a
6(d2,±,GHQWLILFDomRGR3URGXWR4XtPLFRHGD(PSUHVD 1RPHGR3URGXWR Denvertinta PU Alifático – Componente B
1RPHGD(PSUHVD Denver Global Ind. e Com. de Prods. P/ Constr. Civil Ltda.
Rua: Ver. João Batista Fitipaldi, 500 - Vl. Maluf Suzano - SP CEP: 08685-000 7HOHIRQHS(PHUJrQFLD 4741-6000 )$; (PDLO GHQYHU#GHQYHULPSHUFRPEU 6(d2,,±&RPSRVLomRH,QIRUPDo}HV6REUHRV,QJUHGLHQWHV
&RPSRVLomR Este produto químico é um preparado a base de Poliisocianato alifático e
solventes.
,QJUHGLHQWHV3HULJRVRV &$6Q &ODVVLILFDomR )UDVHV5
Poliisocianato alifático Metoxipropilacetato Xileno Etilbenzeno Acetato de Etila 28182-81-2 108-65-6 1330-20-7 202-849-4 141-78-6 Xi Xi Xn F, Xn F 43 10-36 10-20/21-38 11-20 11 6(d2,,,±,GHQWLILFDomRGRV3HULJRV 3HULJRVPDLVLPSRUWDQWHV Inflamável (IHLWRVGRSURGXWR (IHLWRVDGYHUVRVDVD~GHKXPDQD
,QDODomR Podem causar irritação das vias respiratórias, além de dores de
cabeça, náuseas. Inalação de altas concentrações podem levar a perdas de concentração e consciência.
2OKRV Vapores e o contato do produto com os olhos, provocam
irritações e podem causar conjuntivite química.
3HOH O contato com a pele causa irritações e pode causar dermatites.
,QJHVWmR Produz irritações na boca e garganta. Grandes quantidades
a
(IHLWRV$PELHQWDLV Por ser insolúvel, o produto permanece nas águas podendo afetar o
ecossistema.
(IHLWRVItVLFRVTXtPLFRV Inflamável.
3HULJRVHVSHFtILFRV Líquido inflamável.
3ULQFLSDLVVLQWRPDV Náuseas, tonturas, dores de cabeça.
&ODVVLILFDomRGRSURGXWRTXtPLFR Líquido inflamável.
9LVmRJHUDOGHHPHUJrQFLDV S2 – Manter fora do alcance das crianças
S15/16 – Manter afastado das fontes de calor e ignição.
6(d2,9±0HGLGDVGH3ULPHLURV6RFRUURV *HUDO
,QDODomR Remova a vítima para um local fresco e arejado. Se apresentar algum indício, ou havendo dificuldade de respiração artificial, procure um médico imediatamente.
&RQWDWRFRPDSHOH Lave imediatamente com água corrente. Remova a roupa e sapatos
contaminados. Se apresentar irritações, procure um médico. As roupas e sapatos devem ser lavados antes do re-uso.
&RQWDWRFRPRVROKRV Lave imediatamente com água corrente por 15 minutos. Procure assistência
médica se irritações persistirem.
,QJHVWmR Não dê nada pela boca, se a vitima estiver inconsciente. Induza o vômito imediatamente com orientações médicas. Procure assistência médica.
4XDLVDo}HVGHYHPVHUHYLWDGDV: Nunca faça uma pessoa inconsciente vomitar ou ingerir líquidos.
Se a pessoa inconsciente vomitar, vire sua cabeça para o lado evitando aspiração.
'HVFULomREUHYHGRVSULQFLSDLVVLQWRPDVHHIHLWRV: Irritação da pele e irritação dos olhos, nariz e
garganta em caso de contato com vapores.
1RWDVSDUDRPpGLFR Tratamento sintomático local.
6(d29±0HGLGDVGH&RPEDWHD,QFrQGLR
0HLRVGH([WLQomR Pó químico seco, Dióxido de Carbono (CO2), Espuma Química e Água em forma de neblina.
a
3HULJRV(VSHFtILFRV Produto altamente inflamável.
(TXLSDPHQWRVGHSURWHomR
QRFRPEDWHDLQFrQGLRV Usar equipamentos de proteção individual apropriados.
0HLRVGHH[WLQomRQmRDSURSULDGRV Jatos d’água.
6(d29,±0HGLGDVGH&RQWUROHSDUD'HUUDPDPHQWRH9D]DPHQWR 3UHFDXo}HVSHVVRDLV
5HPRomRGHIRQWHVGHLJQLomR Isolar e sinalizar o local. Aterrar os equipamentos quando do seu
manuseio. Tomar medidas contra acúmulo de cargas eletrostáticas. Remover ou desativar possíveis fontes de ignição.
