Details zu den Kartensymbolen siehe Legende
S. 774.
Auf einen Blick
Mit diesen Symbolen sind wichtige Kategorien
leicht zu fi nden:
Diese Symbole bieten hilfreiche
Zusatzinformationen:
Das empfehlen unsere Autoren
Nachhaltig & umweltverträglich
F
Hier bezahlt man nichts
PRAKTISCHE INFOS
Schnell nachgeschlagen
Tipps für Anreise, Nahverkehr,
Smalltalk und vieles mehr
$//*(0(,1( ,1)250$7,21(1 )(,(57 $*( )(5,(1 ¨ *X\DQLVFKH%RWVFKDIW [[ &DVD 6+,64XDGUD&RQM %UDVtOLD ¨ .ROXPELDQLVFKH%RW VFKDIW [[ ZZZEUDVLOHPEDMDGDJRYFR $Y GDV1Do}HV6(64XDGUD /RWH%UDVtOLD .RQVXODWLQ 6mR3DXOR [[ 7HQHQWH1HJUDR&RQM ,WDLP%LEL .RQVXODWLQ7D EDWLQJD 6DPSDLR ¨ gVWHUUHLFKLVFKH%RW VFKDIW [[ ZZZEPHLDJYDWERWVFKDIW EUDVLOLDKWPO 6(6$YGDV 1Do}HV4XDGUD/RWH %UDVtOLD 0R²)U ²8KU .RQVXODWLQ5LR [[ $Y-RVp6LOYDGH $]HYHGR1HWR7RUUH(YROX WLRQ,96DOD 'L²'R ²8KU .RQVXODWLQ6mR 3DXOR [[ 5XD'U&DUGRVRGH0HOR &RQM9LOD2OLPSLD ¨ 3DUDJXD\LVFKH%RWVFKDIW [[ $YGDV 1Do}HV6(64XDGUD/RWH %UDVtOLD .RQVXODWLQ)R] GR,JXDoX 'HRGRUR .RQVXODWLQ 5LR [[ 3UDLD GH%RWDIRJR ¨3HUXDQLVFKH%RWVFKDIW [[ ZZZ HPESHUXRUJEU $YGDV1Do}HV 6(64XDGUD/RWH%UDVt OLD .RQVXODWLQ5LR [[ $Y5XL %DUERVD)ODPHQJR ¨ 6FKZHL]HU%RWVFKDIW [[ ZZZ HGDDGPLQFKEUDVLOLD 6(6$Y GDV1Do}HV4XDGUD/RWH %UDVtOLD 0R²)U ²8KU .RQVXODWLQ5LR [[ 5XD &kQGLGR0HQGHV 0R²)U ²8KU .RQVXODWLQ 6mR3DXOR [[ $Y3DXOLVWD(GLILFLR *UDQGH$YHQLGD 0R²)U ²8KU ¨ 8UXJXD\LVFKH%RWVFKDIW [[ ZZZ HPEXUXJXDLRUJEU $YGDV 1Do}HV6(64XDGUD/RWH %UDVtOLD .RQVXODWLQ3RU WR$OHJUH [[ 5XD6LTXHLUD&DPSRV .RQVXODWLQ5LR [[ 3UDLDGH %RWDIRJR ¨ 9HQH]RODQLVFKH%RW VFKDIW [[ $Y GDV1Do}HV6(64XDGUD /RWH%UDVtOLD .RQVXODWLQ %RD9LVWD $Y %HQMDPLQ&RQVWDQW .RQ VXODWYRQ0DQDXV [[ 5tR-DWDt .RQVXODWLQ5LR [[ 3UDLDGH%RWDIRJR )HLHUWDJH )HULHQ 2EZRKOHUNHLQ1DWLRQDOIHLHU WDJLVWZLUGGHU'LDGRÌ 7DJGHU8UHLQZRKQHU DP $SULOODQGHVZHLWLQLQGLJHQHQQGLR
'|UIHUQEHJDQJHQ ¨ 1HXMDKU -DQXDU ¨ .DUQHYDO )HEUXDU0lU] EHLGH7DJHYRU$VFKHUPLWW ZRFK ¨ .DUIUHLWDJ 2VWHUVRQQWDJ 0lU]$SULO ¨ 7LUDGHQWHV $SULO ¨ 0DLIHLHUWDJ7DJGHU $UEHLW 0DL¨-XQL²7DJHQDFK2VWHU)URQOHLFKQDP (QGH0DL VRQQWDJ ¨8QDEKlQJLJNHLWVWDJ 6HSWHPEHU ¨ 1RVVD6HQKRUD$SDUHFLGD 2NWREHU ¨ $OOHUVHHOHQ 1RYHPEHU ¨ $XVUXIXQJGHU5HSXEOLN 1RYHPEHU¨:HLKQDFKWHQ 'H]HP EHU )UDXHQXQWHUZHJV $EKlQJLJYRPJHZlKOWHQ 5HLVH]LHOHUQWHQDOOHLQUHLVHQ GH)UDXHQLQ%UDVLOLHQXQWHU VFKLHGOLFKH5HDNWLRQHQ9LHOH (LQZRKQHU6mR3DXORVKDEHQ ]%HXURSlLVFKH:XU]HOQ ZHVKDOE$XVOlQGHULQQHQ RKQH5HLVHEHJOHLWXQJGRUW NDXP$XIVHKHQHUUHJHQ,Q GHQHKHUWUDGLWLRQHOOJHSUlJ WHQOlQGOLFKHQ5HJLRQHQLP 1RUGRVWHQHQWVSULQJHQJUR H%HY|ONHUXQJVWHLOHHLQHP 0L[DXVXQWHUVFKLHGOLFKHQ 9RONVJUXSSHQ'DKHUZLUG EORQGHQKHOOKlXWLJHQ )UDXHQVLFKHUOLFKEHVRQGHUH $XIPHUNVDPNHLW]XWHLO² YRUDOOHPZHQQVLHRKQHPlQQOLFKH%HJOHLWXQJXQWHU ZHJVVLQG(LQRIWEHUWULHEHQHV Å%DO]YHUKDOWHQ´LVWLQ%UDVL OLHQHLQFKDUDNWHULVWLVFKHV 0HUNPDOKHWHURVH[XHOOHU %H]LHKXQJHQ(VEHUXKWDXI *HJHQVHLWLJNHLWXQGLVWVR JXWZLHLPPHUDOVIU|KOLFKHV KDUPORVHV*HSOlQNHO]X YHUVWHKHQ'DUXPEHVWHKW NHLQ*UXQGGDKLQWHU%HOHLGL JXQJHQ$QJULIIHRGHUE|VH $EVLFKWHQ]XYHUPXWHQ )UHLZLOOLJHQ DUEHLW 5tR9ROXQWiULR [[ ZZZULRYROXQWDULR RUJEU PLW6LW]LQ5LRGH -DQHLURXQWHUVWW]WPHKUHUH +XQGHUW)UHLZLOOLJHQRUJDQLVD WLRQHQGHUHQ7lWLJNHLWVIHOGHU YRQ6R]LDODUEHLWXQG8PZHOW VFKXW]ELVKLQ]XPHGL]LQL VFKHU9HUVRUJXQJUHLFKHQ ²HLQHWROOH,QIRTXHOOHIUDOOHGLHVLFKIUHLZLOOLJHQJDJLHUHQ P|FKWHQ(EHQIDOOVHPSIHKOHQVZHUW XQGLQ5LRDQVlVVLJLVWGLH 2UJDQLVDWLRQ,NR3RUDQ [[ ZZZ LNRSRUDQRUJ GLHYLHOVHLWLJ WDOHQWLHUWH)UHLZLOOLJHDQEH GUIWLJH(LQULFKWXQJHQYHU PLWWHOW6RKDEHQVLFKGLYHUVH (KUHQDPWOLFKH]%VFKRQ DOV7DQ]0XVLN.XQVWXQG 6SUDFKOHKUHUEHWlWLJW,NR3R UDQVWHOOW]XGHP8QWHUNQIWH ]XU9HUIJXQJ $UEHLWHQLQ %UDVLOLHQ :HJHQ%UDVLOLHQVKRKHU$U EHLWVORVHQTXRWHLVWHV%HVX FKHUQPLW7RXULVWHQYLVXP QLFKWHUODXEWHLQH$UEHLW DQ]XQHKPHQ)U/HKUHUMREV VLQGVWHWVHLQSDDU%URFNHQ 3RUWXJLHVLVFKYRQ1XW]HQ 0DQFKH6FKXOHQEHVWHKHQ DEHUGDUDXIGDVVZlKUHQG GHV8QWHUULFKWVDXVVFKOLH OLFK(QJOLVFKJHVSURFKHQ ZLUG3ULYDWHU6SUDFKXQWHU ULFKWNDQQ]ZDUPHKUHLQ EULQJHQEHGHXWHWDEHUHL JHQVWlQGLJH6FKOHUVXFKH %RWVFKDIWHQ .RQVXODWH $OOH%RWVFKDIWHQEHILQGHQ VLFKLQ%UDVtOLD=DKOUHLFKH /lQGHUXQWHUKDOWHQ]XGHP .RQVXODWHLQ5LRGH-DQHLUR 6mR3DXORXQGZHLWHUHQ *URVWlGWHQ%HL$GUHVVHQLQ %UDVtOLDVWHKW6(6IUÅ6HWRU GH(PEDL[DGDV6XO´ ¨ $UJHQWLQLVFKH%RWVFKDIW [[ ZZZ EUDVLOHPEDMDGDDUJHQWLQDJRY DU 6+,64XDGUD/RWH %UDVtOLD .RQVXODWLQ)R]GR ,JXDoX [[ 7UDYHVVLD%LDQFKL .RQVX ODWLQ3RUWR$OHJUH [[ 5XD&RURQHO%RUGLQL .RQVXODWLQ5LR [[ 3UDLDGH %RWDIRJR6REUHORMD %RWDIRJR .RQVXODWLQ6mR 3DXOR [[ ZZZVDQSDEORDUJHQWLQDFRQ VXODU $Y3DXOLVWD&RQ VRODomR ¨ %ROLYLDQLVFKH%RWVFKDIW [[ &DVD 6+,64/&RQM/DJR6XO %UDVtOLD .RQVXODWLQ%UDVLO