NEWS
Edição 45 Ano IV 10 de dezembro de 2014
Informativo de Dança exclusivo do IBT e Espaço VIRALAPA
Retrospectivas
De staque s
Em 2014
Segund A lternati vas
Pag.2
Pag.5
M e n s a g e m d o E d i t o r
PERCY RODRIGUES
Este Informativo é distribuído gratuitamente por meio eletrônico. Para recebê-lo, atualize seu-email na secretaria do Espaço VIRALAPA. Esta e todas as edições passadas podem ser acessadas
no www.tangoporsisolo.com.br e www.viralapa.com.br
LEIA NESTA EDIÇÃO
NESTA ÚLTIMA edição do ano, reservamos espaços para apresen- tar uma retrospectiva dos princi- pais momentos da vida do Espaço VIRALAPA, destacando os cola- boradores entrevistados duran- te o ano.
Também, com a indispensável colaboração da tanguera e repórter social Sandra San- tos, editamos resumo dos fa- tos e fotos acontecidos nas SegundAlternativas.
Com esta edição, encerra- mos mais um ano de ativi- dades do VIRALAPA News, registrando os principais programas realizados no Espaço VIRALAPA durante 2014.
Esperamos estar presentes nas programações previstas para o novo ano, contando e agradecendo a colabora- ção de todos.
Desejamos Bom 2015 para
todos.
SANDRA REGINA SANTOS, paulista de Itapetininga, está, rela- tivamente, há pouco tempo no gru- po que frequenta o Espaço VIRA- LAPA, mas já é uma importante colaboradora.
Iniciou-se como aluna de tango com o mestre Paulo Araújo, logo se desenvolvendo com impression- ante rapidez no ritmo argentino.
Com as experiência as anteriores
nas áreas de educação física e danças, assimilou rapidamente os passos e o rit- mo do tango, passando a frequentar os bailes, nos quais é uma das damas mais requisitadas pelos melhores bailarinos.
Também, é uma das mais entusiasmadas organizadoras das SegundAlternativas, para as quais, além de colaborar na orga- nização, ainda produz textos e fotos para o VIRALAPA News, com o selo Sandra Santos Social. (Janeiro/2014)
Destaques em 2014
PATRÍCIA MORAES E CAS- TRO DE SOUSA AGUIAR, ca- rioca, 52 anos, nos últimos tempos, tem frequenado pouco o Espaço VIRALAPA em razão de suas múltiplas funções na atividade profissional e no mundo do tango, mas é conhecida por todos pela sua extrema simpatia. Basta conhecê-
la e, no primeiro contato, pode-se con- cluir que se trata de gente boa.
Ela faz parte do grupo que niciou o movi- mento atual do tango no Rio de Janeiro no ínicio dos anos 90 e, até hoje, realiza intensa atividade tanguera, como baila- rina e organizadora de milongas em par- ceria com companheiros da época.
(Fevereiro/2014) PATRICIA AMAYA, 41 anos,
carioca, pós graduada em Direito, contrariou a tese filósofica de que
“nada acontece por acaso”.
Estudava direito para ser uma brilhante magistrada.
Por acaso, conheceu o tango e, magicamente, transformou-se numa apaixonada bailarina e mestra do ritmo portenho. Não pensava em casar, pelo menos tão cedo. Por acaso, apaixonou-
se por um tanguero portenho. Casou- se, teve um filho, este não por acaso, com certeza. Patricia percorre uma trajetória meteórica no mundo da dança.
Assimilou o tango muito rapidamente e, logo, transformou-se numa excelente profissional, no bailado e como mestra na arte de ensinar. Contudo, não abandonou os estudos. Pós graduou-se em Direito, o qual exerce também como profissional.
