, MýSÈ…¯]l-VýS-ÆŠ‡ÌZ ÐólÐ]l¬ËÐé-yýl ^éâ¶æ$-MýS$Å-Ë$, -QÐ]l$Ã…ÌZ Ð]l¬¨Vö…yýl ^éâ¶æ$MýS$ÅË$ §ýl„ìS×ê 糣鰲 Ð]l$«§ýlÅĶæ¬VýS…ÌZ ÑÑ«§ýl Æ>f«§é¯]l$Ë™ø ´ëÍ…^éÆý‡$. Ðól…X^éâ¶æ$MýS$ÅË$ (™èl*Æý‡$µ^éâ¶æ$MýS$ÅË$): »ê§éÑ$ ^éâ¶æ$MýS$ÅÌZÏ° Ô>Rôæ Ðól…X ^éâ¶æ$MýS$ÅË$. Ððl¬§ýlr í³u>ç³#Æý‡… ™èlÆ>Ó™èl ò³§ýlÐólW° Æ>f«§é°V> ™èl*Æý‡$µ ¡Æ>…{«§é°² çÜ$Ð]l*Æý‡$ BÆý‡$ Ô¶æ™é»êªË$ ´ëÍ…^éÆý‡$. Æð‡…yø ç³#ËMóSÕ Ðól…W° B{MýSÑ$…_ B Æ>gêÅ-°-MìS ™èl¯]l ™èlÐ]l¬ÃOyðl¯]l MýS$ºjÑçÙ$~ Ð]lÆý‡®¯]l$yìl° Æ>f {糆°«¨V> °Ä¶æ$Ñ$…_ ™èlÆ>Ó™èl A™èl×ìæ² çÜÓ™èl…{™èl$yìlV> ^ólĶæ$yýl… Ð]lËÏ Ðól…X Æ>fÅ… {MîS.Ô¶æ. 6Ð]l Ô¶æ™éºª…ÌZ çÜÓ™èl…{™èl Æ>fÅOÐðl$…¨. MýS$ºj ÑçÙ$~Ð]lÆý‡¦¯]l$yýl$ 18 çÜ…Ð]l ™èlÞÆ>Ë$ ´ëÍ…^éyýl$.

MýS$ºj ÑçÙ$~Ð]lÆý‡¦¯]l$yýl$ ({MîS.Ô¶æ. 624&642)

C™èlyýl$ Ð]l$Æý‡$VýS$kj M>Ð]l-yýl…™ø MýS$ºj ÑçÙ$~Ð]lÆý‡¦¯]l$yýl° A…sêÆý‡$. ÑÔ>Q ç³r²… ¯]l$…_ VýS$…r*Æý‡$ Ð]l$…yýlË… Ð]lÆý‡MýS$ Æ>gêÅ°² ÑçܢDž^éyýl$. ÑÔ>QhÌêÏ çÜÆý‡Óíܨ® ™éË*M> MýSËÐ]lMö…yýl {V>Ð]l$…ÌZ ™èl¯]l Æ>fÅM>Ë… 18Ð]l çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡…ÌZ Ðólíܯ]l Ô>çܯ]l… ºsìæt C™èlyìl Æ>fÅ… ¨ÑïÜÐ]l$ Ð]lÆý‡MýS$ ÐéÅí³…_¯]lr$Ï ™ðlË$-Ýù¢…¨. Æ>f«§é° í³çÙxç³#Æý‡… (í³u>ç³#Æý‡…). ÑçÙ$~¿¶æMýS$¢yýl$. ÑçÙÐ]l$íܨ®ª, Ð]l$MýSÆý‡«§ýlÓkyýl$ A¯ól ¼Æý‡$§ýl$Ë$¯é²Æ‡¬. ¿êÆý‡Å AĶæ$Å×ìæ Ð]l$à§ólÑ ÑfĶæ$ÐéyýlÌZ Ogñæ¯]l §ólÐéËĶæ*°², Ogñæ¯]l ¯ðlyýl$…ººç܆ (Ð]lç܆) °ÇÃ…_…¨. DÐðl$ Ogñæ¯]l Ð]l$™éÀÐ]l*°.

fĶæ$íÜ…çßæÐ]lËÏ¿¶æ$yýl$

ÑçÙ$~Ð]lÆý‡¦¯]l$yìl A¯]l…™èlÆý‡… A™èl° MýS$Ð]l*Æý‡$yýl$ Ððl¬§ýlsìæ fĶæ$íÜ…çßæ Ð]lËÏ¿¶æ$yýl$ Æ>gêÅ°MìS Ð]l^éayýl$. Æ>fÅ… ¯ðlË*ÏÆý‡$ Ð]lÆý‡MýS$ ÑçܢDž_…¨. MýS–Úë~hÌêÏ VýS$yìlÐéyýl ™éË*M>ÌZ ò³×æ$MýSç³{Æý‡$ {V>Ð]l*°² {»êçßæÃ×æ$ ËMýS$ §é¯]l… ^ólÔ>yýl$. í³çÙxç³#Æý‡… (í³u>ç³#Æý‡…) ¯]l$…_ Ðól…XMìS Æ>f«§é° ° Ð]l*Æ>ayýl$. çÜÆý‡Óíܨ® A¯ól ¼Æý‡$§ýl$ E…¨. ÑÔ>Qç³r²… hÌêÏ GËÐ]l$…_Í ™éË*M>ÌZ çÜÆý‡Óíܨ® ¯]lVýSÆ>°² °ÇÃ…^éyýl$. Æð‡…yø ÑfĶæ*¨™èl$Åyýl$ ™èl*Æý‡$µ^éâ¶æ$MýSÅ Æ>kÌZÏ 11Ð]l Ðéyýl$. Ð]lÊyø VøÑ…§ýlÐ]lÆý‡Ã Æ>çÙ‰ MýS*rÆ>kMýS$ çÜÐ]l$M>ÍMýS$yýl$. Ð]l*¯]lÅRôæ™èl… Æ>çÙ‰MýS*r$Ë Æ>f«§é°. Æ>çÙ‰MýS*r$Ë$, MýS§ýl…º$˯]l$ fƇ¬…^éyýl$. Ô¶æ{™èl$Ð]l#Ë™ø 108 Ä¶æ¬ §é®Ë$ ^ólÔ>yýl$. ÑfĶæ$ _çßæ²…V> B…{«§ýl§ólÔ¶æ…ÌZ 108 ÕÐéËĶæ*Ë$ °ÇÃ…^é-yýl$. OÔðæÐ]lÐ]l$™éÀÐ]l*°. ¯]lÆó‡…{§ýl Ð]l$–VýSÆ>k, ^éâ¶æ$MýSÅÆ>Ð]l$, Ñ{MýSÐ]l$«§ýlÐ]lâ¶æ A¯ól ¼Æý‡$§ýl$Ë$¯é²Æ‡¬. VýS$×æVýSÑfĶæ*¨™èl$Åyýl$ ({MîS.Ô¶æ. 848&891)

