Guia de Usuário Edge 50 TCP/IP

(1)

Guia de Usuário – Edge‐50 TCP/IP

Rev.5 Para leitores com firmwares versões: Firmware Ethernet: FW_TCPIP_9.1.3 Firmware RFID: 1.10 em diante.

(2)

©2012 ACURA TECHNOLOGIES® LTDA. Acura Global® www.ACURAGLOBAL.com.br Escritório Comercial e Desenvolvimento Rua Reginata Ducca, 73 Rudge Ramos – São Bernardo do Campo – SP (11)4177‐3333 Fábrica e Central de Serviços Rua Dr. Domiciano Costa Moreira, 266 Pinheirinho – Itajubá – MG (35)3622‐3488 Aviso Legal Ainda que todos os esforços tenham sido realizados com o objetivo de assegurar que este documento e as informações contidas no mesmo estão corretos, a ACURA GLOBAL e quaisquer outras partes envolvidas na criação deste documento declaram que este é fornecido “como está”, sem nenhuma garantia explícita ou implícita, incluindo, mas não limitado a, quaisquer garantias de que o uso das informações aqui contidas não infringirão nenhum direito, de legitimidade ou adequação à propósito, e portanto renuncia a qualquer responsabilidade, direta ou indireta, por perdas ou danos relacionadas ao uso deste documento.

(3)

Sumário

Tabela de Revisões ... 4 Homologação Anatel ... 5 O que vem na caixa? ... 6 Introdução ... 7 Especificações Técnicas ... 8 Hardware ... 9 Status dos LEDs... 10 Configurando o Leitor ... 11 Configuração de Fábrica ... 11 Comunicação USB... 11 Comunicação TCP/IP ... 13 Lendo Tags ... 20 Iniciando o Universal Reader Assistant ... 20 Buffer de Tags ... 22 Metadados da Leitura de Tags ... 23 Antenas ... 24 Requisitos de Antena ... 24 Detecção de Antena ... 24 Antenas Autorizadas ... 24 Cabos Autorizados ... 25 Potência RF do Leitor ... 25 Potência RF para Antenas e Cabos Autorizados ... 25 Dimensões (mm) ... 26 Aspectos Mecânicos ... 27 Fixação do leitor ... 27 Considerações ao colocar o leitor em um Rack ... 27

(4)

Tabela de Revisões

Revisão

Data

Descrição

1.0 26/06/2012 Criação deste documento. 2.0 01/08/2012 Mudanças na estrutura e adição de informações. 3.0 28/02/2013 Nova página web de configuração; Revisão dos indicadores de leds de status. 4.0 23/05/2013 Adição de informação no tópico Lendo Tags (item 6) 5.0 10/09/2013 Correções ortográficas; Mudanças na estrutura; Adicionado o tópico “Homologação Anatel”; Adicionado o tópico “O que vem na caixa?”; Adicionado o tópico “Antenas”; Adicionado o tópico “Potência RF do Leitor”.

(5)

Homologação Anatel

O leitor Edge‐50 TCP/IP foi testado e homologado nos termos do Regulamento para Certificação e Homologação de Produtos para Telecomunicações, aprovado pela Resolução Anatel nº 242, de 30 de novembro de 2000. Tipos: Sistemas de Identificação por Radiofrequências – Categoria II. Serviço/Aplicação: Radiocomunicação de Radiação Restrita. Certificado de Homologação nº 0976‐13‐8437 Selo Anatel:

(6)

O que vem na caixa?

 01 Leitor Edge‐50 TCP/IP;  01 Fonte de alimentação (Adaptador AC/DC) bivolt saída 24VCC;  01 Cabo USB;  01 Manual Guia Rápido do Leitor;  01 Termo de Garantia.

(7)

Introdução

Este documento se refere a leitores Edge‐50 TCP/IP com firmware Ethernet

FW_TCPIP_9.1.3 e firmware RFID a partir da versão 1.10.

O Edge‐50 é um leitor RFID UHF de pequenas dimensões e alto desempenho. Baseado

no módulo M6e da ThingMagic

™

, ele suporta até quatro antenas monoestáticas e

possui comunicação via TCP/IP e USB. Para maiores informações a respeito do módulo

M6e, verifique o documento “M6e‐Family Developer’s Guide” disponível no site da

ThingMagic.

