CONSIDERAÇÕES FINAIS Travessia
ARTIGOS E TRANSCRIÇÕES DE PALESTRAS E ENTREVISTAS
GROTOWSKI, Jerzy. Aulas no Collège de France - Antrophologie Théâtrale - La ‘lignée organique’ au théâtre et dans le rituel, Collection College de France - Le Livre qui Parle.(k-7s) – Coleção completa.(Material concedido somente para fins didáticos, por Tatiana Motta Lima).
GROTOWSKI, Jerzy. El Montaje en el Trabajo del director –In Máscara –
Cuaderno Iberoamericano de Reflexion sobre Escenologia – ano 3 – n.11-12, México,janeiro de 1993.
GROTOWSKI, Jerzy. O que restará depois de mim. – entrevista concedida a Jean-Pierre Thibaudat. In:Brochura do Simpósio Internacional “a Arte como veículo: o Trabalho Atual de Grotowsky e Thomas Richards”, São Paulo: SESC, 1996.
GROTOWSKI, Jerzy. Oriente/Ocidente. In:Máscara – Cuaderno Iberoamericano de Reflexion sobre Escenologia – ano 3 – n.11-12, México, janeiro de 1993.
GROTOWSKI, Jerzy. Palestra de 8 de julho de 1974. Tradução e Transcrição de Yan. Michalski. TNC, Rio de Janeiro. Disponível em:<http://artes.com/sys/artistas.php?op=manif&artid. Acesso em 10 de maio de 2011.
GROTOWSKI, Jerzy. Tú eres hijo de alguien. In: Máscara – Cuaderno Iberoamericano de Reflexion sobre Escenologia – ano 3 – n.11-12, México, janeiro de 1993.
GROTOWSKI, Jerzy. Unicamente la calidad salvará al teatro de grupo – In Máscara – Cuaderno Iberoamericano de Reflexion sobre Escenologia – ano 3 – n.11-12, México, janeiro de 1993.
LIMA, Tatiana M. Conter o incontível: apontamentos sobre os conceitos de
‘estrutura’ e ‘espontaneidade’ em Grotowski. Sala Preta, v. 5, n. 1 (2005).
LIMA, Tatiana Motta. Experimentar a memória, ou experimentar-se na
memória. Texto concedido pela autora no curso “Palavras praticadas, para ler ou reler Grotowski”, realizado em abril de 2011 na FUNARTE, Belo Horizonte
182 MARINIS, Marco. Nova Teatrologia e Performance Studies: Questões Para Um
Diálogo.Tradução: Joice Aglaé Brondaini. Disponível
em:<http://www.portalseer.ufba.br/index.php/revteatro/article/viewFile/5216/376 6>. Acesso em 24 de dezembro de 2011.
WEBSITES
x CSS TEATRO STABILE DI INNOVAZIONE DEL FRIULI VENEZIA GIULIA. Apresenta algumas produções de Pontedera. Disponível em: http://www.cssudine.it/spettacoli_scheda.php/ID=679. Acesso em10 de maio de 2011. x ENCICLOPÉDIA VIRTUAL DO TEATRO BRASILEIRO. Apresenta artistas e
grupos brasileiros. Disponível em: http://www.spescoladeteatro.org.br/enciclopedia/index.php/Casa_Laborat%C3%B3rio_
para_as_Artes_do_Teatro. Acesso em: 10 de maio de 2011.
x FONDAZIONE PONTEDERA TEATRO. Apresenta o histórico do
Centro.Disponível em: http://www.pontederateatro.it/PT/Default.aspx. Acesso em 22 de abril 2010.
x ITAÚ CULTURAL. Apresenta uma Enciclopédia do Teatro Brasileiro.Disponível em : http://www.itaucultural.org.br/. Acesso em: 10 de maio de 2011.
x PIAGGIO 1940 TITLE 1 MOTORI AEREOPLANI E VESPE. Disponível em: http://www.youtube.com/watch?v=4C8oCwi_etw&feature=player_embedded#at=560. Acesso em: 19 junho de 2010.