C™èlyìl° ÑfĶæ*¨™èlÅ&3 A° MýS*yé í³Ë$Ýë¢Æý‡$. çÜ$Ð]l*Æý‡$ 40 Hâ¶æ$Ï ´ëÍ…^éyýl$. ™èl*Æý‡$µ ^éâ¶æ$MýSÅ Æ>kÌZÏ A{VýSVýS×æ$Åyýl$, {糆¿êÔ>Í. VýS$×æMðS¯]lÌêÏr, ç³Æ>^èl{MýSÆ>Ð]l$, {†ç³#Æ>Ð]l$Æý‡¢Å Ð]l$õßæÔ¶æÓÆý‡$yýl$, Ð]lËÏ¿¶æ$yýl$ A¯ól ¼Æý‡$§ýl$Ë$¯é²Æ‡¬. ç³ËÏÐ]l Æ>kË {´ù™éÞçßæ…™ø ™èl¯]lOò³ †Æý‡VýSºyýlz ¯ðlË*ÏÆý‡$ {´ë…™èl »ZĶæ$˯]l$ õܯé糆 ´ë…yýl$Æý‡…VýSyýl$° ç³…í³ A×æ_ÐólÔ>yýl$. ¯ðlË*ÏÆý‡$, ÒÇMýSrtÐŒl$ Mør˯]l$ ™èlVýSË»ñæsìæt MýS…§ýl$MýS*Ç Mør¯]l$ B{MýSÑ$…_, ç³#ÍM>sŒæ çÜÆý‡çÜ$Þ Ð]lÆý‡MýS$ E¯]l² {´ë…™é°² Ðól…X Æ>fÅ…ÌZ Ñί]l… ^ólÔ>yýl$. ÑfĶæ*¨™èl$Åyýl$& 3 Æ>çÙ‰ MýS*rÆ>k AÐðl*çœ$ Ð]lÆý‡$~° ^ól†ÌZ Ò…V>Ð]lÍÏ Ä¶æ¬§ýl®…ÌZ Kyìl´ùĶæ*yýl$. Mö…™èl M>Ë… Æ>çÙ‰MýS*r$ËMýS$ ÝëÐ]l$…™èl$Oyðl Mö¯é²--â¶æÏ ™èlÆ>Ó-™èl Ð]l$äÏ Æ>gêÅ-°-Mö-^éa-yýl$. ÝëMýSË*Æý‡$ Ô>çܯ]l…, «§ýlÆý‡ÃÐ]lÆý‡…, A†¢Í, í³u>ç³#Æý‡… Ô>çܯéË$ ÑfĶæ*¨™èl$Å° ÑfĶæ*Ë$ õ³ÆöP…r$¯é²Æ‡¬. ÑfĶæ*¨™èl$Åyýl$

SAKSHI

Æ>çÙ‰ MýS*rÆ>k Æð‡…yø MýS–çÙ$~yýl$° fƇ¬…_ ´ëΫ§ýlÓf…, VýS…V>, Ķæ$Ð]l¬¯]l, ™øÆý‡×ìæ _à²Ë¯]l$ ÝëÓ«©¯]l… ^ólçÜ$MýS$¯é²yýl$. VýS$×æVýS Ñf Ķæ*¨™èl$Åyýl$ ¼MýSPÐøË$ (¼Æý‡$§é…MýS {´ùË$) A¯ól ç³rt×æ…, A…§ýl$-ÌZ ^èl…{§ýlÔóæQÆý‡ BËĶæ$… °ÇÃ…^éyýl$. ¼MýSPÐøË$ ™èl*Æý‡$µVø§éÐ]lÇ hÌêÏ ÌZ E…¨.

Ððl¬§ýlsìæ ^éâ¶æ$MýSÅ ÁÐ]l¬yýl$ ({MîS.Ô¶æ. 892&922)

VýS$×æVýS ÑfĶæ*¨™èl$Å°MìS ç³#{™èl$Ë$ ÌôæÆý‡$. ™èlÐ]l¬ÃOyðl¯]l Ñ{MýSÐ]l*¨™èl$Å°² Ķæ¬Ð]lÆ>k¯]l$ ^ólĶæ$V> A™èl-yýl$ Ð]l$Æý‡-×ìæ…^èl-yýl…™ø ™èlÐ]l¬Ã° MýS$Ð]l* Æý‡$Oyðl¯]l Ððl¬§ýlsìæ ^éâ¶æ$MýSÅÁÐ]l¬yýl$ Æ>gêÅ°MìS Ð]l_a Ðól…X° 30 çÜ…Ð]l™èlÞ Æ>Ë$ ´ëÍ…^éyýl$. Æ>fÅM>ËÐ]l$…™é Æ>çÙ‰ MýS*rÆ>Ogñæ¯]l Æð‡…yø MýS–çÙ$~ yìl™ø Ķ欧é®Ë™ø¯ól VýSyìl_´ùƇ¬…¨. 糅糯]l Æý‡_…_¯]l Ñ{MýSÐ]l*Æý‡$j¯]l ÑfĶæ$…, Ð]l¬¨Vö…yýl ^éâ¶æ$MýSÅË Ô>çܯéË$, »ñæfÐéyýl, A†¢Í MýSíÜ… Mør, Ô>çܯéË$ C™èl° ^èlÇ{™èlMýS$ Ð]l¬RêÅ«§éÆ>Ë$. ÕÐ]l¿¶æMýS$¢yýl$. ™èl*Æý‡$µ Vø§éÐ]lÇ hÌêÏ Vø§éÐ]lÇ Jyýl$z¯]l ÝëÐ]l$Æý‡ÏMør çÜÒ$ç³…ÌZ ^éâ¶æ$MýSÅ ÁÐól$Ô¶æÓÆ>ËĶæ$…, {§é„>Æ>Ð]l$…ÌZ ÁÐól$Ô¶æÓÆ>ËĶæ$… °ÇÃ… ^éyýl$. ÝëÐ]l$Æý‡ÏMør çÜÒ$ç³…ÌZ ^éâ¶æ$MýSÅ ÁÐ]l$ç³#Æý‡… A¯ól ¯]lVýSÆ>°² °ÇÃ…^éyýl$. §é°MìS ç³NÆý‡Ó… çÜP…«§éÆ>Ð]l$Ð]l$° õ³Æý‡$. ^éâ¶æ$MýSÅ ÁÐ]l¬yýl$ V>…«§ýlÆý‡Ó ѧéÅ {ç³Ò×æ$Æ>OÌñæ¯]l ^èlËÏÐ]l (^èlÌêÏ…¼MýS) A¯ól ¿ZW± ï܈MìS A†¢Í {V>Ð]l*°MìS ^ðl…¨¯]l Æð‡…yýl$ Q…yìlMýSË ¿¶æ*Ñ$° §é¯]l… ^ólÔ>yýl$. »ñæfÐéyýl C…{§ýlMîSË ç³Æý‡Ó™èl Ô>çܯ]l… ™ðlË$VýS$ÌZ ÐólƇ¬…^éyýl$. Ô>çÜ-¯]l…ÌZ ^éâ¶æ$MýSÅ ÁÐ]l$&çÜÆý‡ÓÌZM>{Ô¶æĶæ$ ÑçÙ$~Ð]lÆý‡®¦¯]l Ð]l$àÆ>k A° õ³Æý‡$…¨. ^éâ¶æ$MýSÅ ÁÐ]l¬yìl ÝëÐ]l$…™èlÆ>Ogñæ¯]l ^é{£ýlç³#yýl$ C…{§ýlMîSÌê{¨Oò³ ´ëȦԶæÓÆý‡ §ólÐéËĶæ$… MýSsìæt…^éyýl$. Ð]l*Ë¡Ð]l*«§ýlÐ]l… Æý‡^èlƇ¬™èl ¿¶æÐ]l ¿¶æ*† C™èlyìlMìS çÜÐ]l$M>ÍMýS$yýl° Ô>çܯ]l…ÌZ {ç³Ýë¦Ð]l¯]l E…¨.

Ððl¬§ýlsìæ AÐ]l$ÃÆ>k

^éâ¶æ$MýSÅ ÁÐ]l¬yìl ™èlÆ>Ó™èl MöÌêÏÀVýS…yýlyýl$ A¯ól õ³Æý‡$™ø ¯éÌZY ÑfĶæ* ¨™èl$Åyýl$ BÆý‡$ ¯ðlËË$ ´ëÍ…^éyýl$. C™èlyìl Möyýl$MýS$ Ððl¬§ýlsìæ AÐ]l$ÃÆ>k Æ>fÅ°Mö_a Hyól-â¶æ$Ï ´ëÍ…^éyýl$. {MîS.Ô¶æ. 927ÌZ Vø§éÐ]lÇ ¯]l¨ Jyýl$z¯]l Æ>fÐ]l$õßæ…{§ýlç³#Æý‡… (Æ>fÐ]l$…{yìl) °ÇÃ…^éyýl$. ™èlÆ>Ó™èl Ðól…X ^éâ¶æ$ MýS$ÅËMýS$ Æ>fÐ]l$õßæ…{§ýlÐ]lÆý‡Ðól$ Æ>f«§é° AƇ¬Å…¨.

