Anexo 3 - Restrições de Pacote
2. Enterprise Extensions
Os Pacotes Enterprise Extension requerem o licenciamento do SAP ERP Foundation Starter.
2.1 SAP Payroll Processing.
O processamento da folha de pagamentos para os EUA requer software de parceiro sujeito a taxas de licença adicionais.
2.2 BSI U.S. Payroll Tax Processing.
O BSI requer o licenciamento do SAP Payroll Processing. Contrato de manutenção especial obrigatório.
2.3.1 O software SAP Enterprise Integration for GRC Policy Survey Mobile App, incluído no Software SAP Enterprise Risk and Compliance Management, gestão de riscos, é um Software de Tempo de Execução que poderá necessitar da transferência de um componente adicional de uma loja de aplicações móveis de terceiros. Cada componente adicional está sujeito ao respetivo contrato de licenciamento. O Software licenciado SAP Enterprise Integration for GRC Policy Survey Mobile App inclui o SAP Mobile Platform (“Mobile Platform”) e/ou SAP Sybase 365 Mobiliser Platform (“Mobiliser Platform”), como Software de Tempo de Execução. As plataformas Mobile Platform e Mobiliser Platform estão licenciadas para utilização exclusiva com o Software licenciado SAP Enterprise Risk and Compliance Management, gestão de riscos. Qualquer utilização adicional de Mobile Platform e Mobiliser Platform requer uma licença adicional.
2.3.2 O Software SAP Enterprise Integration for Payment Approval Mobile App (“Payment Approval App”), incluído no Software SAP Treasury and Financial Risk Management, operações de tesouraria, é um Software de Tempo de Execução que poderá necessitar da transferência de um componente adicional de uma loja de aplicações móveis de terceiros. Cada componente adicional está sujeito ao respetivo contrato de licenciamento. O Software Payment Approval App licenciado inclui o SAP Mobile Platform (“Mobile Platform”) e/ou SAP Sybase 365 Mobiliser Platform (“Mobiliser Platform”), como Software de Tempo de Execução. As plataformas Mobile Platform e Mobiliser Platform estão licenciadas para utilização exclusiva com o Software licenciado SAP Treasury and Financial Risk Management, operações de tesouraria. Qualquer utilização adicional de Mobile Platform e Mobiliser Platform requer uma licença adicional.
2.4 SAP Treasury and Financial Risk Management, tesouraria e risco, e SAP Treasury and Risk Management, Sector Público.
A utilização do SAP Treasury and Risk Management está limitada a um máximo de cem (100) classes de títulos financeiros ativas relacionadas com o investimento na área de títulos financeiros*. Caso seja necessário um número maior de classes de títulos financeiros, tem de ser licenciado o Pacote de Sector SAP Investment Management for Insurance e/ou SAP Investment Controlling for Insurance.
* No sistema da SAP, cada título financeiro (por exemplo, ações) é uma classe. Os dados da classe incluem todas as características da estrutura de um título financeiro. Uma vez que a criação de transações e a gestão de posições no gestor de transações se baseia nos tipos de produtos, cada classe tem de ser atribuída a um tipo de produto.
2.5 SAP EHS Management, Meio Ambiente, Saúde e Segurança; SAP EHS Management, Segurança de Produtos; SAP EHS Management, Conformidade do Produto e com REACH.
A SAP só assegura o âmbito funcional dos produtos anteriormente mencionados. No entanto, a SAP não assegura nem garante a conformidade regulamentar desses produtos. A implementação destes produtos de acordo com os requisitos de conformidade regulamentar é da responsabilidade do Licenciado.
A SAP fornece informações disponíveis publicamente para suportar processos empresariais de cálculos e criação de relatórios, aqui denominados como conteúdo, dentro do produto de software SAP EHS Management, Meio Ambiente, Saúde e Segurança. A SAP não assegura a exatidão desse conteúdo nem que o Licenciado obterá resultados específicos da utilização do conteúdo. A SAP apenas garante que procedeu com o necessário cuidado empresarial, na medida do razoável, ao recolher e compilar o conteúdo.
