A
A
v
v
a
a
l
l
ia
i
a
ç
ç
ã
ã
o
o
F
F
i
i
s
s
i
i
o
o
t
t
e
e
r
r
a
a
p
p
ê
ê
ut
u
ti
ic
c
a
a
d
do
o
Q
Q
u
u
a
a
dr
d
r
i
i
l
l
Departamento de Fisioterapia, Fonoaudiologia e Terapia Ocupacional
Profa. Dra. Sílvia Maria Amado João
1
1.
.
A
An
na
at
to
om
mi
ia
a
A
Ap
pl
li
ic
ca
ad
da
a
A
Ar
rt
ti
ic
cu
ul
l
aç
a
çã
ão
o
do
d
o
Q
Qu
ua
ad
dr
ri
il
l:
:
ÉÉuummaaaarrttiiccuullaaççããoossiinnoovviiaalleessffeerróóiiddeeaaccoomm33ggrraauussddeelliibbeerrddaaddee;; PPoossiiççããooddeerreeppoouussoo::3300°°ddeefflleexxããoo,,3300°°ddeeaabbdduuççããoo,,lliiggeeiirraarroottaaççããoollaatteerraall;; PPoossiiççããooddeeaapprrooxxiimmaaççããoommááxxiimmaa::eexxtteennssããoo,,rroottaaççããoommeeddiiaalleeaabbdduuççããoo..
2
2
.
.
H
H
i
i
s
s
t
t
ó
ó
r
r
i
i
a
a
C
C
l
l
í
í
n
n
i
i
c
c
a
a
QQuuaallééaaiiddaaddeeddooppaacciieennttee??QQuuaallééaaooccuuppaaççããoo?? SSeettrraauummaaeesstteevveeeennvvoollvviiddoo,,qquuaallffooiioommeeccaanniissmmooddaalleessããoo?? HHááddoorr??OOnnddee??QQuueeTTiippoo??ÉÉddiiffuussaa??CCoonnttíínnuuaa??HHááiirrrraaddiiaaççããooddaaddoorr?? EExxiisstteemmppoossttuurraassoouuaaççõõeessqquueeaauummeennttaammoouuddiimmiinnuuaammaaddoorr?? HHááqquuaaiissqquueerrmmoovviimmeennttoossqquueeooppaacciieenntteessiinnttaaqquueessããooffrraaccoossoouuaannoorrmmaaiiss?? QQuuaallééaaaattiivviiddaaddeeuussuuaalloouuddeellaazzeerrddooppaacciieennttee??3
3
.
.
O
O
b
b
s
s
e
e
r
r
v
v
a
a
ç
ç
ã
ã
o
o
e
e
T
T
r
r
i
i
a
a
g
g
e
e
m
m
EExxaammeeddaassoouuttrraassaarrttiiccuullaaççõõeessaaddjjaacceenntteess,,aaccrreesscceennttaannddoouummaaaavvaalliiaaççããooppoossttuurraallgglloobbaall;; AAvvaalliiaaççããooddaaMMaarrcchhaa;; OObbsseerrvvaaççããooGGeerraall::eevviiddêênncciiaaddeeddaannootteecciidduuaall,,eeddeemmaa,,tteemmppeerraattuurraa,,hhiippeerrsseennssiibbiilliiddaaddee,,eessttaalliiddoooouuccrreeppiittaaççããoo;; OObbsseerrvvaarraassaarrttiiccuullaaççõõeessppeerriifféérriiccaass..4
4.
.