pLD [[ &DVD 6+,64/ &RQM .RQ VXODWLQ&RUXPEi 3RUWR&DUUHUR .RQVXODWLQ*XDMDUi0LULP %HLUD5LR .RQVXODWLQ5LR [[ ZZZ FRQVXODGRGHEROLYLDHQULRRUJEU 6DOD$Y5XL%DUERVD ¨ 'HXWVFKH%RWVFKDIW [[ ZZZ EUDVLOLDGLSORGH $YGDV1Do}HV 6(64XDGUD/RWH%UDVt OLD .RQVXODWLQ5LR [[ ZZZ ULRGHMDQHLURGLSORGH $Y3UHVL GHQWH$QW{QLR&DUORV&HQ WUR 0R'L'R)U² 0L²8KU .RQVXODWLQ 6mR3DXOR [[ $Y%ULJDGHLUR)DULD/LPD 0R²)U²8KU
$OOJHPHLQH
,QIRUPDWLRQHQ
35$.7,6&+ .21.5(7 ¨ 'LHJU|WHQSRUWXJLHVLVFKVSUDFKLJHQ7DJHV]HLWXQJHQ-RUQDOGR%UDVLO ZZZMERQOLQHFRPEU XQG2*ORER
ZZZJORERFRPEU ZHUGHQLQ5LRYHUOHJW2(VWDGRGH 6mR3DXORXQG)ROKDGH6mR3DXORNRPPHQDXV6mR 3DXOR'DV:RFKHQPDJD]LQ9HMDEHULFKWHWEHUGDV DNWXHOOH=HLWJHVFKHKHQ,Q5LRXQG6mR3DXOROLHJWLKP HLQSULPD6]HQHIKUHUEHL(LQHHQJOLVFKVSUDFKLJH=HL WXQJLVWGLH5LR7LPHV ZZZULRWLPHVRQOLQHFRP ¨ ,P)HUQVHKHQODXIHQYRUDOOHP6SRUWEHULFKWHUVWDW WXQJHQ&RPHG\VKRZVXQGDOODEHQGOLFKHWHOHQRYHODV
6HLIHQRSHUQ 2*ORERLVWGDVJU|WH)HUQVHKQHW]ZHUN GHV/DQGHV ¨ :LH'HXWVFKODQGgVWHUUHLFKXQGGLH6FKZHL]EH QXW]W%UDVLOLHQIU9LGHRVXQG'9'VGDV3$/6\VWHP ¨ 'HUQLFKWVWDQGDUGLVLHUWH1HW]VWURPVFKZDQNWIDVW EHUDOO]ZLVFKHQXQG9'DKHU6WURPZDQGOHU XQGhEHUVSDQQXQJVVFKXW]EHLP%HWULHEYRQ(OHNWUR JHUlWHQYHUZHQGHQ$PZHLWHVWHQYHUEUHLWHWVLQG]ZHLSROLJH6WHFNGRVHQGLHPHLVWUXQGHXQGIODFKH6WHFNHU JOHLFKHUPDHQDXIQHKPHQ ¨ ,Q%UDVLOLHQJLOWGDVPHWULVFKH6\VWHPIU0DHXQG *HZLFKWH 5(67$85$17 35(,6( 'LHIROJHQGHQ3UHLVND WHJRULHQEH]LHKHQVLFK DXIHLQ+DXSWJHULFKW XQWHU5 ²5 EHU5
BRASILIEN
VERSTEHEN
So wird die Reise richtig gut
Mehr wissen – mehr sehen
'HUKRKH3UHLVGHU6SLHOH
,Q 9RUEHUHLWXQJ DXI GLH)XEDOO:0 XQG GLH 6RP PHURO\PSLDGH LQYHVWLHUWH %UDVLOLHQ 0LOOLDUGHQ(LQ *URWHLOGHV*HOGHVIORVVLQGLH(UULFKWXQJYRQ6WD GLHQ DOOHLQ GHU $XVEDXYRQ 5LRV 0DUDFDQm6WDGLRQ NRVWHWHIDVW0UG5 'LHHQRUPHQ$XVJDEHQIUGLH 6SRUWYHUDQVWDOWXQJHQZDUHQHLQ*UXQGIUGLH0DV VHQGHPRQVWUDWLRQHQ EHL GHQHQ VLFK =HKQWDXVHQGH0HQVFKHQLQ6mR3DXOR5LR%UDVtOLDXQGDQGHUHQ *URVWlGWHQ YHUVDPPHOWHQ² HLQ KLVWRULVFKHU 0RPHQWGHQQGLH%UDVLOLDQHUJLQJHQ]XPHUVWHQ0DO VHLWEHU-DKUHQDXIGLH6WUDH:DVDOV3URWHVWJH JHQHUK|KWH%XVWDULIHLQ6mR3DXOREHJDQQHQWZLFNHO WHVLFK]XHLQHP9HQWLOGHUODQGHVZHLWHQ(PS|UXQJ EHUYHUVFKLHGHQH7KHPHQ VWHLJHQGH,QIODWLRQ.RU UXSWLRQ XQG 6WHXHUJHOGHU GLH LQ 6SRUWVWlWWHQ QLFKW LQGHQ|IIHQWOLFKHQ6HNWRULQYHVWLHUWZXUGHQ'LH%UD VLOLDQHU ]DKOHQ GLH K|FKVWHQ6WHXHUQ DOOHU 1LFKW,Q GXVWULHVWDDWHQ EHUGHV%,3V XQGYLHOHVLQGGHU 0HLQXQJGDVVVLHGDIUQXUVHKUZHQLJEHNRPPHQ 8PZHOWVFKXW] JHVHOOVFKDIWOLFKH 3UREOHPH 'HU$PD]RQDVXQGGLHDQGHUHQHLQ]LJDUWLJHQgNRV\V WHPHGHV/DQGHVVLQGQDFKZLHYRUDXIYLHOHUOHL:HLVH EHGURKW'DEHLVSLHOWXDGLH$EKRO]XQJGHV5HJHQ ZDOGHVDXIJUXQGYRQ9LHK]XFKWGHP$QEDXYRQ6R MDERKQHQ XQG LOOHJDOHQ0DFKHQVFKDIWHQ HLQH 5ROOH 'RFKHVJLEWHLQHJXWH1DFKULFKW 'LH)OlFKHGHVMlKU OLFK DEJHKRO]WHQ *HELHWV LVW YRQ IDVW NPåLP -DKUHDXIUXQGNPåJHVXQNHQ$XFK GHUZLUWVFKDIWOLFKH)RUWVFKULWWKDW$XVZLUNXQJHQDXI GHQ'VFKXQJHO'DVDNWXHOOXPVWULWWHQVWH3URMHNWLVW GHU%HOR0RQWH'DPPLP5LR;LQJXLQ3DUi%HLJH VFKlW]WHQ.RVWHQYRQ0UG86VROOGLHVHU 0HJDZDWWDQVDXEHUHUHUQHXHUEDUHU:DVVHUNUDIWSURGX]LHUHQ)UGHQ%DXGHV'DPPVPVVHQDOOHUGLQJV NPå5HJHQZDOGJHIOXWHWXQGHWZDLQGLJH QH%HZRKQHUXPJHVLHGHOWZHUGHQZDV]XODXWVWDUNHQ 3URWHVWHQLQQHUKDOE%UDVLOLHQVXQGLQGHULQWHUQDWLR QDOHQ*HPHLQVFKDIWIKUWH$Q DQGHUHQ )URQWHQ ZDJW VLFK GHU 6WDDW ZHLWHU KLQ DXI 1HXODQG HEQHWH HLQ JHULFKWOLFKHU%H VFKOXVV GHQ :HJ IU GLHJOHLFKJHVFKOHFKWOLFKH (KH 'LHVHUEHVDJWGDVVbPWHUKRPRVH[XHOOHQ3DDUHQGLH +HLUDW QLFKW YHUZHLJHUQGUIHQ (LQ *HVHW] IUGLH JOHLFKJHVFKOHFKWOLFKH (KHZLUG MHGRFK QDFK ZLH YRU LP 3DUODPHQW GLVNXWLHUW XQG YRQ GHU NRQVHUYDWLYHQ 2SSRVLWLRQGHV/DQGHVPLWGHUJU|WHQNDWKROLVFKHQ *HPHLQGHGHU:HOWHUELWWHUWEHNlPSIW
=HLWHQGHV%RRPV
'DV DQ %RGHQVFKlW]HQVR UHLFKH %UDVLOLHQ HUOHEWJXWH =HLWHQ'HUZLUWVFKDIWOLFKH%RRPEDVLHUWDXIYHUVFKLHGH QHQ6HNWRUHQGDUXQWHU/DQGZLUWVFKDIW%HUJEDX(UG|O :DVVHUNUDIW 9HUDUEHLWXQJXQG %LRNUDIWVWRIIH 6HLWGHU -DKUWDXVHQGZHQGHKDWGDV%UXWWRLQODQGVSURGXNWGHUDUW VWDUN ]XJHQRPPHQ GDVV%UDVLOLHQ VHLW GLHVLHEW JU|WH:LUWVFKDIWVPDFKWGHU:HOWLVW0LWWOHUZHLOHVLQG GLH $UEHLWVORVHQ]DKOHQDXI HLQHP KLVWRULVFKHQ7LHIVW ZHUWDQJHODQJWXQGGLHHLQVWULHVLJH.OXIW]ZLVFKHQ$UP XQG5HLFKVFKPLO]WLPPHUPHKU'HU(UIROJZLUGYRUDOOHPGHPHKHPDOLJHQ3UlVLGHQ WHQ/XOD]XJHVFKULHEHQXQWHUGHPGHUELODWHUDOH+DQ GHO DXI 0UG 86 DQZXFKV =XGHP VFKDIIWHQUXQG 0LR %UDVLOLDQHU GXUFKGDV LQQRYDWLYH 3URJUDPP %ROVD)DPLOLD )DPLOLHQEHLKLOIH GHQ6SUXQJDXVGHU$U PXW 'LHVHV JHZlKUW GHQlUPVWHQ )DPLOLHQ ILQDQ]LHOOH +LOIHQZHQQGLH.LQGHU]XU6FKXOHJHKHQXQGJHLPSIWZHUGHQ SURILWLHUWHQUXQG 0LR )DPLOLHQYRQ GHP3URJUDPP
(LQHQHXH3UlVLGHQWLQ
