Het Sliedrechts dialect (260) Publicatie van de Oudheidkundige Vereniging "Sliedrecht"

Het Sliedrechts Dialect 656 Ons nieuwe gemêênteketoor De waarekplek van onze amtenaere Gong van d’n overkant naer hierene toe De Zetstêên kon nog mee, zeker nog jaere ’t

Het Sliedrechts Dialect 460 ’t Is zô slecht nò nie Vroeger gong ie naer de speultuin en nou gao je naer Waoliebie op raais, Of gerust ’n stuksie vedder, naer zô ’n Disneylandspul

Deur gietijzere buize, die in d'n dijk gelege wazze, gong 't dan uit d'n toren naer de mense.. 't Zal wel nie zô gewist weze dà Jan en Aalleman gelijk 'n kraontjie in huis

Het Sliedrechts Dialect 366 Publicatie van de Werkgroep “Dialect van de Oudheidkundige Vereniging "Sliedrecht" BAGGERAER Nog mor nauwelijks zestien jaere en voor 't eerst in

2 Stôôm liere en voor 't laoje en losse, net waer 't schip voor diene mos.. 't Zwarte koor zel wel zô gehiete hebbe, omdà ze veul mè kole aan 't waark

'k Zeg bij m'n aaige: "Nou Korrie, 'k glôôf 't wel hoor." Gevaale Toe 'k bove kwam lag tie toch op de vloer gevaale, dus hè 'k eerst zitte leze hoe Korrie d'r verjaerdag beleefde..

Puin ruime en weeropbouw As in die zeumer 't leve weer 'n klaain bietjie op gang is gekomme, dan komme tante Jans en ome Leen tò nog lozjeere.. D'r zeun die bij de merine is, is met

De tijd gong gaauw v'rbij en voor we d'r aarg in hadde was 't al etestijd.. Ik zou 'n happie meeëte, want me vrouw was voor 'n daechie naer Rotterdam om te