ÑÐ]l$Ìꨙèl$Åyýl$

ÑÐ]l$Ìꨙèl$Åyýl$ Ðól…X Æ>gêÅ°MìS {MîS.Ô¶æ. 1011 ¯]l$…_ {MîS.Ô¶æ. 1018 Ð]lÆý‡MýS$ H-yól-â¶æ$Ï ´ëÍ…^éyýl$. Ððl¬§ýlsìæ Æ>fÆ>f^øâ¶æ$° MýS$Ð]l*Æð‡¢ MýS$… §ýlOÐðl° ÑÐéçßæÐ]l*yéyýl$. DÐðl$ §éÓÆ> Æ>fÆ>k, Æð‡…yø ¿êÆý‡Å Ðól$ËÐ]l §ólÑ §éÓÆ> ÑfĶæ*¨™èl$Åyýl$ f°Ã…^éÆý‡$. Æ>fÆ>gôæ, Æ>f Æ>f ¯]lÆó‡…{§ýl$yìlV> çÜ$ç³Ç_™èl$yýl$. ÑÐ]l$Ìꨙèl$ÅyìlMìS çÜÆý‡ÓÌZM>{Ô¶æÄ¶æ¬ yýl$, ÑçÙ$~Ð]lÆý‡¦¯]l Ð]l$àÆ>k, Æ>fÐ]l*Æ>¢…yýl$yýl$, Ð]l¬Ñ$Ãyìl ÁÐ]l¬yýl$ A¯ól ¼Æý‡$§ýl$Ë$¯é²Æ‡¬. Ð]l$…{† Ð]lfjĶæ$ {ç³VýSYyýlMýS$ Æý‡×æíÜ¢ç³Nyìl {V>Ð]l*°² A{VýSàÆý‡…V> C^éayýl$. C™èl° OòܯéÅ«¨ç³† ¯]l–ç³M>ç³#yýl$.

Æ>Ð]l$¡Æý‡¦… (ÑfĶæ$¯]lVýSÆý‡… hÌêÏ) Ô>çܯ]l… {ç³M>Æý‡… ÑÐ]l$Ìꨙèl$Åyýl$ Ogñæ¯]lÐ]l$™éÀÐ]l*° A° õ³ÆöP…¨. {†M>Ë Äñæ*W íܧ鮅™èl §ólÐ]l#yýl$, Ogñæ¯]l B^éÆý‡$Åyýl$ C™èlyìl VýS$Æý‡$Ð]l° Ô>çÜ-¯]l… ™ðlË$-ç³#-™ø…¨.

Æ>fÆ>f ¯]lÆó‡…{§ýl$yýl$ ({MîS.Ô¶æ. 1019&1060)

™èl*Æý‡$µ ^éâ¶æ$MýSÅ Ð]l…Ô¶æ…ÌZ Æ>fÆ>f ¯]lÆó‡…{§ýl$yýl$ ÑÔóæçÙ Rêņ VýSyìl…^éyýl$. ´ë˯]l…™é Ķ欧é®Ë™ø¯ól VýSyìl_…¨. çÜÐ]l† ™èlÐ]l¬ÃOyðl¯]l ÑfĶæ*¨™èl$Åyýl$ A¯ólMýS Br…M>Ë$ MýSÍW…^éyýl$. MýSâêÅ×ìæ ^éâ¶æ$MýSÅ Æ>k Ððl¬§ýlsìæ ÝùÐól$Ô¶æÓÆý‡Ð]lÆý‡Ã™ø MýSͨ…yìl §ýlVýSY-Æý‡ Æ>fÆ>k Ķ欧ýl®… ^ólÔ>yýl$. çÜÆý‡ÓÌZM>{Ô¶æĶæ¬yýl$, çÜ™éÅ{Ô¶æĶæ¬yýl$V> MîSÇ¢ VýSyìl…^éyýl$. ^øâ¶æÆ>fÆ>f MýS$Ð]l*Æý‡$Oyðl¯]l Æ>gôæ…{§ýl ^øâ¶æ$° MýS*™èl$Æý‡$ AÐ]l$Ã…VýS §ólÑ° ÑÐéçßæÐ]l*yéyýl$. C™èl° M>Ë…ÌZ¯ól B…{«§ýl&{§éÑyýl çÜÐól$Ãâ¶æ¯]l… fÇ W…¨. Æ>fÆ>f ¯]lÆó‡…{§ýl$yýl$ ™ðlË$VýS$¿êçÙMýS$, MýS$ÌZ™èl$¢…VýS ^øâ¶æ$yýl$ ™èlÑ$â¶æ¿êçÙMýS$ {´ë«§é¯]lÅ™èl°^éaÆý‡$. Æ>fÆ>f¯]lÆó‡…{§ýl$yìl VýS$Ç…_ ™ðlË$çÜ$MøÐ]lyé°MìS ¯]l¯]l²Ä¶æ$ Æý‡_… _¯]l B…{«§ýl Ð]l$à¿êÆý‡™èl… {糫§é¯]l B«§éÆý‡…. ¯]l¯]l²Ä¶æ$ ¿¶æsêtÆý‡MýS$yýl$ B-Ýë¦-¯]l MýSÑ. Æ>fÆ>f ¯]lÆó‡…{§ýl$° CçÙtO§ðlÐ]l… {§é„>-Æ>-Ð]l$ -Á-Ðól$-Ô¶æÓ-Æý‡$-yýl$. ¼Æý‡$§é…MýS ÁÐ]l¬yýl$, ¿¶æÆý‡VýS…yýl O¿ñæÆý‡Ð]l#yýl$, Æ>f ç³Æý‡Ðól$Ô¶æÓÆý‡$yýl$, Æ>f Æ>f ¯éÆ>Ķæ$×æ$yýl$ A¯ól ¼Æý‡$§ýl$Ë$¯]l²r$Ï B…{«§ýlÐ]l$à¿êÆý‡™èl… ™ðlË$-ç³#™ø…¨.

Æ>fÆ>f ¯]lÆó‡…{§ýl$° BÝ릯]l…ÌZ ¯]l¯]l²Ä¶æ$ ¿¶ær$t, ÁÐ]l$¯]l ¿¶ær$t, ¯éÆ>Ķæ$×濶ær$t, {ç³Ð]l¬Q$Ë$. ¯]l¯]l²Ä¶æ$MýS$ ÐéVýS¯]l$Ô>çܯ]l$yýl$, B…{«§ýlMýS Ñ™èlÓ ÑÔ>Æý‡«§ýl$yýl$, ѧéŧýlĶ欙èl$yýl$ A¯ól ¼Æý‡$§ýl$Ë$¯é²Æ‡¬. ¯]l¯]l²Ä¶æ$ E¿¶æĶæ$ ¿êÚë M>Ð]lÅ Æý‡^èl¯é ÔZÀ™èl$yìlV>, ¯éÆ>Ķæ$×æ ¿¶ær$t Ðé\æÃĶæ$ §ýl$Æý‡…«§ýl$Æý‡$yìlV> MîSÇ¢ ^ðl…§é-Æý‡$. MýS$ÌZ™èl$¢…VýS ^øâ¶æ$yýl$ (1070&1120) ^éâ¶æ$MýSÅ Æ>gôæ…{§ýl^øâ¶æ$yýl° MýS*yé í³Ë$Ýë¢Æý‡$. MýSã…VýS, ^øâ¶æ, ^éâ¶æ$MýSÅ Æ>gêÅͲ ´ëÍ…^éyýl$. C™èl° M>Ë…ÌZ ™ðlË$VýS$ §ólÔ>°MìS {§éÑyýl {»êçßæÃ×æ$Ë$ ÑÇÑV> Ð]l^éaÆý‡$. ©° {糿êÐ]l… Ð]lËÏ ¿êçÙÌZ Ð]l*Æý‡$µ ÌŸ_a G¯ø² ™èlÑ$â¶æ 糧éË$ ™ðlË$VýS$ÌZMìS ^ólÆ>Ƈ¬. MýS$ÌZ™èl$¢…VýS ^øâ¶æ$yýl$ ™èlÑ$â¶æMýSÐ]l#Ë$, ™èlÑ$â¶æ ¿êçÙ¯]l$ B§ýlÇ…^éyýl$. Page No #8

