-*-+ Required Tools for Installation 3KLOOLSVVFUHZGULYHU
/HYHO 6FDOH
8WLOLW\NQLIHRUVFLVVRUV PPKROHVDZ 7RUTXHZUHQFK :UHQFKRUVSDQQHU
PPKH[DJRQDOZUHQFK )ODUHWRROIRU55$
*DXJHPDQLIROGIRU55$
9DFXXPSXPSIRU55$
&KDUJHKRVHIRU55$
3LSHFXWWHUZLWKUHDPHU
ENGLISH
REFRIGERANT
SPLIT-TYPE AIR CONDITIONERS
INSTALLATION MANUAL
Model names are indicated in 1-3.
:KHQLQVWDOOLQJPXOWLXQLWVUHIHUWRWKH LQVWDOODWLRQPDQXDORIWKHPXOWLXQLWIRU RXWGRRUXQLWLQVWDOODWLRQ
English is original.
1. BEFORE INSTALLATION
MEANINGS OF SYMBOLS DISPLAYED ON INDOOR UNIT AND/OR OUTDOOR UNIT WARNING
5LVNRI¿UH
7KLVXQLWXVHVDÀDPPDEOHUHIULJHUDQW
,IUHIULJHUDQWOHDNVDQGFRPHVLQFRQWDFWZLWK¿UHRUKHDWLQJSDUWLWZLOOFUHDWHKDUPIXOJDVDQGWKHUHLVULVNRI¿UH 5HDGWKH23(5$7,1*,16758&7,216FDUHIXOO\EHIRUHRSHUDWLRQ
6HUYLFHSHUVRQQHODUHUHTXLUHGWRFDUHIXOO\UHDGWKH23(5$7,1*,16758&7,216DQG,167$//$7,210$18$/EHIRUHRSHUDWLRQ )XUWKHULQIRUPDWLRQLVDYDLODEOHLQWKH23(5$7,1*,16758&7,216,167$//$7,210$18$/DQGWKHOLNH
1-1. THE FOLLOWING SHOULD ALWAYS BE OBSERVED FOR SAFETY
%HVXUHWRUHDG³7+()2//2:,1*6+28/'$/:$<6%(2%6(59(')256$)(7<´EHIRUHLQVWDOOLQJWKHDLUFRQGLWLRQHU
%HIRUHVWDUWLQJWKHFRQQHFWLRQVHWXSRIWKH:L)LLQWHUIDFHFKHFNWKHVDIHW\SUHFDXWLRQVLQ23(5$7,1*,16758&7,216RIWKHURRPDLUFRQGLWLRQHU
%HVXUHWRREVHUYHWKHZDUQLQJVDQGFDXWLRQVVSHFL¿HGKHUHDVWKH\LQFOXGHLPSRUWDQWLWHPVUHODWHGWRVDIHW\
$IWHUUHDGLQJWKLVPDQXDOEHVXUHWRNHHSLWWRJHWKHUZLWKWKH23(5$7,1*,16758&7,216IRUIXWXUHUHIHUHQFH
WARNING &RXOGOHDGWRGHDWKVHULRXVLQMXU\HWF
■ Do not install the unit by yourself (user).
,QFRPSOHWHLQVWDOODWLRQFRXOGFDXVH¿UHHOHFWULFVKRFN LQMXU\GXHWRWKHXQLWIDOOLQJRUOHDNDJHRIZDWHU&RQ- VXOWWKHGHDOHUIURPZKRP\RXSXUFKDVHGWKHXQLWRUD TXDOL¿HGLQVWDOOHU
■ Perform the installation securely referring to the installation manual.
,QFRPSOHWHLQVWDOODWLRQFRXOGFDXVH¿UHHOHFWULFVKRFN LQMXU\GXHWRWKHXQLWIDOOLQJRUOHDNDJHRIZDWHU
■ When installing the unit, use appropriate protective equipment and tools for safety.
)DLOXUHWRGRVRFRXOGFDXVHLQMXU\
■ Install the unit securely in a place which can bear the weight of the unit.
,IWKHLQVWDOODWLRQORFDWLRQFDQQRWEHDUWKHZHLJKWRIWKH XQLWWKHXQLWFRXOGIDOOFDXVLQJLQMXU\
■ Do not alter the unit.
,WPD\FDXVH¿UHHOHFWULFVKRFNLQMXU\RUZDWHUOHDNDJH
■ Electrical worN should be performed by a quali¿ed, experienced electrician, according to the installation manual. Be sure to use an exclusive circuit. Do not connect other electrical appliances to the circuit.
,IWKHFDSDFLW\RIWKHSRZHUFLUFXLWLVLQVXI¿FLHQWRUWKHUH LVLQFRPSOHWHHOHFWULFDOZRUNLWFRXOGUHVXOWLQD¿UHRU DQHOHFWULFVKRFN
■ Earth the unit correctly.
'R QRW FRQQHFW WKH HDUWK WR D JDV SLSH ZDWHU SLSH OLJKWQLQJ URG RU WHOHSKRQH HDUWK 'HIHFWLYH HDUWKLQJ FRXOGFDXVHHOHFWULFVKRFN
■ Do not damage the wires by applying excessive pressure with parts or screws.
'DPDJHGZLUHVFRXOGFDXVH¿UHRUHOHFWULFVKRFN
■ Be sure to cut off the main power in case of setting up the indoor P.C. board or wiring works.
)DLOXUHWRGRVRFRXOGFDXVHHOHFWULFVKRFN
■ Use the speci¿ed wires to connect the indoor and outdoor units securely and attach the wires ¿rmly to the terminal block connecting sections so the stress of the wires is not applied to the sections. Do not extend the wires, or use intermediate connection.
,QFRPSOHWHFRQQHFWLQJDQGVHFXULQJFRXOGFDXVH¿UH
■ Do not install the unit in a place where Àammable gas may leak.
,IJDVOHDNVDQGDFFXPXODWHVLQWKHDUHDDURXQGWKH XQLWLWFRXOGFDXVHDQH[SORVLRQ
■ Do not use intermediate connection of the power cord or the extension cord and do not connect many devices to one AC outlet.
,WFRXOGFDXVHD¿UHRUDQHOHFWULFVKRFNGXHWRGHIHFWLYH FRQWDFWGHIHFWLYHLQVXODWLRQH[FHHGLQJWKHSHUPLVVLEOH FXUUHQWHWF
■ Be sure to use the parts provided or speci¿ed parts for the installation work.
7KH XVH RI GHIHFWLYH SDUWV FRXOG FDXVH DQ LQMXU\ RU OHDNDJHRIZDWHUGXHWRD¿UHDQHOHFWULFVKRFNWKH XQLWIDOOLQJHWF
■ When plugging the power supply plug into the outlet, make sure that there is no dust, clogging, or loose parts in both the outlet and the plug. Make sure that the power supply plug is pushed com- pletely into the outlet.
,IWKHUHLVGXVWFORJJLQJRUORRVHSDUWVRQWKHSRZHU VXSSO\SOXJRUWKHRXWOHWLWFRXOGFDXVHHOHFWULFVKRFNRU
¿UH,IORRVHSDUWVDUHIRXQGRQWKHSRZHUVXSSO\SOXJ UHSODFHLW
■ Attach the electrical cover to the indoor unit and the service panel to the outdoor unit securely.
,IWKHHOHFWULFDOFRYHURIWKHLQGRRUXQLWDQGRUWKHVHUYLFH SDQHORIWKHRXWGRRUXQLWDUHQRWDWWDFKHGVHFXUHO\LW FRXOGUHVXOWLQD¿UHRUDQHOHFWULFVKRFNGXHWRGXVW ZDWHUHWF
■ When installing, relocating, or servicing the unit, make sure that no substance other than the speci-
¿ed refrigerant (R32) enters the refrigerant circuit.
