ANOPHELES
EARLEI
VARGAS,
1942, N. SP.
NORTEAMERICANA
DEL GRUPO
MACULIPENNIS*
Por el DR. L. VARGAS
Instituto de Salubridad ?/ Enfermedades Tropicales, México, D. F.
.
Introduccion.-En
el Nuevo Mundo
probablemente
hay cuatro
especies del grupo
maculipennis.Dos de ellas no tienen la mancha
cobriza en la punta del ala:
axtecusHoffmann y freeborni Aitken, las
otras dos:
occidentalisDyar y Knab y earlei Vargas n. sp., si lo presentan
y esto las hace más semejantes a las especies del Viejo Mundo.
l +,
7
r-
Es posible distinguir a aztecus, freeborni y occidentalis por los caracteres del huevo (Hoffmann 1935, Aitken 1939), de la larva (Vargas 1940), y de los adultos
(Vargas 1940). La distribución geográfica tambidn puede usarse hasta cierto
punto. A. occidentalis y A. earlei pueden ser separados por el examen de las
prolongaciones de la novena tergita. El uso de este detalle morfológico en la
sistematica del grupo maculipennis parece ser útil y novedoso. En las especies
del Viejo Mundo la situación es muy diferente, Este carácter no es mencionado
y la distinción se basa en los caracteres del huevo. Al referirse a otros caracteres
dice Hackett (1937): “Laz razas difieren en tamaño, en el numero de ramas y en
la forma de ciertos pelos larvales, en la forma y numero de las espinas externas
de la claspeta del hipopigio macho. Estas diferencias sólo pueden ser determina-
das promediando un gran número de casos y no sirven para identificar un especi-
men dado.”
Relato histórico.-En la descripción original de A. occidentalis, Dyar y Knab,
1906 se dice: “T6rax con una ancha banda dorsal liliácea pálida, cortada por tres
angostas franjas morenas; una ancha banda morena lateral, pleura palida, con
tres franjas morenas; abdomen, patas y palpos moreno-obscuros. Alas con las
escamas de las venas formando cuatro manchas negras como en A. quadrimacula-
tus, pero mfis redondeadas y contrastadas.” Howard, Dyar y Knab (1917)
mencionan: “Una mancha metálica mal definida amarillo-cobriza en la punta del
ala, sobre la franja, el resto de la cual es obscuro” y después, “Genitalia. Piezas laterales m&s de dos veces mas grandes que anchas, puntas cónicas redondeadas,
una fuerte espina cerca de la mitad del margen interno, dos cerca de la base
y otro par sobre un lóbulo interno. Filamento del clasper grande, ligeramente
dilatado enel centro, con una pequeña garra articulada terminal. Unci en columna
con un grupo de gruesas espinas proyectándose hacia afuera en ángulo recto.”
Dyar (1918) localiza después la especie en el subgénero Anopheles s. str. Edwards (1921) diciendo: “En mi opinión, A. occidentalis del oeste de los Estados Unidos,
es específicamente idéntico con A. maculipennis. No puedo encontrar diferencia
en la larva; los adultos son parecidos en todos los caracteres externos y la sola
diferencia demostrable en el hipopigio del macho es que las dos espinas de la
claspeta son puntiagudas en A. occidentalis, mientras que una o ambas de ellas
son romas en A. maculipennis. Tal distinción me parece inadecuada aún para
una separación de variedad. El huevo de A. oecidentalis no ha sido descrito y
puede diferir del de A. maculipennis, pero yo no anticipo que éste sea el caso.
* Este estudio fu& realizado mientras que el autor disfrutaba de una beca de la Divisibn de Sanidad Internacional de la Fundación Rookefeller, y es publicado con la autorizacibn del Gobierno Mexicano
8
8.
b
.
i
r,
I
!
phero 19431
ANOPHELES
EARLE
9
J
De cualquier manera, A. occidentalis está mucho más cerca de A. maculipennis
de lo que esta A. quadrimaculatus del oriente de Norteamérica, que difiere en
larva, hipopigio y coloración del adulto.” Edwards (1921) también agrega
Zewisi Ludlow, 1920 y selengensis Ludlow, 1920 a la sinonimia. Con la sola ex-
c cepción de Christophers (1924) que registra a occidentalis como una variedad de
J maculipennis, todos los autores siguen estrictamente a Edwards (1921) hasta
que Hoffmann (1935) describe a aztecus y lo distingue de occidentalis.