&RQWUROHGHSRHLUD Não aplicável por se tratar de um produto pastoso.
3UHYHQomRGDLQDODomRFRQWDWRFRPDSHOHROKRVHPXFRVDV Evitar a inalação de vapores/gases.
Evitar o contato com a pele, mucosa e olhos. Utilizar equipamentos de proteção individual recomendado.
3UHFDXo}HVDR0HLR$PELHQWH Evitar a penetração em ralos de esgotos, águas pluviais, rios e lagos. 0pWRGRV GH /LPSH]D Cobrir a superfície afetada com aglutinante (por ex. areia, serragem,
aglutinante a base de hidrato de silicato de cálcio), recolhendo após 1 hora em recipientes apropriados, não vedar devido á liberação de Dióxido de Carbono. Manter o grau de umidade e colocar por alguns dias ao ar livre, em local protegido. Remoção somente para incineração em incineradores aprovados para rejeitos químicos.
6(d29,,±0DQXVHLRH$UPD]HQDPHQWR 0DQXVHLR
0HGLGDVWpFQLFDV Manusear de acordo com as normas de segurança estabelecidas.
3UHFDXomRSDUDPDQXVHLRVHJXUR
Utilizar os equipamentos de proteção individual indicado.
2ULHQWDo}HVSDUDPDQXVHLRVHJXUR
Manusear o produto em local ventilado, fresco e arejado. Evitar contato com a pele, mucosa e olhos.
a
$UPD]HQDPHQWR
0HGLGDVWpFQLFDVDSURSULDGDV
Manter os recipientes secos e bem vedados em local fresco, e ventilado. Evitar aquecimento a 50ºC, armazenar longe de alimentos e bebidas. Mantenha as embalagens sempre fechadas.
&RQGLo}HVGHDUPD]HQDPHQWR
$GHTXDGDV Áreas cobertas, frescas, secas e ventiladas.
¬HYLWDU Locais descobertos, úmidos e ventilado.
3URGXWRVHPDWHULDLVLQFRPSDWtYHLV Não determinados. 0DWHULDLVVHJXURVSDUDHPEDODJHQV
5HFRPHQGDGDV Recipientes metálicos.
,QDGHTXDGDV Não determinado.
7HPSHUDWXUDGH$UPD]HQDPHQWR Entre 5 e 30ºC
6(d29,,,±&RQWUROHGH([SRVLomRH3URWHomR,QGLYLGXDO
0HGLGDVGH&RQWUROHGH(QJHQKDULD Monitoramento periódico de concentração dos vapores nas
áreas de sua utilização. Utilizar ventilação/exaustão nos locais de trabalho.
3DUkPHWURVGHFRQWUROHHVSHFtILFRV Não especificado pela legislação brasileira. /LPLWHVGHH[SRVLomRRFXSDFLRQDO ND
3URFHGLPHQWRVUHFRPHQGDGRVSDUDPRQLWRUDPHQWR
Adotar procedimentos nacionais e/ou internacionais, Norma Regulamentadora N.º15 do Ministério do Trabalho, Normas de Higiene do Trabalho da FUNDACENTRO, procedimentos NIOSH, ou procedimentos ACGIH.
(TXLSDPHQWRGH3URWHomR,QGLYLGXDO
3URWHomRDRVROKRV Óculos de segurança, máscara facial panorâmica.
3URWHomRGDSHOHHGRFRUSR Luvas de PVC ou borracha, avental e calçados de
segurança.
3URWHomRUHVSLUDWyULD Proteção autônoma ou, somente a curto prazo, filtro de combinação A2-P2.
No caso de hipersensibilidade das vias respiratórias, desaconselha-se trabalhar com o produto.
a
0HGLGDVGHKLJLHQH Despir-se da roupa suja e molhada. Guardar a roupa de trabalho separadamente da roupa comum. Lavar as mãos antes das pausas e ao final do expediente. Manter afastado de alimentos.
6(d2,;±3URSULHGDGHV)tVLFR4XtPLFDV $SDUrQFLD Líquido incolor a amarelado.
2GRU Característico do solvente.
1RPH4XtPLFR Poliisocianato alifático em solução.
)RUPXOD0ROHFXODU Não determinado
S+ Não aplicável, preparado a base de solvente.
)ODVK3RLQW 38,0ºC
'HQVLGDGHGRYDSRU DU j& 7 a 9 mbar 1-metoxipropilacetato-2
/LPLWHLQIHULRUGHH[SORVmRGR[LOHQR 1% Vol. Do 1-metoxipropilacetato-2 = 1,5% Vol. /LPLWHVXSHULRUGHH[SORVmRGR[LOHQR 8% Vol. Do 1-metoxipropilacetato-2 = 10,8% Vol. 6ROXELOLGDGHHPiJXD Insolúvel, reage com a água.