$Q\ SUHVHQFH RI IRUHLJQ VXEVWDQFH VXFK DV DLU FDQ FDXVHDEQRUPDOSUHVVXUHULVHDQGPD\UHVXOWLQH[SOR- VLRQRULQMXU\7KHXVHRIDQ\UHIULJHUDQWRWKHUWKDQWKDW VSHFL¿HGIRUWKHV\VWHPZLOOFDXVHPHFKDQLFDOIDLOXUH V\VWHP PDOIXQFWLRQ RU XQLW EUHDNGRZQ ,Q WKH ZRUVW FDVHWKLVFRXOGOHDGWRDVHULRXVLPSHGLPHQWWRVHFXULQJ SURGXFWVDIHW\
■ Do not discharge the refrigerant into the atmos- phere. If refrigerant leaks during installation, ven- tilate the room. Check that the refrigerant does not leak after installation has been completed.
,I UHIULJHUDQW OHDNV DQG FRPHV LQ FRQWDFW ZLWK ¿UH RU KHDWLQJSDUWRIVXFKDIDQKHDWHUNHURVHQHKHDWHURU FRRNLQJVWRYHLWZLOOFUHDWHKDUPIXOJDV3URYLGHYHQWLOD- WLRQLQDFFRUGDQFHZLWK(1
■ Use appropriate tools and piping materials for instal- lation.
7KHSUHVVXUHRI5LVWLPHVPRUHWKDQ51RW XVLQJ DSSURSULDWH WRROV RU PDWHULDOV DQG LQFRPSOHWH LQVWDOODWLRQFRXOGFDXVHWKHSLSHVWREXUVWRULQMXU\
■ When pumping down the refrigerant, stop the com- pressor before disconnecting the refrigerant pipes.
,I WKH UHIULJHUDQW SLSHV DUH GLVFRQQHFWHG ZKLOH WKH FRPSUHVVRULVUXQQLQJDQGWKHVWRSYDOYHLVRSHQDLU FRXOGEHGUDZQLQDQGWKHSUHVVXUHLQWKHUHIULJHUDWLRQ F\FOHFRXOGEHFRPHDEQRUPDOO\KLJK7KLVFRXOGFDXVH WKHSLSHVWREXUVWRULQMXU\
■ When installing the unit, securely connect the re- frigerant pipes before starting the compressor.
,IWKHFRPSUHVVRULVVWDUWHGEHIRUHWKHUHIULJHUDQWSLSHV DUHFRQQHFWHGDQGZKHQWKHVWRSYDOYHLVRSHQDLUFRXOG EHGUDZQLQDQGWKHSUHVVXUHLQWKHUHIULJHUDWLRQF\FOH FRXOGEHFRPHDEQRUPDOO\KLJK7KLVFRXOGFDXVHWKH SLSHVWREXUVWRULQMXU\
■ Fasten a Àare nut with a torque wrench as speci¿ed in this manual.
,IIDVWHQHGWRRWLJKWDÀDUHQXWPD\EUHDNDIWHUDORQJ SHULRGDQGFDXVHUHIULJHUDQWOHDNDJH
■ The unit shall be installed in accordance with na- tional wiring regulations.
■ When using a gas burner or other Àame-producing equipment, completely remove all of the refrigerant from the air conditioner and ensure that the area is well-ventilated.
,IWKHUHIULJHUDQWOHDNVDQGFRPHVLQFRQWDFWLQ¿UHRU KHDWLQJSDUWLWZLOOFUHDWHKDUPIXOJDVDQGWKHUHLVULVN RI¿UH
■ Do not use means to accelerate the defrosting pro- cess or to clean, other than those recommended by the manufacturer.
■ The appliance shall be stored in a room without continuously operating ignition sources (for exam- ple open Àames, an operating gas appliance or an operating electric heater).
■ Do not pierce or burn.
■ Be aware that refrigerants may not contain an odour.
■ Pipe-work shall be protected from physical damage.
■ The installation of pipe-work shall be kept to a minimum.
■ Compliance with national gas regulations shall be observed.
■ Keep any required ventilation openings clear of obstruction.
CAUTION &RXOGOHDGWRVHULRXVLQMXU\LQSDUWLFXODUHQYLURQPHQWVZKHQRSHUDWHGLQFRUUHFWO\
■ Install an earth leakage breaker depending on the installation place.
,IDQHDUWKOHDNDJHEUHDNHULVQRWLQVWDOOHGLWFRXOGFDXVH HOHFWULFVKRFN
■ Perform the drainage/piping work securely ac- cording to the installation manual.
,IWKHUHLVGHIHFWLQWKHGUDLQDJHSLSLQJZRUNZDWHUFRXOG GURSIURPWKHXQLWVRDNLQJDQGGDPDJLQJKRXVHKROG JRRGV
■ Do not touch the air inlet or the aluminum ¿ns of the outdoor unit.
7KLVFRXOGFDXVHLQMXU\
■ Do not install the outdoor unit where small ani- mals may live.
,IVPDOODQLPDOVHQWHUDQGWRXFKWKHHOHFWULFSDUWVLQVLGH WKHXQLWLWFRXOGFDXVHDPDOIXQFWLRQVPRNHHPLVVLRQ RU¿UH$OVRDGYLVHXVHUWRNHHSWKHDUHDDURXQGWKH XQLWFOHDQ
■ Do not operate the air conditioner during interior construction and ¿nishing work, or while waxing the Àoor.
%HIRUHRSHUDWLQJWKHDLUFRQGLWLRQHUYHQWLODWHWKHURRP ZHOO DIWHU VXFK ZRUN LV SHUIRUPHG 2WKHUZLVH LW PD\
FDXVHYRODWLOHHOHPHQWVWRDGKHUHLQVLGHWKHDLUFRQGL- WLRQHUUHVXOWLQJLQZDWHUOHDNDJHRUVFDWWHULQJRIGHZ
1-2. SELECTING THE INSTALLATION LOCATION
1-3. SPECIFICATIONS
0RGHO 3RZHUVXSSO\ :LUHVSHFL¿FDWLRQV 3LSHVL]H
WKLFNQHVV 0D[LPXPDPRXQWRI UHIULJHUDQWFKDUJH ,QGRRUXQLW 2XWGRRUXQLW 5DWHG9ROWDJH )UHTXHQF\ %UHDNHU
FDSDFLW\ 3RZHUVXSSO\ ,QGRRURXWGRRU
FRQQHFWLQJZLUH *DV/LTXLG
06=+59) 08=+59)
9 +]
$ FRUH
PPð FRUH
PPð
¡PP PP
J
06=+59) 08=+59) J
06=+59) 08=+59) J
06=+59) 08=+59) $ FRUH
PPð J
Note:
:KHQRSHUDWLQJWKHDLUFRQGLWLRQHULQORZRXWVLGHWHPSHUDWXUHEHVXUHWRIROORZWKH LQVWUXFWLRQVGHVFULEHGEHORZ
1HYHULQVWDOOWKHRXWGRRUXQLWLQDSODFHZKHUHLWVDLULQOHWRXWOHWVLGHPD\EHH[SRVHG GLUHFWO\WRZLQG
7RSUHYHQWH[SRVXUHWRZLQGLQVWDOOWKHRXWGRRUXQLWZLWKLWVDLULQOHWVLGHIDFLQJWKH ZDOO