,P )DKUZDVVHU YRQ /XODV3RSXODULWlW ZXUGH GHVVHQ 3DUWHLNROOHJLQ 'LOPD 5RXVVHII ]XU HUVWHQ 3UlVL GHQWLQ %UDVLOLHQV JHZlKOW'LH IUKHUH PDU[LVWLVFKH 8QWHUJUXQGNlPSIHULQVDZlKUHQGGHV0LOLWlUUHJLPHV GUHL -DKUH LQ +DIW XQGLVW GDPDOV ZRKO DXFK JHIROWHUW ZRUGHQ ,KU IUKHUHU 5DGLNDOLVPXVVSLHJHOW VLFK KHXWH LPKDUWHQ9RUJHKHQJHJHQ.RUUXSWLRQZLGHU ,QLKUHP HUVWHQ $PWVMDKU YHUORUHQGHVKDOE VHFKV 0LQLVWHULKUH 3RVWHQ 5RXVVHIIV WDIIHU QFKWHUQHU 3ROLWLNVWLOOLHHQ LKUH %HOLHEWKHLWVZHUWHLQ GLH +|KH VFKQHOOHQGLH HLQ-DKUQDFKGHQ:DKOHQEHLVWRO]HQODJHQ$OOHUGLQJVYHUODQJVDPWHVLFKGDV:LUWVFKDIWVZDFKVWXPXQWHULKUHU )KUXQJ ZXFKVGDV %,3 QXU XP XQG GLH VWHLJHQGHQ /HEHQVNRVWHQJHKHQ ZHLWHUKLQ PLW 6WUHLNV LP|IIHQWOLFKHQ6HNWRUHLQKHU DEUTSCHLAND BRASILIEN Bevölkerung pro km ≈ 8 Personen (,1:2+1(5 0,2 %,3 %,//,21(15 ,1)/$7,21 021$7/,&+(5 0,1'(67/2+1 5 .,1'(567(5%/,&+.(,7352 /(%(1'*(%857(1 '(876&+/$1' $5%(,76/26,*.(,7 '(876&+/$1' 54 weiß 38 gemischter Abstammung (weiß und schwarz)
6 schwarz 2 anderer Abstammung Gäbe es nur 100 Brasilianer, wären ... römisch-katholisch protestantisch andere 15 2 Religiöse Gruppen (% der Bevölkerung) 0,5 Candomblé keine7 74 1.5 spiritistisch 'LHEHVWHQ)LOPH &LGDGHGH'HXV &LW\RI*RG 'HUSUHLVJHNU|QWH5HJLVVHXU)HUQDQGR 0HLUHOOHVHU]lKOWYRQ*HZDOWXQG +RՖQXQJLQHLQHU)DYHOD5LRV 2UIHX1HJUR ,QV]HQLHUWGHQEHNDQQWHQ0\WKRVYRUGHU.XOLVVHGHV .DUQHYDOV]X%RVVDQRYD.OlQJHQ &HQWUDOGR%UDVLO &HQWUDO6WDWLRQ :DOWHU6DOOHV·EHZHJHQGH *HVFKLFKWHEHUHLQHQREGDFKORVHQ -XQJHQXQGHLQHlOWHUH)UDXDXIHLQHP 5RDGWULSGXUFK%UDVLOLHQ 'LHEHVWHQ%FKHU %UD]LORQWKH5LVH /DUU\5RKWHU 8PIDVVHQGHV3RUWUlWGHU 3ROLWLN.XOWXUXQG3UREOHPHGHV VGDPHULNDQLVFKHQ/DQGHV 7KH/RVW&LW\RI= 'DYLG*UDQQ )HVVHOQGH$PD]RQDVUHLVH DXIGHQ6SXUHQGHVYHUVFKROOHQHQ (QWGHFNHUV3HUF\)DZFHWW *DEULHODZLH=LPWXQG1HONHQ -RUJH$PDGR (LQHUGHUEHVWHQ $XWRUHQ%UDVLOLHQVHU]lKOWPLWYLHO :LW]YRQ9HUIKUXQJXQG%HWUXJLP %DKLDGHU HU-DKUH 'DQNGHUZDFKVHQGHQ0LWWHOVFKLFKWXQGERRPHQGHQ:LUWVFKDIWVFKHLQHQIUGHQODWHLQ DPHULNDQLVFKHQ 5LHVHQ QXQ HQGOLFK YHUKHLXQJVYROOH=HLWHQ DQ]XEUHFKHQ$OV *DVWJHEHU GHU)XEDOO:0XQGGHU2O\PSLVFKHQ6RPPHUVSLHOHLQYHVWLHUWH%UDVLOLHQ0LOOLR QHQLQGHQ%DXYRQ6WDGLHQXQGGLH9HUEHVVHUXQJGHU,QIUDVWUXNWXU'HQQRFKEOHLEHQJURH +HUDXVIRUGHUXQJHQZLHVR]LDOH3UREOHPH.RUUXSWLRQXQG8PZHOWVFKXW]
%UDVLOLHQ
DNWXHOO
UNTERWEGS
Alle Ziele auf einen Blick