Según Freeborn (1923) : “Por mucho tiempo el quadrimaculatus de Say fue
considerado sinónimo del maeulipennis europeo de Meigen, siguiendo lo seña-
lado por Loeiv. Muchos autores americanos, sin embargo, mantuvieron la
,-+. especificidad de quadrimaculatus hasta que Theobald en 1901 combinó otra vez
las dos formas bajo maculipennis, lo que siguió hasta 1906, cuando Dyar y Knab
volvieron a separar las dos. En el mismo año, Dyar encentro una nueva especie,
4 occidentalis, para la costa del Pacífico y del Canadá que difiere de quadrimaculatus
por tener una mancha bronceada en la franja apical del ala y por espinas afiladas
., en el lóbulo de la claspeta de la terminaba del macho, en tanto que la franja
del ala de quadrimaculatus es uniforme y las espinas del lóbulo de la claspeta
son obtusas.”
Terminalia del macho de A. occidentalis y A. earlei.-En el Viejo Mundo
de Buck, Schoute y Swellengrebel (1930) propusieron el uso de la espina más
externa de la claspeta, pero como ha sido señalado por Hackett (1934), esto es,
sin embargo, un caracter variable que se sobrepone con otros y no puede ser
usado independientemente del tipo de huevo. En occidentalis y en earlei todas
las espinas de la claspeta son puntiagudas, pero en la primera las salientes de la novena tergita son muy largas y delgadas, ligeramente dilatadas cerca de la punta,
en tanto que en earlei las salientes son mas aplanadas, ensanchadas y un tanto
encorvadas hacia dentro; estas prolongaciones tienen cerca del 60% de la longitud
de las delgadas. En occidentalis la forma es, como ha sido dibujada por Root
(1923) y por Matheson (1929), para maculipennis en tanto que la forma de earlei
es como la de quadrimaculatus. En la claspeta de earlei hay cuatro espinas bien
desarrolladas y un pequeño pelo sensorio.
Probablemente earlei se encuentra al oriente de las Montañas Rocallosas
cruzando el continente hasta la costa atlántica, a lo largo de la frontera entre
Canada y los Estados Unidos.
Especies cercanas.-Martini (1931) había distinguido dos grupos paleárticos,
el primero con manchas bien marcadas en las alas, mancha cobriza en la punta
* de la franja del ala, escudo con bien marcada franja mediana, gris claro, que
por lo menos anteriormente está contrastada con las áreas laterales. El segundo
1
-. grupo tiene alas con manchas no marcadas, carece de la mancha cobriza apical,
. . la franja mediana no es más clara que las áreas laterales, y no esta contrastada
fuertemente. En el primero incluye elutus, elutus elutior Schingarew y maculi-
u pennis Meigen, el segundo incluye elutus, elutus elutior y elutus relictus Schin-
garew. A. Alexandrae y var. relictus muestran tan diferente terminalia que si es
confirmada puede merecer la creación de nuevo subgénero. Lo mismo puede
decirse de intermedius Schingarew. A. Zewisi Ludlow, 1920 fué descrito partiendo
de ocho hembras y 14 machos capturados el lo-12 de julio en Selenga y Verkhne
Udinsk, Siberia. La descripción original hace referencia a machos y a hembras,
Y pero no a terminalia del macho. Por haber tenido la oportunidad de examinar
la terminalia del macho y tal como la veo y dibujo, Zewisi es una buena especie.
Ludlow también señala que con ésta habfa “algunos ejemplares mas obscuros,
que pueden ser una nueva especie, una variedad o solamente una variación ac-
10
OFICINA
SANITARIA
PANAMERICANA
pnero
/
Para mí la situación de selengensis es muy dudosa. Ambos, A. Zewisi Y A.
selengensis tienen la mancha cobriza en la franja del ala.