7RSUHYHQWH[SRVXUHWRZLQGLWLVUHFRPPHQGHGWRLQVWDOODEDIÀHERDUGRQWKHDLU RXWOHWVLGHRIWKHRXWGRRUXQLW
$YRLGWKHIROORZLQJSODFHVIRULQVWDOODWLRQZKHUHDLUFRQGLWLRQHUWURXEOHLVOLDEOHWRRFFXU
:KHUHÀDPPDEOHJDVFRXOGOHDN
:KHUHWKHUHLVPXFKPDFKLQHRLO
:KHUHRLOLVVSODVKHGRUZKHUHWKHDUHDLV¿OOHGZLWKRLO\VPRNHVXFKDVFRRNLQJ DUHDVDQGIDFWRULHVLQZKLFKWKHSURSHUWLHVRISODVWLFFRXOGEHFKDQJHGDQGGDP- DJHG
6DOW\SODFHVVXFKDVWKHVHDVLGH
:KHUHVXO¿GHJDVLVJHQHUDWHGVXFKDVKRWVSULQJVHZDJHZDVWHZDWHU
:KHUHWKHUHLVKLJKIUHTXHQF\RUZLUHOHVVHTXLSPHQW
:KHUHWKHUHLVHPLVVLRQRIKLJKOHYHOVRI92&VLQFOXGLQJSKWKDODWHFRPSRXQGV IRUPDOGHK\GHHWFZKLFKPD\FDXVHFKHPLFDOFUDFNLQJ
7KHDSSOLDQFHVKDOOEHVWRUHGVRDVWRSUHYHQWPHFKDQLFDOGDPDJHIURPRFFXUULQJ
:KHUHDLUÀRZLVQRWEORFNHG
:KHUHFRRORUZDUPDLUVSUHDGVRYHUWKHHQWLUHURRP
5LJLGZDOOZLWKRXWYLEUDWLRQ
:KHUHLWLVQRWH[SRVHGWRGLUHFWVXQVKLQH'RQRWH[SRVHWRGLUHFWVXQVKLQHDOVR GXULQJWKHSHULRGIROORZLQJXQSDFNLQJWREHIRUHXVH
:KHUHHDVLO\GUDLQHG
$WDGLVWDQFHPRUPRUHDZD\IURP\RXU79DQGUDGLR2SHUDWLRQRIWKHDLUFRQGL- WLRQHUPD\LQWHUIHUHZLWKUDGLRRU79UHFHSWLRQ$QDPSOL¿HUPD\EHUHTXLUHGIRUWKH DIIHFWHGGHYLFH
,QDSODFHDVIDUDZD\DVSRVVLEOHIURPÀXRUHVFHQWDQGLQFDQGHVFHQWOLJKWV,QRUGHU WRPDNHWKHLQIUDUHGUHPRWHFRQWURORSHUDWHWKHDLUFRQGLWLRQHUQRUPDOO\7KHKHDW IURPWKHOLJKWVPD\FDXVHGHIRUPDWLRQRUWKHXOWUDYLROHWPD\FDXVHGHWHULRUDWLRQ
:KHUHWKHDLU¿OWHUFDQEHUHPRYHGDQGUHSODFHGHDVLO\
:KHUHLWLVDZD\IURPWKHRWKHUKHDWRUVWHDPVRXUFH REMOTE CONTROLLER
:KHUHLWLVHDV\WRRSHUDWHDQGHDVLO\YLVLEOH
:KHUHFKLOGUHQFDQQRWWRXFKLW
6HOHFWDSRVLWLRQDERXWPDERYHWKHÀRRUDQGFKHFNWKDWVLJQDOVIURPWKHUHPRWH FRQWUROOHUDUHVXUHO\UHFHLYHGE\WKHLQGRRUXQLWIURPWKDWSRVLWLRQµEHHS¶RUµEHHS EHHS¶UHFHLYLQJWRQHVRXQGV
Note:
,QURRPVZKHUHLQYHUWHUW\SHÀXRUHVFHQWODPSVDUHXVHGWKHVLJQDOIURPWKHZLUHOHVV UHPRWHFRQWUROOHUPD\QRWEHUHFHLYHG
OUTDOOR UNIT
:KHUHLWLVQRWH[SRVHGWRVWURQJZLQG,IWKHRXWGRRUXQLWLVH[SRVHGWRDZLQGGXULQJ GHIURVWLQJWKHGHIURVWLQJWLPHZLOOEHORQJHU
:KHUHDLUÀRZLVJRRGDQGGXVWOHVV
:KHUHUDLQRUGLUHFWVXQOLJKWFDQEHDYRLGHGDVPXFKDVSRVVLEOH
:KHUHQHLJKERXUVDUHQRWDQQR\HGE\RSHUDWLRQVRXQGRUKRWRUFRRODLU
:KHUHULJLGZDOORUVXSSRUWLVDYDLODEOHWRSUHYHQWWKHLQFUHDVHRIRSHUDWLRQVRXQGRU YLEUDWLRQ
:KHUHWKHUHLVQRULVNRIFRPEXVWLEOHJDVOHDNDJH
:KHQLQVWDOOLQJWKHXQLWDWDKLJKOHYHOEHVXUHWRVHFXUHWKHXQLWOHJV
:KHUHLWLVDWOHDVWPDZD\IURPWKHDQWHQQDRI79VHWRUUDGLR2SHUDWLRQRIWKH DLUFRQGLWLRQHUPD\LQWHUIHUHZLWKUDGLRRU79UHFHSWLRQLQDUHDVZKHUHUHFHSWLRQLV ZHDN$QDPSOL¿HUPD\EHUHTXLUHGIRUWKHDIIHFWHGGHYLFH
,QVWDOOWKHXQLWKRUL]RQWDOO\
3OHDVHLQVWDOOLWLQDQDUHDQRWDIIHFWHGE\VQRZIDOORUEORZLQJVQRZ,QDUHDVZLWK KHDY\VQRZSOHDVHLQVWDOODFDQRS\DSHGHVWDODQGRUVRPHEDIÀHERDUGV
Note:
,WLVDGYLVDEOHWRPDNHDSLSLQJORRSQHDURXWGRRUXQLWVRDVWRUHGXFHYLEUDWLRQ WUDQVPLWWHGIURPWKHUH
3LSHOHQJWKDQGKHLJKWGLIIHUHQFH
0D[SLSHOHQJWK P
0D[KHLJKWGLIIHUHQFH P
0D[QXPEHURIEHQGV
5HIULJHUDQWDGMXVWPHQW$ JP ,QVXODWLRQWKLFNQHVV PP INDOOR UNIT
&RQQHFWWRWKHSRZHUVZLWFKZKLFKKDVDJDSRIPPRUPRUHZKHQRSHQWRLQWHUUXSWWKHVRXUFHSRZHUSKDVH:KHQWKH SRZHUVZLWFKLVVKXWRIILWPXVWLQWHUUXSWDOOSKDVHV
8VHZLUHVLQFRQIRUPLW\ZLWKGHVLJQ,(&
1HYHUXVHSLSHVZLWKWKLFNQHVVOHVVWKDQVSHFL¿HG7KHSUHVVXUHUHVLVWDQFHZLOOEHLQVXI¿FLHQW 8VHDFRSSHUSLSHRUDFRSSHUDOOR\VHDPOHVVSLSH
%HFDUHIXOQRWWRFUXVKRUEHQGWKHSLSHGXULQJSLSHEHQGLQJ 5HIULJHUDQWSLSHEHQGLQJUDGLXVPXVWEHPPRUPRUH
,ISLSHOHQJWKH[FHHGVPDGGLWLRQDOUHIULJHUDQW5FKDUJHLVUHTXLUHG1RDGGLWLRQDOFKDUJHLVUHTXLUHGIRUSLSHOHQJWK OHVVWKDQP
$GGLWLRQDOUHIULJHUDQW $îSLSHOHQJWKP±
,QVXODWLRQPDWHULDO+HDWUHVLVWLQJIRDPSODVWLFVSHFL¿FJUDYLW\
%HVXUHWRXVHWKHLQVXODWLRQRIVSHFL¿HGWKLFNQHVV([FHVVLYHWKLFNQHVVPD\FDXVHLQFRUUHFWLQVWDOODWLRQRIWKHLQGRRUXQLW DQGLQVXI¿FLHQWWKLFNQHVVPD\FDXVHGHZGULSSDJH
(G) (E) (C)
(4) (D)
(F) (2)
(1)
(3)
*4
(I)
(A) (B) (K) (5)
1-4. INSTALLATION DIAGRAM
:KHQWKHSLSLQJLVWREHDWWDFKHGWRDZDOOFRQWDLQLQJPHWDOVWLQSODWHGRUPHWDO QHWWLQJXVHDFKHPLFDOO\WUHDWHGZRRGHQSLHFHPPRUWKLFNHUEHWZHHQWKH ZDOODQGWKHSLSLQJRUZUDSWRWXUQVRILQVXODWLRQYLQ\OWDSHDURXQGWKHSLSLQJ 7R XVH H[LVWLQJ SLSLQJ SHUIRUP &22/ RSHUDWLRQ IRU PLQXWHV DQG SXPS GRZQEHIRUHUHPRYLQJWKHROGDLUFRQGLWLRQHU5HPDNHÀDUHDFFRUGLQJWRWKH GLPHQVLRQIRUQHZUHIULJHUDQW
$SSHDUDQFHRIWKHRXWGRRUXQLWPD\GLIIHUIURPVRPHPRGHOV
FOHDU
RUPRUHPP
PPRUPRUH
PPRUPRUH PPRUPRUHZKHQIURQWDQGVLGHV
RIXQLWDUHFOHDU
Note:
3ODFH LQGRRURXWGRRU XQLW FRQQHFWLQJ ZLUH $ DQG SRZHUVXSSO\FRUG.DWOHDVWPDZD\IURPWKH79 DQWHQQDZLUH
$IWHUWKHOHDNWHVWDSSO\LQVXODWLQJPDWHULDOWLJKWO\
VRWKDWWKHUHLVQRJDS
WARNING
To avoid risk of ¿re, embed or protect the refrigerant piping.
