% & ' ( ) * &!+,* !+* !-./01* 2 !3 ! 45+.
! ! "
# !
$ %% &
! !
$ ' !" !
! !
# !
( !
%
! ) *
! & * !
$ + ' ,
%
! ) *
!
!
" #
$ % % %
& " '( %
! ) '
$ $
' ' * +,
% & ' ( ) * &!+,* !+* !-./01* 2 !3 ! 45+.
% / 0- ) ! 1
' ' -/.
! 002 % 3 %
4 5 36
7 " '
% )!
- 8 7 8
9 ' 8 1 )!
7 : 4 5
% 5
% :
; 7
' !
: < 5 % = 5
! 5 ;
'
: ' '
+, 5 ! 5 5 5 ': -.
= / ! 0- *
' ! 5 = -/.
! 002 = :5 5
4 5 36
7 6 > 5 = '
% ! ! !
5 : '
! ! :
. /0 - 7 :8 7 8
9 ' 8 ? !
6 5-!57!45+4 5,!54!45+.
8
% & ' ( ) * &!+,* !+* !-./01* 2 !3 ! 45+.
; * 4555 <= "> ? =@* 4551 =$>
A6)>= / @>= @> ' @> @> =$> * 45++B! @ &
; & C
: ( < $ )=* +771 D= 6
) 6* 4555 =@ 6 >= A=* 45+5B*
; E !
% # * * A /
<45++B
9 ! >
( ! >
! % &
< 3' ! : B* /
8 < F * G =G =D )
$ = ? )* 4551B! > 8 * H
<+77,B* &
< ' % B C
< : B* / 9
8 ! % *
& & < B*
8 * F *
8 <4550B ? * $ I J H <455,B!
* 9 9
* * A / <45++B
* * 9 &
9 !
> 9
8 ? 8 A <+77+B* 9
& & 9
# 2
< ' B!
9 8 #
& &E /
< $ ) =$> * 45+4B! $ & * *
& 8 *
> & <4555B ' <45+5B* 8
9
9 * * 8
; !
= F * 9
& # 9
8 *
E/ E/ <K>6 $* +77L 6 A$ =K 6
$>@ '> A$D) 6* 4557B 9 & &
% & ' ( ) * &!+,* !+* !-./01* 2 !3 ! 45+.
<" G) A' ) 6 )= D6* 45+4B
< 6 ) $ K %% 6 % 'D '>* 45++B!
> M N
<+77. * !+B* 9 M F
N! K <+77L* !+4B* & *
9 # M F
8 N* 2 *
F F
<6 A$ =K 6 $>@ '> A$D) 6* 4557B * * &
8 8 < A 6)=>* +771B! % 9 *
@ ' <45++B* * * &
9 * F * 8
<+771B A 8 <+770B* (
E !
(
& E F < A =* 4554B &
& & # &E 9
<" G) A' ) 6 )= D6* 45+4B! '
" H * 6 8 <45+4B* F
C * * 8 &
9 E ! / 9 &
; F E 9 *
O < B 9
9
< B 9
& 9 ( & &
E C !
% # # *
2 & ; 9 (
* 2 * !
/ * 4* 8
& & 9
# ! = .*
! * -* ; *
( !
!"
#
$
9 E
# & C E
<D 6'A => =>K 6$>* 45++B* 8
# # ;
; /'8 <+77,B* K 8 &
<4551B G 8 <4550B! % # *
% & ' ( ) * &!+,* !+* !-./01* 2 !3 ! 45+. %
4B E
! * 2
* J +!
J + / J 9 E
@ ' ! ? * ? "9?A7 M
N M N!
J O @ 9 !
B # ' & !
% % .
!&
'
(
M N M N
2 & 9 E 8
9 8 F
! % *
( O 7 C D 7 D! > MPN
9 9 *
( : < B / < B! E
MQN* & ; & 9 * *
F * R &
:* * : !
!&! '
!(
( O
@ ' ! ? <@ ?B* ? "9?A7! F
+4!L55 E ( * ( *
8 < >% * 45+4B #
& # <'6> = % S@)=*
45+5 K6 K) $A %AJ* 45+4B! #
9 F +705* +,!155
<> )" )6 6 ')>* 45++B 9 E 8 *
% & ' ( ) * &!+,* !+* !-./01* 2 !3 ! 45+. )
< TA)$ * 4550B! U F L!755
F 0!,55 & !
/
8 (
< )@ * 4550B* 9
F (
E " B 1!
@ & C R
9 C C F
; R #
! = @ ?* + 9
9 ; * & / 8 &
; * ; ! = ? * #
' = :5 ! * "9?A7*
* / F
M < BN! = *
& ! = 8 &
C ! J
F # 45++!
!&
'
( *
1
' * & 9 &
# 8 * * *
< B!
" B * 9 U 2 !
!&
'
(
$
= " B * #
8 O
< F B F
F & 5 !
!&
'
(
+
,
#
-= F
! % E *
O B 9 ! 5 A ? 2
+ " B # ! 5 ; E 9 9
E * ( * * 9 & !
F <@ & O V8 O33WWW! ! X! O 4. 2 ! 45+.B
2
' & & '8 '8 / & ! >
2 & W # & & 8 *
&# 9 ;
% & ' ( ) * &!+,* !+* !-./01* 2 !3 ! 45+. .
* & / 8 & B
( * E
B ( 9 .7 * /
/ < B E 9
& * 9 & 8
E * 9 9
9 B 9 ; * *
E !
!& '
(
% (
* # *
F *
! = K ? * F * #
! E ? * #
F ! # * ; &
* C ( C & / 8 & * & * &
& * E
! * & F !
* 8 ;
O ; < *
* & B* <
* * * *
E B* ( < * * 8 B
& / 8 & !
!&% '
%(
,
' *
9 ( ! E
# * 9 ; *
* ; &
< 2 &
9 & E 8 B* & / 8 & *
E * E ( <
9 8 9
B!
!&) '
)(
% E
* / ( 8
! J *
% & ' ( ) * &!+,* !+* !-./01* 2 !3 ! 45+. /
!&. '
.(
@ ; 8
* &
F ; * ; E 9 * * *
; !
= F * E ;
& & !
0
= * / E
;
"9?A7* ? @ ?!
&
1
$
#
9 # * *
+, "9?A7* -1 ? +L @ ?*
,5 8 ! $ +
E !
$ + / =U ; @ ?*
? "9?A7 M N M N
Base de dados
Publicaçõ es localizada
s
Exclusão das publicações sem autoria disponível
Exclusão das publicações
repetidas
Exclusão das publicações sem
texto completo disponível
Total de publicaçõ
es seleciona
das
EBSCO 18 0 8 3 7
SCOPU S
45 4 9 6 26
WoS 17 0 11 0 6
Total 80 4 28 9 39
J O @ 9 !
.7 8 O +,
& 4+* F !
8 ,1 * & -5 ; +,
! > ++L & / 8 & ,-1
( < # +7 ( B! $ 4
% & ' ( ) * &!+,* !+* !-./01* 2 !3 ! 45+.
$ 4 / @ E ;
? * ? "9?A7 M
N M N
Dados bibliográficos Frequência
Publicações 39
Fontes de publicação 35
Autores 85
Instituições 40
Países 18
Palavras-chave 117
Referências citadas 845
J O @ 9 !
= F * E
# $ 4!
&! "
2
# 8 9
E 8 455- 455L*
; ! ) / 9 * 455-* 8
& * 9 * (
F * * : ! 455L*
; O % Z (
' E # * A $ W '8
) !
A 9 * 9
M > N M N*
+777* 4 5 * G 8
= H ! & & F B E A
! > ! ; :* 8
; 8 F
* # *
!
) & * ( 8 * 45++*
O B :' = 5
<45++B*
36
* # &
A & )K= >D6* * ! >
8
& * * & Z * * 9
F & B :3
% % : ! = 5
: * $ <45++B ; 9
*
B 7 AA *
! # : /%
% & ' ( ) * &!+,* !+* !-./01* 2 !3 ! 45+. !
*
: !
&
"
2
> E .1 ! @ *
9 ! > $ .!