Detaillierte Beschreibungen,
übersichtliche Karten und
Insidertipps
RAS
ILIE
N
3$5$1É &85 ,7,%$ $XIQDFK3DUDQi 6HLWVLFK3DUDQiYRP%XQGHVVWDDW6mR3DXORDEJHVSDO WHQKDWZXUGHHVLPPHUZLHGHUPLWVHLQHPJU|HUHQ1DFK EDUQ LP 1RUGHQ YHUJOLFKHQ7DWVlFKOLFK KDEHQ GLH EHLGHQ HLQLJH 6XSHUODWLYH JHPHLQVDPGHQQ VLH JHK|UHQ ]X GHQ %XQGHVVWDDWHQPLWGHPK|FKVWHQ/HEHQVVWDQGDUGXQGGHU JHELOGHWVWHQ%HY|ONHUXQJ&XULWLEDYHUN|USHUWPLWVHLQHPHIIL]LHQWHQ1DKYHUNHKUV V\VWHPHLQHULQQRYDWLYHQ$UFKLWHNWXUXQGDXVJH]HLFKQHWHQ 6WDGWSDUNV3DUDQiV(UIROJ6LHLVW]ZDUNHLQ7RXULVWHQPDJ QHWZDUWHWDEHUPLWHXURSlLVFKDQPXWHQGHU.XOWXUXQGKHU YRUUDJHQGHQ 5HVWDXUDQWVDXI 6RQQHQDQEHWHU XQG6XUIHU VFKZlUPHQYRQGHU,OKDGR0HOXQGGHP3DUTXH1DFLRQDO GR6XSHUDJLZRHVQRFKJURH*HELHWHXQEHUKUWHQ5HJHQ ZDOGHVXQGXUVSUQJOLFKH.VWHQVWULFKHPLWHLQLJHQGHUXQ HUVFKORVVHQVWHQXQGLG\OOLVFKVWHQ6WUlQGH6GEUDVLOLHQVJLEW(LQ +LJKOLJKW VLQG DXFKGLH ,JXDoX)lOOH GLH VHLW0HQ VFKHQJHGHQNHQ(KUIXUFKWXQG%HZXQGHUXQJKHUYRUUXIHQ3DUDQi
0,2(:*HVFKLFKWH
:LH YLHOHV LQ 6GEUDVLOLHQZXUGH DXFK 3D UDQi YRQ GHQ SRUWXJLHVLVFKHQ.RORQLVWHQ ZHLWJHKHQG LJQRULHUW6HOEVW HLQ NXU]HU *ROGUDXVFKLP-KlQGHUWHGDUDQQLFKWV ZXUGHQGRFKZHQLJVSlWHUJU|HUH9RUNRP PHQLQ0LQDV*HUDLVHQWGHFNW$OVVLFKGHU 3DUDQi YRQ 6mR 3DXOR DEVSDOWHWH ED VLHUWH GLH :LUWVFKDIW DXIGHU 5LQGHU]XFKW XQG GHP $QEDX YRQ HUYDPDWp 7HH 'LH
5HJLHUXQJ XQWHUVWW]WHGLH (LQEUJHUXQJ YRQ ,WDOLHQHUQ GLH GLH:LUWVFKDIWVHQWZLFN OXQJI|UGHUQVROOWHQ(LQZDQGHUXQJVZHOOHQ YRQ 'HXWVFKHQ 8NUDLQHUQXQG 3ROHQ IROJ WHQ'LH,PPLJUDWLRQXQGGHU%DXGHU(LVHQ EDKQPDFKWHQ&XULWLED]XHLQHUGHUUHLFKV WHQ6WlGWHGHV/DQGHV ` $Q :HLWHUUHLVH 9HUNHKUVNQRWHQSXQNWGHV%XQGHVVWDDWHVLVW &XULWLED9RQKLHUYHUNHKUHQ%XVVHXQG)OLHJHULQ DOOHEHGHXWHQGHQ6WlGWH%UDVLOLHQV(LQ3HUVR QHQ]XJEHGLHQWGLH6WUHFNH]ZLVFKHQ&XULWLED XQG3DUDQDJXiDQGHU.VWH,Q)R]GR,JXDoX JLEW·VHLQHQNOHLQHQLQWHUQDWLRQDOHQ)OXJKDIHQ DXHUGHPIDKUHQYRQGRUW'LUHNWEXVVHQDFK6mR 3DXOR5LRGH-DQHLURXQGLQDOOHJURHQ6WlGWH LP6GHQGHV/DQGHV &85,7,%$ ;; &XULWLED LVW QLFKW XQEHGLQJW KEVFK ZLUG DEHUVFKRQVHLW/DQJHPDOVHLQHVGHUEHVWHQ 6WDGWSODQXQJVPRGHOOHGHU :HOW JHSULHVHQ 'DVVHVQLFKWZLHMHGHUDQGHUHEUDVLOLDQLVFKH 2UWDXVVLHKWYHUGDQNWHVGHQPXWLJHQ,QLWL DWLYHQ GLH %UJHUPHLVWHU-DLPH /HUQHU LQ GHQ HU-DKUHQHUJULII(UUHJLHUWH&XULWL EDGUHL$PWVSHULRGHQODQJYHUZDQGHOWHGLH$OWVWDGWLQHLQHUKHLPOLFKHQ1DFKWXQG1HEHQDNWLRQDXIHLQHU/lQJHYRQVHFKV%ORFNV