External damage on the refrigerant piping can be cause of ¿re.
(I)
PARTS TO BE PROVIDED AT YOUR SITE
$ ,QGRRURXWGRRUXQLWFRQQHFWLQJZLUH
% ([WHQVLRQSLSH
& :DOOKROHVOHHYH
' :DOOKROHFRYHU
( 3LSH¿[LQJEDQG WR
(F) )L[LQJVFUHZIRU(îPP WR
(G) 3LSLQJWDSH
+ Putty
(I) 'UDLQKRVH
RUVRIW39&KRVHPPLQQHU
GLDPHWHURUKDUG39&SLSH93 RU
(J) 5HIULJHUDWLRQRLO
. 3RZHUVXSSO\FRUG
ACCESSORIES
&KHFNWKHIROORZLQJSDUWVEHIRUHLQVWDOODWLRQ ,QGRRUXQLW!
,QVWDOODWLRQSODWH
,QVWDOODWLRQSODWH¿[LQJVFUHZ
îPP
(3) :LUHOHVVUHPRWHFRQWUROOHU )HOWWDSH
)RUOHIWRUOHIWUHDUSLSLQJ
%DWWHU\$$$IRU
2XWGRRUXQLW!
'UDLQVRFNHW
:KHQDQ\VLGHVRIOHIWULJKWDQGUHDURIXQLWDUHFOHDU 7KHPDQXIDFWXULQJ\HDUDQGPRQWKLVLQGLFDWHGRQWKH
VSHFQDPHSODWH
IMPORTANT NOTES
&KHFNWKDWFDEOLQJZLOOQRWEHVXEMHFWWRZHDUFRUURVLRQH[FHVVLYHSUHVVXUH YLEUDWLRQVKDUSHGJHVRUDQ\RWKHUDGYHUVHHQYLURQPHQWDOHIIHFWV7KHFKHFN VKDOODOVRWDNHLQWRDFFRXQWWKHHIIHFWVRIDJLQJRUFRQWLQXDOYLEUDWLRQIURP VRXUFHVVXFKDVFRPSUHVVRUVRUIDQV
PP RUPRUH
Note:
,QVWDOOWKHXQLWKRUL]RQWDOO\
'RQRWXVHGUDLQVRFNHWLQFROGUHJLRQV'UDLQPD\IUHH]HDQGPDNHWKH IDQVWRS
7KHRXWGRRUXQLWSURGXFHVFRQGHQVDWHGXULQJWKHKHDWLQJRSHUDWLRQ6HOHFW WKHLQVWDOODWLRQSODFHWRHQVXUHWRSUHYHQWWKHRXWGRRUXQLWDQGRUWKHJURXQGV IURPEHLQJZHWE\GUDLQZDWHURUGDPDJHGE\IUR]HQGUDLQZDWHU
Drain piping for outdoor unit
3URYLGHGUDLQSLSLQJEHIRUHLQGRRUDQGRXWGRRUSLS- LQJFRQQHFWLRQ
&RQQHFWGUDLQKRVH,,'PPDVVKRZQLQWKH LOOXVWUDWLRQ
0DNH VXUH WR SURYLGH GUDLQ SLSLQJ ZLWK D GRZQKLOO JUDGHIRUHDV\GUDLQÀRZ
%HVXUHWRXVHZDOOKROHVOHHYH&
WRSUHYHQWLQGRRURXWGRRUFRQQHFW- LQJZLUH$IURPFRQWDFWLQJPHWDO SDUWV LQ WKH ZDOO DQG WR SUHYHQW GDPDJH E\ URGHQWV LQ FDVH WKH ZDOOLVKROORZ
,QGRRUXQLW
:DOOKROH VOHHYH&
&XWRIIWKH
H[WUDOHQJWK 3LSH¿[LQJEDQG(
:DOOKROHFRYHU'
)L[LQJVFUHZ) 6HDOWKHZDOOKROH JDSZLWKSXWW\+
)L[WKHSLSHWRZDOO ZLWKSLSH¿[LQJEDQG (
PPRUPRUH
PPRU PRUHPP
RUPRUHIRUOHIWOHIW UHDUSLSLQJXVLQJ VSDFHU
RUPRUHPP
PP RUPRUH
PRUPRUHIURPWKHÀRRU 8SWRPLVUHFRPPHQGHG
$LULQOHW
$LURXWOHW
Outdoor unit installation (HR25, 35/42, 50)
PPîPPVORW PP
PP PP
PP PP PP
mm
$LULQOHW
+5
2-1. FIXING OF INSTALLATION PLATE
)LQGDVWUXFWXUDOPDWHULDOVXFKDVDVWXGLQWKHZDOODQG¿[LQVWDOODWLRQSODWHKRUL]RQ- WDOO\E\WLJKWHQLQJWKH¿[LQJVFUHZV¿UPO\
7RSUHYHQWLQVWDOODWLRQSODWHIURPYLEUDWLQJEHVXUHWRLQVWDOOWKH¿[LQJVFUHZVLQWKH KROHVLQGLFDWHGLQWKHLOOXVWUDWLRQ)RUDGGHGVXSSRUW¿[LQJVFUHZVPD\DOVREHLQVWDOOHG LQRWKHUKROHV
:KHQWKHNQRFNRXWLVUHPRYHGDSSO\YLQ\OWDSHWRWKHNQRFNRXWHGJHVWRSUHYHQWGDPDJ- LQJWKHZLUHV
:KHQEROWVUHFHVVHGLQWKHFRQFUHWHZDOODUHWREHXWLOL]HGVHFXUHLQVWDOODWLRQSODWH XVLQJîāîRYDOKROHPPSLWFK
,IWKHUHFHVVHGEROWLVWRRORQJFKDQJHLWIRUDVKRUWHURQHDYDLODEOHLQWKHPDUNHW
2-2. WALL HOLE DRILLING
'HWHUPLQHWKHZDOOKROHSRVLWLRQ
'ULOO D ¡ PP KROH 7KH RXWGRRU VLGH VKRXOG EH WR PPORZHUWKDQWKHLQGRRUVLGH
,QVHUWZDOOKROHVOHHYH&
2-3. CONNECTING WIRES FOR INDOOR UNIT
<RXFDQFRQQHFWLQGRRURXWGRRUOHDGZLUHZLWKRXWUHPRYLQJWKHIURQWSDQHO 2SHQWKHIURQWSDQHO
5HPRYH9$FODPS
3DVVLQGRRURXWGRRUXQLWFRQQHFWLQJZLUH$IURPWKHEDFNRIWKHLQGRRUXQLWDQGSURFHVV WKHHQGRIWKHZLUH
/RRVHQWHUPLQDOVFUHZDQGFRQQHFW¿UVWWKHHDUWKZLUHWKHQLQGRRURXWGRRUXQLWFRQ- QHFWLQJZLUH$WRWKHWHUPLQDOEORFN%HFDUHIXOQRWWRPDNHPLVZLULQJ)L[WKHZLUHWR WKHWHUPLQDOEORFNVHFXUHO\VRWKDWQRSDUWRILWVFRUHLVDSSHDUHGDQGQRH[WHUQDOIRUFH LVFRQYH\HGWRWKHFRQQHFWLQJVHFWLRQRIWKHWHUPLQDOEORFN