3 4 " 2
5 67 6 '869: ; <
;
<
Fontes de publicação Qtd ISSN Tipo Fator
de impacto Ano da publicaç ão Editora
Lecture Notes in Computer Science
2
0302-9743
ConferenceP aper
- 2006 e
2008
Springe r
Expert Systems withApplications
2
0957-4174
Journal Article
1.924 2002 e
2004
Elsevier
Lecture Notes in Artificial Intelligence
2
0302-9743
ConferenceP aper
- 2004 Springe
r
Journal of the American Society for Information Science and Technology
2
1532-2890
Journal Article
2.137 2008 e
2009
Wiley
J O @ 9 !
' ; 8
! "
9 ; 6 B A ? 6
B ! > ) =! )
9 # *
+7,5* ( !
&
"
7
2
@ ; * 4L *
9 $ -* 2 & U
; * & * !
% E .7 8 *
& F ( 4L 9
! > < 9 B
F & 9 ; #
/D# [ * < : < # D
@ ' F B A & $
A G * J ! 9 &
* 9 /D# [ ' <&#
B* 2 * 9 * 9 # & 8
% & ' ( ) * &!+,* !+* !-./01* 2 !3 ! 45+.
$ - / U ; * & *
@ ?* ?
"9?A7 M N M N
Autor Número de
publicações
Vínculo institucional Cidade País
Abel, M. H. 6 University of Technology of Compiègne Compiègne França
Moulin, C. 4 University of Technology of Compiègne Compiègne França
Nkambou, R. 4 Universityof Quebec Montreal Canadá
Zouaq, A. 4 Universityof Montreal Montreal Canadá
Lenne, D. 3 University of Technology of Compiègne Compiègne França
Kitowski, J. 3 AGH University of Science and
Technology
Cracow Polônia
Frasson, C. 3 Universityof Montreal Montreal Canadá
J O @ 9 !
% / 9 /D# [ 8 &
36
* 455. 4557! 45++* ;
8
& E < & % =')A' K
KK * 45++B!
$ # * ; 9
; <-5 ; B! @
* & 9 U ; O
' E J * 8 * % Z * #
<$ 1B!
$ 1 / T ) ;
@ ?* ? "9?A7
M N M N
Instituições Qtde. %
1. University of Technology of Compiègne (França) 6 10,71
2. University of Quebec (Canadá) 4 7,14
3. University of Montreal (Canadá) 4 7,14
4. AGH University of Science and Technology (Polonia) 4 5,36
5. German Research Center for Artificial Intelligence (Alemanha)
2 3,57
6. National Institute of Computer Sciences (Argélia) 2 3,57
7. INGAR – CONICET (Argentina) 2 3,57
Todas as outras 33 58,93
J O @ 9 !
* 2 9 * F
A & $ A G
& & 8
! & +5\
% & ' ( ) * &!+,* !+* !-./01* 2 !3 ! 45+.
&
"
=
4
=
,
> 8 +LL & / 8 & !
O 7 : < B* +7 8
7 : < B* +1 (
4 5 < 8 B* +- (
36 7 < B*
( !
' J 4 < & B* 4 5
< 8 B 9 2
& * O < B*
< 8 B* < 9 B* < B*
< B* % < B* < 8 B
% : < B! E : < B #
< B* < B*
: < B < B! ' * & / 9
8 9 F
C 8
8 * C 8 9 *
* * * 8 * *
* 8 !
J 4 / 6 & / 8 & 8
@ ?*? "9?A7
M N M N
J O @ 9 !
' E & / 8 & 8 *
& < E B
! J .
% & ' ( ) * &!+,* !+* !-./01* 2 !3 ! 45+.
J . / 8
@ ?* ? "9?A7
M N M N!
J O @ 9 !
> E 36 * F * O
8 < >AJ)
* 45++B ; * F *
8 8 <455LB 8 *
; 8 F
2 : < 36 B*
<455. 455- B* <455- B* 9*
J =H <4550 B 9* =H J <4550
455LB! * 9
< F * * 455,B
9 2 * 8 9
=H <4557B!
> M N
8 9 & ( & &
; ! A 8 & #
<4550B* 9 # 9 & &
(
O * :!
> 8 9 M
8 N*
8 E < F * S ) D * 455,B F
< F * S = 'D =* 4550B* 9 !
> 8 E M
N < : ! : B
% & ' ( ) * &!+,* !+* !-./01* 2 !3 ! 45+.
