<!ID563180-0>
ATA DA 970ª SESSÃO ORDINÁRIA, REALIZADA EM 11 DE JUNHO DE 2007
Aos onze dias do mês de junho de dois mil e sete, às oito horas e trinta minutos, na Sala das Sessões "Secretário Edson Viana de Britto", de número oitocentos e dois, localizada no oitavo andar do Edifício Alvorada, Quadra 1, Bloco "J", no Setor Comercial Sul, nesta cidade de Brasília, Distrito Federal, reuniram-se os Membros da Primeira Turma desta Câmara, estando presentes os conselheiros: Manoel Antônio Gadelha Dias (Presidente), Cândido Rodrigues Neu- ber, Paulo Jacinto do Nascimento, José Clóvis Alves, José Carlos Passuello, Marcos Vinicius Neder de Lima, Mário Sérgio Fernandes Barroso, Karem Jureidini Dias (Substituta convocada) e Valmir San- dri (Substituto convocado). Ausente momentaneamente o Conselheiro Natanael Martins (Substituto convocado), e eu, Rosemari Corrêa e Silva, Chefe da Secretaria da Câmara Superior de Recursos Fiscais, a fim de ser realizada a presente Sessão Ordinária.
Verificada a existência de quorum regimental, o Presidente declarou aberta a Sessão, sendo a seguir lida e posta em discussão a Ata da Sessão anterior, que foi aprovada.
Durante o expediente, procedeu-se ao sorteio de recursos especial, voluntário e de embargos de declaração a serem relatados, resultando na seguinte distribuição:
Conselheiro Relator: CÂNDIDO RODRIGUES NEUBER - Revisor: PAULO JACINTO DO NASCIMENTO
Recurso nº: 105-133244 - Processo nº: 10875.001091/00-48 - Recorrente: EDUCOMP EDUCAÇÃO E INFORMÁTICA S/C LT- DA. - Interessado: FAZENDA NACIONAL.
Recurso nº: 105-137053 - Processo nº: 10120.007542/2002- 71 - Recorrente: FAZENDA NACIONAL - Interessado: WARRE ENGENHARIA E SANEAMENTO LTDA.
Recurso nº: 105-137681 - Processo nº: 13002.000401/98-04 - Recorrente: MOINHOS DE TRIGO INDÍGENA S.A. - MOTRISA - Interessado: FAZENDA NACIONAL.
Recurso nº: 105-146620 - Processo nº: 13603.002010/2004- 74 - Recorrente: IRMÃOS SILVA COMERCIAL LTDA. - Interes- sado: FAZENDA NACIONAL.
Recurso nº: 107-131476 - Processo nº: 13808.004343/00-19 - Recorrente: FAZENDA NACIONAL - Interessado: EMPRESAS REUNIDAS PAULISTA DE TRANSPORTES LTDA.
Recurso nº: 107-141009 - Processo nº: 10630.001577/2003- 27 - Recorrente: FAZENDA NACIONAL - Interessado: COMER- CIAL POLYANA LTDA.
Recurso nº: 108-140040 - Processo nº: 11060.001861/2003- 78 - Recorrente: FAZENDA NACIONAL - Interessado: SANTA- MATE INDÚSTRIA E COMÉRCIO LTDA.
Conselheiro Relator: PAULO JACINTO DO NASCIMENTO - Revisor: CÂNDIDO RODRIGUES NEUBER
Recurso nº: 105-136711 - Processo nº: 15374.000658/99-45 - Recorrente: FAZENDA NACIONAL - Interessado: PALÁCIO DA FERRAMENTA MÁQUINAS LTDA.
Recurso nº: 105-137060 - Processo nº: 10980.001748/2001- 86 - Recorrente: FAZENDA NACIONAL - Interessado: REFLO- RESTADORA CERÂMICA PARANÁ LTDA.
Recurso nº: 105-139629 - Processo nº: 10805.000360/00-19 - Recorrente: POLIBRASIL COMPOSTOS S.A.- Interessado: FA- ZENDA NACIONAL.
Recurso nº: 105-153026 - Processo nº: 10510.003733/99-11 - Recorrente: HABITACIONAL IMOBILIÁRIA LTDA. - Interessado: FAZENDA NACIONAL.
Recurso nº: 107-140578 - Processo nº: 11030.000219/2001- 67 - Recorrente: FAZENDA NACIONAL - Interessado: AGRODEN - AGROPECUÁRIA DÉCIO NEULS LTDA.
Recurso nº: 107-145728 - Processo nº: 10845.003423/00-40 - Recorrente: FAZENDA NACIONAL - Interessado: CREGO PAIN- CEIRA CONSTRUÇÕES E EMPREENDIMENTOS IMOBILIÁ- RIOS LTDA.
Conselheiro Relator: JOSÉ CLÓVIS ALVES - Revisor: JO- SÉ CARLOS PASSUELLO
Recurso nº: 101-126279 - Processo nº: 13808.002058/98-95 - Recorrente: FAZENDA NACIONAL - Interessado: COMPANHIA SUZANO DE PAPEL E CELULOSE.