2.6 SAP EHS Management, Meio Ambiente, Saúde e Segurança.
Os indivíduos que utilizam a funcionalidade de gestão de incidentes do SAP EHS Management, Meio Ambiente, Saúde e Segurança, apenas para inserir dados de notificação inicial de incidentes e para fornecer dados para investigações de incidentes não necessitam de uma licença de Utilizador Nomeado. Esta inserção de dados pode ocorrer de modo assíncrono (offline) com a ferramenta de Formulários Interativos de Adobe, de modo síncrono (online) por interação direta com o sistema da SAP ou através de dispositivos móveis. Esta exceção é unicamente aplicável à utilização de inserção de dados de gestão de incidentes, não se aplicando a quaisquer outras utilizações da funcionalidade de gestão de incidentes ou de qualquer outra funcionalidade do SAP EHS Management, incluindo o processamento de incidentes, a investigação e a criação de relatórios de desempenho e legais. O SAP EHS Management, Meio Ambiente, Saúde e Segurança não inclui direitos para SAP EHS Management, Segurança de Produtos e SAP EHS Management, Conformidade do Produto e com REACH.
O Software SAP Enterprise Integration EHS Safety Issue Mobile App é um Software de Tempo de Execução que poderá necessitar do download de um componente adicional de uma loja de aplicações móveis de terceiros. Cada componente adicional está sujeito ao respetivo contrato de licenciamento. O Software licenciado SAP Enterprise Integration EHS Safety Issue Mobile Apps inclui o SAP Mobile Platform (“Mobile Platform”) e/ou SAP Sybase 365 Mobiliser Platform (“Mobiliser Platform”), como Software de Tempo de Execução. As plataformas Mobile Platform e Mobiliser Platform estão licenciadas para utilização exclusiva com SAP Enterprise Integration for Mobile Apps. Qualquer utilização adicional de Mobile Platform e Mobiliser Platform requer uma licença adicional.
2.7 SAP EHS Regulatory Content.
2.7.1 A utilização de SAP EHS Regulatory Content está limitada exclusivamente aos processos empresariais do Licenciado. Esta licença não permite que o Licenciado utilize o SAP EHS Regulatory Content para disponibilizar serviços a terceiros.
2.7.2 Tal como estipulado nos termos em vigor, SAP EHS Regulatory Content é Material da SAP.
2.7.3 A licença outorgada para SAP EHS Regulatory Content está sujeita à obtenção por parte do Licenciado de uma licença válida para o software SAP EHS Management, SAP Transportation Management ou qualquer outro software aplicável (“Software Local”). Para efeitos de clarificação, não é necessário qualquer licenciamento anterior de Software Local para que seja possível a utilização do Online Viewer.
2.7.4 O SAP EHS Regulatory Content é constituído por frases, regras, listas de substâncias, dados de referência e modelos de documentos para regiões geográficas (dependendo do pacote licenciado no Formulário de Encomenda), cujo download pode ser efetuado pelo Licenciado para ser utilizado em conjunto com o Software Local ou consultado online por meio de um URL da Internet.
2.7.5 Os dados de determinadas publicações de autoridades públicas, fornecidos ao abrigo deste Formulário de Encomenda, são transferidos para o Licenciado de forma gratuita.
2.7.6 A SAP pode, se assim o entender e mediante notificação eletrónica ou por escrito ao Licenciado, alterar ou modificar, ocasionalmente, o endereço URL, de qualquer forma que a SAP considere necessária ou desejável.
2.7.7 O SAP EHS Regulatory Content não pode ser modificado ou alterado de forma alguma pelo Licenciado, salvo eventuais modificações ou alterações feitas pelo Licenciado apenas com o intuito de registar frases, regras e dados próprios no SAP EHS Regulatory Content. O Licenciado não pode criar bases de dados próprias a partir do SAP EHS Regulatory Content que não estejam relacionadas com a utilização interna do próprio Licenciado. O Licenciado não pode vender ou licenciar o SAP EHS Regulatory Content a terceiros.
2.7.8 O SAP EHS Regulatory Content só pode ser carregado para servidores controlados ou detidos pelo Licenciado ou para servidores controlados ou detidos por terceiros aprovados, por escrito, pela SAP. O Licenciado é unicamente responsável pela segurança do SAP EHS Regulatory Content assim que seja efetuado o respetivo download, sendo igualmente responsável pela manutenção de medidas de cópia de segurança e de segurança adequadas, incluindo firewalls, para evitar o acesso não autorizado ao ou a perda do SAP EHS Regulatory Content transferido.
2.7.9 O SAP EHS Regulatory Content será atualizado ocasionalmente: só deverá ser utilizada a versão atual do SAP EHS Regulatory Content. As atualizações do conteúdo poderão adicionar novos conteúdos, substituir conteúdos ou eliminar conteúdos disponíveis anteriormente.