! A F
( * (
& < # @ " '>=' > G) K 6>'D *
455.B!
= E M * < B 8 N*
8 9
* < " 6 @> 6> 6>/
' @> D 6 $>"* 455-B* < F *
G J> >A* 455LB
< F * G)$>? G)* 455,B!
8 9 ! 5 =
*
* F * /% <45++B*
* * 8 * E ' ]/
<455-B* * F <455LB* *
* @ /G <455-B* ;
8 !
= M N* /
8 9 *
8 9 &
& < F * " = $ K 'G 6* 4554B
<?D)$ A$$ 6 * 455LB! E
M 8 N* / 9 *
* # * *
F < F * A A A 6 =* 455,B*
8 <JA6$ @> D ) >?)$
?A6 $* 455-B
<J)' = ' !* 455.B!
J & * E & / 8 &
8 * 9 F
: 3
6 !
& "
>
@ ,-1 ( 8 *
H ! <+77,B .7 <&
$ 0B! & &
8 * 9 9
9 ;
& * * * 9
8 9 F
! % *
9
E * O
% & ' ( ) * &!+,* !+* !-./01* 2 !3 ! 45+. %
8 F & &
& F ! ' = E
& 8 3!
8 8 * 2 * ;
& 8 & * 2
& !
$ 0 / (
@ ?* ? "9?A7 M
N M N
N. Autores Ano Titulo dos trabalhos Fonte da publicação Citações
1 Abecker, A.; Bernardi,
A.; Hinkelmann, K.; Kuhn, O.; Sintek, M.
1998 Toward a technology
for organizational memories
IEEE Intelligent Systems 8
2 Gruber, T.R. 1993
b
Toward Principles for the Design of
Ontologies Used for Knowledge Sharing
International Journal of Human-Computer Studies - Special issue: the role of formal ontology in the information technology
7
3 Berners-Lee, T.;
Handler, J.; Lassila, O.;
2001 The semantic web Scientific American 7
4 Abel, M.H.;
Benayache, A.; Lenne, D.; Moulin, C.; Barry, C.; Chaput, B.;
2004 Ontology-based
Organizational Memory for e-Learning
Educational Technology & Society
5
5 Dieng, R.; Corby, O.;
Giboin, A.; Ribière, M.;
1998 Methods and tools
for corporate knowledge management NRIA Sophia-Antipolis, Project ACACIA 5
6 Staab, S.; Schnurr,
H.P.; Studer, R.; Sure, Y.
2000 Knowledge
Processes and Ontologies
Journal IEEE Intelligent Systems
5
J O @ 9 .
( 8
<+77. B K / * D
<455+B* ; ! > 8
9 # E
8 8
8 O * ( *
* & #
! <+77. B
R * #
E 8 * * #
8 E ! E
K / * D <455+B
@ ' : * 8 :
C E @ '! > 9 *
& E9 * # &
% & ' ( ) * &!+,* !+* !-./01* 2 !3 ! 45+. )
> <455- B* 8
*
F 36 !
*
O * # * /
*
2 * ! >
8 2 !
> @ <+77,B R # 8
R & # * #
8 * & ! >
; & & O
* * <
B* * & & ! 9 9
C & 9
* 9 ( * &E 9 ;
9 & * 9
& !
% U * # 8 *
<4555B * * ;
8 9 !
M 8 N* E ;
8 < *
& & M N
8 B
8 9 F ;
8 !
% E ( .7 8
* / 9
* *
C ! ' * / 9
* 9 *
8 9 * *
!
9
2
#
M N M N!
& & 9
*
9 9 !
= * # #
% & ' ( ) * &!+,* !+* !-./01* 2 !3 ! 45+. .
; (
* * 9 9 E
F 9
E ! #
2 ; (
* &
!
@ & 9 #
& ( < K '>* ? B*
; ( ;
! 9 * 9
; 9 & ! *
; 8
! > 2 *
< 8 9
B* 14 8 * # +.
< B* 9 8 F & 3 ;
* * * .7 8
! $ & * E 8
9 9
2 ! $ # * &
& & 9 9 *
< B
8 ( / &E 9 *
8 & !