Este documento apresenta uma visão geral do Hardware e Especificações do leitor

Edge‐50, assim como comandos básicos para o seu controle e passos necessários para

sua instalação. O leitor RFID Edge‐50 é compatível com as ferramentas para

desenvolvimento de aplicativos da ThingMagic, possibilitando uma criação rápida de

soluções para uma grande gama de aplicações.

Pode‐se então, para o uso deste leitor, utilizar o software Universal Reader Assistant

ou desenvolver o seu próprio software por meio da API do módulo M6e, chamada

ThingMagic Mercury API. Este software e o Software Development Kit (SDK) da API

estão disponíveis no link:

http://www.thingmagic.com/manuals‐firmware

, na seção

“Mercury API”. Para o desenvolvimento de softwares, a API está disponível nas

linguagens de programação C, C# e Java e seu SDK possui exemplos de códigos nestas

três linguagens para auxiliar o desenvolvedor iniciante. Para maiores informações

sobre a Mercury API, veja o documento “MercuryAPI Programmers Guide” disponível

no site da ThingMagic. A aplicação demo Universal Reader Assistant (URA) suporta a

escrita e leitura de tags e seu código fonte está incluso no SDK da API. Para maiores

detalhes de uso do (URA), consulte o arquivo Readme.txt localizado no SDK da API em

/cs/samples/exe/Universal‐Reader‐Assistant.exe.

A T E N Ç Ã O !

Os conectores para as antenas do Edge-50 são suscetíveis a danos oriundos

de Descargas Eletroestáticas. O equipamento pode falhar caso a antena ou

as portas de comunicação estiverem sujeitos a estas descargas. Precauções

básicas contra descargas eletroestáticas devem ser tomadas durante a

instalação e operação para evitar estas quando manuseando ou fazendo

conexões no leitor Edge-50. Uma análise ambiental também deve ser feita

para garantir o não acumulo de energia estática nas antenas que podem

causar descargas durante a operação. Veja o “M6e-Family Developer’s

Guide | Apêndice E” para maiores detalhes.

(8)

Especificações Técnicas

Protocolos de Transponder

Protocolos

ARTEFATO SJ5511 v.1.0

IAV DENATRAN G0 v.1.0.0

EPC Gen2 (ISO 18000‐6C)

ISO 18000‐6B

Comandos customizados, implementados e testados

Protocolo Artefato SJ5511 v.1.0

Activate_Secure_Mode

Authenticate_OBU

Protocolo IAV DENATRAN G0

v.1.0.0

Activate_SINIAV_Mode

OBU_Auth_ID

OBU_Auth_Full_Pass1

OBU_Auth_Full_Pass2

OBU_ReadFromMemMap

OBU_WriteToMemMap

EPC Gen2 (ISO 18000‐6C)

Todos os comandos obrigatórios

(Read, Write, Lock, ReadMemBlock,

WriteMemBlock, etc)

Interface RF

Potência de saída RF

Potência de Leitura e Escrita separada

De 5dBm a 30dBm com incremento de 0,5 dBm

Regulamentação

Pré‐configurado para as seguintes regiões:

ANATEL (BR) 902 ‐ 907 MHz e 915 ‐ 928 MHz

FCC (NA) 902 ‐ 928 MHz

ETSI (EU, IN) 865,6 ‐ 867,6 MHz

Modo

Frequency Hopping ou Fixed Frequency

(Tabela de frequências configuráveis)

Modulação RF

PR‐ASK

Codificação RF

FM0, Miller2, Miller4, Miller8

Backscatter Link Frequency (BLF)

250KHz, 320KHz e 640KHz

Dados / Interface de Controle

Conectores

Alimentação: 1 conector Jack com rosca, pino

central 2.5 mm

TCP/IP: 1 RJ45 carcaça metálica e leds de status

USB2.0: 1 Mini USB 5 pinos

Antenas: 4 conectores TNC com pino central

macho

Comunicação de dados

Ethernet TCP/IP 10/100Mb e USB 2.0

Programação

API nas linguagens C, .Net e Java

Acompanha Software para testes de leitura

(9)

Energia

Alimentação

Energia CC: 09 ~ 30VCC

Mínimo de 25mVpp de ripple em todas as

frequências

Consumo CC

2000mA @Lendo tags

Com potência máxima de 30dBm

Características Físicas

Grau de proteção

IP40

Antena

Conexão para até 04 antenas Monoestáticas

Dimensões

125x57x105mm [LxAxP]