Aliás
,
ela serve de exemplo para outras profissionais da dança. (Março /2014) LAURE QUIQUEMPOIS, emsua trajetória profissional, modela seu trabalho a partir de influências de diversas disciplinas. Graduada em educação física, dança e arte, e levada por uma ética e uma real exigência artística, sabe laborar para fazer avançar seus trabalhos e concluir seus projetos: da práti- ca pedagógica à criação. Em 1996,
”L’air d’un temps” é selecionado por um criterioso júri nacional - presidido por Angelin Prejlocaj, reconhecido coreógrafo daÓpera de Paris - no concurso Ouvrez L’art. O Ministério da Cultura
da França lhe ofereceu então uma bolsa de estudos coreográficos, quando imerge durante três anos na mítica Buenos Aires e estuda com grandes mestres. Hoje no Brasil, esta prestigiosa intérprete atualiza com rigor e fineza os projetos artísticos nos quais se engaja. Pole dance e Tango - dois universos artísticos e culturais que se enriquecem mutuamente. No centro, um incessante trabalho sobre a emoção, a improvisação, a criação e a prática ped- agógica. Umtrabalho testemunho deum caminho traçado pela sensualidade do tango epelo vigor do pole dance.
(Abril/2014)
tra de dança, argentina, como faz to- dos os anos, acaba de passar mais uma semana de trabalho no Rio de Janeiro, ministrando aulas particulares e em grupo, em parceria com Paulo Araújo, amigo e parceiro há longos anos. VI-
oportunidade de conversar com Dina, para conhecer melhor quais são os planos da grande mestra e, saindo do âmbito dos salões, saber como ela pensa sobre o ambiente do tango na Argentina e no Brasil. (Maio/2014) MÁRCIA FIGUEIREDO, carioca
do bairro de Botafogo, identificada carinhosamente pelos mais íntimos por Marcinha, com corpinho de me- nina, é uma jovem veterana do tango no Rio de Janeiro, sendo uma impor- tante protagonista desde os primór- dios do atual movimento do ritmo portenho na cidade, iniciado no limi- ar da década de 90 por Eric Müller e Jeusa Vasconcelos, e continuado por Paulo Araújo e Ângela Cepeda.
De comportamento aparentemente tímido e introvertido, Márcia, en- tretanto, possui extraordinária baga- gem no mundo da dança. Alémde sua graduação e pós graduação em arte e estudos culturais, destaca se como vi- toriosa empreendedora, estruturando oficinas de tango e organizando milon- gas de grande aceitação pelos tangue- ros da cidade.
(Junho/2014) GUSTAVO NAVEIRA, maestro,
bailarino, coreógrafo de renome in- ternacional, é um velho conhecido dos tangueros brasileiros, que não perdem suas temporadas de classes no Rio e São Paulo, e, quando via- jam à Buenos Aires, incluem, obriga- toriamente, nas agendas, aulas com o grande maestro argentino, desde que ele não esteja fora da cidade, reali- zando suas frequentes viagens pelo mundo. Assim, os principais profes- sores de tango, hoje atuando no Rio e São Paulo, tiveram, em suas for-
mações, classes com Gustavo Naveira, citando-o, orgulhosamente, em seus currículos profissionais. O site Cos- motango disse-o melhor: “Maestro, dançarino e coreógrafo de renomada reputação, Gustavo é o precursor do sistema de ensinamento que tem grande repercussão em todos os cinco continentes. Ele viaja em torno do mundo transmitindo clareza e riqueza de conceitos técnicos. Pesquisador e analista de grande calibre, seu conhe- cimento revolucionou a dança no final do segundo milênio.”(Julho/2014) CLARA VAINBOIN, nascida em
Copacabana, Zona Sul do Rio de Ja- neiro, não é uma grande bailarina do tango, nem tão pouco professora do ritmo portenho.
Também, não é uma constante em- preendedora de eventos de tango, mas o que não se pode negar é a sua incomparável capacidade de agregar pessoas ligadas ao tango. Sempre muito bem apresentada, com muita classe, charme e simpatia, ela trans- mite uma energia incrível às pessoas que dela se acercam.
Clara é também uma das pessoas que participaram do movimento de
revitalização do tango no Rio de Ja- neiro e no País, no limiar do terceiro milênio. A dança de salão nunca foi o seu forte na juventude, mas, depois de assistir a uma apresentação do casal teutobrasileiro, Eric e Jeusa, Clara apaixonou-se pela magia do ritmo, dedicando-se literalmente de corpo e alma nas aulas com renomados pro- fessores argentinos e brasileiros, e, ati- vamente, na organização e realização de inesquecíveis milongas.