Recurso nº: 101-129249 - Processo nº: 10680.027843/99-08 - Recorrente: DISBEL CONSULTORIA E PARTICIPAÇÕES LTDA. - Interessado: FAZENDA NACIONAL.
Recurso nº: 101-137518 - Processo nº: 11065.001717/2003- 91 - Recorrente: TRANSPORTADORA SERRA AZUL LTDA. - In- teressado: FAZENDA NACIONAL.
Recurso nº: 104-133124 - Processo nº: 13805.003753/97-13 - Recorrente: PANAMÉRICA PARTICIPAÇÕES LTDA. - Interessado: FAZENDA NACIONAL.
Recurso nº: 107-130514 - Processo nº: 10830.004760/00-03 - Recorrente: FAZENDA NACIONAL - Interessado: LABORATÓRIO DE ANÁLISES CLÍNICAS DR. JOÃO ANTÔNIO VOZZA LTDA. Recurso nº: 107-135816 - Processo nº: 11060.003134/2002- 64 - Recorrente: FAZENDA NACIONAL - Interessado: GOLD BIN- GO RECREAÇÕES LTDA.
Recurso nº: 107-136411 - Processo nº: 13808.000518/2002- 70 - Recorrente: FAZENDA NACIONAL - Interessado: DURATEX COMERCIAL EXPORTADORA S.A. (SUC. DE DURATEX MA- DEIRA AGLOMERADA S.A.).
Recurso nº: 107-137816 - Processo nº: 13161.000571/2003- 02 - Recorrente: GUAICURUS CEREAIS COMÉRCIO IMPORTA- ÇÃO E EXPORTAÇÃO LTDA. - Interessado: FAZENDA NACIO- NAL.
Recurso nº: 107-142182 - Processo nº: 16327.000095/2004- 51 - Recorrente: FAZENDA NACIONAL - Interessado: PHARMA- CIA BRASIL LTDA.
Recurso nº: 107-142198 - Processo nº: 11030.002300/2003- 43 - Recorrente: FAZENDA NACIONAL - Interessado: COMIL CARROCERIAS E ÔNIBUS LTDA.
Recurso nº: 107-145310 - Processo nº: 10380.009844/2004- 84 - Recorrente: FAZENDA NACIONAL - Interessado: CEC IN- TERNACIONAL S.A.
Recurso nº: 107-145925 - Processo nº: 10830.006837/2002- 13 - Recorrente: FAZENDA NACIONAL - Interessado: SILMAR MERCANTIL DE VEÍCULOS LTDA.
Conselheiro Relator: JOSÉ CARLOS PASSUELLO - Re- visor: JOSÉ CLÓVIS ALVES
Recurso nº: 101-134409 - Processo nº: 10920.002463/2002- 58 - Recorrente: FAZENDA NACIONAL - Interessado: USICON CONCRETOS LTDA.
Recurso nº: 103-145299 - Processo nº: 10640.002618/2004- 64 - Recorrente: FAZENDA NACIONAL - Interessado: CPA EM- PREENDIMENTOS LTDA.
Recurso nº: 107-134832 - Processo nº: 10120.006112/2002- 31 - Recorrente: FAZENDA NACIONAL - Interessado: INSTITUTO GOIANO DE RADIOLOGIA S/C.
Recurso nº: 107-137866 - Processo nº: 10675.003564/2002- 95 - Recorrente: SADIA S.A. (Suc. por incorporação de REZENDE ARMAZÉNS GERAIS LTDA.) - Interessado: FAZENDA NACIO- NAL.
Recurso nº: 107-140201 - Processo nº: 10980.000584/2001- 70 - Recorrente: SPAIPA S.A. - INDÚSTRIA BRASILEIRA DE BEBIDAS (SUCESSORA DE RIO PRETO REFRIGERANTES S.A.) - Interessado: FAZENDA NACIONAL.
Conselheiro Relator: MARCOS VINÍCIUS NEDER DE LI- MA - Revisor: CARLOS ALBERTO GONÇALVES NUNES
Recurso nº: 101-129252 - Processo nº: 10680.001997/00-11 - Recorrente: DISBEL COMERCIAL LTDA. - Interessado: FAZEN- DA NACIONAL.
Recurso nº: 101-134039 - Processo nº: 11020.000731/2001- 22 - Recorrente: FAZENDA NACIONAL - Interessado: ORGANI- ZAÇÕES R.A. OLIVEIRA LTDA.
Recurso nº: 101-143058 - Processo nº: 10805.002413/2003- 78 - Recorrente: BRIDGESTONE FIRESTONE DO BRASIL IN- DÚSTRIA E COMÉRCIO LTDA. - Interessado: FAZENDA NA- CIONAL.
Recurso nº: 105-002984 - Processo nº: 13709.000917/91-90 - Recorrente: CIA. BRASILEIRA DE PNEUMATICOS MICHELIN INDÚSTRIA E COMÉRCIO - Interessado: FAZENDA NACIO- NAL.
Recurso nº: 105-109110 - Processo nº: 13709.000840/91-67 - Recorrente: CIA. BRASILEIRA DE PNEUMÁTICOS MICHELIN INDUSTRIA E COMERCIO. - Interessado: FAZENDA NACIO- NAL.
Recurso nº: 105-134345 - Processo nº: 11030.002392/99-88 - Recorrente: FAZENDA NACIONAL - Interessado: COOPERATIVA TRITICOLA PALMEIRENSE LTDA.
Recurso nº: 105-139354 - Processo nº: 10830.001676/99-79 - Recorrente: GE - DAKO S.A. - Interessado: FAZENDA NACIO- NAL.
Recurso nº: 105-141498 - Processo nº: 13629.000292/2003- 04 - Recorrente: FAZENDA NACIONAL - Interessado: NOVA ERA SILICON S.A.
Recurso nº: 105-142468 - Processo nº: 10675.003700/2002- 47 - Recorrente: FAZENDA NACIONAL - Interessado: EMPRESA BRASILEIRA DE GRANDES HOTEIS LTDA.
Recurso nº: 105-145574 - Processo nº: 10183.004614/2001- 11 - Recorrente: FAZENDA NACIONAL - Interessado: ELLUS AGROPECUÁRIA LTDA.
Recurso nº: 105-145814 - Processo nº: 15374.001278/2001- 12 - Recorrente: FAZENDA NACIONAL - Interessado: GERMETEC ULTRAVIOLET & INFRARED TECHNOLOGY LTDA.
Conselheiro Relator: MÁRIO SERGIO FERNANDES BAR- ROSO - Revisora: KAREM JUREIDINI DIAS
Recurso nº: 101-143057 - Processo nº: 10805.002414/2003- 12 - Recorrente: BRIDGESTONE FIRESTONE DO BRASIL IN- DÚSTRIA E COMÉRCIO LTDA. - Interessado: FAZENDA NA- CIONAL.
Recurso nº: 103-139412 - Processo nº: 10980.010380/2003- 17 - Recorrente: FAZENDA NACIONAL - Interessado: NIPOSUL LT D A .
Recurso nº: 103-140972 - Processo nº: 10950.005545/2002- 05 - Recorrente: FAZENDA NACIONAL - Interessado: AVENORTE AVÍCOLA CIANORTE LTDA.
Recurso nº: 105-134014 - Processo nº: 10680.002040/2001- 27 - Recorrente: FAZENDA NACIONAL - Interessado: PHENIX SEGURADORA S.A.
Recurso nº: 105-138266 - Processo nº: 13855.000765/2003- 91 - Recorrente: CALÇADOS CHICARONI LTDA. - Interessado: FAZENDA NACIONAL.
Recurso nº: 105-138373 - Processo nº: 10746.000640/2003- 19 - Recorrente: COOPERATIVA DOS PRODUTORES DE CARNE E DERIVADOS DE GURUPI - COOPERFRIGU - Interessado: FA- ZENDA NACIONAL.
Recurso nº: 105-139502 - Processo nº: 10746.000642/2003- 08 - Recorrente: COOPERATIVA DOS PRODUTORES DE CARNE E DERIVADOS DE GURUPI - COOPERFRIGU - Interessado: FA- ZENDA NACIONAL.
Recurso nº: 105-144999 - Processo nº: 13819.000863/98-28 - Recorrente: COMPANHIA BRASILEIRA DE ESTIRENO - Inte- ressado: FAZENDA NACIONAL.
Recurso nº: 105-146061 - Processo nº: 10875.003610/2004- 61 - Recorrente: FAZENDA NACIONAL - Interessado: DOMÍNIO TRANSPORTADO TURÍSTICA LTDA.
Recurso nº: 105-147254 - Processo nº: 10768.030611/97-98 - Recorrente: LIQUID CARBONIC INDÚSTRIA S.A. - Interessado: FAZENDA NACIONAL.
Recurso nº: 105-147795 - Processo nº: 15374.003822/00-17 - Recorrente: FAZENDA NACIONAL - Interessado: UNIPAR UNIÃO DE INDÚSTRIAS PETROQUÍMICAS S.A.
Recurso nº: 105-148323 - Processo nº: 13502.000306/99-14 - Recorrente: ACRINOR ACRILONITRILA DO NORDESTE S.A. - Interessado: FAZENDA NACIONAL.
Recurso nº: 107-133399 - Processo nº: 10380.003519/2002- 46 - Recorrente: FAZENDA NACIONAL - Interessado: AZTECA ENGENHARIA S/A.
Recurso nº: 107-133442 - Processo nº: 10380.003520/2002- 71 - Recorrente: FAZENDA NACIONAL - Interessado: AZTECA ENGENHARIA S/A.
Procedeu-se também ao sorteio dos recursos de agravo, re- sultando na seguinte distribuição:
Conselheiro Relator: CÂNDIDO RODRIGUES NEUBER - Revisor: PAULO JACINTO DO NASCIMENTO
Recurso nº: 101-141816 - AGRAVO - Processo nº: 10280.002082/2002-51 - Recorrente: MAX DOMINI SERVIÇOS PÓSTUMOS LTDA. - Interessado: FAZENDA NACIONAL.