% * / 9 M N E
# / * / 9 /D# [
* 2 >6 ! 2 /
& 2 < * *
* * !B* < F *
* !B < * & * *
!B ; ! > * 8 F
(
M N!
E 9
E 9 *
8 * 8
8 ! @ ; * 8 9
# ( * * F * 9
( & & *
8 ; !
* 9
* 8 * &
8
9 & * E
( !
% & ' ( ) * &!+,* !+* !-./01* 2 !3 ! 45+. /
; 9 8
R & 8 9
9 9
* # * 8 9
8 9 ( 9 E !
% * # & * &E
9 &
9
! # * &E 9
9 &E& (
9 !
0
>
K 'G 6* ! $ W 8 ] !>"""
> ?: *&! +.* ! -5/-,* +77,!
K * ! D! # 9 ^ /
! H B * &! L* ! +/4* ! +++/+4,* 455.!
K * ! D! > ]/ ] / !
" ; : ? :* &! L* ! -* ! 7,/+++* 455- !
K * ! D! A W F / ! > I
$D 455- ) 3?)'3 ' )=$ 6= $)>= '>=J 6 =' >= ? K
)=$ ) =' / ?) 455-* +!* 455-* K 2 ! """ K 2 O ) * 455-!
! 1-7/114!
K * ! D! '
]! G W * &! +4* ! 0* ! +1/.5* 455,!
)@ * ! '! ! ! 7 A O
& ! 4550! +L1 ! @ < B /
@ & & E& * A & K * K * 4550!
" 6 @>* ! 6> 6>/ ' @>* ! D 6 $>"* ! &
] 8 ! "# ?: 5 * &!
40* ! +* ! ,L/7-* 455-!
6>A'D * D! )
W 8 $ T / F ! > I ;6 B;>A @"9 >B;"66>F"BA"
A7B*"E"BA" R ?)'I455L* 1!* 455L* J ! 1 J
J * J * * 455L!* &! -. ! 47/.-!
=@ 6 >=* !D! A=* %!S!$! ?8 8 & 8 & ? 8
A <+77+BP F ]! 6 * &!
-+* ! 4* ! +.+R+-1* 45+5!
=)' /%>% * !/ !> '' J F ] 8
! ! H K 1 * ! 7+./7+-* 45++!
S )* J! D * J! A &
% & ' ( ) * &!+,* !+* !-./01* 2 !3 ! 45+.
J6> $D >6S $> %% )' $)>= * .!* 455,* $ 8 ! """ $ 8 O )'$$ * 455,! ! +/-!
K =') 6)* 6! E 9
( O C ! 455-!
++L ! @ < B / ' % % /
8 % * A & J ' / AJ '*
J * 455-!
K 6= 6 / * $! D =@ 6* ! ) * >! $8 ? !
? ! * ! .1/-.* 455+!
K>6 $* ?! =! ' H W
8 ! +77L! 4.+ ! $ <@ B / '
* 8 ' < ' B* A & ] >
$W * 8 * +77L!
K6 K) * ! @! ! $A %J* )! 6! '! % AJ6
?> <4555/4557B! 1 % A
> ! * &!+L* !.* !.-/15* 2 !3 ! 45+4!
' 6@ = * ! ! G W ]O W8 8 8 8
) $ 8 ] P > I $ 'D=> > S = =$ J>6
>K '>=> )' 6>?$D <%)' $B* +5!* 45+5*
% ! % O % > % * 45+5! ! +/-!
' 6=%>S/ > * ! ' H W
]!> I ) = * J! $ ) * !
< !B!B ! : K O
/" K * 455-! &! .+.0* ! .1-/.0+!
'6> =* ! ! % S@)=* ! / W H
& O ] & W 8 !L !
? * &! -L* ! 0* ! ++1-/++7+* 45+5!
@ " '>=' > * ! K! G) K * '! 6>'D * _! > ]
] F ] ] 8
!L ! M % A
? * &! 7* ! +4* ! +-+5/+-4L* 455.!
@) * ! ! "! '> $ * D! ! & # :
! > I '>= 6 > = ')>= @ `' a=') $b>* L!*
45++* 6 ! """ 6 O J 2 * 45++! ! +/
45!
@) = * 6! 8 H W !