Com sua notável energia, foi pro- tagonista em fatos marcantes acontecidos com colegas do movi- mento, que até ela desconhecia , porém, dignos de registro.
(Agosto/2014)
Segund A lternativa
\Continuação da Pág 3
Destaques em 2014
ALEX VIANA, 44 anos, carioca, foi um dos protagonistas do movimen- to de ressurgimento do tango no Rio de Janeiro, iniciado ao apagar das luzes do ano 1980, perdurando até hoje com expressivo número de praticantes, professores e empreen- dedores de milongas.
Alex iniciou-se no tango como aluno da primeira turma de Paulo Araújo e Ângela Cepeda. Nessa fase, teve aulas também com Eric Muller e Jeusa Vasconcelos. Com o retor- no do casal teuto-brasileiro para a Europa, Alex prosseguiu suas aulas com Paulo Araújo e Ângela Cepeda, dois quais se tornou grande amigo.
Morando no subúrbio e trabalhan- do no Centro da cidade, ele não me- dia sacrifícios para frequentar as aulas e práticas no Clube Elite, não raro pernoitando numa casa de cô- modos localizada em frente ao clu- be, classificada como um dos mais
conhecidos pulgueiros do centro da cidade. Mas, Alex estava realmente disposto a aprender a bailar o ritmo portenho e tudo valia apena porque a alma não era pequena. Indo a um baile organizado por Álvaro Reys, Alex conheceu Flávia Valente, tra- zendo-a para o tango, com quem, logo, formou par constante.
De dançarinos passaram a namo- rados e, em seguida, casados de pa- pel passado, com direito à milonga comemorativa realizada no salão do Clube Elite. Alex e Flávia leva- ram o ensino do tango, até então concentrado no Centro e Zona Sul, pioneiramente, para a Zona Norte e Oeste.
Contudo, tempos depois, quiseram os deuses do tango que o casal se se- parasse, para que, cada um, de per si, seguisse sua carreira solo de mes- tre do tango.
(Setembro/2014) MARTA MENDONÇA, mineira de
Uberlândia, 48 anos, graduada em Matemática, servidora pública, é uma das mais jovens protagonistas do movimento de ressurgimento do tango no Rio de Janeiro, acontecido no final do segundo milênio. A par de sua extrema simpatia, sempre rodeada de amigos e admiradores,
sua principal caraterística é a ale- gria transmitida no bailado, pleno de energia, charme e graciosidade.
No texto abaixo redigido pela nossa entrevistada, ela narra com muita emoção e propriedade como foi seu início e como tem sido sua trajetória no mundo da dança, com ênfase na dança de salão e no tango.(Out/14)
Parabéns para todos !
SHEILA HUERTAS
PAULO ARAÚJO Todas as sextas-feiras a partir de 21h
Toda última segunda-feira do mes a partir de 20h
S
andraS
antoSVIRALAPA News Conselho Editorial
Fabien Cayet Paulo Araújo Percy Rodrigues
Sandra Santos
Editor Geral
Percy Rodrigues JP 31780 RJ EXPEDIENTE
INSTITUTO BRASILEIRO DO TANGO Presidente: Paulo Araújo
ESPAÇO VIRALAPA
Diretor Geral: Paulo Araújo
Séde Própria: Avenida Gomes Freire, 663, sobreloja, Lapa, Rio de Janeiro
CEP 20230-014 - Tel. 21-3970 2457 contato@viralapa.com.br
C
todas as SegunAlternativas deste ano. O ano de 2014 começamos muito bem. No mês de janeiro - o verão no Rio estava pra lá de 40 graus. Este ano será diferente?Como será o amanhã? Eu ouvi dizer que janeiro é um mês chuvoso – cadê a chuva?