Recurso nº: 105-135349 - Processo nº: 13830.000968/2002- 85 - Recorrente: FAZENDA NACIONAL - Interessado: IRMÃOS SOLDERA LTDA.
Conselheiro Relator: JOSÉ CLÓVIS ALVES - Revisor: JO- SÉ CARLOS PASSUELLO
Recurso nº: 101-133873 - AGRAVO - Processo nº: 10166.000152/2003-24 - Recorrente: FAZENDA NACIONAL - In- teressado: GRUPO OK CONSTRUÇÕES E INCORPORAÇÕES S.A.
Recurso nº: 103-125278 - AGRAVO - Processo nº: 10845.000086/00-75 - Recorrente: CEUBAN - CENTRO DE ES- TUDOS UNIFICADOS BANDEIRANTE - Interessado: FAZENDA NACIONAL.
Recurso nº: 103-132969 - AGRAVO - Processo nº: 10620.000280/97-81 - Recorrente: RIO BOM VEÍCULOS LTDA. - Interessado: FAZENDA NACIONAL.
Recurso nº: 103-136207 - Processo nº: 10909.002383/2001- 70 - Recorrente: INCORPORADORA E IMOBILIÁRIA ANDORI- NHA LTDA. - Interessado: FAZENDA NACIONAL.
Recurso nº: 108-134375 - AGRAVO - Processo nº: 10380.016493/2001-15 - Recorrente: INSTITUTO PEDAGÓGICO CHRISTUS S/C LTDA. - Interessado: FAZENDA NACIONAL.
Recurso nº: 108-143331 - AGRAVO - Processo nº: 10166.013229/2003-26 - Recorrente: FERRAZ ADMINISTRAÇÃO E CONSÓRCIOS LTDA. - Interessado: FAZENDA NACIONAL.
Conselheiro Relator: MARCOS VINÍCIUS NEDER DE LI- MA - Revisor: CARLOS ALBERTO GONÇALVES NUNES
Recurso nº: 103-132488 - AGRAVO - Processo nº: 13808.000337/00-74 - Recorrente: SÃO PAULO ALPARGATAS S.A. - Interessado: FAZENDA NACIONAL.
Recurso nº: 108-144795 - Processo nº: 10320.000009/2004- 93 - Recorrente: DISTRIBUIDORA JESUS LTDA. - Interessado: FAZENDA NACIONAL.
Conselheiro Relator: MÁRIO SÉRGIO FERNANDES BAR- ROSO - Revisor: KAREM JUREIDINI DIAS
Recurso nº: 101-132588 - AGRAVO - Processo nº: 13802.001181/95-14 - Recorrente: INDUSTREF TUBOS ESPE- CIAIS LTDA. - Interessado: FAZENDA NACIONAL.
Recurso nº: 105-125998 - AGRAVO - Processo nº: 10480.030886/99-09 - Recorrente: INCORPORADORA MELO RO- DRIGUES LTDA. - Interessado: FAZENDA NACIONAL.
Nº 181, quarta-feira, 19 de setembro de 2007
1
Recurso nº: 105-134946 - AGRAVO - Processo nº: 13808.001208/2002-72 - Recorrente: TROMBINI PAPEL E EMBA- LAGENS S.A. - Interessado: FAZENDA NACIONAL.
Recurso nº: 105-143377 - AGRAVO - Processo nº: 10875.001585/2003-09 - Recorrente: FAZENDA NACIONAL - In- teressado: BERGAMO COMPANHIA INDUSTRIAL.
Recurso nº: 105-152066 - AGRAVO - Processo nº: 18471.000758/2003-18 - Recorrente: FAZENDA NACIONAL - In- teressado: CENTRALBETON LTDA.
Recurso nº: 107-135749 - AGRAVO - Processo nº: 10120.001170/2002-79 - Recorrente: FAZENDA NACIONAL - In- teressado: TENDTUDO MATERIAIS PARA CONSTRUÇÃO LT- DA.
Na ordem do dia, foram vistos, examinados e relatados os recursos em pauta e, em decorrência, foram prolatadas as seguintes decisões.
Relator: CÂNDIDO RODRIGUES NEUBER - Revisor: PAULO JACINTO DO NASCIMENTO
Recurso: RV/105-134787 - Processo: 13808.000766/2002-11 - Recorrente: SIEMENS LTDA. - Recorrida: Quinta Câmara do Pri- meiro Conselho de Contribuintes - Interessada: FAZENDA NACIO- NAL - Matéria: IRPJ. Decisão: Por unanimidade de votos, REJEI- TARAM a preliminar suscitada e, no mérito, por maioria de votos, NEGARAM provimento ao recurso voluntário. Vencidos os Con- selheiros Cândido Rodrigues Neuber (Relator), que deu provimento parcial ao recurso, para admitir a compensação do crédito referente ao ano de 1991, e Valmir Sandri (Substituo convocado) que deu pro- vimento parcial ao recurso em maior extensão. Designado para redigir o voto vencedor o Conselheiro Paulo Jacinto do Nascimento. Fez sustentação oral o Senhor Procurador da Fazenda Nacional Dr. Paulo Roberto Riscado Junior. Ausentes momentaneamente os Conselheiros Karem Jureidini Dias (Substituta convocada) e Natanael Martins (Substituto convocado). Acórdão n.º CSRF/01-05.657.