> L 7! < 3 ? * c ! )!d* &! 1+* ! +*
!10L/17,* ! +777!
J)' = '* @! ' H W
8 8!9 ! ' ! * &! -* ! .* ! 405/
% & ' ( ) * &!+,* !+* !-./01* 2 !3 ! 45+. !
JA6$ @>* ! ! "! D ) >?)$ * )! ?A6 $* ! G W & ]
/ H W ! 6 B >
A ? * c ! )!d* &! 4710* ! +* ! ..7/.15* ! 455-!
>* ! & O G W
] H
!L ( N ' OA L ! A * &! .5* ! 7* !
+1../+1-.* 455L!
6AK 6* $! 6! 8 ]
!4 5 * &! 1* ! 4* ! +77/445* +77. !
6AK 6* $! 6! $ W % 8 @ > A
G W 8 ! % & O G W ] ]* +77.! 4. !
6AK 6* $! 6! $ W 8
H W 8 P > L ! < A ? *
* &!-.* ! 1/0* ! 75L/74,* +771!
A 6)=>* =! J ]* ] H W
!> L !< 3A ? * &! -.* !
1/0* ! 041R0-5* +771!
A @ * "! K>6 'D)" 6* ! K O
8 *
* & ! > I
='>=$6> = ')>= @ ')a=') @ )=J>6 eb>* 0!* 4551*
& ! & O A>B*7E * 4551! ! +/+,!
A * ! ! A A 6 =* "! & ] W H 8
/ F ! > I )=$ 6= $)>= ?>6G D>% >= >=$> > ) =@
)=J>6 $)>= S $ J>6 $D =$)' ? K* 4!* 455,* = W S H!
1 = W S HO >=) ?* 455,! ! 7/+0!
D 6'A =>* 6! @! =>6K 6$>* ! ! T! E &
A & % *
3 %! 1 % A > ! * &!+L* !4* !1L/L5*
!32 ! 45+4!
A* $! ! 8 ] ]! > I
)=$ 6= $)>= '>=J 6 =' >= @A' $)>= =@ )=J>6 $)>=
S $ * $ 'D=> > ) =@ %% )' $)>= O ) $ 4550* -!* 4550*
> ! > O ) $ * 4550! ! +/0!
G J> >A* S! A 9 !
" > ?: * &! +1* ! .* ! +17/+00* 455L!
G =G =D )* $ =* K ? )* G!' H W
H W O & ! >? P :* &! 47* !
+* ! ++./+-.* 4551!
G)$>? G)* ! 8 ] ] !
> I )=$ 6= $)>= S %> )A >= % 6 =@ @) $6)KA$ @
% & ' ( ) * &!+,* !+* !-./01* 2 !3 ! 45+.
G>K D)* =! S! =$> * 6! =! ! ) 9
K O E
# # ! ; > ! * &! +,* ! +* ! 4L/.0* 2 !3 !
4550!
>AJ)* ! ] 8 8 H W
8 8 ! > I )=$ 6= $)>= '>=J 6 =' >=
A $) @) '> %A$)= =@ S $ <)' ' B* +!* 45++* > *
! !!! ! > * O ) * 45++! ! +/0!
* K! $! @) = /GA=$ * 6! =@>=* J!> ] 8
/ J W /
! ) O 6A' * )! J) )% * !* * % ! !4.0/4-.* 455-!
D= 6* J! ) 6* 6!G! D W ] 8
] ] P > ! ?:
* * &! 4* ! .3-* ! 4LL/ 47,* 4555!
>% * ! & O
! A B
9 ' & % H * ! ++* 45+4! @ & O
Vhttp://www.bad.pt/publicacoes/index.php/congressosbad/issue/view/10X!
O 4. &! 45+4!
') /'D %A * '! ! >
& ! A ! * &! 4L* ! 4* !
+.-/+-5* +77,!
6 ) $ * D! K %% 6* ! % 'D '>* 6! '! !
F 8
8 ! H * 6 * &! +4* ! -* !+/+L* !
45++! @ & O V8 O33WWW! ! ! 3 ++3 f50!8 X!
O 4. 2 ! 45+.!
TA)$ * 6! &
! 1 % A > ! * &! ++* !
4* ! +,L/451* 4550!
A =* ! ! O 8 ] !