Como a chuva não caiu pra refrescar, os bons ventos sopraram refrescando o VIRALAPA na SegundAlternativa, que foi de muito alegria e descontração Eu fiquei especialmente feliz porque comemorei o meu aniversário.
Em fevereiro – hummm!!! - o carnaval foi o tema desta noite. A decoração ficou um luxo, muitas cores para alegrar o ambiente. As máscaras espalhadas pelo salão e uma figura carnavalesca esperava os convidados de braços abertos. No salão todos esbanjavam alegria. A noite foi de muita dança e não faltou o tradicional
“trenzinho” de carnaval. Dessa forma todos rodavam pelo salão cantando as inesquecíveis marchinhas.
Em março, destaquei a presença do Hamilton. Ele trouxe uma amiga, que me disse estar “enferrujada”, fazia um tempão que não dançava. Eu lhe disse que o melhor lubrificante para acabar com o ferrugem é a amizade e a dança. Aproveitaram a noite porque estavam no lugar certo e no meio de amigos.
No mês de maio, não foi diferente, a casa estava repleta de gente bacana. A atmosfera era de uma alegria contagiante e os dançarinos formavam um grande bailado que embelezava o salão. As dançarinas sempre com muito charme abrilhantaram a noite. É isso ai meninas, o que vale é dançar!
Sabemos que um dos bons combustíveis para melhorar a vida é a dança.
comemoração diferente para os aniversariantes do mês de jun- ho. Sem o tradicional bolo, os dançarinos fizeram uma roda e como ingredientes deste “bolo alternativo”, todos se mistu- raram em risos de alegria, dis- posição com movimentos livres de uma dança coletiva. A noite tornou-se especial porque o Wagner Luz colocou uma música latina para os dançari- nos “ferverem” no salão.
Chamei de baile dos leoninos pra comemorarmos os an- iversários dos nascidos em jul- ho. Nesta edição, destaquei os bolos da festa que estavam muito gotosos! Parabéns aos aniversariantes!!! Eles es- tavam radiantes de alegria e satisfação. Vida longa com muitas dança, boa música, realizações e contentamentos são os meus votos!
O Espaço VIRALAPA atrai e fica repleto de gente bonita em todas as SegundAlternativas.
Em agosto não foi diferente.
Nesta noite, a Leila Mattos apareceu pra embelezar ainda mais o cenário. A atmosfera era de uma alegria contagiante e
Final Feliz
S
andraS
antoSsandrucha@gmail.com
os dançarinos formavam pares para dançar ou ficar de conversa. É isso ai pessoal, estar com gente do bem só dá prazer ao corpo e a alma. Repetindo o que tenho como lema: um dos com- bustíveis para a qualidade da vida é a amizade e a dança.
O baile de setembro foi um espetáculo!!!
Nesta noite comemoramos o aniversário de muitas pessoas queridas, que escol- heram compartilhar o bolo conosco num coletivo festivo. A presença deles foi um presente para a casa porque a festa estava animadíssima. Parabéns e vida longa com muita alegria e realizações na idade nova foi o que lhes desejei.
Nesta noite, como sempre, Paulo Araújo deu um abraço especial ao aniversariante e amigo, dançarino de longas datas, o queridíssimo Germano – um “gentle- man” do VIRALAPA, que merece muitos abraços.
Amigos leitores do informativo do VI- RALAPA, na SegundAlternativa de outubro a casa estava repleta!! Nesta noite, também juntamos muitos aniver- sariantes. Hermes trouxe uma turma muito animada pra comemorar e dan- çar conosco. Pra quem gosta de dan- çar à noite foi boa demais! Nos mais variados ritmos o salão se enchia de casais. Quem veio aproveitou para rever os amigos, dançar, comer e ouvir boa música.
Bem, caros leitores eu não pude partici- par da última SegundAlternativa, mas soube por fontes amigas que foi uma beleza. A Leila Neves comemorou o seu aniversário em grande estilo. Para- béns e muitas felicidades. Todos que foram, com certeza, se divertiram mui- to, porque o VIRALAPA é um lugar especial onde se juntam os mais refi- nados dançarinos de todos os ritmos, sobretudo os tangueiros.