VÍDEOS
x EUGENIO BARBA E L’ODIN TEATRET - In Cammino attraverso il teatro. Esperienze, memorie e spettacoli nel viaggio attraverso il tempo di Eugenio Barba e
dell’Odin Teatret, consulenza di Torgeir Wethal - regia di Exe Christoffersen.
Produzione RAI. Cinque sensi del teatro. Produção: Centro per la Sperimentazione e la Ricerca Teatrale di Pontedera, RAI Radio Televisione Italiana - Sede Regionale della Lombardia, Dipartimento Scuola Educazione,1992.
x IL TEATR LABORATORIUM DI JERZY GROTOWSKI
Il lavoro dell’attore come punto di partenza per una rivoluzione dell’arte del teatro attraverso l’esperienza del Teatr Laboratorium con la guida di Jerzy Grotowski. Regia di Marianne Ahrne. Cinque sensi del teatro. Produção: Centro per la Sperimentazione e la Ricerca Teatrale di Pontedera, RAI Radio Televisione Italiana - Sede Regionale della Lombardia, Dipartimento Scuola Educazione,1992.
x LIVING THEATRE - L’Utopia del Teatro Vivente. Il Teatro come luogo del
possibile. visto attraverso l’esperienza di Judith Malina e del Living Theatre a cura di
Gianni Manzella - regia di Massimo Bertolaccini. Produzioni RAI. Cinque sensi del teatro. Produção: Centro per la Sperimentazione e la Ricerca Teatrale di Pontedera,
183
RAI Radio Televisione Italiana - Sede Regionale della Lombardia, Dipartimento Scuola Educazione,1992.
x PETER BROOK E IL CENTRE INTERNATIONAL DE CREATIONS
THEATRALES - Il Teatro delle forme semplici. Cinque sensi del teatro. Produção: Centro per la Sperimentazione e la Ricerca Teatrale di Pontedera, RAI Radio Televisione Italiana - Il senso del teatro come parabola e gioia attraverso le esperienze ed il sapere di Peter Brook e del C.I.C.T. a cura di Georges Banu - regia di Massimo Bertolaccini. 1992.
x UN’ESPERIENZA LIMITE: LA “TRILOGIA” DELLA COMPAGNIA
LABORATORIO DI PONTEDERA - Viaggio nella mente dello spettatore La potenzialità dello spettatore come co-autore dello spettacolo, regia teatrale di Roberto Bacci - regia televisiva di Marianne Ahrne. Cinque sensi del teatro. Produção: Centro per la Sperimentazione e la Ricerca Teatrale di Pontedera, RAI Radio Televisione Italiana - Sede Regionale della Lombardia, Dipartimento Scuola Educazione,1992.
x TRAINING AT GROTOWSKI'S "LABORATORIUM" IN WROCLAW IN 1972 SCREENER. Disponível em: http://www.youtube.com/watch?v=dRyLLTvs00c.
Acesso em: 19 de junho de 2010
x RYSZARD CIESLAK ON THE PLASTIQUES. Disponível em: http://www.youtube.com/watch?v=1VCyGPm1VJM&feature=related http://www.youtube.com/watch?v=G7IG6c8D73c&feature=related http://www.youtube.com/watch?v=P7n-hTTIffk&feature=related. Acesso em: 19 de junho de 2010.
x RYSZARD CIESLAK ON THE CORPORALS. Disponível em: http://www.youtube.com/watch?v=TI-p3KmpfDM&feature=related http://www.youtube.com/watch?v=C1lrAHA45Pc&feature=related http://www.youtube.com/watch?v=P7n-hTTIffk&feature=related. Acesso em: 19 de junho de 2010
ENTREVISTADOS
Gentilmente concederam-me entrevistas: Carla Pollastrelli, Silvia Pasello, Augusto Timperanza, Savino Paparella, Tazio Torrini e Stefano Vercelli. Além de terem contribuído com os questionários os atores: Alessandro Porcu, Andrea Fiorentini, Serena Gatti, Tazio Torrini e Luigi Petrolini.
184
ANEXO I
185