)LUPO\WLJKWHQWKHWHUPLQDOVFUHZVWRSUHYHQWWKHPIURPORRVHQLQJ$IWHUWLJKWHQLQJSXOO WKHZLUHVOLJKWO\WRFRQ¿UPWKDWWKH\GRQRWPRYH
6HFXUHLQGRRURXWGRRUXQLWFRQQHFWLQJZLUH$DQGWKHHDUWKZLUHZLWKWKH9$FODPS 1HYHUIDLOWRKRRNWKHOHIWFODZRIWKH9$FODPS$WWDFKWKH9$FODPSVHFXUHO\
2-4. PIPE FORMING AND DRAIN PIPING
Pipe Forming
3ODFHWKHGUDLQKRVHEHORZWKHUHIULJHUDQWSLSLQJ
0DNHVXUHWKDWWKHGUDLQKRVHLVQRWKHDYHGRUVQDNHG
'RQRWSXOOWKHKRVHZKHQDSSO\LQJWKHWDSH
:KHQWKHGUDLQKRVHSDVVHVWKHURRPEHVXUHWRZUDSLQVXOD- WLRQPDWHULDOREWDLQDEOHDWDVWRUHDURXQGLW
2. INDOOR UNIT INSTALLATION
Rear, right, or downward piping
3XWWKHUHIULJHUDQWSLSLQJDQGWKHGUDLQKRVHWRJHWK- HUWKHQ¿UPO\DSSO\SLSLQJWDSH*IURPWKHHQG ,QVHUWWKHSLSLQJDQGWKHGUDLQKRVHLQWRWKHZDOO
KROHVOHHYH&DQGKRRNWKHXSSHUSDUWRIWKH LQGRRUXQLWRQWKHLQVWDOODWLRQSODWH
&KHFNLIWKHLQGRRUXQLWLVKRRNHGVHFXUHO\RQWKHLQVWDOODWLRQSODWHE\PRYLQJWKH XQLWWROHIWDQGULJKW
7KUXVWWKHORZHUSDUWRIWKHLQGRRUXQLWLQWRWKHLQVWDOODWLRQSODWH Drain Piping
,IWKHH[WHQVLRQGUDLQKRVHKDVWRSDVVWKURXJKDURRPEHVXUHWRZUDSLWZLWKFRPPHU- FLDOO\VROGLQVXODWLRQ
7KHGUDLQKRVHVKRXOGSRLQWGRZQZDUGIRUHDV\GUDLQÀRZ)LJ
,IWKHGUDLQKRVHSURYLGHGZLWKWKHLQGRRUXQLWLVWRRVKRUWFRQQHFWLWZLWKGUDLQKRVH, WKDWVKRXOGEHSURYLGHGDW\RXUVLWH)LJ
:KHQFRQQHFWLQJWKHGUDLQKRVHWRWKHKDUGYLQ\OFKORULGHSLSHEHVXUHWRLQVHUWLWVHFXUHO\
LQWRWKHSLSH)LJ
'RQRWPDNHGUDLQSLSLQJDVVKRZQEHORZ
'RQRWUDLVH $FFXPXODWHG drain water
$LU
:DYLQJ Water
leakage Water
leakage Water
leakage
7LSRIGUDLQ KRVHGLSSHG in water
'LWFK
$WOHDVW PPJDS 'RZQZDUG
VORSH
'UDLQ KRVH
6RIWKRVH ,'PP
'UDLQKRVH +DUGYLQ\OFKORULGH SLSH,'PP
Insert securely 'LIIHUHQW
GLDPHWHUMRLQW FPRUPRUH
)LJ )LJ )LJ
)RU IXWXUH VHUYLFLQJ JLYH H[WUD OHQJWK WR WKHFRQQHFWLQJZLUHV
0DNHHDUWKZLUHDOLWWOHORQJHUWKDQRWKHUV 0RUHWKDQPP
'RQRWIROGWKHH[FHVVZLUHRUFUDPLWLQWR VPDOOVSDFH7DNHFDXWLRQQRWWRGDPDJH WKHZLUHV
%HVXUHWRDWWDFKHDFKVFUHZWRLWVFRUUH- VSRQGHQWWHUPLQDOZKHQVHFXULQJWKHFRUG DQGRUWKHZLUHWRWKHWHUPLQDOEORFN Note:'RQRWSODFHWKHZLUHVEHWZHHQWKH LQGRRU XQLW DQG WKH LQVWDOODWLRQ SODWH 'DPDJHGZLUHFRXOGFDXVHKHDWJHQHUD- WLRQRU¿UH
Wall
2XWGRRU side
¡PP PP
/HDGZLUH PP PP
,QGRRUWHUPLQDOEORFN
,QGRRURXWGRRU XQLWFRQQHFWLQJ wire $
2XWGRRUWHUPLQDOEORFN (DUWKZLUH
JUHHQ\HOORZ
S1 S2 S3
S1 S2 S3
)HOWWDSH
3LSLQJWDSH* &XWRIILQFDVHRI OHIWSLSLQJ
'UDLQFDS
'UDLQFDS
'UDLQKRVH
'UDLQFDS
'UDLQKRVH )LJ
)LJ
)LJ
)LJ
)LJ 3XWWKHUHIULJHUDQWSLSLQJDQGWKHGUDLQKRVHWRJHWKHU
WKHQ¿UPO\DSSO\IHOWWDSHIURPWKHHQG
)HOWWDSHRYHUODSZLGWKVKRXOGEHWKHWDSHZLGWK 8VHDEDQGDJHVWRSSHUDWWKHHQGRIIHOWWDSH 3XOORXWWKHGUDLQFDSDWWKHUHDUULJKWRIWKHLQGRRUXQLW
)LJ
+ROGWKHFRQYH[VHFWLRQDWWKHHQGDQGSXOOWKHGUDLQ FDS
3XOORXWWKHGUDLQKRVHDWWKHUHDUOHIWRIWKHLQGRRUXQLW )LJ
+ROGWKHFODZPDUNHGE\WKHDUURZVDQGSXOORXWWKH GUDLQKRVHIRUZDUG
3XWWKHGUDLQFDSLQWRWKHVHFWLRQWRZKLFKWKHGUDLQKRVH LVWREHDWWDFKHGDWWKHUHDURIWKHLQGRRUXQLW)LJ
,QVHUWQRWVKDUSHGJHGWRROVVXFKDVVFUHZGULYHUVLQWR WKHKROHDWWKHHQGRIWKHFDSDQGLQVHUWWKHFDSIXOO\
LQWRWKHGUDLQSDQ
,QVHUWWKHGUDLQKRVHIXOO\LQWRWKHGUDLQSDQDWWKHUHDU ULJKWRIWKHLQGRRUXQLW)LJ
&KHFNLIWKHKRVHLVKRRNHGVHFXUHO\WRWKHSURMHFWLRQ RILWVLQVHUWLQJSDUWDWWKHGUDLQSDQ
,QVHUWWKHGUDLQKRVHLQWRZDOOKROHVOHHYH&DQGKRRN WKH XSSHU SDUW RI LQGRRU XQLW RQ LQVWDOODWLRQ SODWH 7KHQPRYHWKHLQGRRUXQLWFRPSOHWHO\WRWKHOHIWLQRUGHU WRPDNHSODFLQJWKHSLSLQJLQWKHEDFNVSDFHRIWKHXQLW HDVLHU