SAKSHI

C„>ÓMýS$Ë$

Ô>™èlÐéçßæ¯]l$Ë ™èlÆ>Ó™èl {MîS.Ô¶æ.2Ð]l Ô¶æ™éºª…ÌZ ÑfĶæ$ç³#Ç (¯éV>Æý‡$j¯]l Mö…yýl {´ë…™èl…) Æ>f«§é°V> ^ólçÜ$Mö°, MýS–Úë~, VýS$…r*Æý‡$ {´ë… ™é°² C„>ÓMýS$Ë$ ´ëÍ…^éÆý‡$. ÒÇ° {Ö ç³Æý‡Ó¡Ä¶æ¬Ë$, B…{«§ýl$Ë$ A° ç³#Æ>×êË$ õ³ÆöP¯é²Æ‡$$. C„>ÓMýS$Ë Æ>fÐ]l…Ô¶æ ^èlÇ{™èl ™ðlË$çÜ$MøÐ]lyé°MìS {´ëMýS–™èl Ô>çܯéË$ Ð]l¬QÅ B«§éÆ>Ë$. CÑ B…{«§ýl§ól Ô¶æ…ÌZ Æð‡…sêË, MóSçܯ]lç³ÍÏ Ð]l§ýlª bé…™èlÐ]lÊË$° Ô>çܯéË$; ÒÆý‡ ç³#Æý‡$çÙ§ýl™èl$¢° ¯éV>Æý‡$j¯]lMö…yýl Ô>çܯ]l…, Ðól§ýl{Ö, MøyýlºÍ {Ö, Ô>…†{ÖË ¯éV>Æý‡$j¯]l Mö…yýl Ô>çܯéË$ VýS$…r*Æý‡$ hÌêÏÌZ Ë¿ýæÅÐ]l$Äýæ*ÅƇ$$. D Ô>çܯé˱² {ºçßæÃÍí³, {´ëMýS–™èl ¿êçÙÌZ E¯é²Æ‡$$. C„>ÓMýS$ Ð]l…Ô¶æ Æ>fÅÝë¦ç³MýS$yýl$ "ÐéÖïÙtç³#{™èl {Ö Ô>…™èlÐ]lÊË$yýl$' ({MîS.Ô¶æ 200&218). D Ð]l…Ô¶æ…ÌZ Ððl$$™èl¢… Hyýl$VýS$Æý‡$ Æ>kË$ Ð]l…§ólâ¶æ$Ï ´ëÍ…^éÆý‡$. D Ð]l…Ô¶æ…ÌZ çÜ${ç³íܧýl$®yýl$ {Ö ÒÆý‡ç³#Æý‡$çÙ§ýl™èl$¢yýl$. C„>ÓMýS$ÌZÏ _Ð]lÇ Æ>k Æý‡${§ýlç³#Æý‡$çÙ§ýl™èl$¢yýl$. {Ö ÒÆý‡ç³#Æý‡$çÙ§ýl™èl$¢ M>Ë…ÌZ¯ól ¯éV>Æý‡$j¯]lMö…yýlÌZ íÜ…çßæâ¶æ »o§ýl® Äýæ*{†MýS$Ë MøçÜ… "íÜ…çßæâ¶æ ÑàÆ>°²' °ÇÃ…^éyýl$. C„>ÓMýS$Ë M>Ë…ÌZ ¯éV>Æý‡$j¯]l Mö…yýl, E糚&VýS$…yýl*Æý‡$, fVýSYĶæ$Åõ³r, AË*ÏÆý‡$ Ô>çܯéË$ ^éÇ{™èlMýS {´ëÐ]l¬QÅ™èl¯]l$ çÜ…™èlÇ…^èl$MýS$¯é²Æ‡$$. C„>ÓMýS$Ë ™öÍÔ>çܯé˯]l$ {´ëMýS–™èl ¿êçÙÌZ, Ð]l$ÍÔ>çܯé˯]l$ çÜ…çÜP–™èl¿êçÙÌZ Íü…^éÆý‡$. Æ>gêÅ°² {V>Ð]l$ç³…_MýS, Ð]l$à{V>Ð]l$ A° Ñ¿ýæh…^éÆý‡$. ÒÇ M>Ë…ÌZ ¯éÅÄýæ*«¨M>Æý‡$˯]l$ "Ð]l$à™èlËÐ]lÆý‡$Ë$'V> Ð]lÅÐ]lçßæÇ…^ól ÐéÆý‡$. ÒÇ™ø ´ër$ Ð]l$àõܯéç³™èl$Ë$, Ð]l$à§ýl…yýl¯éĶæ$MýS$Ë$ Æ>çÙ‰ ´ëËMýS$Ë$V> E…yólÐéÆý‡$. ÒÇ M>Ë…ÌZ çÜ$Ð]lÆý‡~…, ©¯éÆŠ‡ Ð]l*Æý‡MýS… Ð]l…sìæ ¯é×ôæË$ ^èlÌêÐ]l$×ìæÌZ E…yólÑ. C„>ÓMýS$Ë$ »o§ýl®°Æ>Ã×êË™ø ´ër$, íßæ…§ýl* §ólÐéËÄýæ*˯]l* °ÇÃ…^éÆý‡$. ÒÇ M>Ë…¯ésìæ ç³#çÙµ¿ýæ{§ýlÝëÓÑ$, AçÙt¿¶æ$fÝëÓÑ$ §ólÐéËÄýæ*Ë$, ¯éV>Æý‡$j¯]lMö…yýl Ð]l§ýlª AÐ]lÔóæÚëË$ ËÀ…^éƇ$$. C„>ÓMýS$Ë _Ð]lÇ Æ>Ogñæ¯]l Æý‡${§ýlç³#Æý‡$çÙ§ýl™èl$¢° Ô>çܯéË$ ¯éV>Æý‡$j¯]l Mö…yýl, VýS$Æý‡gêË {´ë…™éÌZÏ ËÀ…^éƇ$$. Æý‡${§ýlç³#Æý‡$çÙ§ýl™èl$¢°™ø C„>ÓMýS$Ë Ð]l…Ô¶æ… ç³™èl¯]l… {´ëÆý‡…¿ýæOÐðl$…¨. MýS…_ÌZ çÜÓ™èl…{™èl Æ>gêÅ°² Ýë¦í³…_¯]l ™öÍ ç³ËÏÐ]l#Ë$ Æý‡${§ýlç³#Æý‡$çÙ§ýl™èl$¢° Ð]l«¨…_, Æ>gêÅ°² B{MýSÑ$…^éÆý‡$.