! > ! * &! -+* !+* !+4/+7* 4554!
= G $ * G! G W ! B 5 F A *
&! +L* ! -* ! .71/-51* +777!
= ">* @! ? =@* S! > ] ] O
& ] 8! H ? ?: * &!.7* !-*
!1-7/104* 4551!
> )" )6 * ! 6 ')>* ! '! ) # (
O E 9 &
# ! 1 % A > ! * &!+0*
% & ' ( ) * &!+,* !+* !-./01* 2 !3 ! 45+.
> )" 6 * J! ] ] O &
8 H W * ! L !
? * &! .L* ! 0* ! ,++/,.4* 4555!
% =')A'* @! K * !/8 K * @! "! @! &
& W ] ! > I '> %A$ 6
A%%>6$ @ '>>% 6 $)" ?>6G )= @ ) = <' '?@B* +1!* 45++* ! """ O ' '?@* 45++! ! 1--/115!
6 A$ =K 6 * ! $>@ '>* ! ! A$D) 6* J! ! >! %
& & O ! E %
; &!.5* ! +../+--* 4557!
=$> * ! ! ! A6)>= / @>= @>* ! =$> * 6! =! ! !
; ( /
! > I ='>=$6> = ')>= @ >') eb> = ')>= @
%g / 6 @A eb> % TA) @ )=) $6 eb>* .1!* 45++* 6
! """ 6 O * 45++! ! +/+L!
$ K* ! G W ! L >"""
> ?: * !41/..* 4555!
$ ) * ! =$> * ! ! ! K W
* H W * ]!> L !
9 ; 5* &! 4* ! 4* ! +/7* 45+4!
$ )=* ! > ]O & W
! > L ! > !
* &! +1* !4* ! +L/.4* +771!
$> @>* '! ! ]/ & & ]
H W ] !" B
; A ? * &! 4,+* ! 4+/.-* 45++!
A 'D> @* 6A=)= 6* ! > O * 8
! 4 5 " E % 5* = W S H* &!++* ! 4* ! 7./
+.0* +770!
" G)* ! A' )* ! 6 )= D6* ! >
O & W! "# ?: 5
* &! .7* ! L111/L10+* 45+4!
" = $* ! K 'G 6* ! > O
]* ]* 8 ! "# ?: 5
* &! 4.* ! -* ! .1L/.00* = &! 4554!
? D* !%! A= >=* !6! > ]!; : !
E % * &! +0* ! +* ! 1L/7+* +77+!
? )=K 6 6* D! $ ^ =)* @! J6 =G* ! > ]/ &
]!L ! ? : ! > !
? ; :* &! 17* ! 7* ! +-1-/+-0,* 455,!
?D)$ * G! J! A$$ 6 * ?! ! / H W
% & ' ( ) * &!+,* !+* !-./01* 2 !3 ! 45+.
'>=J 6 =' >= A%%>6$)= 6>A% ?>6G* +!* 455L*
) !1 """ ) O ' * 455L! ! +,L/+70!
S = * G!/ ! 'D =* S!/ ! > ]/ H W &
]! > I )=$ 6= $)>= '>=J 6 =' >= )==>" $)" '> %A$)= * )=J>6 $)>= =@ '>=$6> * +!* 4550* K 2 ! """ K 2 O ) * 4550! ! 100/107!
>A T* ! J6 >=* '! =G K>A* 6! ]/
H W ! > I )G @ * !
< !B! > ; ?: ! K O /" K *
4550 ! &!-51.* ! L+0/L+,!
>A T* ! =G K>A* 6! J6 >=* '! $8 H W O
8 ] H W
! > I )=$ 6= $)>= '>=J 6 =' >= $>> ?)$D
6$)J)') )=$ ) =' * +,!* 4550* ? 8 ! ? 8 O
) * 4550! ! 1L1/1,4!
>A T* ! =G K>A* 6! J6 >=* '! 8
H W 2 ! > :
L ! 4 5 K 6 7'( * &! .* ! +.1/+04* 455L!
>A T* ! =G K>A* 6! 8 2 W 8 ]/
]!>""" ; 4 5 H " * &!
4+* ! 0* ! ,,+/,7.* 4557!
D A ! +,