I
In
ns
sp
pe
eç
çã
ão
o
S
Sã
ão
o
o
ob
bs
se
er
rv
va
ad
do
os
s
os
o
s
se
s
eg
gu
ui
in
nt
te
es
s
a
as
sp
pe
ec
ct
t
os
o
s
na
n
as
s
v
vi
is
st
t
as
a
s
an
a
nt
te
er
ri
io
or
r,
,
p
po
os
st
t
er
e
ri
i
or
o
r
e
e
la
l
at
t
er
e
ra
al
l
:
:
PPoossttuurraa::oobbsseerrvvaarroobblliiqqüüiiddaaddeeppééllvviiccaa;; OObbsseerrvvaarrssiimmeettrriiaaddeessuusstteennttaaççããooddeeppeessoo;; EEqquuiillííbbrriioo::vveerriiffiiccaarrooccoonnttrroolleepprroopprriioocceeppttiivvoonnaassaarrttiiccuullaaççõõeessaavvaalliiaaddaass;; OObbsseerrvvaarrppoossiiççõõeessddoossmmeemmbbrroosssseessããooiigguuaaiisseessiimmééttrriiccaass;; CCoorreetteexxttuurraaddaappeellee,,cciiccaattrriizzeess,,ffííssttuullaass,,eettcc.. OObbsseerrvvaarraannoorrmmaalliiddaaddeeddoossccoonnttoorrnnoossóósssseeoosseeddoosstteecciiddoossmmoolleess..5
5
.
.
P
P
a
a
l
l
p
p
a
a
ç
ç
ã
ã
o
o
D
Du
ur
ra
an
nt
t
e
e
a
a
pa
p
al
lp
pa
aç
çã
ão
o
do
d
o
qu
q
ua
ad
dr
ri
il
l
e
e
mú
m
ús
sc
cu
ul
lo
os
s
as
a
ss
so
oc
ci
i
ad
a
do
os
s,
,
o
o
fi
f
i
si
s
io
ot
te
er
ra
ap
pe
eu
ut
ta
a
de
d
ev
ve
e
ob
o
bs
se
er
rv
va
ar
r
q
qu
ua
al
lq
qu
ue
er
r
do
d
or
r
à
à
p
pa
al
l
pa
p
aç
çã
ão
o,
,
t
t
em
e
mp
pe
er
ra
at
t
ur
u
ra
a,
,
e
es
sp
pa
as
sm
mo
o
m
m
us
u
sc
cu
ul
l
ar
a
r
ou
o
u
o
ou
ut
t
ro
r
os
s
s
si
i
na
n
ai
i
s
s
e
e
si
s
i
nt
n
to
om
m
as
a
s.
.
FFaacceeAAnntteerriioorr::CCrriissttaaIIllííaaccaa,,ttrrooccâânntteerrmmaaiioorreeEEIIAASS,,aarrttiiccuullaaççããooddooqquuaaddrriilleessíínnffiisseeppúúbbiiccaa;; FFaacceePPoosstteerriioorr:: CCrriissttaaIIllííaaccaa,,EEIIPPSS,,ttúúbbeerriissqquuiiááttiiccoo,,ttrrooccâânntteerrmmaaiioorr,,aarrttiiccuullaaççõõeessssaaccrrooiillííaaccaass,, eelloommbboossssaaccrraaiiss..Figura 1
Figura 3
6
6
.
.
M
M
o
o
b
b
i
i
l
l
i
i
d
d
a
a
d
d
e
e
d
d
o
o
s
s
S
S
e
e
g
g
m
m
e
e
n
n
t
t
o
o
s
s
T
Tr
ri
i
ag
a
ge
em
m
p
pa
ar
ra
a
a
am
m
pl
p
li
it
t
ud
u
de
e
d
de
e
mo
m
ov
vi
im
me
en
nt
t
o:
o
:
CCoonnssiisstteeeemmddeetteerrmmiinnaarroonnddeeeesseeéénneecceessssáárriiaauummaaaavvaalliiaaççããooggoonniioommééttrriiccaaeessppeeccííffiiccaa;; SSee ffoorreemm iiddeennttiiffiiccaaddaass lliimmiittaaççõõeess nnaa aammpplliittuuddee ddee mmoovviimmeennttoo aarrttiiccuullaarr,, ddeevveerráá sseerr rreeaalliizzaaddoo uumm tteessttee g goonniioommééttrriiccooeessppeeccííffiiccooppaarraasseeoobbtteerruummqquuaaddrrooddaassrreessttrriiççõõeess,,eessttaabbiilliizzaaççããooeerreeggiissttrrooddaasslliimmiittaaççõõeess..6
6
.
