loG o an
anult lnr. 1
revista de prozd scurtd
CAPOTE
YEATs t-AzAnrscu
RHODES TZELE nAorcn coRcHE$
$ERBAN $TEFAN
GEORGESCU GROZA PLE$A
RArlrRu u ru Rcu g
BRAN I$TE
CHIMOIU
MO
ISE STERE
ALEXAN DRESCU
NICOLAE
GHERASIM aANIuLEScU
Cuprins
Pdrea foarte agitata gi era ro;ie la fafa. L-a luat in brage
;i
l-a mtngiiat pe cap. Era prima data cind o vedea linigtind pe cineva.Truman Capote
/ista
este pentru lamie Iq
$i el incepu deodata sa rida, ca gi cum ar fi ris in sinealui,
;i
retncepu sa cinte incetisor: ,,Frunzig gi zurgaldi, Curaj qi Putere", gi a;a mai departe.W.B. Yeats / Hanrahan cet RoSu / zZ Am iubit o antropoloaga. A plecat tn Mongolia sa studieze homosexualii.
Dan Rhodes / Cinci proze foarte scurte / 37
Md uitam pe geam sd vad dacd nu cumva mama si tata muriserd gi ei. Nu, numuriserd, mama tsi aprisese o figara...
Diana Bddica / ttorinel / +r Pisica Larisei intrase tn bucatarie, chemata de mirosul de pegte, gi acum se freca de picioarele fetelor. Primi pielea uneia dintre ;tiuci Ei tgi baga capul cu totul in ea.
Gia $erban / $tiuci umpluti / +Z
Unde $i pusese June geanta, el tgi aga;a pe vremuri haina. Sora-sa ocupa restul cirligelor cu flanele, genli gi umbrele, iar deasupra erau tntotdeauna
tn gr am adit e p alar iile m am ei.
lrina Georgescu Groza / (asa de pe [irm / 5r
Toate lucrurile din via;a Mirunei puteau fi impachetate i.ntr-un geamantan care sd incapa in compartimentul de sus al avionului.
Bogdan Riileanu / Ce mai faceVincentGallo I Sl Am depus eforturi ca sd pastrez gdndul asta numai pentru mine. in secret tmi placea de
tata'
Lavinia Branigte i strimtoarea / 63 Stateam stingheri, cu mAinile pe masd, dar le gineam departe de farfurii, cu
teamd, de parca s-ar fi repezit de capul lor sa apuce tot ce era de mdncat pe masa.
George Moise / Dupi douizeci de ani / zr
Taiase toate florile parfumate din gradina ei de vis Ei iEi tnconjurase trupul
cu ele. linea ochii inchigi, dar era ro;u la faya gi abia igi stapdnea un zdmbet.
Ana Alexandrescu / Un ioc nou / 7Z
,
Avea ochii verzi, la fel ca tata, numai ca
ailui
pdreau ca rdd tot timpul, de parcd ar fi pus la cale ceva.Iulia Gherasim / Deschide ochii /
8l
Am crezut cd innebunesc. Putea sa-mi ceara orice akceva decdt bayul sau clasorul cu
timbre'
flofih Lizirescu i r{u te supira, frate! / g9 La radio a anunlat ora exactd. Ie;ea Maria de la magazin. O apelase de cinci ori pdna atunci, dar nu-i rdspunsese.
FelixTzele I Ziuain care trebuia si'gi ia cimpii / 93 Cdteva zeci de secunde
privitninteriorul
gurii cdscate, fara sd se mi;te, {i- ndnd freza in mdna dreaptd,la cd{iva centimetri distanya de tdmpla.Horia Corcheg / Acceleralie / gg Crimd ii ia cu forla capul intre palme qi o sdruta apasat, pe gura.
Anca $tefan / + CRIISi / ro9 Oricdt de des i-aE schimba apa, strdlucireain cele din urma dispare, culorile se sting Fi tulpinile se lasd de parca florile ar fi fost sugrumate.
lon Plega / Cele mai frumoase flori /
u3
Ochii ei mari se intindeaupdnala gura domnului Bdrzoianu, pe care o ur- mdrea miscd.ndu-se incet gi fard pauze, acompaniatd de mdinile lui mereu impreunate tntr-un legdnat al discursului.Rebeca Turcug / Mai bine salvie I
t9
L-a enervat nu bocetul femeii, ci lumina de pe fa{a copilului mort.
Anca Chimoiu / Povara zilei I
nS
lBabyI
tz7Anca mi-a spus: nu tnainte sd. ne cdsdtorim! $i am crezut-o. Aparuse mila' nezul,
;i
antijegul, din sdrdcia mea imi faceam paltoane la croitoreasd.EmaStereIAnli196oItt M-am incordat qi m-a intrebat cum de pot sd zdmbesc atdta, dacd mi-e na- tural. Cd el mi-a vdzut zdmbetul la
unirii
qi i-a placut muk.Tea Nicolae / Magina neagri cu numirul de Arget / r4r A fost o secetd cd
;i
luna se innegrise, de-i mai rdmdsese intr-o parte, asa, caunbanug de ou.gtefan Binulescu lDtogia I
Ul
+Ill,Ll1].il:.=
Truman Capote, Truman Streckfus Persons, (r924-r984), scriitor american, autor al mai multor volume, printre care Mic deiun la Tiffany's, Harfa de iarbi. lnifiatorul ro- manului de non fic-
liune (Cu singe rece).