Martini (1933) para el tfpico maculipennis encuentra la espina externa tan
constantemente obtusa “que yo mantendría que un hipopigio con ‘d’ afilado en
19431
ANOPHELES
EARLEI
ll
una gran espina nunca es maculipennis macuZ;pennis.” En messae y en Zabran-
chiae las salientes de la novena tergita son angostas y afiladas, con una punta
obtusa. Yo no sé cómo es esta estructura en melanoon y atroparvus, pero tenemos
alguna evidencia indirecta y probablemente podemos descartar estas especies de
la fauna de Anopheles de Norteamérica.
Van Thiel (1927) distinguió una pequeña raza obscura, desarrollándose casi
exclusivamente en zonas costeras bajas o en zonas del interior caracterizadas por
agua salada y malaria. También notó que el pequen0 tamaño de los ejemplares
de atroparvus no era originado por el agua salada, sino que era un carácter heredi-
tario. De Buck encontr6 una correlación entre la densidad de atroparvus y la
incidencia de malaria. De acuerdo con Shute (1935), la espina externa de la
terminalia del macho es casi siempre doble, siempre afilada, variando de acumi-
nada a no puntiaguda (Hackett y Missiroli, 1935). El A. melanoon melanoon
prefiere las aguas estancadas de los grandes rfos en valles del interior europeo, y se encuentra en el norte de Italia en las regiones arroceras cerca de Viareggio, en
Toscana, en la región de Estrasburgo y la costa noreste de España, desde Barce-
lona hasta Valencia (Hackett y Missiroli 1935). Esta especie está estrechamente
relacionada con las bestias, pero en ciertas condiciones de ambiente puede picar
al hombre y mantener una ligera malaria endémica.
/
/ *
El A. sacharovi Favr., 1903 es una forma del Cercano Oriente. En melanoon
subalpinus Hackett and Lewis, 1935 la espina externa es predominantemente roma
y doble como en la forma típica; en fallax Roubaud, 1934 la espina externa es roma
como en la forma anterior; cambournaci es como atroparvus difiriendo ligeramente
en la forma del huevo y en los hábitos (Bates 1940).
Holotipo: Terminalia del macho mantada en dos láminas separadas. Alotipo:
Hembra capturada el 13 de julio de 1941. Localidad tipo: Jefferson Co., Wis-
consin. Fecha de captura del holotipo: 10 de julio de 1941. El holotipo, alotipo
y los topotipos estan en la colección del Museo Nacional de Estados Unidos.
La especie se nombra en homenaje al Sr. Dr. Walter C. Earle.
Resumen.-En
Norteamérica hay cuatro especies del llamado grupo
maculipennis.
Dos no muestran la mancha cobriza en la franja del ala:
aztecus Hoffmann y j’reeborni Aitken, las otras dos lo muestran muy
claramente: occidedalis Dyar y Knab y earìei Vargas n. sp. La ter-
minalia de la última puede ser distinguida usando la forma y longitud
de las salientes de la novena tergita, larga y delgada en occidentalis,
corta y ensanchada en earìei.
u
\
1
*
En la terminalia
del macho de earlei las dos claspetas tienen cuatro
espinas bien desarrolladas y un pequeño pelo sensorio; todas las espinas
se adelgazan regularmente y son puntiagudas.
Probablemente earlei
se encuentra al oriente de las Montañas Rocallosas cruzando el con-
tinente hasta la costa atlántica, a lo largo de la frontera entre Canadá
y los Estados Unidos.
Esta especie puede ser separada de las del Viejo
Mundo tales como maculipennis, messeae y labranchiae por caracteres
de la terminalia
del macho.
Alguna evidencia indirecta
parece ser
válida en la distinción de atroparvus y de melanoon.
Presento aquf el testimonio de mi gratitud al Dr. hlan Stcne, del Museo Na-
cional de Estados Unidos, por la gentil y valiosa ayuda que me dió durante mi
.
12
OFICINA SANITARIA PANAMERICANArEh?ro 19431
Bibliografía
Aitken, T. H. G.: “The Anopheles maculipennis Complex of Western America,” Pan PacificEnt.. XV(4) 191, 1939.
Bates, M.: “The Nomenclature and Toxonomie Status of the Mosquitoes of the Anopheles maculipennis Complex,” Ann. Ent. Sm. Am., t. 33, 343, 1940.