Recurso: RP/105-135385 - Processo: 13808.003035/98-25 - Recorrente: FAZENDA NACIONAL - Recorrida: Quinta Câmara do Primeiro Conselho de Contribuintes - Interessada: UNITEC-UNIDA- DE TÉCNICA DE ENGENHARIA E CONSTRUÇÕES LTDA. - Matéria: IRPJ E OUTROS. Decisão: Por maioria de votos, NEGA- RAM provimento ao recurso especial. Vencidos os Conselheiros Cân- dido Rodrigues Neuber (Relator) e Mário Sérgio Fernandes Barroso que deram provimento ao recurso. Designado para redigir o voto vencedor o Conselheiro Paulo Jacinto do Nascimento. Fizeram sus- tentação oral o Senhor Procurador da Fazenda Nacional Dr. Paulo Roberto Riscado Junior e o advogado da contribuinte Dr. Aires Gon- çalves, OAB/MS nº 1.342. Ausentes momentaneamente os Conse- lheiros Karem Jureidini Dias (Substituta convocada) e Natanael Mar- tins (Substituto convocado). Participou do julgamento o Conselheiro Valmir Sandri (Substituto convocado) Acórdão n.º CSRF/01-05.658. Relator: PAULO JACINTO DO NASCIMENTO - Revisor: CÂNDIDO RODRIGUES NEUBER
Recurso: RP/105-146632 - Processo: 10980.000068/2005-79 - Recorrente: FAZENDA NACIONAL - Recorrida: Quinta Câmara do Primeiro Conselho de Contribuintes - Interessada: SENTINELA SERVIÇOS ESPECIAIS S/C LTDA. - Matéria: CSL. Decisão: Por maioria de votos, NEGARAM provimento ao recurso especial. Ven- cidos os Conselheiros Marcos Vinícius Neder de Lima, Mário Sérgio Fernandes Barroso e Manoel Antônio Gadelha Dias que deram pro- vimento ao recurso. Participaram do presente julgamento os Con- selheiros Valmir Sandri (Substituto convocado) e Karem Jureidini Dias (Substituta convocada). Ausente momentaneamente o Conse- lheiro Natanael Martins (Substituto convocado) Dias. Acórdão n.º CSRF/01-05.659.
Recurso: RP/105-148839 - Processo: 13855.001970/2002-93 - Recorrente: FAZENDA NACIONAL - Recorrida: Quinta Câmara do Primeiro Conselho de Contribuintes - Interessada: COLORADO AGROPECUÁRIA S.A. - Matéria: CSL. Decisão: Por maioria de votos, NEGARAM provimento ao recurso especial. Vencidos os Con- selheiros Marcos Vinícius Neder de Lima e Mário Sérgio Fernandes Barroso que deram provimento ao recurso. Participaram do presente julgamento os Conselheiros Valmir Sandri (Substituto convocado) e Karem Jureidini Dias (Substituta convocada). Ausente momentanea- mente o Conselheiro Natanael Martins (Substituto convocado). Acór- dão n.º CSRF/01-05.660.
Relator: JOSÉ CLÓVIS ALVES - Revisor: JOSÉ CARLOS PA S S U E L L O
Recurso: RP/107-142865 - Processo: 10820.000968/2001-25 - Recorrente: FAZENDA NACIONAL - Recorrida: Sétima Câmara do Primeiro Conselho de Contribuintes - Interessada: AGROPECUÁ- RIA CONTACT LTDA. - Matéria: CSL. Decisão: Por maioria de votos, NEGARAM provimento ao recurso especial. Vencidos os Con- selheiros Marcos Vinícius Neder de Lima e Mário Sérgio Fernandes Barroso que deram provimento ao recurso. Participaram do presente julgamento os Conselheiros Valmir Sandri (Substituto convocado) e Karem Jureidini Dias (Substituta convocada). Ausente momentanea- mente o Conselheiro Natanael Martins (Substituto convocado). Acór- dão n.º CSRF/01-05.661.
Recurso: RD/108-137330 - Processo: 13807.000899/00-46 - Recorrente: ELEKPART PARTICIPAÇÕES E ADMINSTRAÇÃO S.A. (ATUAL DENOMINAÇÃO DA ELEKEIROZ S/A) - Recorrida: Oitava Câmara do Primeiro Conselho de Contribuintes - Interessada: FAZENDA NACIONAL - Matéria: CSL. Decisão: Por maioria de votos, NEGARAM provimento ao recurso especial. Vencido o Con- selheiro Valmir Sandri (Substituto convocado) que deu provimento ao recurso. Participou do presente julgamento a Conselheira e Karem Jureidini Dias (Substituta convocada). Ausente momentaneamente o Conselheiro Natanael Martins (Substituto convocado). Acórdão n.º CSRF/01-05.662.