Truman Capote
E
E
Y
Asta este pentrulamie
proape in fiecare dimineafd, cu exceplia duminicilor, domnigoara Julie il ducea pe Teddy si se joace in parc. Teddy adora iesirile astea zilnice. isi lua bicicleta sau vreo jucdrie gi se distra singur, in timp
ce domnisoara Julie, bucuroasd
si
scape de el, birfea cu celelalte bone giflirta
cu poligigtii. Lui Teddy parcul ii plicea cel mai mult dimineafa, cind soarele nu ardea prea tare qi apa lignea dinfintini
intr-o pulverizare de cristal.-
Parci-s stropi de aur, nu-i aga, domnigoari Julie? o intreba el pe bona imbrdcati in alb gi aranjati cugriji.
-
Ag vrea eusi
fie, mormiia domnisoara Julie.in
noaptea dinaintea zileiin
care Teddy a cunoscut-o pe mamalui
Jamie plouase, iar dimineafa parcul era proaspit gi verde. Desi se apropia sfirgitul
lui
septembrie, pirea mai degrabi o dimineafd de primdvari.Teddy alerga pe aleile pavate ale parcului cu o veselie exuberanti. Era in- dian, detectiv, un nobil haiduc,
t7
scape d.e
tilharii
ascungi in tufiguri, dar mai presus de toate era fericitsi
l.:,i1.11}++:llit+ lilavea doui ore intregi numai ale
lui.
j:l':js::"'::''
' I ISe antrena cu lasoul de cowboy, atunci cind a v5:zttt-o. A venit pe alee si s-a asezat pe una dintre bincile libere. Prima oard,i-aatras atenlia ciinele care o insofea. Lui Teddy ii pliceau ciinii, era innebunit
si
aibd unul, dar Papa nu fusese de acord, n-avea de gind si educe un cifel, iar un ciine deja mare n-ar fi fost acelagi lucru. Ciinele femeii era exact ce-gi dorise el. Un terier cupir
sirmos, doar pu[in mai mare decit un pui.S-a dus incet pe a1ee, pulin incurcat, gi a mingiiat ciinele pe cap.
-
Bun beiat, bravo!Aga se spunea in filme gi in povegtile cu aventuri pe care i le citea dom- nisoara Julie.
Femeia a ridicat privirea. Lui Teddy i s-a pdrut cam de-o virstd cu mama lui, dar mama lui nu avea un
pir
aga frumos. Asta pirea de aur, ondulat gi moale.-
E un ciine foarte de treabi. Mi-ar plicea gi mie sd am unul ca el.Femeia a zimbit, iar atunci lui i-a trecut prin minte
ci
eradrigufi.
-
Nu-i al meu, azis ea. Este al beielelului meu.Si vocea o avea drigu!5. Ochii lui Teddy s-au luminat imediat.
-
Avefi unbiielel
ca mine?-
Ei, e un pic mai mare decit tine. Are noui ani.Teddy a exclamat incintat:
-
Eu am opt, aproape.P5.rea
si
aibi mai pufin. Era mic pentru virsta lui gi foarte brunet. Nuera un copil frumos, dar avea o
fafi
prietenoasi gi un comportament dez- armant.-
Cum iI cheami pe baielelul dumneavoastrd?-
Jamie-
Jamie.Era bucuroasi rostindu-i numele. Teddy s-a cocolat pe banci
lingi
ea.Ciinele rdmisese dornic de joacd, sirea in continuare la Teddy in brafe gi
il zgr eptdaa pe picioare.
-
Stai jos, Frisky, i-a ordonat femeia.-
Ag"il
cheami? a intrebat Teddy. Este un nume nemaipomenit dedrigu!. $i un ciine tare de treabi. Ag wea gi eu
si
am un ciine-
I-ag luain
parc in fiecare zi gi ne-am juca, iar seara ar sta la mine in cameri gi ag vorbi cu el, in loc
si
vorbesc cu domnigoara Julie, pentruci lui
Frisky nu i-arpdsa despre ce vorbesc, nu?
Asta este pentru !ftffiie 18
l;;i ;i"
.i:
Femeia a ris, un ris dintoatl
inima si cumva trist.I -
Bdnuiesc cd ista o fi motivul pentru care gi Jamie e innebunitdupi
Frisky.
Teddy a tras ciinele aproape de picioarele lui gi l-a drdgilit.