Ððl*yýlÌŒæ {ç³Ô¶æ²Ë$

1. {Ö ÒÆý‡ ç³#Æý‡$çÙ§ýl™èl$¢yýl$ H Ð]l…Ô>°MìS ^ðl…¨¯]l Ðéyýl$? G) Æ>çÙ‰ MýS*r$Ë$ ¼) ^éâ¶æ$MýS$ÅË$ íÜ) C„>ÓMýS$Ë$ yìl) Ô>Ë…M>Ķæ$¯]l$Ë$ 2. ™öÍ íßæ…§ýl*§ólÐéËÄýæ*°² °ÇÃ…_¯]l Æ>f Ð]l…Ô¶æ…? G) ÑçÙ$~MýS$…yìl¯]l$Ë$ ¼) Ô>Ë…M>Ķæ$¯]l$Ë$ íÜ) º–çßæ™èlµÌêĶæ$¯]l$Ë$ yìl) C„>ÓMýS$Ë$ 3. C„>ÓMýS$Ë Æ>f«§é°? G) ÑfĶæ$ç³#Ç ¼) AÐ]l$Æ>Ð]l† íÜ) Ðól…W yìl) ¿ýæsìæt{´ùË$ 4. ç³ÕaÐ]l$Vø§éÐ]lÇ hÌêÏÌZ° "VýS$…r$ç³ÍÏ O^ðl™èlÅVýS–à°²' H Æ>f Ð]l…Ô¶æ… °ÇÃ…_…¨? G) Ô>™èlÐéçßæ¯]l$Ë$ ¼) C„>ÓMýS$Ë$ íÜ)º–çßæ™èlµÌêĶæ$¯]l$Ë$ yìl) Ô>Ë…M>Ķæ$¯]l$Ë$ 5. {Ö ç³Æý‡Ó™èl…(¯éV>Æý‡$j¯]lMö…yýl) ÑÔ¶æÓѧéÅËĶæ$… Ð]l$à„óS{™èl…V> H C„>ÓMýS$ Æ>k M>Ë…ÌZ Ð]lÇ®ÍÏ…¨? G) {Ö ÒÆý‡ç³#Æý‡$çÙ§ýl™èl$¢yýl$ ¼) Gçßæ$Ð]lË Ô>…™èlÐ]lÊË$yýl$ íÜ) Æý‡${§ýlç³#Æý‡$çÙ§ýl™èl$¢yýl$ yìl) {Ö Ô>…™èlÐ]lÊË$yýl$ 6. íÜ…çßæâ¶æ £ólÆý‡Ðé§ýl$ËMýS$ "íÜ…çßæâ¶æÑàÆ>°²' GMýSPyýl °ÇÃ…^éÆý‡$? G) AÐ]l$Æ>Ð]l† ¼) fVýSYĶæ$Åõ³r íÜ) ¯éV>Æý‡$j¯]lMö…yýl yìl) ¿ýæsìæt{´ùË$ çÜÐ]l*«§é¯éË$: 1&íÜ, 2&yìl, 3&G,4&¼,5&G,6&íÜ

¯øsŒæ: A§ólÑ«§ýl…V> O^ðl™èlÅVýS–çßæ…, Ð]l$àÀ°{çÙPÐ]l$×æ…, ïßæ¯]lÄýæ*¯]l…, Ð]l$àÄýæ*¯]l… A…sôæ HÑ$sìæ A¯ól A…Ô>ËOò³ VýS™èl…ÌZ {ç³Ô¶æ²Ë$ Ayìl V>Æý‡$

º–çßæ™èlµÌêĶæ$¯]l$Ë$

C„>ÓMýS$Ë ç³™èl¯é…™èlÆý‡… ™èl*Æý‡$µ B…{«§ýl§ólÔ>°² ´ëÍ…_¯]l Æ>fÐ]l…Ô¶æ… º–çßæ™èlµÌêĶæ$¯]l$Ë$. ÒÆý‡$ {MîSÔ¶æ Ð]lÊyø Ô¶æ™éºª… E™èl¢Æ>Æý‡¦…ÌZ VýS*yýl*Æý‡$(Møyýl*Æý‡$) Æ>f«§é°V> MýS–Úë~hÌêÏ {´ë…™é°² ´ëÍ…^éÆý‡$. ÒÇ VýS$Ç…_ ™ðlÍõ³ JMýS Ô>çܯ]l… "Mö…yýlÐ]l¬¨ ™é{Ð]l$Ô>çܯ]l…". ©° {ç³M>Æý‡… "fĶæ$Ð]lÆý‡Ã" A¯ól Æ>k º–çßæ™èlµÌêĶæ$¯]l$Ë Ð]l…Ô¶æÝë¦ç³MýS$yýl$. D Ô>çܯ鰲 {´ëMýS–™èl ¿êçÙÌZ Íü…^éÆý‡$. VýS$…r*Æý‡$ hÌêÏÌZ° ™ðl¯éÍ çÜÒ$ç³…ÌZ E¯]l² {V>Ð]l$… "Mö…yýlÐ]l¬¨'. ÒÇ Æ>f«§é° MýS*§ýl*Æý‡$. VýS*yýl*Æý‡$V> õ³Æý‡$Ï çÜ…™èlÇ…^èl$MýS$…¨. MýS*§ýl*Æý‡$¯]l$ {ç³çÜ$¢ ™èl… Ð]l$_Îç³r²… ™éË*M>ÌZ° VýS*yýl*Æý‡$V> ^èlÇ{™èlM>Æý‡$Ë$ VýS$Ç¢çÜ$¢¯é²Æý‡$. fĶæ$Ð]lÆý‡Ã ç³ËÏÐ]l#Ë ^ól†ÌZ Kyìl´ùÄýæ*yýl$. 1. º–çßæ™èlµÌêĶæ$¯]l$Ë Æ>fÅÝë¦ç³MýS$yðlÐ]lÆý‡$? G) fĶæ$Ð]lÆý‡Ã ¼) C…{§ýlÐ]lÆý‡Ã íÜ) Ð]l*«§ýlÐ]lÐ]lÆý‡Ã yìl) §ólÐ]lÐ]lÆý‡Ã 2. º–çßæ™èlµÌêĶæ$¯]l$Ë Ð]l…Ô¶æ ^èlÇ{™èl¯]l$ ™ðlÍõ³ JMóS JMýS Ô>çܯ]l… õ³Æý‡$? G) ¯éV>Æý‡$j¯]lMö…yýl ¼) Mö…yýlÐ]l¬¨ ™é{Ð]l$ íÜ) ¿ýæsìæt{´ùË$ yìl) AÐ]l$Æ>Ð]l†

C„>ÓMýS$Ë$

SAKSHI

3. º–çßæ™èlµÌêĶæ$¯]l fĶæ$Ð]lÆý‡Ã Mö…yýlÐ]l¬¨ ™é{Ð]l$Ô>çܯ]l… Íü…_¯]l ¿êçÙ? G) {´ëMýS–™èl ¼) ™ðlË$VýS$ íÜ) MýS¯]l²yýl yìl) çÜ…ççÜP–™èl… çÜÐ]l*«§é¯éË$: 1&G, 2&¼,3&G

Ô>Ë…M>Ķæ$¯]l$Ë$

º–çßæ™èlµÌêĶæ$¯]l$Ë ™èlÆ>Ó™èl A«¨M>Æý‡…ÌZMìS Ð]l_a¯]lÐéÆý‡$ Ô>Ë…M>Ķæ$ ¯]l$Ë$. ÒÆý‡$ „ýS{†Ä¶æ$ «§ýlÆ>ð² ïÜÓMýSÇ…_¯]l {»êçßæÃ×æ$Ë$. ÑfĶæ$§ólÐ]l Ð]lÆý‡Ã Æ>fÅÝë¦ç³MýS$yýl$. DĶæ$¯]l B¯]l…§ýlVø{†MýS$˯]l$ Kyìl…_, MýS–Úë~¯]l¨ E™èl¢Æý‡ ¿êV>°² B{MýSÑ$…^éyýl$. ÒÇ Æ>f«§é° Ðól…W. Æ>f Ìê…bèl¯]l… Ð]l–çÙ¿ýæ…. ÒÆý‡$ _{™èlÆý‡«§ýlÝëÓÑ$ ¿ýæMýS$¢Ë$. Ô>Ë…M>Ķæ$¯]l Æ>kÌZÏ çßæíÜ¢Ð]lÆý‡Ã {ç³íܧýl$®ªyýl$. çÜÐ]l¬{§ýlVýS$ç³#¢yýl$ §ýl„ìS×æ §ólÔ¶æ §ýl…yýlÄýæ*{™èlMýS$ Ð]l_a çßæíÜ¢Ð]lÆý‡Ã¯]l$ Kyìl…_¯]lr$Ï AËà»ê§Šl çÜ¢…¿ýæ Ô>çܯéË §éÓÆ> ™ðlË$ Ýù¢…¨. Ô>Ë…M>Ķæ$¯]l Æ>kÌZÏ _Ð]lÇÐéyýl$ ÑfĶæ$ çÜP…«§ýl Ð]lÆý‡Ã ™èlÆ>Ó™èl ÒÇ Æ>gêÅ°² ÑçÙ$~MýS$…yìl¯]l$Ë$ B{MýSÑ$…^éÆý‡$. Ô>Ë…M>Ķæ$¯]l$Ë$ ÐólƇ$$…_¯]l G°Ñ$¨ Ô>çܯéÌZÏ Æð‡…yø¨ ¯]l…¨ Ð]lÆý‡Ã ÐólƇ$$…_¯]l ò³§ýlÐólW Ô>çܯ]l… B…{«§ýl§ólÔ¶æ…ÌZ ÑçÙ$~§ólÐéËĶæ$… VýS$Ç…_ ÑÔ¶æ©MýSÇçÜ$¢…¨. ÒÇ Ô>çܯéÌZÏ HË*Æý‡$, MöÌôæÏÆý‡$, VýS$…r$ ç³ÍÏ Ô>çܯéË$ Ð]l¬QÅOÐðl$¯]lÑ. Ô>Ë…M>Ķæ$¯]l$Ë$ çÜ…ççÜP–™èl ¿êçÙ¯]l$ Æ>f¿êçÙV> VýS$Ç¢…^éÆý‡$. ÒÇ M>Ë…ÌZ Ðól…W Vöç³µ ѧéÅMóS…{§ýl…V> Ð]lǦÍÏ…¨. B…{«§ýlçÜ…çÜP– †° ™èl*Æý‡$µ§ólÔ>ËMýS$ ÑçܢDž^éÆý‡$.