Recurso: RD/108-139095 - Processo: 16327.000312/2002-41 - Recorrente: FAZENDA NACIONAL - Recorrida: Oitava Câmara do Primeiro Conselho de Contribuintes - Interessada: PLENUM SER- VIÇOS E PARTICIPAÇÕES E FOMENTO MERCANTIL LTDA. - Matéria: IRPJ E OUTROS. Decisão: Por maioria de votos, DERAM provimento ao recurso especial. Vencidos os Conselheiros José Carlos Passuello, Paulo Jacinto do Nascimento, Karem Jureidini Dias (Subs- tituta convocada) e Valmir Sandri (Substituto convocado) que ne- garam provimento ao recurso. Ausente momentaneamente o Con- selheiro Natanael Martins (Substituto convocado). Acórdão n.º CSRF/01-05.663.
Recurso: RP/108-140831 - Processo: 10166.011477/2003-32 - Recorrente: FAZENDA NACIONAL - Recorrida: Oitava Câmara do Primeiro Conselho de Contribuintes - Interessada: PLANALTO DE AUTOMÓVEIS S.A. - Matéria: CSL E COFINS. Decisão: Por maio- ria de votos, NEGARAM provimento ao recurso especial. Vencidos os Conselheiros Cândido Rodrigues Neuber, Marcos Vinícius Neder de Lima, Mário Sérgio Fernandes Barroso e Manoel Antônio Gadelha Dias que deram provimento ao recurso. Participaram do presente julgamento os Conselheiros Valmir Sandri (Substituto convocado) e Karem Jureidini Dias (Substituta convocada). Ausente momentanea- mente o Conselheiro Natanael Martins (Substituto convocado). Pre- sente ao julgamento o advogado da contribuinte Dr. Leonardo An- tonio Sanches, OAB/DF nº 11980. Acórdão n.º CSRF/01-05.664.
Relator: JOSÉ CARLOS PASSUELLO - Revisor: JOSÉ CLÓVIS ALVES
Recurso: RP/108-140710 - Processo: 10680.003603/2003-66 - Recorrente: FAZENDA NACIONAL - Recorrida: Oitava Câmara do Primeiro Conselho de Contribuintes - Interessada: PROMINAS - TÁ- XI AÉREO LTDA. - Matéria: CSL. Decisão: Por maioria de votos, NEGARAM provimento ao recurso especial. Vencidos os Conse- lheiros Marcos Vinícius Neder de Lima, Mário Sérgio Fernandes Barroso e Manoel Antônio Gadelha Dias que deram provimento ao recurso. Participaram do presente julgamento os Conselheiros Valmir Sandri (Substituto convocado) e Karem Jureidini Dias (Substituta convocada). Ausente momentaneamente o Conselheiro Natanael Mar- tins (Substituto convocado). Acórdão n.º CSRF/01-05.665.
Relator: MARCOS VINÍCIUS NEDER DE LIMA - Revisor: CARLOS ALBERTO GONÇALVES NUNES
Recurso: RD/105-139596 - Processo: 10805.002595/2001-15 - Recorrente: POLIBRASIL COMPOSTOS S.A. - Recorrida: Quinta Câmara do Primeiro Conselho de Contribuintes - Interessada: FA- ZENDA NACIONAL - Matéria: CSL. Decisão: Por unanimidade de votos, NÃO CONHECERAM do recurso especial. Participaram do presente julgamento os Conselheiros Valmir Sandri (Substituto con- vocado) e Karem Jureidini Dias (Substituta convocada). Ausente mo- mentaneamente o Conselheiro Natanael Martins (Substituto convo- cado). Fizeram sustentação oral o advogado da recorrente Dr. Bruno Baruel Rocha, OAB/SP nº 206581 e o Senhor Procurador da Fazenda Nacional Dr. Paulo Roberto Riscado Junior. Acórdão n.º CSRF/01- 05.666.
Recurso: RD/105-145298 - Processo: 10735.002603/2003-66 - Recorrente: S.A. ORGANIZAÇAO EXCELSIOR CONTABILIDA- DE E ADMINISTRAÇÃO - Recorrida: Quinta Câmara do Primeiro Conselho de Contribuintes - Interessada: FAZENDA NACIONAL - Matéria: IRPJ E OUTROS. Decisão: Por unanimidade de votos, NÃO CONHECERAM do recurso especial. Participaram do presente jul- gamento os Conselheiros Valmir Sandri (Substituto convocado) e Karem Jureidini Dias (Substituta convocada). Ausente momentanea- mente o Conselheiro Natanael Martins (Substituto convocado). Acór- dão n.º CSRF/01-05.667.
Relator: CARLOS ALBERTO GONÇALVES NUNES - Re- visor: MARCOS VINÍCIUS NEDER DE LIMA
Recurso: RP/108-133516 - Processo: 11020.000645/2001-10 - Recorrente: FAZENDA NACIONAL - Recorrida: Oitava Câmara do Primeiro Conselho de Contribuintes - Interessada: GO TRANSPOR- TES LTDA. - Matéria: CSL. Decisão: Retirado de pauta, em face da ausência justificada do Conselheiro Relator.