Peso

450g ± 1g

Temperatura de operação

‐10°C a + 65°C

Temperatura de armazenagem

‐10°C a + 70°C

Desempenho

Taxa de leitura de tags

Até 400 tags por segundo

Distância de leitura de tags

Mais de 9 metros com antena de 6 dBi

Hardware

O leitor Edge‐50 TCP/IP é baseado no módulo RFID M6e da ThingMagic, para informações detalhadas sobre características RF, favor referir‐se ao documento “M6eHardwareGuide_Jan12” disponível em http://www.thingmagic.com/manuals‐firmware. O leitor possui um conector jack com rosca para o cabo de alimentação, dois conectores para comunicação, sendo um LAN e outro mini USB e quatro conectores para antenas. As figuras abaixo apresentam estes conectores. 1) Conector LAN para comunicação TCP/IP 2) Conector mini‐USB para comunicação USB 3) Conector para alimentação do leitor. Faixa de tensão aceitável de 9 a 30 V DC. 4) LEDs de rede Ethernet (Laranja e Verde) 5) LEDs de Status (Verde e Vermelho)

(10)

Status dos LEDs

O conjunto de LEDs de Ethernet é composto por dois LEDs, um verde e um amarelo, que indicam o status da conexão TCP/IP do leitor. Esta indicação é feita da seguinte maneira:

 Conexão/Dados (verde): acende quando um cabo ethernet “vivo” (possui a outra ponta conectada a outro dispositivo energizado) é conectado ao leitor. Este LED pisca sempre que um pacote de dados é recebido.

 100Base‐T (amarelo): acende quando o dispositivo é ligado a uma rede na qual a taxa de transmissão de dados é de 100 Mbits/s, chamada de “Fast Ethernet”.

O conjunto de LEDs de Status é composto por dois LEDs, um verde e um vermelho, que indicam o status do leitor. Esta indicação é feita da seguinte maneira:

Indicações dos LEDs de Status

LED verde pisca duas vezes com pausa Leitor aguardando conexão de um software. LED verde piscando continuamente Software está trocando dados com o leitor. LEDs verde e vermelho piscando juntos Leitor em modo de leitura constante mas sem software conectado consumindo os dados.

O leitor Edge‐50 TCP/IP suporta antenas monoestáticas. Antenas biestáticas não devem ser utilizadas com este leitor. As antenas devem ser conectadas nos conectores denominados RFID. O número do conector indicará o número da antena. Este número é enviado pelo leitor para indicar em qual antena certo tag foi lido.

(11)

Configurando o Leitor

Use o seguinte procedimento para configurar o leitor: 1. Conecte a(s) antena(s) ao leitor; 2. Ligue a fonte de alimentação na tomada e em seguida no leitor; 3. Siga os passos descritos na seção da comunicação que deseja realizar.

Configuração de Fábrica

O leitor Edge‐50 TCP/IP sai de fábrica com as seguintes configurações:

 Senha login: nenhuma senha, vazio

 Endereço IP: 10.0.0.101

 Máscara de rede: 255.255.255.0

 Gateway: 10.0.0.1

Comunicação USB

A comunicação USB com o leitor é realizada pelo conector mini USB presente neste. Para a utilização desta comunicação, deve‐se baixar o driver USB do leitor disponível no site da ThingMagic. Para isto, acesse o link http://www.thingmagic.com/manuals‐firmware vá à sessão “Mercury M6e” e baixe o software “M6eultra.inf". Em seguida, descompacte o arquivo baixado em uma pasta de sua escolha.

(12)

Para configurar a comunicação USB, alguns passos de instalação devem ser tomados: 1. Conecte a ponta mini USB do cabo USB no leitor; 2. Conecte a outra ponta do cabo USB no computador; 3. Abra o “Painel de Controle” em Iniciar > Painel de Controle; 4. Clique em “Sistema e Segurança” e em seguida em “Sistema”; 5. Clique em “Gerenciador de Dispositivos”, presente na coluna da esquerda da janela. A janela “Gerenciador de Dispositivos” deverá abrir;

6. Clique com o botão da direita em “M6E Serial” e depois em “Atualizar Driver...”. A figura abaixo apresenta este procedimento. A janela de atualização do driver deve aparecer; 7. Clique em “Procurar software de driver no computador”; 8. Selecione pasta onde você descompactou o arquivo baixado do site da ThingMagic 9. Clique em “Avançar”. Como o software não foi certificado pela Microsoft, um aviso de incompatibilidade aparecerá. Ignore este aviso e clique na opção para continuar com a instalação; 10. Clique em “Fechar”; 11. Verifique se foi criada uma COM com o nome “Mercury6eultra”. Para isto, vá à janela “Gerenciador de Dispositivos” e em “Portas (COM e LPT)”.