»o§ýl® ç³…yìl™èl$Ë$

º$§ýl®´ëÍ™èl$yýl$, ¿êÐ]lÑÐólMýS$yýl$, B^éÆý‡Å¨V>²VýS$yýl$ Ð]l…sìæ ç³…yìl™èl$Ë$ Ð]l$àÄýæ*¯]l »o§ýl® Ð]l$™èl ÐéÅí³¢MìS ÑÔóæçÙ MýS–íÙ^ólÔ>Æý‡$. ¨V>²VýS$yýl$ ""Ô¶æ$§ýl® BÆý‡ÅѧýlÅ''MýS$ ç³#¯é¨ ÐólÔ>yýl$.

Ððl*yýlÌŒæ {ç³Ô¶æ²Ë$

1. Ô>Ë…M>Ķæ$¯]l$Ë BÆ>«§ýlÅO§ðlÐ]l…? G) _{™èlÆý‡«§ýlÝëÓÑ$(çÜ*Æý‡$Åyýl$) ¼) C…{§ýl$yýl$ íÜ) ¯]l…¨ yìl) ÑçÙ$~Ð]l# 2. Ô>Ë…M>Ķæ$¯]l$Ë Æ>fÅÝë¦ç³MýS$yýl$? G) ÑfĶæ$§ólÐ]lÐ]lÆý‡Ã ¼) çßæíÜ¢ Ð]lÆý‡Ã íÜ) ÑfĶæ$¯]l…¨Ð]lÆý‡Ã yìl) çÜP…§ýlÐ]lÆý‡Ã 3. Ô>Ë…M>Ķæ$¯]l$Ë Æ>fÌê…bèl¯]l…? G) ¯]l…¨ ¼) VýSÆý‡$™èlÃ…™èl$yýl$ íÜ) Ð]l–çÙ¿ýæ… yìl) ^ólç³

çÜÐ]l*«§é¯éË$: 1&G, 2&G, 3&íÜ,

B¯]l…§ýl Vø{¡Ä¶æ¬Ë$

ÒÆý‡$ VýS$…r*Æý‡$ Ð]l$…yýlÌê°² ´ëÍ…_¯]lr$Ï ™ðlË$Ýù¢…¨. ÒÇ Æ>f

«§é° MýS…§ýlÆý‡ç³#Æý‡…. Ô>Ë…M>Ķæ$¯]l$ËMýS$ çÜÐ]l$M>ÍMýS$Ë$. ÒÇ° "MýS…§ýlÆý‡ Æ>kË$' A° MýS*yé í³Ë$Ýë¢Æý‡$. D Ð]l…Ô¶æ…ÌZ §éÐðl*§ýlÆý‡ Ð]lÆý‡Ã ÐólƇ$$…_¯]l "Ð]l$sìæt´ëyýl$', A†¢Ð]lÆý‡Ã ÐólƇ$$…_¯]l "VøÆý‡…rÏ', MýS…§ýlÆý‡$yýl$ ÐólƇ$$…_¯]l ^ólgñæÆý‡Ï Ô>çܯéË$ {糫§é¯]lOÐðl$¯]lÑ. ÒÆý‡$ Ððl$$§ýlr »o§ýl® MýS$ËçÜ$¦Ë$. ™èlÆ>Ó™èl OÔðæÐé°² ïÜÓMýSÇ…^éÆý‡$. ÒÇ M>Ë…ÌZ¯ól çÜ${ç³íܧýl® MýS´ù™ólÔ¶æÓÆ>ËĶæ$… °ÇÃ…^éÆý‡$.

Ððl*yýlÌŒæ {ç³Ô¶æ²Ë$

1. ^ólgñæÆý‡ÏÌZ° MýS´ù™ólÔ¶æÓÆý‡ BËÄýæ*°² H B¯]l…§ýl Vø{¡Ä¶æ¬Ë Æ>k °ÇÃ…^éyýl$? G) §éÐðl*§ýlÆý‡ Ð]lÆý‡Ã ¼) A†¢Ð]lÆý‡Ã íÜ) MýS…§ýlÆý‡ Ð]lÆý‡Ã yìl) Ð]l$õßæÔ¶æÓÆý‡Ð]lÆý‡Ã 2. B¯]l…§ýl Vø{¡Ä¶æ¬Ë Æ>f«§é°? G) MýS…§ýlÆý‡ç³#Æý‡… ¼) ^ólfÆý‡Ï íÜ) ¿ýæsìæt{´ùË$ yìl) Ðól…W çÜÐ]l*«§é¯éË$: 1&G, 2&G

ÑçÙ$~MýS$…yìl¯]l$Ë$

{MîSÔ¶æ 5Ð]l Ô¶æ™éºª… ¯]l$…_ 7Ð]l Ô¶æ™éºª… Ð]lÆý‡MýS$ ÑçÙ$~MýS$…yìl¯]l$Ë$ B…{«§ýl §ólÔ>°² ´ëÍ…^éÆý‡$. Ððl$$§ýlr Ð]l*«§ýlÐ]l Ð]lÆý‡Ã D Æ>fÅ Ýë¦ç³MýS$yýl$. ѯ]l$ Mö…yýl ÒÇ f¯]lÿýæ*Ñ$. ÒÇ ^èlÇ{™èl¯]l$ ç³#¯]lDzÇÃ…^èlyé°MìS VøÑ…§ýl Ð]lÆý‡Ã ÐólƇ$$…_¯]l "Dç³#Æý‡$', Ñ{MýSÄôæ$…{§ýl ¿ýæsêtÆý‡MýS Ð]lÆý‡Ã ÐólƇ$$…_¯]l ™èl$…yìl, _MýS$Pâ¶æÏVýS*yðl… Ô>çܯéË$ Ð]l¬QÅOÐðl$¯]lÑ. Mö¯ól²â¶æÏ {MìS™èl… Oòßæ§ýlÆ>»ê§ŠlÌZ° "O^ðl™èl¯]lÅç³#Ç' {´ë…™èl…ÌZ ÒÇ M>Ìê°MìS ^ðl…¨¯]l Ô>çܯ]l… ËÀ…_…¨. ÑçÙ$~ MýS$…yìl¯]l$Ë$ OÐðlçÙ~Ð]l Ð]l$™é°² A«¨MýS…V> B§ýlÇ…^éÆý‡$. ÒÆý‡$ {Öç³Æý‡Ó™èl ÝëÓÑ$° MýS$ËO§ðlÐ]l…V> ïÜÓMýSÇ…^éÆý‡$. ÒÇ Ìê…bèl¯]l… íÜ…çßæ….