6ROXELOLGDGH RXWURV Solventes orgânicos.
3HVRHVSHFLILFR 1,050g/cm³ à 20ºC
3RQWRGHVROLGLILFDomR cerca de 48ºC
3RQWRGHHEXOLomR cerca de 145ºC
9LVFRVLGDGH 51 a 77 segundos à 25ºC
6(d2;±(VWDELOLGDGHH5HDWLYLGDGH
,QVWDELOLGDGH Em condições recomendadas de armazenamento o produto é estável.
5HDo}HV3HULJRVDV Reações exotérmicas com aminas e álcoois, com a água temos a liberação de CO2 em recipientes fechados com aumento de pressão: perigo de explosão violenta.
&RQGLo}HVDHYLWDU Temperaturas altas e chamas.
0DWHULDLVRXVXEVWkQFLDVLQFRPSDWtYHLV ND
3URGXWRVSHULJRVRVGHGHFRPSRVLomR Não há, desde que manuseando e estocando o produto corretamente.
a
6(d2;,±,QIRUPDo}HV7R[LFROyJLFDV ,QIRUPDo}HVGHDFRUGRFRPDVGLIHUHQWHVYLDVGHH[SRVLomR
(IHLWRV3RWHQFLDLV6REUHD6D~GH Não especificado pela legislação brasileira.
Informações referentes à antiga forma de fornecimento (ca. de 75% em 2-etoxietilacetato/xileno 1:1)
7R[LGDGHDJXGD DL 50 oral, rato: > 5.000mg/kg
CL 50 inalativo, rato: 400 a 425mg como aerosol/m³, exposição 4h. Tolerância pela pele e pelas mucosas, coelhos:
Pele – 4hs de exposição – vermelhão leve, queimadura superficial. Olhos – vermelhão leve (análises próprias)
As análises de toxicidade aguda e subcrônica abaixo foram efetuadas em produto Desmodur N 3200 (produto do mesmo tipo, isento de solventes, com viscosidade relativamente baixa):
Toxidade subaguda por inalação, ratazana:
Concentrações de ensaio – 3,7;17,5 e 76,6mg aerosol/m³ Tempo de exposição – 3 semanas (6h/dia; 5dias/semana) 3,7mg/m³ - tolerada sem qualquer lesão (NOEL) 17,5 e 76,6mg/m³ - aumento de peso dos pulmões, alterações
inflamatórias pronunciadas nos órgãos respiratórios.
Todas as alterações não são específicas, pelo que são atribuídas ao potencial de irritação primária do produto. Excetuando-se os órgãos respiratórios, não se verificaram sintomas de lesões.
Toxicidade subcrônica por inalação, ratazana:
Concentrações de ensaio - 0,4; 3,4 e 21,0mg aerosol/m³ Tempo de exposição - 13 semanas (6h/dia; 5dias/semana) DECD Nº 413; 1988
3,4mg/m³ - tolerada sem qualquer lesão (NOEL)
21,0mg/m³ - aumento de peso dos pulmões. Nada indica que há alterações histopatológicas das vias superiores e centrais.
Alterações não específicas nos órgãos inferiores respiratórios, atribuídas ao potencial de irritação do produto. Não se verificaram sintomas de lesões de órgãos, exceto os respiratórios.
a
Os hidrocarbonetos aromáticos – como o xileno – irritam a pele e as mucosas e tem efeitos narcóticos, quando inalados em altas concentrações.
6HQVLELOLGDGH Pode causar sensibilização e irritação.
Em caso de exposição excessiva – sobretudo na aplicação a pistola sem medidas de proteção é possível a irritação dos olhos, do nariz e das vias respiratórias e o aparecimento retardado de transtornos (asma; dificuldades de respiração; tosse). Pessoas hipersensíveis também podem reagir com irritações no caso de concentração de isocianato muito reduzida, mesmo inferior ao valor TLV (MAK). No caso prolongado com a pele; são possíveis efeitos de irritação e curtimento.
(IHLWRVHVSHFLILFRV Teste de salmonelas/microssomas (teste Ames):
Nenhuma indicação de mutagenicidade.
6(d2;,,±,QIRUPDo}HV(FROyJLFDV (IHLWRV$PELHQWDLV&RPSRUWDPHQWRVH,PSDFWRGR3URGXWR
0RELOLGDGH Todas as medidas devem ser tomadas respeitando as exigências dos órgãos ambientais locais.
5HVLVWrQFLDH'HJUDGDomR Produto não é facilmente degradável deve-se contar com tempos de permanência prolongados do produto na água. Esta afirmação somente é válida se outros mecanismos e eliminação (fotodecomposição; hidrólise adsorção) não tiveram efeito. No entanto; por razão da inexistência de efeito ecotoxicológico; não há que contar com uma danificação do sistema ecológico.