Pronto. O seu computador está configurado para se comunicar com o leitor! Inicialize o software para a comunicação e conecte na COM gerada para o leitor para fazer leituras.

(13)

Comunicação TCP/IP

Para utilizar o leitor Edge‐50 via comunicação TCP/IP utiliza‐se o conector LAN do leitor. A figura abaixo mostra este conector.

É necessário configurar uma porta serial virtual específica para o leitor para o funcionamento desta comunicação. Para fazer esta configuração você precisará baixar e instalar o “Tibbo Device Server Toolkit”, disponível em: http://tibbo.com/downloads/soi/tdst.html. A figura abaixo esquematiza o funcionamento desta porta serial virtual. Windows/Linux OS Mercury API Native serial port driver Virtual serial port driver Network interface TCP/IP Edge-50 TCP/IP Note que a API entra em comunicação direta com o driver da porta serial virtual, que envia os dados para a interface de rede do computar. Por sua vez, esta interface envia os dados pela rede para o leitor, assim com a utilização da porta serial virtual, o computador e o leitor comunicam um com o outro como se estivessem ligados por um cabo serial normal, mas possuindo todas as vantagens da comunicação TCP/IP.

Para a configuração da porta serial virtual, será utilizado o software “Tibbo VSP Manager”, presente no toolkit.

A seguir está a descrição dos quatro passos necessários para a configuração do leitor:

(14)

Passo 1: Configurando a Porta Serial Virtual

O software “Tibbo VSP Manager” cria uma porta serial virtual que será utilizado pelo leitor para enviar e receber informações de um computador. As instruções a seguir explicam como proceder para isto:

1. Inicialize o software “Tibbo VSP Manager” em Iniciar > Todos os Programas > Tibbo > Tibbo Device Server Toolkit. A janela aberta deverá ser semelhante à apresentada abaixo;

2. Caso os botões “Add”, “Remove” e “Remove All” estiverem apagados, clique em “Elevate”;

(15)

4. Altere:

a. O campo “VSP name” para o número da porta serial (COM) que desejar reservar para o leitor;

b. Na caixa “Networking”, mude o campo “On‐the‐fly commands” para “Disabled”;

c. Novamente em “Networking”, mude o campo “Connection mode” para “Immediately”;

d. Mais uma vez na caixa “Networking” , altere o campo “Transport protocol” para “UDP”;

e. Na caixa “Destination”, coloque o endereço IP do leitor que se quer fazer a comunicação TCP/IP no campo “IP‐address” e ao lado, coloque a porta 8081. OBSERVAÇÃO: O endereço IP selecionado para o leitor deve estar disponível!

5. A figura abaixo demonstra como deve ficar a configuração da porta serial virtual. Os campos dentro dos quadrados vermelhos devem estar IGUAIS aos configurados por você;

(16)

6. Clique em “OK”; Feche o programa “Tibbo VSP Manager”.

Passo 2: Conectando o Leitor em seu Computador

Com o leitor energizado, faça os passos a seguir para conectar o seu computador ao leitor: 1. Conecte um cabo cruzado (crossover) de Ethernet ao seu computador. 2. Conecte outra ponta do cabo cruzado ao conector LAN do leitor.

Passo 3: Configurando a Conexão TCP/IP do seu PC

Caso você esteja utilizando um sistema operacional diferente do Windows 7, verifique com o administrador da sua rede como configurar a conexão TCI/IP de seu computador.

Se estiver utilizando Windows 7, siga os passos a seguir após conectar o leitor em seu computador:

1. Clique no ícone do Windows e depois em “Painel de Controle”;

2. Clique em “Rede e Internet”, em seguida clique em “Central de Rede e Compartilhamento”;

3. Na área “Exibir redes ativas”, clique em LAN. A janela de “Status de LAN” deverá aparecer, como ilustrado na figura abaixo;

(17)

4. Clique em “Propriedades” e a janela “Propriedades de LAN” deverá aparecer, como mostra a figura abaixo;

(18)

5. No campo “Esta conexão utiliza os seguintes itens:” selecione “Protocolo TCP/IP Versão 4 (TCP/IPv4)” e clique em Propriedades. A janela “Propriedades de Protocolo TCP/IP Versão 4 (TCP/IPv4)” deve aparecer; 6. Anote as configurações apresentadas nesta janela e preencha os campos desta janela como demonstra a figura a seguir; 7. Clique OK para salvar as configurações e sair desta janela; 8. Clique OK na janela “Propriedades de LAN”; 9. Clique Fechar na janela “Status de LAN”.