.
1
1
M
M
o
o
b
b
i
i
l
l
i
i
z
z
a
a
ç
ç
ã
ã
o
o
MMoovviimmeennttoossAAttiivvooss::QQuuaannttiiddaaddeeddeemmoovviimmeennttooaarrttiiccuullaarrrreeaalliizzaaddaappoorruummiinnddiivvíídduuoosseemmqquuaallqquueerraauuxxíílliioo..OObbjjeettiivvoo:: o o eexxaammiinnaaddoorr tteemm aa iinnffoorrmmaaççããoo eexxaattaa ssoobbrree aa ccaappaacciiddaaddee,, ccoooorrddeennaaççããoo ee ffoorrççaa mmuussccuullaarr ddaa aammpplliittuuddee ddee m moovviimmeennttooddooiinnddiivvíídduuoo.. MMoovviimmeennttoossPPaassssiivvooss::QQuuaannttiiddaaddeeddeemmoovviimmeennttoorreeaalliizzaaddaappeellooeexxaammiinnaaddoorrsseemmooaauuxxíílliiooddooiinnddiivvíídduuoo..AAAADDMM p paassssiivvaa ffoorrnneeccee aaoo ffiissiiootteerraappeeuuttaa aa iinnffoorrmmaaççããoo eexxaattaa ssoobbrree aa iinntteeggrriiddaaddee ddaass ssuuppeerrffíícciieess aarrttiiccuullaarreess ee aa e exxtteennssiibbiilliiddaaddeeddaaccááppssuullaaaarrttiiccuullaarr,,lliiggaammeennttoosseemmúússccuullooss((LLeevvaannggiiee&&NNoorrkkiinn,,11999977))..6
6.
.2
2
M
Mo
ov
vi
im
me
en
nt
t
o
o
A
At
ti
iv
v
o
o
O
O
fi
f
is
si
i
ot
o
te
er
ra
ap
pe
eu
ut
t
a
a
d
de
ev
ve
e
o
ob
bs
se
er
rv
va
ar
r:
:
QQuuaannddooeeoonnddee,,dduurraanntteeccaaddaauummddoossmmoovviimmeennttooss,,ooccoorrrreeooiinníícciiooddeeddoorr;; SSeeoommoovviimmeennttooaauummeennttaaaaiinntteennssiiddaaddeeeeaaqquuaalliiddaaddeeddaaddoorr;; AAqquuaannttiiddaaddeeddeerreessttrriiççããoooobbsseerrvváávveell;; OOppaaddrrããooddeemmoovviimmeennttoo;; OOrriittmmooeeaaqquuaalliiddaaddeeddoommoovviimmeennttoo;; OOmmoovviimmeennttooddaassaarrttiiccuullaaççõõeessaassssoocciiaaddaass;; QQuuaallqquueerrlliimmiittaaççããooeessuuaannaattuurreezzaa..
6
6.
.3
3
M
Mo
ov
vi
im
me
en
nt
t
o
o
P
P
a
a
s
s
si
s
iv
vo
o
O
O
fi
f
is
si
i
ot
o
te
er
ra
ap
pe
eu
ut
t
a
a
d
de
ev
ve
e
o
ob
bs
se
er
rv
va
ar
r:
:
QQuuaannddooeeoonnddee,,dduurraanntteeccaaddaauummddoossmmoovviimmeennttooss,,ooccoorrrreeooiinníícciiooddeeddoorr;; SSeeoommoovviimmeennttooaauummeennttaaaaiinntteennssiiddaaddeeeeaaqquuaalliiddaaddeeddaaddoorr;; OOppaaddrrããooddeelliimmiittaaççããooddoommoovviimmeennttoo;; AAsseennssaaççããooffiinnaallddoommoovviimmeennttoo;; OOmmoovviimmeennttooddaassaarrttiiccuullaaççõõeessaassssoocciiaaddaass;; AAaammpplliittuuddeeddeemmoovviimmeennttooddiissppoonníívveell.. Figura 4 – Flexão Figura 5 - AbduçãoFigura 6 - Adução
Figura 7 - Rotação Lateral
Figura 8 - Rotação Medial
7
7
.
