LlcIURr SuruMrNrARr

4 t'.

tr

1

LlcIURr SuruMrNrARr

Br

BLto6 RAFI r Senmn* ^{RrcoMAru narA}

'tr.

Seleclie, antologie gi schife biografice de

coRtlttn cAorurA

I ',y"

Cuprins

MIHAIEMINESCU Criiasa din _Povegti

/

⁵

Fiind

biiet

pdduri cutreieram

/

⁷

Fit-Frumos din

lacrimi /

⁹

ION CREANGA

Amintiri din ^coPildrie

-

^{Cu uratul,}

La cirege, PuPiza din tei (fragment)

/

²⁹

DinilS Prepeleac

/

³⁹

GHEORGHE DEM ^TEODORESCU Fata din dafin

/

⁵²

BARBU STEFANESCU DEIAVRANCEA Bunicul

/

⁵⁹

Bunica

/

⁶³

EMIL GARLEANU CilStoare!..,

/

⁶⁷

Ciprioara

/

⁷⁰

IOAN ALEXAN DRU BRATESCU- vorNE9Tl

Privighetoarea

/

⁷² Moaitea ^{lui Castor}

/

⁷⁵

ANTON PANN

Lupul, [aPul ^{gi varza}

/

⁸⁰

Ciiitorul

$i stejarul

/

⁸³

JEAN ^DE LA FONTAINE Corbul 9i VulPea

/

⁸⁵

lepurele ^gi broagtele

/

⁸⁷

Cocogul $i VulPea

/

⁸⁹

PETRU DEMETRU ^POPESCU Frumoasa Bistra 9i neinfricata Molda

/

⁹¹

M6ndricel

/

⁹⁵

LAURA GRUNBERG

Poveste cu un g6nd

strinutat

(fragment)/ 98

ANA BLANDIANA Un secret

/

¹⁰⁴

Cine poate

lti /

¹⁰⁷

NINA ^CASSIAN

Prinlul Miorlau

/

^L09

GEORGE TOP1RCEANU La Paqti

/

^1L3

Rapsodii de

Primivari /

^L15

Rapsodii de

toamni /

^L19

VASILE ALECSANDRI Primivara

/

^L26

Sfirgit de toamnd

/

¹²⁸

Mezul iernei

/

¹²⁹

GEORGE CosBUC Mama

/

¹³⁰

Vestitorii Primiverii

/

¹³³

larna ^pe ulitd

/

¹³⁵

OCTAVIAN GOGA Dimineala

/

¹⁴⁰

Toamni

/

¹⁴³

Mo;

Criciun

/

¹⁴⁴

CATHERINE DAULNOY Pisica albd

/

¹⁴⁶

EDMONDO DE AMICIS

Cuorg

inimi

de copil

-

^Camaradul

meu, Coretti/ L58

Cuore,

inimi

de copil

-

Scriitoragul florentin

/

¹⁶²

RUDYARD KIPLING

CSrlile junglei

-

^{Fralii lui}

Mowgli/

169 JACK LONDON

Col! Alb (Capitolul XXTVI/ ₁₈₀ L. FRANK BAUM

Vrdjitorul din Oz (Capitolut

ilt)/

185 ROALD DAHL

Charlie 9i Fabrica de Ciocolatd (Capitolele _I

;i ll)/

192 CARL SANDBURG

Cei doi z96rie-nori care au hotdr6t sd aib5'un

copil/

199

f ERICH KASTNER

Emil gi

detectivii/

203 CORNELIA FUNKE

Devoratorul de cdrli

I

²⁰⁹

PATRICIA C. WREDE Cum sd te descurci cu un

dragon

/

²¹³

Cartea farmecelor

-

^Prinfesa,

pisica

giinorogul l2Z5

LITERATURA POPULARA

Un ochi pl6nge, unul r6de (basm

popular)/

₂₃₈

Japul ^gi garpele (poveste

popularil I

²⁴⁷

Condeiele lui

Vodi

(legendl

istorici)/

249

Povestea Vrancei (legendi

toponimicd)/

251

MIHAI EMINESCU

(L8so-788q)

(

i,

:

^

^{Se nagte pe} L5 ianuarie 1850, la Botogani.