Passo 4: Configurando o Leitor

Com o cabo cruzado conectado e a conexão TCP/IP configurada, siga os passos abaixo para conectar e configurar o leitor:

1. Inicialize um navegador, digite o IP pré‐configurado: http://10.0.0.101/ na barra de endereços e pressione Enter. A página de login do leitor será aberta, como demonstra a figura abaixo:

(19)

2. Inicialmente o leitor não possui senha pré‐configurado, portanto clique em Login para entrar na página de configurações do leitor. A página aberta deve ser igual à ilustrada na figura a seguir;

(20)

3. No campo “Senha login”, digite a senha de acesso desejada para o leitor. No campo “Endereço IP”, coloque o endereço IP utilizado na configuração da porta serial virtual; 4. Clique em “Salvar” e em seguida em “Restart” para reiniciar o aparelho;

5. Retorne as configurações da conexão TCP/IP do seu computador às originais. Para isto, repita o processo de configurar a conexão TCP/IP, mas preencha os campos da janela “Propriedades de Protocolo TCP/IP Versão 4 (TCP/IPv4)” com os valores anotados anteriormente;

6. A partir de agora você deverá digitar o IP selecionado para o leitor no navegar para acessar a página web deste.

ATENÇÃO: Alterações nas configurações do leitor não serão efetuadas até que este seja reiniciado!

OBSERVAÇÃO: Apenas um usuário é capaz de se conectar a página web do leitor. O login na página web expira após DOIS minutos. Assim, caso outro usuário desejar conectar‐se, ele deverá esperar o primeiro usuário fechar a página e/ou passar o tempo de expiração sem que haja qualquer atualização na página. Pronto. O leitor está configurado para funcionar com o seu computador! Inicialize o software de comunicação e conecte na COM determinada para o leitor para fazer leituras.

Lendo Tags

O procedimento a seguir explica como instalar e ativar o “Reader Assistant” no seu PC.

Iniciando o Universal Reader Assistant

1. Baixe o “Universal Reader Assistant” do website da ThingMagic (http://www.thingmagic.com/manuals‐firmware). Ele faz parte do pacote do SDK da MercuryAPI e pode ser encontrado em /cs/samples/exe/Universal‐Reader‐ Assistant.exe. Instale‐o no computador que está conectado ao Ege‐50;

2. Configure o leitor seguindo os passos na seção “Configurando o Leitor”;

3. Inicialize o Universal Reader Assistant clicando no arquivo executável Universal‐ Reader‐Assistant.exe;

4. Seleciona a porta COM apropriada para o URI do leitor

(21)

O Universal Reader Assistant automaticamente verifica as portas COM que estão configuradas no seu sistema. Para descobrir a qual porta COM o leitor está conectado, deve‐se consultar o “Windows Device Manager”;

a) Abra o “Gerenciador de Dispositivos” (localizado em Painel de Controle| Sistema);

b) Vá em “Portas (COM e LPT) e verifique o número da porta COM ao qual o leitor está conectado;

5. Siga o arquivo Readme.txt em /cs/samples/Universal‐Reader‐Assistant para o procedimento para realizar a leitura e escrita de tags.

6. Ao instalar o “Universal Reader Assistant” no computador. Abra o programa para inicializar a leitura e a escrita de tags, conforme imagem abaixo:

1. Selecionar “Serial Reader”; 2. Selecionar o número da porta serial “COM” que foi criada no Passo 1: Configurando a Porta Serial Virtual ; 3. Selecionar “Baud Rate 115200”; 4. Click em “Connect”; 5. Em seguida click em “Read”.