.
G
G
o
o
n
n
i
i
o
o
m
m
e
e
t
t
r
r
i
i
a
a
MMééttooddooppaarraammeeddiirroossâânngguulloossaarrttiiccuullaarreessddooccoorrppoo;; ÉÉ uuttiilliizzaaddoo ppeellooss ffiissiiootteerraappeeuuttaass ppaarraa qquuaannttiiffiiccaarr aa lliimmiittaaççããoo ddooss âânngguullooss aarrttiiccuullaarreess,, ddeecciiddiirr aa iinntteerrvveennççããoo f fiissiiootteerraappêêuuttiiccaammaaiissaaddeeqquuaaddaaee,,aaiinnddaaddooccuummeennttaarraaeeffiiccáácciiaaddaaiinntteerrvveennççããoo..7
7.
.1
1
I
In
nf
fo
or
rm
m
a
a
ç
ç
õe
õ
es
s
d
do
os
s
d
da
ad
do
os
s
g
go
on
ni
io
om
mé
ét
tr
ri
ic
co
os
s
DDeetteerrmmiinnaarraapprreesseennççaaoouunnããooddeeddiissffuunnççããoo;; EEssttaabbeelleecceerruummddiiaaggnnóóssttiiccoo;; EEssttaabbeelleecceerroossoobbjjeettiivvoossddoottrraattaammeennttoo;; DDiirreecciioonnaarraaffaabbrriiccaaççããooddeeóórrtteesseess;; AAvvaalliiaarraammeellhhoorraaoouurreeccuuppeerraaççããooffuunncciioonnaall;; MMooddiiffiiccaarroottrraattaammeennttoo;; RReeaalliizzaarrppeessqquuiissaassqquueeeennvvoollvvaammaarreeccuuppeerraaççããooddeelliimmiittaaççõõeessaarrttiiccuullaarreess7
7
.
.
2
2
A
A
m
m
p
p
l
l
i
i
t
t
u
u
d
d
e
e
A
A
r
r
t
t
i
i
c
c
u
u
l
l
a
a
r
r
-
-
G
G
o
o
n
n
i
i
o
o
m
m
e
e
t
t
r
r
i
i
a
a
7.2.1 Flexão do Quadril
OOccoorrrreennooppllaannoossaaggiittaalleennttrreeaaccaabbeeççaaddooffêêmmuurreeooaacceettáábbuullooddooiillííaaccoo.. AAmmpplliittuuddeeaarrttiiccuullaarrccoommoojjooeellhhoofflleettiiddoo::00°°--112255°°((MMaarrqquueess,,22000033;;PPaallmmeerr&&EEpplleerr,,22000000))ee00°°--113355°°((MMaaggeeee,,22000022))..Figura 9 - Goniometria – Flexão do Quadril com Joelho Fletido
Figura 10 - Goniometria - Flexão do Quadril com Joelho Extendido
Precauções
MMaanntteerroommeemmbbrrooooppoossttooppllaannoossoobbrreeaammeessaappaarraaccoonnttrroollaarraaiinncclliinnaaççããooppééllvviiccaappoosstteerriioorr;;
7.2.2 Extensão do Quadril
OOccoorrrreennooppllaannoossaaggiittaall..
AAmmpplliittuuddeeAArrttiiccuullaarr::00°°--1100°°((MMaarrqquueess,,22000033));;00°°--1100//1155°°((MMaaggeeee,,22000022;;PPaallmmeerr&&EEpplleerr,,22000000))..