5HLVH]HLW 0DL 6HSW1H EHQVDLVRQSUHLVH ZHQLJHU%HVXFKHU XQGDN]HSWDEOHV :HWWHUDQGHQ ,JXDoX)lOOHQ 'H]²)HE,QGHU +RFKVDLVRQ6RQ QHDQGHQ,JXDoX)lOOHQXQGDXIGHU ,OKDGR0HO $XJ$QJHQHKPH 7DJHLPZHGHU NDOWHQQRFK VFKZOHQ&XULWLED FMAMJJASOND J Foz do Iguaçu °C/°F Temp 0/32 10/50 20/68 30/86 40/104 Rainfall inches/mm 04/100 8/200 12/300 16/400 20/500 *XWHVVHQ¨0DQX 6 ¨%DUROR 6 ¨ )LPGD7ULOKD 6 ¨ 0DUH6RO 6 ¨ 9y%HUWLOD 6 6FK|Q EHUQDFKWHQ¨+RWHOGDV&DWDUDWDV 6 ¨0RWWHU+RPH 6 ¨+RVWHO1DWXUD 6 ¨*UDMDJDQ6XUI5HVRUW 6 ¨&XULWLED(FR+RVWHO 6 &XULWLED 0RUUHWHV 3DUDQDJXi ,OKDGR0HO ,JXDoX)lOOH 8PJHEXQJ ,QKDOW Rio Negro Paraná Rio PiquiriRio Rio Tibagi Rio Ivai Rio Itararé Rio Iguaçu São Paul Santa Catarina Mato do Sul Grosso Grossa Ponta Iguaçu Foz do Itapetininga Avaré ItapevaCapãoBonito Apiaí Antonina Londrina Apucarana Guarapuava Ourinhos Cananéia Guaratuba Joinville Paranaguá Mafra Porto Paranavaí Campo Mourão d'Oeste Cianorte Cruzeiro Laranjeiras do Sul Cascavel Guaíra Umuarama São José Branco Pato Beltrão Francisco Bernardo de Irigoyen Maringá Marumbi Parque Estadual do Iguaçu Nacional
Parque Parque Nacional doSuperagüi
Paranapiacaba Serra de 50ºW 24ºS 26ºS 48ºW 50ºW 52ºW 54ºW 24ºS 52ºW 26ºS 54ºW Represa Capivara Represade Foz do Areia de Itaipu Lagoa Ilha de São Francisco Tropic of Capricorn ARGENTINA PARAGUAY RP RN RN BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR BR 17 101 12 270 092 116 151 369 151 376 376 476 369 277 277 70 Curitiba Vila Velha Dam Diablo Garganta do Itaipu Falls Iguaçu Ilha do Mel 0 100 km 0 50 miles $QGHU*DUJDQWDGR 'LDEOR 6 GDVWRVHQGH :DVVHUGHU,JXDoX)lOOH K|UHQXQGGLH*LVFKWLP *HVLFKWVSUHQ (LQHQ%RRWVDXVÁXJ]X GHQ,JXDoX)lOOHQ 6 XQWHUQHKPHQ 0LWGHP6HUUD9HUGH ([SUHVV 6 QDFK0RU UHWHVIDKUHQ $QGHQZLOGHQ6WUlQGHQ GHUDXWRIUHLHQ,OKDGR0HO 6 IDXOHQ]HQ 'LHXUDOWHÅVWHLQHUQH 6WDGW´9LOD9HOKD 6 EHZXQGHUQXQGDWHPEHUDXEHQGH+HUUOLFKH.XQVWZHUNH $UFKLWHNWXULQ&XULWLEDV 0XVHX2VFDU1LHPH\HU 6 HUOHEHQ ,P0DQX 6 GHPDQJHVDJWHVWHQ5HV WDXUDQWGHV6GHQVZH VHQWOLFKSUHLVZHUWHUDOV DQGHUVZRDXI0LFKHOLQ 6WHUQ1LYHDXVFKOHPPHQ 'LHEHHLQGUXFNHQGH ,QJHQLHXUVOHLVWXQJGHV JLJDQWLVFKHQ,WDLSX 6WDXGDPPV 6 EHZXQGHUQ +LJKOLJKWV
4
übersichtliche
Kapitel
REISEPLANUNG
Wie plane ich meine Reise?