Decomposição biológica: 1% ou seja; não facilmente degradável.
Taxa de degradação em 28 dias. (OECD Guideline For Testing of Chemicals; No 301 D).
,PSDFWR$PELHQWDO O produto não é miscível com água, em redes de esgoto com água, a resina transforma-se na superfície limite numa substância sólida, de alto ponto de fusão e insolúvel (poliuréia). A reação produz anidrido carbônico. Esta reação é estimulada através de substâncias tensoativas (por ex. líquidos) ou por solventes solúveis em água.
a
(FR[LWR[LFLGDGH Toxidade aguda para as bactérias: EC50 = 100-1000mg/l (OECD Guideline For Testing of Chemicals; No 209).
Toxidade aguda para peixes: CL0 = 8.8mg/l – LC100 = 25mg/l Espécie de teste: Brachydanio rerio (Barbo listrado { Brachydanio reriol})
Duração do teste: 96h.
([DPHVWR[LFROyJLFRVGRSURGXWRLVHQWRGHVROYHQWHGHUDPRVVHJXLQWHVUHVXOWDGRV
Toxidade aguda para peixes: LC50 >= 100mg/l
Espécie de teste: Brachydanio rerio (Barbo listrado { Brachydanio reriol})
Duração do teste: 96h (OECD Guideline For Testing of Chemicals; No 203).*)
Toxidade aguda para dáfnias: EC0 >= 100mg/l
Espécie de teste: Daphnia magna (dáfnias). Duração do teste: 48h
(OECD Guideline For Testing of Chemicals; No 202).*)
Toxidade aguda para as algas: nãos e verifica efeito tóxico com 100mg/l
Ensaiado em: scenedesmus subs. Duração do teste: 72h (OECD Guideline For Testing of Chemicals; No 201).*)
Nota: Por razão dos dados ecotoxicológicos; a substância deve ser classificada como não critica para os organismos aquáticos na faixa de solubilidade na água.
6(d2;,,,±&RQVLGHUDo}HV6REUH7UDWDPHQWRH'LVSRVLomR
5HVWRV GH SURGXWRV Poderá ser incinerado em estação de queima controlada, observando-se as
prescrições locais.
(PEDODJHPXVDGD Retirar resíduos dos produtos na parede da embalagem mediante uma mistura
a
6(d2;,9±,QIRUPDo}HV6REUH7UDQVSRUWH
5HJXODPHQWDo}HV1DFLRQDLVH,QWHUQDFLRQDLV Não regulamentado pela legislação brasileira e
Internacional:
7HUUHVWUHV 218 1866
Classe de risco 3
Número de risco 30
Grupo de embalagem III
Nome apropriado para embarque Poliisocianato alifático em solução – Denvertinta PU alifático – Componente B
0DUtWLPR IMDG/ONU 1866
Classe de risco 3
Número de risco 30
Grupo de Embalagem III
EmS F-A, S-B
MFAG
Nome apropriado para embarque Aliphatic Polyisocyanate Solution – Denvertinta PU alifático – Componente B
ÈHUHR ONU/ID 1866
Classe de risco 3
Número de risco 30
Grupo de embalagem III
Nome apropriado para embarque Aliphatic Polyisocyanate Solution – Denvertinta PU Alifático – Componente B
6(d2;9±5HJXODPHQWDo}HV &ODVVLILFDomR%UDVLOHLUD Não especificado pela legislação brasileira
2XWUDV&ODVVLILFDo}HV Produto combustível.
,PSRUWDQWH FISPQ Disponível ao usuário pelo telefone: (11) 4741-6000 E web site: www.denverimper.com.br
352'87248Ë0,&2
a
6(d2;9,±2XWUDV,QIRUPDo}HV
*ORVViULR FISPQ: Ficha de Informações de Segurança de Produtos Químicos N.A: Não Aplicável
N.D: Não Disponível N.C: Não Classificado
C.A.S: Chemical Asbract Service TLV: Tershold Limit Value - ACGIH
NIOSH: National Institute for ocupational safety and health STEL: Short-term exposure limit
TWA: Time-weighted average
IDLH: Immediately dangerous for life and health
3DUDVXDSURWHomR As informações aqui contidas, baseiam-se no atual nível de nossos conhecimentos e não constituem uma confirmação de suas características. O consumidor de nosso produto é responsável pela observação das leis e regulamentações existentes em todas as esferas.
5HIHUrQFLDV Pró-Química – Abiquim – Manual para Atendimento de Emergências com Produtos Perigosos
Portaria n. º 3214 – Norma Regulamentadora NR´s Portaria n.º 204 de 20/05/1997
Modelo de acordo com a NBR 14725