Figura 11 - Goniometria - Extensão
Precauções
OOiinnddiivvíídduuooddeevveerráámmaanntteerraassEEIIAASSssppllaannaassssoobbrreeaammeessaappaarraasseetteerrcceerrtteezzaaddeeqquueeoommoovviimmeennttooiirrááooccoorrrreerrnnaass a arrttiicc..ddooqquuaaddrriilleennããoonnaassvvéérrtteebbrraasslloommbbaarreess;; EEvviittaarraaiinncclliinnaaççããooppééllvviiccaaaanntteerriioorr..7.2.3 Abdução do Quadril
NNaappoossiiççããooaannaattôômmiiccaa,,oommoovviimmeennttooooccoorrrreennooppllaannooffrroonnttaall.. AAmmpplliittuuddeeAArrttiiccuullaarr::00°°--4455°°((MMaarrqquueess,,22000033;;PPaallmmeerr&&EEpplleerr,,22000000))ee00°°--3300//5500°°((MMaaggeeee,,22000022))..Precauções
EEvviittaarraarroottaaççããoommeeddiiaalloouullaatteerraallnnaaaarrttiiccuullaaççããooddooqquuaaddrriill;; EEvviittaarraaiinncclliinnaaççããoollaatteerraallddaaccoolluunnaa;;7.2.4 Adução do Quadril
NNaappoossiiççããootteessttee,,oommoovviimmeennttooddeeaadduuççããooooccoorrrreennooppllaannooffrroonnttaall.. AAmmpplliittuuddeeAArrttiiccuullaarr::00°°--1155°°((MMaarrqquueess,,22000033));;00°°--3300°°((MMaaggeeee,,22000022)),,00°°--2200//3300°°((PPaallmmeerr&&EEpplleerr,,22000000))..Figura 13 – Goniometria - Adução
Figura 14
Precauções
EEvviittaarraarroottaaççããoommeeddiiaallddooqquuaaddrriill;; EEvviittaarraaiinncclliinnaaççããoollaatteerraallddaaccoolluunnaa..7.2.5 Rotação Medial do Quadril
NNaappoossiiççããootteessttee,,oommoovviimmeennttooddeerroottaaççããoommeeddiiaallooccoorrrreennooppllaannoottrraannssvveerrssaall..
AAmmpplliittuuddeeAArrttiiccuullaarr::00°°--4455°°((MMaarrqquueess,,22000033));;00°°--3300//4400°°((MMaaggeeee,,22000022)),,00°°--3300//4455°°((PPaallmmeerr&&EEpplleerr,,22000000))..
Figura 15 – Goniometria - Rotação Medial
Precauções
EEvviittaarraarroottaaççããooeeaaiinncclliinnaaççããoollaatteerraallddaappeellvveeppaarraaoommeessmmoollaaddoo;; EEvviittaarrqquueeaappeellvveesseeaaffaasstteeddaammeessaa;; NNaappoossiiççããoosseennttaaddaaeevviittaarraafflleexxããooccoonnttrraallaatteerraallddoottrroonnccoo;; EEvviittaarraaaadduuççããoonnaaaarrttiicc..ddooqquuaaddrriill..7.2.6 Rotação Lateral do Quadril
NNaappoossiiççããooaannaattôômmiiccaa,,oommoovviimmeennttooddeerroottaaççããoommeeddiiaallooccoorrrreennooppllaannoottrraannssvveerrssaall..
AAmmpplliittuuddeeAArrttiiccuullaarr::00°°--4455°°((MMaarrqquueess,,22000033));;00°°--4400//6600°°((MMaaggeeee,,22000022)),,00°°--3300//4455°°((PPaallmmeerr&&EEpplleerr,,22000000))..