ÑçÙ$~MýS$…yìl¯]l$Ë$ BËÄýæ*Ë™ø ´ër$ C…{§ýlMîSÌê{¨, Ððl$$VýS{Ìêf ç³#Æý‡…, E…yýlÐ]lÍÏ O¿ñæÆý‡Ð]l#° Mö…yýlÌZÏ VýS$àËÄýæ*˯]l$ °ÇÃ…^éÆý‡$. AçÙt¿ýæ$f ¯éÆ>Ķæ$×æ ÝëÓÑ$, {†Ñ{MýSÐ]l*Ð]l™éÆý‡… Ððl$$§ýlOÌñæ¯]l ÕÌêµË$ Ððl$$VýS{Ìêfç³#Æý‡… VýS$àËÄýæ*ÌZÏ ™öÍ^éÆý‡$. ÒÆý‡$ Æ>gêÅ°² Æ>Ú‰ë Ë$V>, ÑçÙÄýæ*Ë$V> Ñ¿ýæh…^éÆý‡$. Æ>Ú‰ë°MìS A«¨ç³† Æ>ïÙ‰MýS$yýl$. ÑçÙÄýæ*°MìS A«¨M>Ç ÑçÙÄýæ*«¨ç³†. Oòܯ]lÅ…ÌZ çßæíÜ¢MøÔ¶æ$yýl$, ÒÆý‡Mø Ô¶æ$yýl$ (糧醧ýlâꫨ糆) E…yólÐéÆý‡$.

SAKSHI

C„>ÓMýS$Ë ´ë˯]l, ÝëÐ]l*hMýS, Ð]l$™èl Ýë…çÜP–†MýS ÑM>çÜ…

C„>ÓMýS$ Æ>kË$ Mö¨ªM>ËÐól$ ´ëÍ…_¯]lç³µsìæMîS, ÐéÇ ´ë˯]l B…{«§ýl {糧ólÔŒæ ^èlÇ{™èlÌZ {ç³íܨ®MðSMìSP…¨. Ô>™èlÐéçßæ¯]l$Ë ç³™èl¯é…™èlÆý‡…, C„>Ó MýS$Ë Ð]l…Ô¶æÝë¦ç³MýS$yýl$ ÐéíÜïÙxç³#{™èl }bé…™èlÐ]lÊË$yýl$ OÐðl¨MýS «§ýlÆ>ð² ç³#¯]lÆý‡$§ýl®Ç…^éyýl$. C„>ÓMýS$Ë ™èlÆ>Ó™èl º–çßæ™èlµÌêĶæ$¯]l$Ë$, Ô>Ë…M> Ķæ$¯]l$Ë$, ÑçÙ$~MýS$…yìl¯]l$Ë$ MýS*yé OÐðl¨MýS Ð]l$™é°MóS {´ë«§é¯]lÅÑ$ ^éaÆý‡$. C„>ÓMýS$ Æ>×æ$Ë$, bé…™èlÐ]lÊË$° MýS$Ð]l*Æý‡$yýl$ }ÒÆý‡ç³#Æý‡$ çÙ§ýl™èl$¢yýl$, »o§ýl®Ð]l$™èl {´ë^èl$Æ>Å°MìS MýS–íÙ^ólÔ>Æý‡$. ¯éV>Æý‡$j¯]lMö…yýl, VýS$Æý‡gêË, fVýSYĶæ$Åõ³rÌZÏ ËÀ…_¯]l ÒÇ {´ëMýS–™èl Ô>çܯéË B«§é Æý‡…V> VýS$…r*Æý‡$, MýS–Úë~ hÌêÏÌZÏ {MîS.Ô¶æ. 225&230 Ð]l$«§ýlÅ M>Ë…ÌZ Æ>gêÅ°² HÆ>µr$ ^ólÔ>Æý‡° ^ðl´÷µ^èl$a. ´ë˯é Ñ«§é¯]l…: C„>ÓMýS$Ë M>Ë… ¯ésìæ ç³Çíܦ™èl$˯]l$ ™ðlË$çÜ$MøÐ]lyé°MìS Ðé\æÃĶæ$…, Ô>çܯéË$ Ð]l¬QÅ B«§éÆ>Ë$. E§éçßæÆý‡×æMýS$ ¯éV>Æý‡$j¯]l Mö…yýl Ô>çܯéÌZÏ C„>ÓMýS$ Æ>k˯]l$ Ýë{Ð]l*sŒæ, Æ>f¯Œl, Ð]l$àÆ>kV> Ð]lÇ~… ^éÆý‡$. C„>ÓMýS$Ë _Ð]lÇ Æ>Ogñæ¯]l Æý‡${§ýlç³#Æý‡$çÙ§ýl™èl$¢yýl$ Ð]l$àÆ>kV> Ð]lÅÐ]lçßæÇ…_¯]lr$Ï A™èlyìl Ô>çܯéË §éÓÆ> ™ðlË$Ýù¢…¨. D A…Ô>Ë B«§éÆý‡…V> C„>ÓMýS$ Æ>kË…§ýlÆý‡* çÜÆý‡ÓçÜÓ™èl…{™èl$Ë$V>¯ól ´ëÍ…_ ¯]lr$Ï çܵçÙtÐ]l$Ð]l#™ø…¨. D Æ>kË ¿êÆý‡ÅËMýS$ "Ð]l$à §ólÑ' A¯ól ¼Æý‡$§ýl$ E…¨. C„>ÓMýS$Ë$ Mö¨ª Ð]l*Æý‡$µË™ø Ô>™èlÐéçßæ¯]l Æ>kË ´ë˯é 糧ýl®™èl$˯ól A¯]l$ çÜÇ…^éÆý‡$. Æ>gêÅ°MìS çÜÆ>Ó«¨M>Ç Æ>k. «§ýlÆý‡ÃÔ>݈ë˯]l$ A¯]l$çÜÇ…_ ´ë˯]l ÝëW…¨. Ķæ¬Ð]lÆ>kË$, Ð]l$à ™èlËÐ]lÆý‡$Ë$, Ð]l$àõܯéç³™èl$Ë$, Ð]l$à§ýl…yýl¯éĶæ$MýS$Ë$, AÐ]l*™èl$Å Ë$ Æ>kMýS$ çÜàĶæ$MýS$Ë$V> E…yólÐéÆý‡$. Ķæ$fqĶæ*V>Ë$, AÔ¶æÓÐól$«§ýl, Æ>fçÜ*Ķæ$, Ðéfõ³Ä¶æ$ {MýS™èl$Ð]l#Ë §éÓÆ> Æ>gêÅ°² çÜ$íܦÆý‡ç³Æý‡$^èl$ MýS$¯é²Æý‡$. C„>ÓMýS$ Ð]l…Ô¶æ Ýë¦ç³MýS$yýl$ bé…™èlÐ]lÊË$yýl$ Ð]l$àõܯ]l$° (M>Ç¢MóSĶæ¬yýl$) ¿¶æMýS$¢yìlV>, AW²çßZ{™éW² AÚùtÐ]l*¨ {MýS™èl$Ð]l#Ë$ °Æý‡Óíßæ…^éÆý‡$.

C„>ÓMýS$Ë$ Æ>gêÅ°² "Æ>Ú‰ëË$', Ô>Ë…M>Ķæ$¯]l$Ë$ "ÑçÙĶæ*Ë$', º–çßæ™èlµÌêĶæ$¯]l$Ë$ "BàÆ>Ë$V>' Ñ¿¶æh…^éÆý‡$. ÝëÐ]l$…™èlÆ>kË$ ¿êÆý‡ÅËMýS$ Ð]l$à™èlËÐ]lÇ, "Ð]l$àõܯé糆°' A¯ól Ð]l…Ô¶æ´ëÆý‡…ç³Æý‡Å ¼Æý‡$§ýl$Ë$…yólÑ. Ð]l$à§ýl…yýl ¯éĶæ$MýS$yýl$ OòܯéÅ°MýS…™èlsìæMîS A«§ýlÅ„ýS$ yýl$V> E…yólÐéyýl$. B¯ésìæ §ólÔ¶æ Ñ¿êVýS… VýS$Ç…_ A…™èlV> ™ðlΧýl$. fVýSYĶæ$Åõ³r Ô>çܯ]l… MýSÐ]l$ÃMýS Æý‡£ýl… Ìôæ§é MýSÆý‡ÃÆ>çÙ‰… (MýSÐ]l$à Æ>çÙ‰…)V> õ³ÆöP…¨. MýSyýlç³&MýSÆý‡*²Ë$ {´ë…™é˯]l$ "íßæÆý‡×æÅÆ>çÙ‰…'V> õ³ÆöP ¯é²Æý‡$.