lgi petrece copilSria

in

oragul natal, dar gi la

lpotegti, unde tatdl sdu,

ciminarul

Gheorghe Eminovici,

avea o mogie

rdzegeasci. Aici

se

bucurd

de o totale libertate de

migcare, cunosc6nd oamenii locului gi natura inconju- rltoare

-

stare evocatd cu nostalgie in poeziile pe care

le

va scrie mai t6rziu. Debuteazd in F9-0

ry

poezia De-05

ovel,in

revista Fomilio, din ^pesta, al

clrei directo;

losif _Vulcan,

ii

schimbd numele din Eminovici

in

Eminescu. Adevdrata sa

qrirare

_{se produce}

_in

1870, odatd cu inceperea

colaboririi

la revista

csqnrbiri

literore

a

societSlii 9i cenaclului ,,Junimea"

din

lagi. Versurile publicate aici (intre

jare

Rugdciuneo

unui

dac;

0, rdm6i;

Lacul; povestea codrului.; Revedere;impdrot gi proletor; Luceofdruitlvor constitui'substanga singurului volum care i-a apdrut poetului in timpul vielii

-

^editat,

ⁱⁿ

^1gg4,

de Titu Maiorescu, reputatul om de culturd aflat la conducerea ,,Junimii".

Mihai

Eminescu este considerat

cel mai important poet

din'iiteratura rom6nd. creafia sa se inscrie

in

tradi[ia romantismului literar, prin teme precum intoarcerea

in

natur6, nostalgia

pentru

copildrie, melancolia, trecutul gi istoria naiionalS.

dr&iasa dir* pava;ti

a"r

_taE

l\l ',

^-,

"1,

R

eguri albe,

strilucite

Naste luna

aryintie,

Ea le scoate peste ape, Le

intinde

pe cAmpie;

S-adun

fori in

gezltoare De painjen

tort

sI

rumpi,

$i

anini-n

haina nopgii Boabe mari de

piatrl scumpi.

Llngl

lac, pe care

norii Au urzit

^o

umbr[ fini,

Rupti

de

migclri

de

valuri

Ca de

bulgiri

de

lumini,

Dandu-gi

trestia-ntr-o

parte,

Stl

copila

lin plecatl,

Thandafiri

arunci rogii

Peste unda

fermecati.

Ca sl vad-un chip, ^se

uiti

Cum

aleargi apa-n cercuri,

CIci vrljit

de

mult

e

lacul

De-un cuvAnt al sfintei

Miercuri;

Ca sI iasl

chipu-n

fag[,

Tlandafiri aruncl tineri, Cici vrijigi

^sunt

trandafirii De-un

cuvAnt al sfintei

Vineri.

Ea se

uiti... Plru-i

galben, Faqa ei lucesc

in luni,

Iar

in ochii

ei albagtri Toate basmele

s-adunl.

f-tffid" walet y&dari *w*rsieranlv\

.t3

[ !,, t i -. - t

.L iind bliet piduri

cutreieram

$i

mi

culcam ades

lAngi

isvor,

Iar bragul drept sub cap eu

mi-l

puneam S-aud cum apa sunl-ncetigor:

Un freamit lin recea din

ram

in

ram Si un miros venea

adormitor.

Astfcl

ades eu nopgi

intregi

am mas, BlAnd ingAnat de-al

valurilor

glas.

Rlsare

luna,-mi

bate drept

in fagl:

Un

rai

din

basme

vld printre

^pleoape,

Pe

cimpi

un val de argingie ceagl,

Sclipiri

pe cer,

vipaie

^preste ape,

Un bucium clntl tainic

cu dulceagi, SunAnd

din

ce

in

ce

tot

mai aproape...

Pe frunze-uscate sau

prin naltul ierbii,

Pirea c-aud venind

in

cete cerbii.

Allturi teiul

vechi

mi

se deschise:

Din

el iegi o

tAnlri criiasi,

Plureau

in lacrimi ochii-mi plini

de vise, Cu fruntea ei

intr-o marami

deasi,

Cu ochii

mari, cu gura-abia

inchisl;

Ca-n somn incet-incet pe frunze

pasl, Cllcind

pe vArful

micului picior,

Veni

allturi, miprivi

cu dor.

*