Het Sliedrechts Dialect (389)

Daer mos ie netuurlijk wel ’t hêêle jaer voor spaore, hee.. Ik kan ’t m’n aaige nie goed meer herinnere, mor ’k doch dà je een dubbeltjie in de week mos

Het Sliedrechts Dialect 776 Toe wijk A nog wijk A was Toe d’r an mijn onderlest gevrooge wier of dà ‘k messchie ok nog ’n duit in de zak wou doen bij d’n opening van de

Schoenedôôze wazze prachtig om de kaorte in te bewaore, mor ’t was lastig om ze te bekijke; zôdà ‘k hêêl gelukkig was toe ‘k t’r een echt album voor kreeg.. Laeter, toe ‘k zelf kindere

Een burgemêêster die in z‟n korte broek hard aan ‟t waark is in z‟n aaige tuintjie kanne me best wardeere en niemand haolt ‟t in z‟n hôôd om te zegge: “U, als burgemêêster!” Neeje, „k

Baarege en de zêê Azzie mijn zou vraege wà „k nou echt aarg fijn vingt, zou „k zonder aerzele zegge: “Op vekansie gaon!” „k Hou van nieuwe pleksies ondekke, kaareke bezoeke en

Lissenburg 1 Het Sliedrechts Dialect 434 NAER DE KAARK 2 Vleede keer hè me ´t al gehad over de dromme mense die op sondagochend over d´n hêêle brêêdte van d´n dijk naer de kaark

't Is alweer 'n hort gelee, dà 'k is tege m'n aaige zee: “Hee, heb ie soms een gaetjie i je hande?” Kreeg 'r pijn van i m'n kop, weer wazze me cente op En dà dee me hêêl gaauw op de

Het Sliedrechts Dialect 460 ’t Is zô slecht nò nie Vroeger gong ie naer de speultuin en nou gao je naer Waoliebie op raais, Of gerust ’n stuksie vedder, naer zô ’n Disneylandspul