Cristophers, S. R.: “Provisional List and Referente Catalogue of the Anophelini ” Ind. Med. Res. Mem., t, 3, 1924.
De Buok; Schoute, A. E.; Swellengrebel, N. H.: “Racial Differentiation of A. Maculipenrds in the Neth- erlands and ita Relation to Malaria,” Rin Mal , 1X(2) 97, 1930.
Dyar, H. G.: “Notes on American .4r.opheles,” Ins. Ins. Mens., t. 4(7-g), 141, 1918.
Edwards, F. W.: “A Revision of the Mosquitoea of the Palearetic Region,” BuE. Ent. Res., t. 12,263,1921. Freeborn, S. W.: “The Range Overlapping of Anopheles maculipennis Meig, and Anopheles quadrimacu-
latus,” Say. Bd Brooklyn Ent. Soc., t. 18, (1) 157.
Hackett, L. W.: “The Present Status of our Knowledge of the Subapecies of Anopheles macdipennis,” Trans. Roy. Soc Trop. Mcd. & Hyg., t. 22(2) 109, 1934; ‘Recent Additions to our Knowledge of Anopheles maculzpennis,” Races. @mi. Bull. Health Org. League J Nations, t. 16, 1, 1937. Hackett, L. W.. y Lewis, D. J.: “A New Variety of Anopheles msculipennis in Southern Europe,” Riv.
Malariol, t. 14, 377, 1935.
Hackett, L. W., y Missiroli. A.: “The Varieties of Anophelrs maculipennis and Th& Relation to the Dis. tribution of Malaria in Europe,” Rin. Malard, t. 14, 45, 1935.
Hoffmann, C. C.: “La formacibn de razaa en los Anopheles mexicanos,” An. Inst. Bi01 Mm., t. 6,3 1935. Howard, L. 0.; Dyar, H. G.; y Knab, F.: “The Mosquitoes of North and Central America and the West
Indies,” Carnegie Inst. Wash. Publ. No. 159, t. 4, 1917. LudIow, C. S.: “Wiberian Anopheles” Psyche, t. 27, 74, 1920.
Martini, E.: “Culicidae,“en Lindner, “Dio Fliegen der Palaearktischen Region.” t. 12,1931; “The Hypo- pygium of Certain Anophela, (Dipt. Culicidae),” Proc. Ent. Soc. Wash., t. 35,(5) 61, 1933. Matheson. R.: “Handbook of the Mosqultoea of North America.” C. C. Thomas Edt.. Springfield, 1929. Root, F. M.: “The Male Genitalia of Some Ameritan Anopheles Mosquitoes,” Am. Journ. Hyg., t. 3 (3)
264, 1923.
Shute, P. G.: “The Value of the ExternaI Spine of the Harpago in Identifying Vrtrieties of Anophe2e.s macuEipennie,” Parasztology, t. 27, 261, 1935.
Van Thiel, P. H.. “Sur I’Origine des variations de taille de 1’AnopheZes mculipennis dans les Pays Bas,” Bull. Soc. Path. Ezot., t. 20 (4), 366, ab. 1927.
Vargas, L.: “Detalles morfológicos de los Anopheles americanos del grupo maculipennis y especies pr6- ximas,” Cienciza, t. 2(l) 23, México, 1940.
ANOPHELES EARLEI VARGAS, 1942, N. SP. OF THE MACULIPENNIS
GROUP IN NORTH AMERICA * I
In North America there are four species of the so-called maculipennis group.
Two do not show the coppery spot in the wing-fringe: aztecus Hoffmann and free-
borni Aitken; the other two show this mark quite distinctly: occidentalis Dyar
and Knab and earlei n. sp. The terminslia of the latter species can be distin-
guished by using the shape and length of the process of the ninth tergite; long
and slender in occidentalis, short and wide in earlei.
In the male terminalia of earlei the claspettes have four well developed spines and one small sensory hair; al1 the spines taper evenly and are pointed.
Presumably, earlei is found east of the Rocky Mountains across the continent
to the Atlantic Coast, nlong the border line between Canadaand theunited States
This specie can be set apart from the Old World species maculipennis, messease
and Zabranchiae by certain characters of the male terminaba. Indirect evidente
seems to point out a difference between atroparvus and melanoon.