Finalmente, para constar, foi lavrada a presente ata que, após lida e achada conforme, eu, Rosemari Corrêa e Silva, Chefe da Secretaria, assino com o Presidente.
ROSEMARI CORRÊA E SILVA
Chefe da Secretaria
MANOEL ANTONIO GADELHA DIAS
Presidente da Câmara
ATA DA 971ª SESSÃO ORDINÁRIA, REALIZADA EM 11 DE JUNHO DE 2007
Aos onze dias do mês de junho de dois mil e sete, às quatorze horas e trinta minutos, na Sala das Sessões "Secretário Edson Viana de Britto", de número oitocentos e dois, localizada no oitavo andar do Edifício Alvorada, Quadra 1, Bloco "J", no Setor Comercial Sul, nesta cidade de Brasília, Distrito Federal, reuniram-se os Membros da Primeira Turma desta Câmara, estando presentes os conselheiros: Manoel Antônio Gadelha Dias (Presidente), Cândido Rodrigues Neuber, Paulo Jacinto do Nascimento, José Clóvis Alves, José Carlos Passuello, Marcos Vinicius Neder de Lima, Mário Sérgio Fernandes Barroso, Karem Jureidini Dias (Substituta convocada) e Valmir Sandri (Substituto convocado). Ausente momentaneamente o Conselheiro Natanael Martins (Substituto convocado), e eu, Rosemari Corrêa e Silva, Chefe da Secretaria da Câmara Superior de Recursos Fiscais, a fim de ser realizada a presente Sessão Ordinária.
Na ordem do dia, foram vistos, examinados e relatados os recursos em pauta e, em decorrência, foram prolatadas as seguintes decisões.
Relator: CÂNDIDO RODRIGUES NEUBER - Revisor: PAULO JACINTO DO NASCIMENTO
Recurso: RD/105-131936 - Processo: 10380.012465/2001-29 - Recorrente: FLORESTAL MARACAÇUMÉ LTDA. - Recorrida: Quinta Câmara do Primeiro Conselho de Contribuintes - Interessada: FAZENDA NACIONAL - Matéria: CSL. Decisão: Por unanimidade de votos, CONHECERAM em parte do recurso especial para, no mérito, NEGARAM-lhe provimento. Participaram do presente jul- gamento os Conselheiros Valmir Sandri (Substituto convocado) e Karem Jureidini Dias (Substituta convocada). Ausente momentanea- mente o Conselheiro Natanael Martins (Substituto convocado). Acór- dão n.º CSRF/01-05.668.
Recurso: RV/105-133530 - Processo: 13808.000765/2002-76 - Recorrente: SIEMENS LTDA. - Recorrida: Quinta Câmara do Pri- meiro Conselho de Contribuintes - Interessada: FAZENDA NACIO- NAL - Matéria: CSL. Decisão: Por maioria de votos, NEGARAM provimento ao recurso voluntário. Vencidos os Conselheiros Cândido Rodrigues Neuber (Relator) e Valmir Sandri (Substituto convocado) que deram provimento ao recurso. Designado para redigir o voto vencedor o Conselheiro Paulo Jacinto do Nascimento. Ausentes mo- mentaneamente os Conselheiros Karem Jureidini Dias (Substituta convocada) e Natanael Martins (Substituto convocado). Acórdão n.º CSRF/01-05.669.
Relator: PAULO JACINTO DO NASCIMENTO - Revisor: CÂNDIDO RODRIGUES NEUBER
Recurso: RP/105-142761 - Processo: 10120.003669/2003-00 - Recorrente: FAZENDA NACIONAL - Recorrida: Quinta Câmara do Primeiro Conselho de Contribuintes - Interessada: GOVESA AD- MINISTRADORA E PLANEJAMENTO DE SEGUROS LTDA. - Matéria: IRPJ. Decisão: Por maioria de votos, NEGARAM provi- mento ao recurso especial. Vencidos os Conselheiros Mário Sérgio Fernandes Barroso e Manoel Antônio Gadelha Dias que deram pro- vimento parcial ao recurso, para restabelecer a exigência da multa isolada no percentual de 50%. Participaram do presente julgamento os Conselheiros Valmir Sandri (Substituto convocado) e Karem Jureidini Dias (Substituta convocada). Ausente momentaneamente o Conse- lheiro Natanael Martins (Substituto convocado). Acórdão n.º CSRF/01-05.670.
Recurso: RP/105-144964 - Processo: 10855.001170/2003-65 - Recorrente: FAZENDA NACIONAL - Recorrida: Quinta Câmara do Primeiro Conselho de Contribuintes - Interessada: MUNDIAL INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE CADERNOS LTDA. - Matéria: CSL. Decisão: Por maioria de votos, NEGARAM provimento ao recurso especial. Vencidos os Conselheiros Mário Sérgio Fernandes Barroso e Manoel Antônio Gadelha Dias que deram provimento par- cial ao recurso, para restabelecer a exigência da multa isolada no percentual de 50%. Participaram do presente julgamento os Con- selheiros Valmir Sandri (Substituto convocado) e Karem Jureidini Dias (Substituta convocada). Ausente momentaneamente o Conse- lheiro Natanael Martins (Substituto convocado). Acórdão n.º CSRF/01-05.671.