-
Jamie aleargi cu el prin parc, se joaca de-a indienii si asa mai de- parte?Femeia n-a mai zimbit. Si-a intors privirea spre lac. Pentru o clipi, bd- iatul a crezutce se suparase pe el.
-
Nu, a rispuns ea, nu alearga cu Frisky. Se joaci impreund numai in casi, pe covor, Jamie nu poate iesiafari.
De astail
scot eu pe Frisky la plimbare. Jamie n-a fost niciodati in parc-
e bolnav.-
Ah, n-am stiut.Teddy s-a inrosit la fafd. Av6,zut-o pe domnisoara Julie venind pe alee gi gtia
ci
s-ar fi supirat si-l giseascd vorbind cu cinevastriin.
-
Sper sivi
mai vid, a zis, si salutafi-l pe Jamie din partea mea. Acum trebuie si plec, dar poate mai veniqi gi miine?Femeia a zimbit; el s-a gindit din nou cit era de prietenoasi si de fru- moasi. A luat-o la fugi pe alee spre domnisoara Ju1ie, care didea
firimituri
la porumbei. S-a uitat inapoi gi a strigat:
-
La revedere, Frisky!Pirul ondulat al femeii strilucea in bitaia soarelui.
II
in
seara aceea s-a tot gindit la femeie gi la blielelul acela, Jamie. Pro- babil ci era foarte bolnav, daci nu putea iegi afard. $i in timp ce sti.tea cul- cat, Teddy l-a revizut iar si iar pe Frisky. Spera ci femeia avea sd apara si a doua zi.Dimineata, domnigoara Julie l-a trezit
scuturindul
si i-a comandat scurt:-
Sus, lenesule! Dd-te jos din pat chiar acum, altfel nu mai mergi inparc.
A
sirit
imediat din pat si a dat fuga la fereastri. Era senin, ricoare 9i mirosea proaspet a dimineala devreme. Aveasi
fie minunat inparc azll-
Iuhuu! a strigat el gi a fugit in baie cit il lineau picioarele.-
Ce 1-ofi
apucat pe copilul ista? a zis domnisoara Julie, uitindu-se foarte uimitd dupi Teddy cel iute de picior.t9
Erexr#ca;*xp*t*
Cind au ajuns in parc, Teddy s-a indepdrtat pe furig de
domnigoara j;, i , -
.Julie, care
pilivrigea
cu alte doud bone. Aleile lungi gi intortocheate ale parcului erau aproape pustii. Se simfea singur 9i complet liber. S-a strecu- rat printre nigte tufe, a iegitlingi
lac gi acolo, chiar in fala lui, a vezut-o pe femeia cu ciinele.Ciinele a inceput sd latre cind l-a vizut pe Teddy, iar femeia gi-a ridicat privirea.
-
Buni, Teddy, l-a salutat ea cucilduri.
Era incintat cd-si amintea de el. Ce drdgug din partea ei!
-
Buni, bund, Frisky.S-a agezat pe banci gi ciinele a
sirit
pe el, lingindu-i mina si impungin- du-l cu botul in coaste.-
Au, achil;it
Teddy,mi
gidili!-
Te agtept de weo zece minute, a zis femeia.-
Me agteptagi? a zis el, surprins gi innebunit de bucurie.-
Da, a ris ea. Trebuiesi mi
intorc la Jamie inainte de sfirgitul zilei.-
Da, a zis Teddy repede, plin de voiogie. Da, trebuie, aga-i? Sint sigur ci-i este tare dor de Frisky, cit timp e in parc. Eu nu l-ag scdpa din ochi nicio clipi, daci ar fi al meu.
-
Jamie nu-i la fel de norocos ca tine, a zis ea. Nu poate si alerge 9isi
se joace.
Teddy a dezmierdat ciinele; i-a
lipit
nasul rece de obrazul lui cald. Au- ziseci
daci aveau nasul rece, ciinii erau sindtosi.-
Ce boali are Jamie?-
Ei, a rispuns eavag, ceva ca o tuse, o tuse rea.-
Atunci inseamnici
nu poate fifoarte bolnav, a zis bucuros Teddy.Eu am tugit de multe ori gi n-am stat niciodati in pat mai mult de
doui
sau trei zile.
Ea a zimbit ugor. Pe
urmi
au rimas tdcufi. Teddy luase ciinele in brate gi-l drigdlea gi-gi doreasi
fi putut s-o ia lafugi
cu el pe pajigtile verzi gigrozave insemnate cu,,NU CALCATI IARBIt''.
Femeia s-a ridicat iute gi a apucat lesa ciinelui.
-
Trebuie s-o iau din loc acum, a zis.-
Dar nu plecafi, nu?-
Ba da, md tem cd n-am incotro. I-am promis lui Jamieci
md intorcrepede. Se agteapti si
mi
duc numaipini
la tutungerie 9i sd-i iau niEte re- viste cu benzi desenate. O sd cheme poli$a, daci numi
gribesc.&st* *st* Fsc:*rffi $*ffiE* 20