Tourenvorschläge und Tipps
für eine perfekte Reise
'28*/$6%$.(5*(77< ,0$*(6 52%(5 7+$5',1* :25/' ,0$*(5<$/$0 < 2EHQ 3DUTXH1DFLRQDO GD&KDSDGD'LDPDQWLQD 6 8QWHQ 3UDLDGR3DUUDFKR 6 %DKLD GHU1RUGRVWHQ ATLANTIK Lençóis São Miguel do Gostoso Arraial d'Ajuda Trancoso Itacaré Jericoacoara Galinhos Porto Seguro Olinda São Luís Salvador Natal Recife
Parque Nacionalda ChapadaDiamantina Parque Nacionaldos LençóisMaranhenses
Fernando de Noronha Morro de São Paulo Praia da Pipa # • # • # • # • # • # • # • # • # • # • # • # • # • # ÷ # ÷ #• # • # • ÉÉ É É ÉÉ É # – É É É É É :2&+(1 :HUGHU6HHOH%UDVLOLHQVDXIGLH6SXUNRPPHQZLOOVROOWHGHQ1RUGRVWHQHUNXQGHQ'LH 0LVFKXQJDXV0XVLN*HVFKLFKWHXQG.XOWXUYRUGHP+LQWHUJUXQGHLQHUVSHNWDNXOlUHQ /DQGVFKDIWPDFKWGLH5HLVH]XHLQHPXQYHUJHVVOLFKHQ(UOHEQLV'LH7RXUEHJLQQWPLWHLQHP)OXJQDFK3RUWR6HJXURYRQZRDXVPDQQDFK$UUDLDO G·$MXGDXQG7UDQFRVR ZHLWHUUHLVWGLHPLWWROOHQ*lVWHKlXVHUQXQG5HVWDXUDQWVHLQHP OHEKDIWHQ1DFKWOHEHQXQG:DQGHUZHJHQDQHQGORVHQ.OLSSHQJHVHJQHWVLQG:HLWHU Q|UGOLFKOLHJW,WDFDUpPLWKHUUOLFKHQ6XUIVWUlQGHQXQGEXFKWHQGLHPDQEHU'VFKXQ JHOSIDGHHUUHLFKW1XQJHKW·VDXIQDFK6DOYDGRUGLHDXIUHJHQGVWHXQGEXQWHVWH6WDGW %DKLDV9RQGRUWVHW]WPDQPLWGHP%RRWEHUQDFK0RUURGH6mR3DXORHLQ(LODQG PLWUHOD[WHQ6WUlQGHQ8QEHGLQJWHLQH%RRWVIDKUWXPGLH,QVHOPDFKHQXPGLH0DQJUR YHQ5LIIH$XVWHUQXQGGDVIULHGOLFKH'RUI%RLSHED]XEHZXQGHUQ(VORKQWDXFKHLQ$EVWHFKHULQGLH%HUJEDXVWDGW/HQoyLVPLWVFK|QHQ)UHLOXIWFDIpV 3IODVWHUVWUDHQXQGQDKHJHOHJHQHQ+|KOHQ)OVVHQXQG:DVVHUIlOOHQ9RQGRUWJHKW·V ]XP3DUTXH1DFLRQDOGD&KDSDGD'LDPDQWLQDGHU%HUJElFKH3DQRUDPDEOLFNHXQG HLQHQGORVHV1HW]DQ:DQGHUZHJHQELUJW=XUFNDQGHU.VWHORFNWLP1RUGHQ0DFHLy HLQHMXJHQGOLFKH6WDGWPLWWROOHQ6WUlQGHQ:HLWHUQ|UGOLFKOLHJW2OLQGDHLQHGHUEHVW
HUKDOWHQHQ.RORQLDOVWlGWH%UDVLOLHQVXQG8QHVFR:HOWNXOWXUHUEH9RQGHU1DFKEDUVWDGW
5HFLIHIOLHJWPDQQDFK)HUQDQGRGH1RURQKDHLQHQ$UFKLSHOPLWUHLFKHP0HHUHVOH EHQXQGVFK|QHQ6WUlQGHQ =XUFNDXIGHP)HVWODQGJHKW·VQDFK3UDLDGD3LSDGDQDFKIROJWPDQGHU.VWHYRQ
1DWDOQDFK-HULFRDFRDUDYRUEHLDQ6mR0LJXHOGR*RVWRVRXQG*DOLQKRV'DV'RUI -HULFRDFRDUDOlGW]X6
WUDQGXUODXEPLW6DQGERDUGHQ.LWHVXUIHQXQG&DSRHLUDVRZLH WROOHQ6RQQHQXQWHUJlQJHQHLQ:HVWOLFKGDYRQOLHJWGHUEHHLQGUXFNHQGH3DUTXH1DFL RQDOGRV/HQoyLV0DUDQKHQVHVPLW'QHQ/DJXQHQXQG6WUlQGHQ:HLWHUGLH.VWH KLQDXIJHKW·VQDFK6mR/XtVPLW+lXVHUQDXVGHP-K0HHUHVIUFKWHUHVWDXUDQWVXQG HLQHPOHEKDIWHQ1DFKWOHEHQ:LUHPSIHKOHQ]XGHQ)RONORUHIHVWHQKHU]XNRPPHQ'LH OHW]WH6WDWLRQGHU5HLVHLVWGLH.RORQLDOVWDGW$OFkQWDUD 5(, 6(3/$181* 5( ,6(5287( 1 5(,6( 5287( 1 5(,6(5287( 1