Relator: JOSÉ CLÓVIS ALVES - Revisor: JOSÉ CARLOS PA S S U E L L O
Recurso: RP/107-131975 - Processo: 10245.000084/00-08 - Recorrente: FAZENDA NACIONAL - Recorrida: Sétima Câmara do Primeiro Conselho de Contribuintes - Interessada: BANCO DO ES- TADO DE RORAIMA S.A. - BANER - Matéria: IRPJ E OUTROS. Decisão: Por unanimidade de votos, NEGARAM provimento ao re- curso especial. Fez sustentação oral o Senhor Procurador da Fazenda Nacional Dr. Paulo Roberto Riscado Junior. Participaram do presente julgamento os Conselheiros Valmir Sandri (Substituto convocado) e Karem Jureidini Dias (Substituta convocada). Ausente momentanea- mente o Conselheiro Natanael Martins (Substituto convocado). Acór- dão n.º CSRF/01-05.672.
Recurso: RD/107-139015 - Processo: 10980.001303/00-62 - Recorrente: FAZENDA NACIONAL - Recorrida: Sétima Câmara do Primeiro Conselho de Contribuintes - Interessada: DM CONSTRU- TORA DE OBRAS LTDA. - Matéria: IRPJ. Decisão: Por unani- midade de votos, NEGARAM provimento ao recurso especial. De- clarou-se impedido de participar do julgamento o Conselheiro José Carlos Passuello. Participaram do presente julgamento os Conselhei- ros Valmir Sandri (Substituto convocado) e Karem Jureidini Dias (Substituta convocada). Ausente momentaneamente o Conselheiro Natanael Martins (Substituto convocado). Acórdão n.º CSRF/01- 05.673.
Recurso: RD/107-139808 - Processo: 10860.005154/2001-19 - Recorrente: FAZENDA NACIONAL - Recorrida: Sétima Câmara do Primeiro Conselho de Contribuintes - Interessada: UNIMED DE LORENA - COOPERATIVA DE TRABALHO MÉDICO - Matéria: CSL. Decisão: Por maioria de votos, NEGARAM provimento ao recurso especial. Vencido o Conselheiro Cândido Rodrigues Neuber que deu provimento ao recurso. Participaram do presente julgamento os Conselheiros Valmir Sandri (Substituto convocado) e Karem Ju- reidini Dias (Substituta convocada). Ausente momentaneamente o Conselheiro Natanael Martins (Substituto convocado). Acórdão n.º CSRF/01-05.674.
Recurso: RP/107-139896 - Processo: 10670.001429/2003-36 - Recorrente: FAZENDA NACIONAL - Recorrida: Sétima Câmara do Primeiro Conselho de Contribuintes - Interessada: TRANSMOC TRANSPORTE E TURISMO MONTES CLAROS LTDA. - Matéria: IRPJ E OUTROS. Decisão: Por unanimidade de votos, NEGARAM provimento ao recurso especial. Os Conselheiros Mário Sérgio Fer- nandes Barroso e Manoel Antônio Gadelha Dias acompanharam o Conselheiro Relator pelas suas conclusões. Participaram do presente julgamento os Conselheiros Valmir Sandri (Substituto convocado) e Karem Jureidini Dias (Substituta convocada). Ausente momentanea- mente o Conselheiro Natanael Martins (Substituto convocado). Acór- dão n.º CSRF/01-05.675.
Relator: JOSÉ CARLOS PASSUELLO - Revisor: JOSÉ CLÓVIS ALVES
1
Recurso: RP/101-137624 - Processo: 13807.002243/00-95 -Recorrente: FAZENDA NACIONAL - Recorrida: Primeira Câmara do Primeiro Conselho de Contribuintes - Interessada: ELI LILLY DO BRASIL LTDA. - Matéria: CSL. Decisão: Por maioria de votos, NEGARAM provimento ao recurso especial. Vencidos os Conse- lheiros Cândido Rodrigues Neuber, Marcos Vinícius Neder de Lima, Mário Sérgio Fernandes Barroso e Manoel Antônio Gadelha Dias que deram provimento ao recurso. Participaram do presente julgamento os Conselheiros Valmir Sandri (Substituto convocado) e Karem Jureidini Dias (Substituta convocada). Ausente momentaneamente o Conse- lheiro Natanael Martins. Acórdão n.º CSRF/01-05.676.
Relator: MARCOS VINÍCIUS NEDER DE LIMA - Revisor: CARLOS ALBERTO GONÇALVES NUNES
Recurso: RP/101-137537 - Processo: 16327.004321/2002-19 - Recorrente: FAZENDA NACIONAL - Recorrida: Primeira Câmara do Primeiro Conselho de Contribuintes - Interessada: MERCK SHARP & DOHME FARMACÊUTICA LTDA. - Matéria: IRPJ E OUTRO. Decisão: Adiado o julgamento por proposta do Presidente.