2

1

3

5

4

(22)

Buffer de Tags

O módulo M6e utiliza um buffer dinâmico que depende do comprimento do EPC e da quantidade de dados lidos. Como estimativa, ele pode armazenar um total de 1024 tags com EPC de 96‐bits neste buffer de uma vez só. Como o M6e possibilita o envio automático dos dados para o host ao qual está conectado, o limite deste buffer normalmente não é um problema. Cada registro de tag consiste de um número variável de bytes e é composto pelo seguintes campos:

Registro no Tag Buffer

Tamanho total

do Registro Campo Tamanho Descrição

68 bytes (Comprimento máximo do EPC = 496 bits) Comprimento do EPC 2 bytes

Indica o tamanho real do EPC da tag lida

PC Word 2 bytes Contém os bits de controle do protocolo. EPC 62 bytes Contém o valor do EPC da tag.

Tag CRC 2 bytes CRC da tag.

O buffer de tags é controlado pela lógica First In First Out (FIFO) – a primeira tag encontrada pelo leitor será a primeira enviada para o host.

Envio de leituras:

Como configuração padrão, o M6e envia o resultado da leitura automaticamente para o processador host ao ler tags durante as operações de inventário (MercuryAPI reader.Read () e Reader.StartReading ()). Isto significa que os dados das tags são enviados para fora do buffer assim que são colocados no buffer. O buffer é colocado em um modo circular que prevê o enchimento deste. Isto permite a M6e para executar as operações de busca contínua, sem a necessidade de periodicamente pare de ler e buscar o conteúdo da memória intermédia. Além do usuário não ver o "tempo parado" do leitor ao executar uma operação de leitura, este comportamento é essencialmente invisível para ele, pois todo o tratamento das tags é feito pela MercuryAPI.

(23)

Metadados da Leitura de Tags

Além do EPC ID da tag resultante da operação de inventário do M6e, cada TagReadData (veja a MercuryAPI para detalhes do código) contém metadados que informam como, onde e como a tag foi lida. Os metadados disponíveis para cada leitura são os seguintes:

Metadados de Leitura do Tag

Campo do metadado Description

ID da Antena

A antena na qual a tag foi lida. Se a mesma tag for lida em mais de uma antena, haverá um registro no tag buffer para cada antena em que a tag foi lida.

Contagem de Leituras O número de vezes em que a tag foi lida em certa antena. Horário

O instante no qual a tag foi lida, relativo ao instante que o comando de leitura foi enviado, em milissegundos. Se os metadados não forem analisados, não há como distinguir a ordem de leitura das tags de diferentes comandos de leituras. Dados da tag

Quando uma operação de leitura embutida é especificada para um plano de leitura, a TagReadData conterá os primeiros 32 bytes dos dados enviados por cada tag. Frequência A frequência pela qual a tag foi lida

Fase da tag A fase média da resposta da tag em graus (0°-180°) LQI/RSSI A força do sinal de resposta da tag em dBm.

Status do GPIO O status dos sinais (High or Low) de todos os pinos do GPIO no instante em que a tag foi lida.

(24)

Antenas

Pode‐se conectar até quatro antenas monoestáticas ao leitor Edge‐50 TCP/IP. As antenas devem ser conectadas através de cabos RF coaxiais do tipo RGC‐213 com conectores TNC polaridade reversa (RP‐TNC ou R‐TNC) nos conectores do leitor identificados como ANT1, ANT2, ANT3 e Ant4, apresentados na seção Hardware.

A potência RF máxima que pode ser fornecida para uma carga de 50 ohms conectada à sua porta externa é 1 Watt, ou 30 dBm (3000 centidBm). O leitor é capaz de energizar apenas uma de suas portas RF por vez.

Requisitos de Antena

A performance deste leitor é diretamente afetada pela qualidade da antena utilizada com este. Antenas que apresentam uma correspondência boa aos 50 ohms de impedância na faixa de frequências de operação do leitor terão o melhor desempenho. O leitor apresentará melhor desempenho com antenas que apresentam uma Perda de Retorno de 17 dB (ou melhor) em toda sua faixa de operação. Não ocorrerão danos ao leitor para Perdas de Retorno de 1 dB ou maior.

Detecção de Antena

O leitor detecta as antenas automaticamente, para isso é preciso que as antenas utilizadas possuam uma resistência CC de aproximadamente 10K Ohms ou menos. O leitor não irá funcionar caso a antena utilizada não for detectada. Na seção Antenas Autorizadas é mostrada uma lista das antenas testadas e autorizadas para uso em conjunto com o leitor.

Antenas Autorizadas

Para cumprir com os requisitos da Anatel sobre exposição RF segura, uma distância mínima de 25cm deve ser mantida entre os elementos radiantes da antena e pessoas próximas.