&XWRXWDSLHFHRIFDUGERDUGIURPWKHVKLSSLQJER[UROO LWXSKRRNLWRQWRWKHEDFNULEDQGXVHLWDVDVSDFHUWR OLIWWKHLQGRRUXQLW)LJ
&RQQHFWWKHUHIULJHUDQWSLSLQJZLWKWKHH[WHQVLRQSLSH
%
7KUXVWWKHORZHUSDUWRIWKHLQGRRUXQLWLQWRWKHLQVWDOODWLRQ SODWH
Left or left-rear piping Note:
%H VXUH WR UHDWWDFK WKH GUDLQ KRVH DQGWKHGUDLQFDSLQFDVHRIOHIWRU OHIWUHDUSLSLQJ
2WKHUZLVH LW FRXOG FDXVH GURSV RI ZDWHU WR GULS GRZQ IURP WKH GUDLQ KRVH
/LTXLGSLSH
*DVSLSH )HOWWDSH
,QGRRURXWGRRUXQLW FRQQHFWLQJZLUH$
3LSLQJWDSH*
&XWRIILQFDVHRI ULJKWSLSLQJ
&XWRIILQFDVHRI GRZQZDUGSLSLQJ
,QVWDOODWLRQSODWH
&HQWHURI
¡PPKROH mm RUPRUH mm
RUPRUH
&HLOLQJ
Wall Wall
)L[LQJ VFUHZ
,QVHUWWKHVFDOH $OLJQWKH scale with WKHOLQH
PP /HYHO
6DPHIRUOHIWKROH
)L[LQJVFUHZ 9$FODPS
,QGRRURXWGRRUXQLW FRQQHFWLQJZLUH$
PPRUPRUH
PPRUPRUHIRUOHIWOHIWUHDU SLSLQJXVLQJVSDFHU
%XUU &RSSHUSLSH 6SDUHUHDPHU
3LSHFXWWHU
3-2. FLARING WORK
&XWWKHFRSSHUSLSHFRUUHFWO\ZLWKSLSHFXWWHU)LJ
&RPSOHWHO\UHPRYHDOOEXUUVIURPWKHFXWFURVVVHFWLRQ RISLSH)LJ
3XWWKHHQGRIWKHFRSSHUSLSHWRGRZQZDUGGLUHFWLRQ DV\RXUHPRYHEXUUVLQRUGHUWRDYRLGWROHWEXUUVGURS LQWKHSLSLQJ
5HPRYHÀDUHQXWVDWWDFKHGWRLQGRRUDQGRXWGRRUXQLWV WKHQSXWWKHPRQSLSHKDYLQJFRPSOHWHGEXUUUHPRYDO 1RWSRVVLEOHWRSXWWKHPRQDIWHUÀDULQJZRUN )ODULQJZRUN)LJ)LUPO\KROGFRSSHUSLSHLQWKH
GLPHQVLRQVKRZQLQWKHWDEOH6HOHFW$PPIURPWKHWDEOH DFFRUGLQJWRWKHWRRO\RXXVH
&KHFN
&RPSDUHWKHÀDUHGZRUNZLWK)LJ
,IÀDUHLVQRWHGWREHGHIHFWLYHFXWRIIWKHÀDUHGVHF- WLRQDQGGRÀDULQJZRUNDJDLQ
3-3. PIPE CONNECTION
)DVWHQÀDUHQXWZLWKDWRUTXHZUHQFKDVVSHFL¿HGLQWKHWDEOH
:KHQIDVWHQHGWRRWLJKWÀDUHQXWPD\EUHDNDIWHUDORQJSHULRGDQGFDXVHUHIULJHUDQW OHDNDJH
%HVXUHWRZUDSLQVXODWLRQDURXQGWKHSLSLQJ'LUHFWFRQWDFWZLWKWKHEDUHSLSLQJPD\
UHVXOWLQEXUQVRUIURVWELWH Indoor unit connection
&RQQHFWERWKOLTXLGDQGJDVSLSLQJVWRLQGRRUXQLW
$SSO\DWKLQFRDWRIUHIULJHUDWLRQRLO-RQWKHÀDUHGHQGVRIWKHSLSHV'RQRWDSSO\
UHIULJHUDWLRQRLORQVFUHZWKUHDGV([FHVVLYHWLJKWHQLQJWRUTXHZLOOUHVXOWLQGDPDJH RQWKHVFUHZ
)RUFRQQHFWLRQ¿UVWDOLJQWKHFHQWHUWKHQWLJKWHQWKH¿UVWWRWXUQVRIÀDUHQXW
8VHWLJKWHQLQJWRUTXHWDEOHDERYHDVDJXLGHOLQHIRULQGRRUXQLWVLGHXQLRQMRLQWVHFWLRQ DQGWLJKWHQXVLQJWZRZUHQFKHV([FHVVLYHWLJKWHQLQJGDPDJHVWKHÀDUHVHFWLRQ 3LSHGLDPHWHU
(mm)
Nut (mm)
$PP 7LJKWHQLQJWRUTXH
&OXWFK W\SHWRRO IRU5 5$
&OXWFK W\SHWRRO
IRU5
Wing nut W\SHWRRO IRU5
N•m NJIFP
¡´
WR WR
WR
WR
WR
¡´ WR
WR
¡´
WR
WR
WR
¡´ WR
WR
&RSSHU SLSH
*RRG
7LOWHG8QHYHQ%XUUHG 1RJRRG )LJ
)LJ
&OXWFKW\SH )ODULQJWRRO
)LJ )LJ
6PRRWKDOO DURXQG
(YHQOHQJWK DOODURXQG
Inside is shin- LQJZLWKRXWDQ\
VFUDWFKHV
Flare nut 'LH
)LJ )LJ
3. OUTDOOR UNIT INSTALLATION
&RSSHUSLSH
:LQJQXWW\SH
WARNING
When installing the unit, securely connect the refriger- ant pipes before starting the compressor.
3-1. CONNECTING WIRES FOR OUTDOOR UNIT
2SHQWKHVHUYLFHSDQHO
/RRVHQ WHUPLQDO VFUHZ DQGFRQQHFW LQGRRURXWGRRU XQLW FRQQHFWLQJ ZLUH $ IURP WKHLQGRRUXQLWFRUUHFWO\RQWKHWHUPLQDOEORFN%HFDUHIXOQRWWRPDNHPLVZLULQJ)L[
WKHZLUHWRWKHWHUPLQDOEORFNVHFXUHO\VRWKDWQRSDUWRILWVFRUHLVDSSHDUHGDQGQR H[WHUQDOIRUFHLVFRQYH\HGWRWKHFRQQHFWLQJVHFWLRQRIWKHWHUPLQDOEORFN )LUPO\WLJKWHQWKHWHUPLQDOVFUHZVWRSUHYHQWWKHPIURPORRVHQLQJ$IWHUWLJKWHQLQJ
SXOOWKHZLUHVOLJKWO\WRFRQ¿UPWKDWWKH\GRQRWPRYH
&RQQHFWSRZHUVXSSO\FRUG.