Precauções
EEvviittaarraarroottaaççããooddaappeellvveeppaarraaoollaaddooooppoossttoo;; EEvviittaarraaaadduuççããooddooqquuaaddrriill;; EEvviittaarraaiinncclliinnaaççããooccoonnttrraallaatteerraallddaappeellvvee;; EEvviittaarraafflleexxããoooouurroottaaççããooiippssiillaatteerraallddoottrroonnccoo..8
8.
.
M
Mo
ov
vi
im
me
en
nt
t
o
o
d
do
o
J
Jo
og
go
o
A
Ar
rt
t
ic
i
cu
ul
la
ar
r
OOtteesstteeppaarraaffoollggaaaarrttiiccuullaarrddeetteerrmmiinnaaaaiinntteeggrriiddaaddeeddaaccááppssuullaa;; AAffoollggaaaarrttiiccuullaarrddeevveesseerrsseemmpprreeaavvaalliiaaddaannaappoossiiççããooddeessttrraavvaaddaa((ddeeccooaappttaaççããooaabbeerrttaa))nnaaqquuaallaaffrroouuxxiiddããooddaa c cááppssuullaaeeddoosslliiggaammeennttoosséémmaaiioorreeooccoonnttaattooóósssseeooéémmeennoorr.. DDeesslliizzaammeennttooccaauuddaallddooffêêmmuurr((ttrraaççããoolloonnggiittuuddiinnaallddaappeerrnnaaoouueexxtteennssããoonnooeeiixxoolloonnggiittuuddiinnaall));; CCoommpprreessssããoo;; DDiissttrraaççããoollaatteerraall..9
9.
.
P
Pr
ri
in
nc
cí
íp
pi
io
os
s
d
do
os
s
T
Te
es
s
te
t
es
s
d
de
e
c
c
om
o
mp
pr
ri
im
m
en
e
nt
to
o
m
m
us
u
sc
cu
ul
la
ar
r
AAffiinnaalliiddaaddeeddaaaavvaalliiaaççããooddooccoommpprriimmeennttoommuussccuullaarr((fflleexxiibbiilliiddaaddee))ccoonnssiisstteeeemmddeetteerrmmiinnaarrsseeaaAADDMMqquueeooccoorrrree e emm uummaaaarrttiiccuullaaççããooéélliimmiittaaddaaoouueexxcceessssiivvaaeemmvviirrttuuddee ddaasseessttrruuttuurraass aarrttiiccuullaarreess iinnttrríínnsseeccaass oouuddooss mmúússccuullooss q quueeccrruuzzaammaassaarrttiiccuullaaççõõeess;; OO ccoommpprriimmeennttoo ddoommúússccuulloo ééddeetteerrmmiinnaaddooppeellaa ddiissttâânncciiaa eennttrreeaass eexxttrreemmiiddaaddeess pprrooxxiimmaalleeddiissttaall ddoommúússccuulloo,, s seennddoommeeddiiddooppoorrsseeuueeffeeiittoossoobbrreeaaAADDMMddaaaarrttiiccuullaaççããoo..9
9.
.1
1
T
Te
es
st
te
es
s
d
de
e
c
c
om
o
mp
pr
ri
im
me
en
nt
t
o
o
m
m
us
u
sc
cu
ul
la
ar
r
MMúússccuulloossfflleexxoorreessddaaaarrttiiccuullaaççããooddooqquuaaddrriill((iilliiooppssooaass,,aadduuttoorrlloonnggooeeppeeccttíínneeoo,,ssaarrttóórriioo,,tteennssoorrddaaffáásscciiaallaattaa,,rreettoo f feemmoorraall));; MMúússccuulloosseexxtteennssoorreessddooqquuaaddrriill((ggllúútteeoommááxxiimmoo,,sseemmiitteennddíínneeooeesseemmiimmeemmbbrraannáácceeoo))..1
10
0.
.