{V>Ð]l$ ´ë˯]l:

I§ólíÜ {V>Ð]l*˯]l$ MýSÍí³ {V>Ð]l$ç³…_MýSV> í³Í^ól ÐéÆý‡$. Ð]l$à{V>Ð]l$

A¯ól ¿¶æ*¿êVýS… "Ð]l$à{V>Ñ$MýS' A¯ól E§øÅW A«©¯]l…ÌZ E…yól¨. Æ>gêÅ°MìS ¿¶æ*Ñ$ÕçÜ$¢ Ð]l¬RêÅ«§éÆý‡…. Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$… {糫§é¯]l Ð]l–†¢. ç³…rÌZ BÆøÐ]l…™èl$ 糯]l$²V> ^ðlÍÏ…^ólÐéÆý‡$. ¿¶æ*Ñ$Oò³ Æ>kMóS çÜÆ>Ó«¨ M>Æý‡…. Ð]l–†¢ ç³°ÐéÆý‡$ {Ôóæ×æ$Ë$V> E…yólÐéÆý‡$. ç³Ç~MýS {Ôóæ×ìæ (™èlÐ]l$Ë ´ëMýS$Ë ÐéÇ çÜ…çœ$…), ç³NíÜMýS{Ôóæ×ìæ (Ñ$u>Ƈ¬Ë$ ^ólõÜÐéÇ çÜ…çœ$…) E…yólÑ. ÒsìæMìS MýS$ÍMýS{ç³Ð]l¬Q$yýl$ ({Ôóæ×ìæ ¯éĶæ$MýS$yýl$) E…yólÐéyýl$. §ólÐéËĶæ*Ë$, Ð]l$…r´ëË °Æý‡Óçßæ×æ MøçÜ… "A„ýSĶæ$°«¨' HÆ>µr$ ^ólÔ>Æý‡$.

çÜÐ]l*f…:

B¯ésìæ çÜ…çœ$…ÌZ Ð]lÆý‡~Ð]lÅÐ]lçܦ ´ë™èl$MýS$´ùƇ¬…¨. {»êçßæÃ×æ$ËMýS$ A«¨MýS VúÆý‡Ð]l… E…yól¨. {»êçßæÃ×æ$ ËMýS$ A{VýSàÆ>Ë$, {ºçßæçólÐéË$, {V>Ð]l*Ë$, ¿¶æ*Ð]l¬Ë¯]l$ Æ>kË$ ºçßæ$Ð]l$™èl$Ë$V> C^ólaÐéÆý‡$. {»êçßæÃ×æ$ËMýS$ Õ„ýSË$ ÌôæÐ]l#. Ð]l–†¢ç³° Ðéâ¶æ$Ï&{Ôóæ×æ$Ë$V> HÆý‡µyìl Ð]lÆý‡¢MýS Ðé×ìægêÅË$ ^ólõÜÐéÆý‡$. Ðé\æÃĶæ$…, Ô>çܯéË$, ¯ésìæ çÜÐ]l*f íܦ†VýS ™èl$˯]l$ ™ðlÍ Ä¶æ$gôæçÜ$¢¯é²Æ‡¬. »o§ýl®, Ogñæ¯]l, ¿êVýSÐ]l™èl Ð]l$™éË$ {´ë^èl$Æý‡Å… ´÷…§éƇ¬. çÜ…çœ$…ÌZ {ïÜ¢ËMýS$ çÜÐ]l¬_™èl Ý릯]l… E…yól¨. C„>ÓMýS$ Æ>fÐ]l…Ô¶æ ï܈OÌñæ¯]l bé…†íÜÇ, MöyýlºÍ}, Ð]l$࿶æsìæt§ólÑË$ ÑàÆ>Ë$, O^ðl™èlÅVýS–àËMýS$ ÑÇÑV> §é¯]l«§ýlÆ>ÃË$ ^ólÔ>Æý‡$. ÑÑ«§ýl Ð]l–™èl$¢Ë$, ç³Ç{Ô¶æÐ]l$ËÐéâ¶æ$Ï, Ð]lÆý‡¢MýS$Ë$ MýS*yé »o§ýl® ÑàÆ>ËMýS$ §é¯é Ë$ ^ólÔ>Æý‡$. AÐ]l$Æ>Ð]l†, ¯éV>Æý‡$j¯]lMö…yýl {´ë…™éË$ «§éÇÃMýS MóS…{§é Ë$V>, ѧéÅï³u>Ë$V> VýS$Ç¢…ç³# ´÷…§éƇ¬. bé…™èlÐ]lÊË$yýl$ OÐðl¨MýS Ð]l$™éÀÐ]l*°. ÒÆý‡ç³#Æý‡$çÙ§ýl™èl$¢yýl$ »o§ýl® Ð]l$™éÀÐ]l*°. ¯éV>Æý‡$j¯]l Mö…yýl Ô>çܯéÌZÏ °VýSÐ]l$, Vøw A¯ól 糧éË$ MýS°µÝë¢Æ‡¬. Ðésìæ° Ð]lÆý‡¢ MýS$Ë$, Ð]l–†¢ç³¯]l$ËÐéÆý‡$ HÆý‡µÆý‡^èl$MýS$¯]l² çÜÓĶæ$… ´ëËMýS çÜ…çœ*Ë° ^ðl´÷µ^èl$a. C„>ÓMýS$ Æ>fÅÐ]l…Ô¶æ Ýë¦ç³MýS$yýl$ bé…™èlÐ]lÊË$yýl$ BÐ]l#Ë$, ¯éVýSâ¶æ$Ï §é¯]l… ^ólíܯ]lr$Ï Ô>çܯéË$ õ³ÆöP…r$¯é²Æ‡¬. {»êçßæÃ×æ$ ËMýS$ VøÐ]l#Ë$, Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$§éÆý‡$ËMýS$ ¯éVýSâ¶æ$Ï §é¯éË$V> C^ólaÐéÆý‡$. Ð]lÆý‡¢MýS Ðé×ìægêÅË$: C„>ÓMýS$Ë M>Ë…ÌZ ѧólÖ Ðé×ìæfÅ… ÆøÐ]l$¯Œl §ólԶ慙ø fÇí³¯]lr$Ï ™ðlË$ Ýù¢…¨. C…§ýl$MýS$ °§ýlÆý‡Ø¯]l… AÐ]l$Æ>Ð]l†, ѯ]l$Mö…yýl, ^ól{»ZË$, ¿¶æsìæt {´ùË$, ¯éV>Æý‡$j¯]l Mö…yýl {´ë…™éÌZÏ ÆøÐ]l$¯Œl º…V>Æý‡$ ¯é×êË$ Ë¿¶æÅ Ð]l$Ð]lÓyýlÐól$. Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$…, Ð]lÆý‡¢MýS… AÀÐ]l–¨® ^ðl…¨…¨. ™èl*Æý‡$µ¡Æý‡… ÌZ çœ$…rÔ>Ë, Möyýl*zÆý‡ (VýS*yýl*Æý‡$), "OÐðl$ÝùÍĶæ*' Ð]l$_Îç³r²… Æó‡Ð]l# ç³rt×êË$V> VýS$Ç¢…ç³# ´÷…§éƇ¬. ç³ÕaÐ]l$ ¡Æý‡…ÌZ »êÆý‡$MýS^èle, MýSâêÅ׊æ Ýù´ëÆý‡ Æó‡Ð]l# ç³rt×êË$ {糫§é¯]l Ð]lÆý‡¢MýSÆó‡Ð]l#Ë$V> VýS$Ç¢…ç³# ´÷…¨¯]lr$Ï sZËÒ$&¿¶æ*Vøâ¶æÔ>ç܈…, Agêq™èl{XMýS$ Æý‡^èlƇ¬™èl& "ò³Ç ç³Ï‹Ü B‹œ §ýl GÇ{†Ä¶æ$¯Œl ïÜ' Ìê…sìæ Æý‡^èl¯]lË §éÓÆ> ™ðlË$Ýù¢…¨.