)L[LQGRRURXWGRRUXQLWFRQQHFWLQJZLUH$DQGSRZHUVXSSO\FRUG.ZLWKWKHFRUGFODPS
&ORVHWKHVHUYLFHSDQHOVHFXUHO\
0DNHHDUWKZLUHDOLWWOHORQJHUWKDQRWKHUV0RUHWKDQPP
)RUIXWXUHVHUYLFLQJJLYHH[WUDOHQJWKWRWKHFRQQHFWLQJZLUHV
%HVXUHWRDWWDFKHDFKVFUHZWRLWVFRUUHVSRQGHQWWHUPLQDOZKHQVHFXULQJWKHFRUG DQGRUWKHZLUHWRWKHWHUPLQDOEORFN
PP PP
/HDGZLUH
Power supply cord (K)
Outdoor unit connection
&RQQHFWSLSHVWRVWRSYDOYHSLSHMRLQWRIWKHRXWGRRUXQLWLQ WKHVDPHPDQQHUDSSOLHGIRULQGRRUXQLW
)RUWLJKWHQLQJXVHDWRUTXHZUHQFKRUVSDQQHUDQGXVH WKHVDPHWLJKWHQLQJWRUTXHDSSOLHGIRULQGRRUXQLW
3-4. INSULATION AND TAPING
&RYHUSLSLQJMRLQWVZLWKSLSHFRYHU
)RURXWGRRUXQLWVLGHVXUHO\LQVXODWHHYHU\SLSLQJLQFOXGLQJYDOYHV 8VLQJSLSLQJWDSH*DSSO\WDSLQJVWDUWLQJIURPWKHHQWU\RIRXWGRRUXQLW
6WRSWKHHQGRISLSLQJWDSH*ZLWKWDSHZLWKDGKHVLYHDJHQWDWWDFKHG
:KHQ SLSLQJ KDYH WR EH DUUDQJHG WKURXJK DERYH FHLOLQJ FORVHW RU ZKHUH WKH WHPSHUDWXUHDQGKXPLGLW\DUHKLJKZLQGDGGLWLRQDOFRPPHUFLDOO\VROGLQVXODWLRQWR SUHYHQWFRQGHQVDWLRQ
7HUPLQDOEORFN
&RUGFODPS Power supply cord (K) ,QGRRURXWGRRUXQLW
FRQQHFWLQJZLUH$
4-1. PURGING PROCEDURES AND LEAK TEST
5HPRYHVHUYLFHSRUWFDSRIVWRSYDOYHRQWKHVLGHRIWKHRXWGRRUXQLWJDVSLSH7KHVWRS YDOYHVDUHIXOO\FORVHGDQGFRYHUHGLQFDSVLQLQLWLDOVWDWH
&RQQHFWJDXJHPDQLIROGYDOYHDQGYDFXXPSXPSWRVHUYLFHSRUWRIVWRSYDOYHRQWKHJDV SLSHVLGHRIWKHRXWGRRUXQLW
4-2. TEST RUN
,QVHUWSRZHUVXSSO\SOXJLQWRWKHSRZHURXWOHWDQGRUWXUQRQWKH EUHDNHU
3UHVVWKH(26:RQFHIRU&22/DQGWZLFHIRU+($7RSHUDWLRQ 7HVWUXQZLOOEHSHUIRUPHGIRUPLQXWHV,IWKHXSSHUODPSRIWKH RSHUDWLRQLQGLFDWRUEOLQNVHYHU\VHFRQGVLQVSHFWWKHLQGRRU RXWGRRUXQLWFRQQHFWLQJZLUH$IRUPLVZLULQJ$IWHUWKHWHVWUXQ HPHUJHQF\PRGHVHWWHPSHUDWXUH&ZLOOVWDUW
7RVWRSRSHUDWLRQSUHVVWKH(26:VHYHUDOWLPHVXQWLODOO/(' ODPSVWXUQRII5HIHUWRRSHUDWLQJLQVWUXFWLRQVIRUGHWDLOV
&KHFNLQJWKHUHPRWHLQIUDUHGVLJQDOUHFHSWLRQ
3UHVV WKH 2))21 EXWWRQ RQ WKH UHPRWH FRQWUROOHU DQG FKHFNWKDWDQHOHFWURQLFVRXQGLVKHDUGIURPWKHLQGRRUXQLW 3UHVVWKH2))21EXWWRQDJDLQWRWXUQWKHDLUFRQGLWLRQHURII
2QFH WKH FRPSUHVVRU VWRSV WKH UHVWDUW SUHYHQWLYH GHYLFH RSHUDWHVVRWKHFRPSUHVVRUZLOOQRWRSHUDWHIRUPLQXWHVWR SURWHFWWKHDLUFRQGLWLRQHU
6WRSYDOYHIRU
*$6 6WRSYDOYHFDS
7RUTXHWR 1P WRNJIFP
9DFXXPSXPSRUWKHYDFXXP SXPSZLWKWKHIXQFWLRQWR SUHYHQWWKHEDFNÀRZ
*DXJHPDQLIROGYDOYH IRU55$
&RPSRXQGSUHVVXUHJDXJH IRU55$
±03D
(±PP+J
+DQGOH
/RZ +DQGOH+LJK
$GDSWHUIRU SUHYHQWLQJWKH EDFNÀRZ
&KDUJHKRVH IRU55$
&ORVH 2SHQ
+H[DJRQDOZUHQFK
3UHFDXWLRQVZKHQXVLQJWKHFRQWUROYDOYH :KHQ DWWDFKLQJ WKH FRQWURO YDOYH WRWKHVHUYLFHSRUWYDOYHFRUHPD\
GHIRUPRUORRVHQLIH[FHVVSUHVVXUH LVDSSOLHG7KLVPD\FDXVHJDVOHDN 6HUYLFHSRUW
&ORVH %RG\
<R32>
2SHQ
&RQWURO YDOYH
$
:KHQDWWDFKLQJWKHFRQWUROYDOYHWR WKHVHUYLFHSRUWPDNHVXUHWKDWWKH YDOYHFRUHLVLQFORVHGSRVLWLRQDQG WKHQ WLJKWHQ SDUW$ 'R QRW WLJKWHQ SDUW$RUWXUQWKHERG\ZKHQYDOYH FRUHLVLQRSHQSRVLWLRQ
6HUYLFHSRUWFDS 7RUTXHWR 1PWR NJI•cm) WRWXUQV
5XQWKHYDFXXPSXPS9DFXXPL]HXQWLOPLFURQVLVDFKLHYHG
&KHFNWKHYDFXXPZLWKJDXJHPDQLIROGYDOYHWKHQFORVHJDXJHPDQLIROGYDOYHDQGVWRS WKHYDFXXPSXPS
/HDYHDVLWLVIRURQHRUWZRPLQXWHV0DNHVXUHSRLQWHUJDXJHPDQLIROGYDOYHUHPDLQV LQWKHVDPHSRVLWLRQ&RQ¿UPWKDWSUHVVXUHJDXJHVKRZV±03D>*DXJH@±
PP+J
5HPRYHJDXJHPDQLIROGYDOYHTXLFNO\IURPVHUYLFHSRUWRIVWRSYDOYH 6WRSYDOYH
IRU/,48,'
Caution:
$IWHUWHVWUXQRUUHPRWHVLJQDOUHFHSWLRQFKHFNWXUQRIIWKHXQLWZLWKWKH(26:RU WKHUHPRWHFRQWUROOHUEHIRUHWXUQLQJRIIWKHSRZHUVXSSO\1RWGRLQJVRZLOOFDXVHWKH XQLWWRVWDUWRSHUDWLRQDXWRPDWLFDOO\ZKHQSRZHUVXSSO\LVUHVXPHG
To the user
$IWHULQVWDOOLQJWKHXQLWPDNHVXUHWRH[SODLQWKHXVHUDERXWDXWRUHVWDUWIXQFWLRQ
,I DXWR UHVWDUW IXQFWLRQ LV XQQHFHVVDU\ LW FDQ EH GHDFWLYDWHG &RQVXOW WKH VHUYLFH UHSUHVHQWDWLYHWRGHDFWLYDWHWKHIXQFWLRQ5HIHUWRWKHVHUYLFHPDQXDOIRUGHWDLOV
4. PURGING PROCEDURES, LEAK TEST, AND TEST RUN
Pressure gauge IRU55$
&KDUJH KRVH 0DNHVXUHWRUH-
SODFHWKHFDSDIWHU WKHRSHUDWLRQ
4-4. EXPLANATION TO THE USER
8VLQJWKH23(5$7,1*,16758&7,216H[SODLQWRWKHXVHUKRZWRXVHWKHDLUFRQGLWLRQHU KRZWRXVHWKHUHPRWHFRQWUROOHUKRZWRUHPRYHWKHDLU¿OWHUVKRZWRFOHDQSUHFDXWLRQV IRURSHUDWLRQHWF
5HFRPPHQGWKHXVHUWRUHDGWKH23(5$7,1*,16758&7,216FDUHIXOO\
WARNING
To avoid risk of ¿re, make sure that there are no Àammable ha]ards or ignition risks before opening the stop valves.