A tabela abaixo mostra as antenas autorizadas para uso em conjunto com o leitor Edge‐50 TCP/IP. O requisito de impedância das antenas é de 50 Ohm.

Fabricante Tipo Part # Ganho máx. linear (dBiL)

Homologação Anatel

ACURA GLOBAL PATCH 100.098 6,0 dBiL Não se aplica

MTI PATCH MT‐262031 6,0 dBiL Não se aplica

MTI PATCH MT‐263006 12,5dBiL 3257123040

(25)

Cabos Autorizados

Abaixo segue a tabela com os cabos coaxiais autorizados fornecidos pela Acura Global e suas respectivas perdas.

Descrição Cabo Part # Perda de Inserção

Kit Cabo Gold 10m 100.177/100.178/100.179 1,5 dB

Kit Cabo Gold 15m 100.147 2,25 dB

Kit Cabo Gold 20m 100.148 3,0 dB

Caso Antenas com ganho maior do que 6,0dBi seja utilizada na instalação, a potência configurada no leitor deve ser decrementada proporcionalmente à diferença de ganho entre a antena utilizada de uma antena de 6dBi para que o limite de potência regulamentado pela ANATEL não seja ultrapassado.

Potência RF do Leitor

Potência RF para Antenas e Cabos Autorizados

Este leitor foi projetado para operar em conjunto com as antenas listadas em Antenas Autorizadas, utilizando os cabos listados em Cabos Autorizados. Para qualquer combinação de antena e cabo utilizados com este leitor, a potência RF máxima emitida pelo leitor deve ser determinada por meio da seguinte equação:

1 2 3

Por exemplo, para a antena da Acura Global (100.098) e Kit Cabo 20m (100.148) a seguinte conta deve ser feita: Máximo ganho linear da antena = 6,0 dBiL Mínima perda de inserção do cabo = 3,0 dB Potência Máxima = 36 – 6 + 3,0 = 33 dBm A máxima potência que se pode usar para esta configuração é de 33 dBm. A potência máxima configurável no leitor é de 30 dBm.

Assim, com os dados da antena e do cabo, calcula‐se a potência a ser configurada no leitor para o seu uso, mantendo em mente os máximos e mínimos do leitor e respeitando as normas da Anatel. 1_{Potência efetiva máxima permitida pela Anatel.} 2_{Ganho da antena em dBi, algumas especificações podem fornecer o ganho em outras unidades.} 3_{Perda do cabo em dB.}

(26)

Dimensões (mm)

(27)

Aspectos Mecânicos

Fixação do leitor

Para fixar o leitor em uma parede ou no teto, siga os passos abaixo:

1. Segure o leitor no local onde ele ficará fixado e marque a posição dos quatro furos para fixação.

2. Faça furos para os parafusos e coloque outros elementos de fixação caso necessário. Para montagens no teto, utilize apenas elementos de fixação projetados especificamente para tetos. 3. Segure o leitor sobre os furos, insira os parafusos e aperte‐os até estarem quase rente a parede. 4. Aperte novamente os parafusos para certificar‐se da fixação.

Considerações ao colocar o leitor em um Rack

 Temperatura Ambiente Elevada: Se instalado em uma configuração de racks fechados ou de multi‐unidades, a temperatura ambiente do rack durante a operação pode ser maior que a temperatura ambiente da sala. Portanto, deve‐se levar isto em consideração e montar o leitor apenas em ambientes com a temperatura máxima compatível com os limites do leitor apresentados na seção Especificações Técnicas.  Fluxo de Ar Reduzido: Instalações deste equipamento em racks devem permitir o fluxo

de ar necessário para que não seja comprometida uma operação segura do leitor.  Carregamento Mecânico: A montagem do equipamento no rack deve ser tal que uma

condição de risco não é atingida devido à carga mecânica desigual.

 Sobrecarga do Circuito: Deve‐se considerar a ligação do equipamento ao circuito de alimentação e os efeitos que a sobrecarga destes circuitos pode ter na proteção de sobrecorrente e cabeamento de alimentação. Uma análise adequada das classificações de potência do equipamento deve ser usada quando avaliando este aspecto.

 Aterramento Confiável: Deve‐se manter o aterramento adequado dos equipamentos instalados em racks. Atenção especial deve ser dada para providenciar ligações além da conexão direta ao circuito de alimentação.