Português língua segunda ou língua não materna
Abordagem das formas de tratamento nas aulas de Português Língua Segunda/Língua Estrangeira
... da língua, os alunos devem ter acessos às informações mais complexas sobre as formas de tratamento juntamente com as formas de delicadeza, no quadro de cortesia ...em português é muito complexo, mesmo que ...
78
O CULTURAL NA AULA DE PORTUGUÊS COMO SEGUNDA LÍNGUA A PARTIR DAS AÇÕES DE UMA PROFESSORA EM UMA ESCOLA BILÍNGÜE DE BRASÍLIA: UM ESTUDO DE CASO
... entender língua como uma caixa pronta que e quando abri-la se pode encontrar muitas utilidades prontas de forma a se imaginar um mundo não real, não natural, de situações não reais, ...de língua e cultura ...
165
Criação de materiais didáticos para o ensino do Português língua não materna, língua segunda e língua estrangeira em Angola: do papel ao digital
... O processo de ensino-aprendizagem (E-A) de uma língua estrangeira é uma tarefa distinta do de uma língua materna. Por isso, muitos pesquisadores têm procurado mecanismos mais eficazes para levar a ...
195
O ensino do português como língua materna e não materna
... sua língua de origem e alguns aspectos culturais desse país, assim como devidamente profissionalizados e especializados no ensino da Língua Portuguesa como Língua Segunda e ou Língua ...
163
Da escrita à leitura numa perspectiva multicultural: um estudo de caso
... uma segunda língua não parte do zero absoluto, como é ...a língua materna lhe ...o português como língua ...do português às suas necessidades, contribuindo também para a ...
75
Bilinguismo e habilidades de processamento auditivo: desempenho de adultos em tarefas dicóticas.
... do Português Brasileiro, sem nenhuma fluência na fala e na compreensão de qualquer outro ...do Português Brasileiro como língua materna e do Alemão como segunda língua, com ...
7
O ensino do português como língua não materna, que metodologias?
... uma segunda língua pressupõe uma abordagem o mais natural possível, existindo no espaço aula actividades concentradas na ...da língua deverão ser feitas num ambiente propício para que a ...
177
Apresentação do Corpus de Português Língua Estrangeira/Língua Segunda – COPLE2
... de português LE/L2, de modo que possa servir de suporte à investigação e à formação de professores, uma vez que fornecerá dados empíricos que permitirão: (i) a identificação de erros comuns produzidos durante o ...
11
A utilização do Laboratório Gramatical nas aulas de Português como Língua Materna e de Espanhol como Língua Estrangeira
... da língua materna tem a clara vantagem de ser um facilitador da aprendizagem de uma língua estrangeira (Duarte, 2008), pelo facto de muitos princípios serem comuns a bastantes ...da língua ...
182
USO DOS PRONOMES PESSOAIS E POSSESSIVOS DA LÍNGUA INGLESA NA PRODUÇÃO ESCRITA DE BRASILEIROS APRENDIZES DE INGLÊS COMO PRIMEIRA E SEGUNDA LÍNGUA ESTRANGEIRA
... de segunda pessoa, o que resulta em falha de ...como segunda ou terceira língua estrangeira não ocorriam da mesma forma que ocorriam em aprendizes que estavam em processo de aquisição de inglês como ...
114
O ensino da escrita em português língua materna e espanhol língua estrangeira
... A segunda aula decorreu num laboratório e informática do Centro Tecnológico em Educação da escola e os alunos revelaram a sua natureza de nativos digitais na facilidade e rapidez com que apreenderam os requisitos ...
123
Traços fonético-fonológicos do português para falantes do espanhol e do inglês: segmentos...
... do português na modalidade brasileira (PB) tem levado muitas instituições nacionais a pesquisarem os diferentes modos de aquisição do português como língua materna e suas possíveis influências ...
92
Português Língua não Materna e escolarização em Portugal: situação e perspectivas. (Exemplo de prática pedagógica)
... termo língua segunda deve ser aplicado para classificar a aprendizagem de uma língua não nativa dentro de fronteiras territoriais em que ela tem função ...A língua segunda é, ...
52
A ausência de uma gramática de usos em português europeu: subsídios para a sua construção
... do Português como Língua Materna quer, sobretudo, como Língua Estrangeira, bem como para o cam- po da tradução e o dos estudos comparatistas, por exemplo, entre línguas românicas ou até, mais ...
20
Proposta para o ensino de italiano por meio da culinária
... O país é dividido em 20 regiões; cada uma delas, com sua respectiva capital (capoluogo), é subdividida em províncias (108) e comuni – municípios (8.102). Pode- se ainda fazer outra divisão que não corresponde a nenhuma ...
155
Érase una vez: Integração de um projeto Comenius na prática letiva Fernanda Maria Marques Laia
... da língua e das competências do seu utilizador, o QECRL foi pensado como um recurso fundamental para a avaliação das competências comunicativas, preconizando normas/regras comuns e partilhadas por todos, ...
131
O lúdico no manual de português língua materna e de espanhol língua estrangeira
... da Língua Espanhola e da sua cultura, no momento pareceu-me que todo o trabalho realizado teria ficado truncado, apesar de ter argumentado e esclarecido como já havia feito várias vezes, que aprender uma ...
72
Influências do bilingüismo precoce sobre o desenvolvimento infantil: uma leitura...
... Tal citação também deixa clara a importância crucial da interação do sujeito com o mundo na abordagem proposta pelos autores. Exemplificando tal interação com uma imagem, os autores apresentam a metáfora de uma dança na ...
461
Entre incorporação do português angolano e a imopsição da norma padrão de Portugal na escola angolana / Between the incorporation of Angolan Portuguese and the imposition...
... da língua portuguesa (LP) em ...cuja língua materna é o português na variedade angolana, pode ser apontado como uma forma de elas se sentirem ...o português é uma língua de ...
24
A utilização de materiais iconográficos no ensino do Português Língua Segunda/Língua Estrangeira
... determinada língua terá de mostrar conhecimentos acerca de aspetos culturais (religião, estratificação e convenções sociais, estrutura e papel social da família, comportamentos, hábitos sociais, por exemplo) e ...
60