T
Te
es
st
te
es
s
M
Mu
us
s
c
c
ul
u
la
a
re
r
es
s
M
Ma
a
nu
n
ua
a
is
i
s
ppaarrttee iinntteeggrraannttee ddoo eexxaammee ffííssiiccoo,, ffoorrnneecceennddoo iinnffoorrmmaaççõõeess úútteeiiss nnoo ddiiaaggnnóóssttiiccoo ddiiffeerreenncciiaall,, pprrooggnnóóssttiiccoo ee t trraattaammeennttooddeeppaattoollooggiiaassmmuussccuullooeessqquueellééttiiccaass eenneeuurroommuussccuullaarreess;; AAaavvaalliiaaççããooddaaffoorrççaammuussccuullaarrmmaannuuaallddeevveeooccoorrrreerrqquuaannddooffoorreemmddeessccaarrttaaddaassoouuttrraasslliimmiittaaççõõeessaarrttiiccuullaarreess oouu m muussccuullaarreess((eennccuurrttaammeennttooss))iimmppeeddiinnddoooouuddiiffiiccuullttaannddoooommoovviimmeennttoo.. MMúússccuullooPPssooaassMMaaiioorreeIIllííaaccoo;; MMúússccuullooSSaarrttóórriioo;; MMúússccuullooGGllúútteeooMMááxxiimmoo;; MMúússccuulloossGGllúútteeooMMééddiiooeeMMíínniimmoo;; MMúússccuullooTTeennssoorrddaaFFáásscciiaaLLaattaa;; MMúússccuulloossAAdduuttoorreessLLoonnggoo,,MMaaggnnooeeCCuurrttoo,,GGrráácciilleePPeeccttíínneeoo;; MMúússccuulloossOObbttuurraaddoorrIInntteerrnnooeeEExxtteerrnnoo,,GGêêmmeeooSSuuppeerriioorreeIInnffeerriioorr,,QQuuaaddrraaddooFFeemmoorraalleePPiirriiffoorrmmee..1
11
1.
.
A
Av
va
al
li
ia
aç
çã
ão
o
F
Fu
un
nc
ci
io
on
na
al
l
HHáávváárriiaasseessccaallaassddeeggrraadduuaaççããoonnuumméérriiccaappaarraaaavvaalliiaarraaffuunnççããooddooqquuaaddrriill;; AAeessccaallaaffuunncciioonnaallddeeqquuaaddrriillddeeHHaarrrriiss((JJ..BBoonneeJJooiinnttSSuurrgg..AAmm..5511::773377--775555,,11996699))ééúúttiillppaarraaggrraadduuaarrooqquuaaddrriill a anntteesseeddeeppooiissddaacciirruurrggiiaa((eennffaattiizzaaaaddoorreeaaffuunnççããoo));; OOtteesstteeddeePPaallmmeerreeAApplleerr,,11999900((““CClliinniiccaallAAsssseessssmmeennttPPrroocceedduurreessiinnPPhhyyssiiccaallTThheerraappyy””))aapprreesseennttaauummeessqquueemmaa d deetteesstteessddaaffoorrççaaeeddaarreessiissttêênncciiaaffuunncciioonnaaiissddooqquuaaddrriill1
11
1.
.1
1
T
Te
es
st
te
es
s
F
Fu
un
nc
ci
io
on
na
ai
is
s
d
do
o
Q
Q
ua
u
ad
dr
ri
il
l
AAggaacchhaarr--ssee;; SSuubbiirreeddeesscceerreessccaaddaassuummddeeggrraauuddeeccaaddaavveezz;; CCrruuzzaarraassppeerrnnaass;; SSuubbiirreeddeesscceerreessccaaddaass22oouummaaiissddeeggrraauussddeeccaaddaavveezz;; CCoorrrreerrrreettooààffrreennttee;; CCoorrrreerreeddeessaacceelleerraarr;; CCoorrrreerreeffaazzeerrvvoollttaass;; PPuullaarreemmuummaappeerrnnaa;; SSaallttaarr..