$IWHUUHIULJHUDQWSLSHVDUHFRQQHFWHGDQGHYDFXDWHGIXOO\RSHQDOOVWRSYDOYHVRQERWK VLGHVRIJDVSLSHDQGOLTXLGSLSH2SHUDWLQJZLWKRXWIXOO\RSHQLQJORZHUVWKHSHUIRUPDQFH DQGWKLVFDXVHVWURXEOH
5HIHUWRDQGFKDUJHWKHSUHVFULEHGDPRXQWRIUHIULJHUDQWLIQHHGHG%HVXUHWRFKDUJH VORZO\ZLWKOLTXLGUHIULJHUDQW2WKHUZLVHFRPSRVLWLRQRIWKHUHIULJHUDQWLQWKHV\VWHPPD\
EHFKDQJHGDQGDIIHFWSHUIRUPDQFHRIWKHDLUFRQGLWLRQHU 7LJKWHQFDSRIVHUYLFHSRUWWRREWDLQWKHLQLWLDOVWDWXV /HDNWHVW
4-3. AUTO RESTART FUNCTION
7KLVSURGXFWLVHTXLSSHGZLWKDQDXWRUHVWDUWIXQFWLRQ:KHQWKHSRZHUVXSSO\LVVWRSSHG GXULQJRSHUDWLRQVXFKDVGXULQJEODFNRXWVWKHIXQFWLRQDXWRPDWLFDOO\VWDUWVRSHUDWLRQLQ WKHSUHYLRXVVHWWLQJRQFHWKHSRZHUVXSSO\LVUHVXPHG5HIHUWRWKHRSHUDWLQJLQVWUXFWLRQV IRUGHWDLOV
(PHUJHQF\RSHUDWLRQ VZLWFK(26:
5-1. REMOVING AND INSTALLING THE PANEL ASSEMBLY 5-3. PUMPING DOWN
:KHQUHORFDWLQJRUGLVSRVLQJRIWKHDLUFRQGLWLRQHUSXPSGRZQWKHV\VWHPIROORZLQJWKH SURFHGXUHEHORZVRWKDWQRUHIULJHUDQWLVUHOHDVHGLQWRWKHDWPRVSKHUH
&RQQHFWWKHJDXJHPDQLIROGYDOYHWRWKHVHUYLFHSRUWRIWKHVWRSYDOYHRQWKHJDVSLSH VLGHRIWKHRXWGRRUXQLW
)XOO\FORVHWKHVWRSYDOYHRQWKHOLTXLGSLSHVLGHRIWKHRXWGRRUXQLW
&ORVHWKHVWRSYDOYHRQWKHJDVSLSHVLGHRIWKHRXWGRRUXQLWDOPRVWFRPSOHWHO\VRWKDWLW FDQEHHDVLO\FORVHGIXOO\ZKHQWKHSUHVVXUHJDXJHVKRZV03D>*DXJH@NJIFPð 6WDUWWKHHPHUJHQF\&22/RSHUDWLRQ
7RVWDUWWKHHPHUJHQF\RSHUDWLRQLQ&22/PRGHGLVFRQQHFWWKHSRZHUVXSSO\SOXJDQG RUWXUQRIIWKHEUHDNHU$IWHUVHFRQGVFRQQHFWWKHSRZHUVXSSO\SOXJDQGRUWXUQRQ WKHEUHDNHUDQGWKHQSUHVVWKH(26:RQFH7KHHPHUJHQF\&22/RSHUDWLRQFDQ EHSHUIRUPHGFRQWLQXRXVO\IRUXSWRPLQXWHV
)XOO\FORVHWKHVWRSYDOYHRQWKHJDVSLSHVLGHRIWKHRXWGRRUXQLWZKHQWKHSUHVVXUH JDXJHVKRZVWR03D>*DXJH@DSSUR[WRNJIFPð
6WRSWKHHPHUJHQF\&22/RSHUDWLRQ
3UHVVWKH(26:VHYHUDOWLPHVXQWLODOO/('ODPSVWXUQRII5HIHUWRRSHUDWLQJLQVWUXF- WLRQVIRUGHWDLOV
5. RELOCATION AND MAINTENANCE
When pumping down the refrigerant, stop the compressor before disconnecting the refrigerant pipes. The compressor may burst if air etc. get into it.
WARNING Removal procedure
5HPRYHWKHVFUHZVZKLFK¿[WKHSDQHODVVHPEO\
5HPRYHWKHSDQHODVVHPEO\%HVXUHWRUHPRYHLWV ERWWRPHQG¿UVW
Installation procedure
,QVWDOO WKH SDQHO DVVHPEO\ IROORZLQJ WKH UHPRYDO SURFHGXUHLQUHYHUVH
%H VXUH WR SUHVV WKH SRVLWLRQV DV LQGLFDWHG E\ WKH DUURZVLQRUGHUWRDWWDFKWKHDVVHPEO\FRPSOHWHO\WR WKHXQLW
5-2. REMOVING THE INDOOR UNIT
5HPRYHWKHERWWRPRIWKHLQGRRUXQLWIURPWKHLQVWDO- ODWLRQSODWH
5HOHDVHERWKOHIWDQGULJKWERWWRPSDUWRILQGRRUXQLW DQGSXOOLWGRZQZDUGDQGIRUZDUGDVVKRZQLQWKH
¿JXUHRQWKHULJKW
7KLVSURGXFWLVGHVLJQHGDQGLQWHQGHGIRUXVHLQWKHUHVLGHQWLDOFRPPHUFLDO DQGOLJKWLQGXVWULDOHQYLURQPHQW
+($'2)),&(72.<2%8,/',1*0$58128&+,&+,<2'$.8 72.<2-$3$1
6. CONNECTING THE INTERFACE/CONNECTOR CABLE TO THE AIR CONDITIONER
Fix the connecting cable at the prescribed position securely. Incorrect installation may cause electric shock, ¿re, and/or malfunction.
WARNING
&RQQHFWWKH,17(5)$&(&211(&725&$%/(WRWKH,QGRRUHOHFWURQLFFRQWURO3&ERDUGRIWKHDLUFRQGLWLRQHUZLWKWKHFRQQHFWLQJFDEOH
&XWWLQJRUH[WHQGLQJWKHFRQQHFWLQJFDEOHRIWKH,17(5)$&(&211(&725&$%/(UHVXOWVLQGHIHFWVLQFRQQHFWLQJ
'RQRWEXQGOHWKHFRQQHFWLQJFDEOHWRJHWKHUZLWKSRZHUVXSSO\FRUGLQGRRURXWGRRUFRQQHFWLQJZLUHDQGRUHDUWKZLUH.HHSDVPXFKGLVWDQFHDVSRVVLEOHEHWZHHQWKH FRQQHFWLQJFDEOHDQGWKRVHZLUHV
7KHWKLQSDUWRIWKHFRQQHFWLQJFDEOHVKRXOGEHVWRUHGDQGSODFHGZKHUHFXVWRPHUVFDQQRWWRXFKLW
1 5HPRYHWKHSDQHODQGWKHORZHUULJKWFRUQHUER[
2 2SHQWKHFRYHUVRIWKH,QGRRUHOHFWURQLFFRQWURO3&ERDUG
3 &RQQHFWWKHFRQQHFWLQJFDEOHWR&1DQGRU&1RQWKH,QGRRUHOHFWURQLFFRQWURO3&ERDUG 3DVVWKHWKLQSDUWRIWKHFRQQHFWLQJFDEOHWKURXJKWKHULEDVVKRZQLQWKH¿JXUH
4 $WWDFKWKHFDEOHFODPSSURYLGHGZLWK,QWHUIDFHWRWKHWKLFNSDUWRIWKHFRQQHFWLQJFDEOHZLWKDVFUHZîDV VKRZQLQWKH¿JXUH
5 3DVVWKHFRQQHFWLQJFDEOHWKURXJKWKHULEDVVKRZQLQWKH¿JXUH
6 &ORVHWKHFRYHUVRIWKH,QGRRUHOHFWURQLFFRQWURO3&ERDUG%HFDUHIXOQRWWRFDWFKWKHWKLQSDUWRIWKHFRQQHFWLQJ FDEOHLQWKHFRYHU5HLQVWDOOWKHSDQHODQGWKHORZHUULJKWFRUQHUER[
$LUFRQGLWLRQHU
7KLQSDUWRIWKHFRQQHFWLQJFDEOH
3ODFHWKLVSDUWZKHUHFXVWRPHUVFDQQRWWRXFKLW
7KLFNSDUWRIWKHFRQQHFWLQJFDEOH ,QGRRUHOHFWURQLF
FRQWURO3&ERDUG &1IRU,17(5)$&(
&1IRU&211(&725&$%/(
&RQQHFWLQJ
CN105 CN104