2.7.10 O Licenciado reconhece que a não utilização da versão mais atual do SAP EHS Regulatory Content poderá fazer com que o Serviço apresente resultados imprecisos ou incompletos, anulando a garantia prestada pela SAP ao abrigo dos termos em vigor. O Licenciado é exclusivamente responsável por quaisquer danos sofridos como resultado de: (i) alteração ou modificação do SAP EHS Regulatory Content por si efetuada; ou (ii) utilização do SAP EHS Regulatory Content desatualizado, quando a SAP tiver fornecido uma versão atualizada.
2.7.11 Em caso de cessação do Formulário de Encomenda aplicável, o Licenciado não receberá quaisquer atualizações do SAP EHS Regulatory Content, tendo, contudo, uma licença perpétua que permite a utilização do SAP EHS Regulatory Content que transferiu antes da cessação.
2.7.12 A utilização por parte das Subsidiárias deve estar em conformidade com os termos em vigor.
2.8 SAP Incentive and Commission Management
O preço de tabela abrange a gestão dos elementos básicos, comissões, destinatários e contratos, bem como os processos básicos de avaliação, remuneração, fecho e liquidação. Inclui funcionalidades suplementares, como o lançamento manual de comissões, o cálculo de bónus e a gestão de acordos por objetivos. Excluem-se as funcionalidades de atribuição de portfólio do agente, gestão de passivos, reservas de cancelamento e comissionamento efetivo e processos de transferência de portfólio e passivos. No caso de estas funcionalidades serem obrigatórias, o pacote de sector correspondente terá de ser licenciado.
2.9 SAP Quality Issue Management
Os indivíduos que utilizam a aplicação SAP Quality Issue Management apenas para inserir dados de notificação inicial de incidentes e para fornecer dados para investigações de incidentes não necessitam de licenças de Utilizador Nomeado. Esta inserção de dados pode ocorrer de modo assíncrono (offline) com a ferramenta de Formulários Interativos de Adobe, de modo síncrono (online) por interação direta com o sistema da SAP ou através de dispositivos móveis. Esta exceção é unicamente aplicável à utilização de inserção de dados de gestão de incidentes, não se aplicando a quaisquer outras utilizações da funcionalidade de gestão de incidentes ou de qualquer outra funcionalidade da aplicação SAP Quality Issue Management.
2.10 SAP Management of Change
Não é necessária uma licença de utilizador nomeado para utilizadores de empregados, contratados e parceiros de negócios que interajam com o SAP Management of Change apenas para criar um pedido de alteração. Esta exceção só é aplicável à criação de pedidos de alteração e não à utilização de outra funcionalidade do SAP Management of Change, incluindo aprovações.
2.11 Linha de Negócio
2.11.1 Track & Trace e Extended Warehouse Management
Os Parceiros de Negócios que acedam às soluções Track & Trace e Extended Warehouse Management exclusivamente para visualizar o estado de controlo e mensagens de eventos de relatórios não necessitam de uma licença de Utilizador Nomeado SAP.
2.11.2 SAP Transportation Management/SAP Transportation Management for T&L/SAP Strategic Freight Management/ SAP Strategic Freight Management for T&L
Os utilizadores externos que acedam a SAP Transportation Management/SAP Transportation Management for T&L/SAP Strategic Freight Management/SAP Strategic Freight Management for T&L para o conjunto de tarefas explícito e restrito de visualização de contratos de
fretamento, visualização e atualização de folhas de classificação, visualização do estado de faturas e administração de disputas, visualização do estado de pedidos de expedição, visualização do estado de reservas de transportadora, visualização de mapas de itinerário, visualização e resposta a concursos de expedição (solicitação de cotações) não precisam de uma licença de Utilizador Nomeado SAP. Isto inclui qualquer utilizador necessário para o acesso ao SAP Gateway. Os utilizadores externos são clientes e/ou empregados de um parceiro de negócios da empresa que licencia o Software SAP.
2.11.3 SAP Extended Warehouse Management
Esta licença inclui o seguinte Software de Tempo de Execução: Aplicação SAP HANA SAP Labor Demand Planning.
2.11.4 SAP Manufacturing Execution (ME)
O SAP Manufacturing Execution (SAP ME) inclui o SAP Manufacturing Integration and Intelligence (SAP MII) como Software de Tempo de Execução exclusivamente para utilização na integração do SAP ME com o sistema SAP do Licenciado.
2.11.5 SAP Manufacturing Integration and Intelligence (MII) Para Empresas de Média Dimensão
A utilização está limitada a unidades industriais pequenas definidas como unidades de produção com um máximo de 250 empregados nessas unidades.
2.11.6 SAP Customer Engagement and Commerce (CEC)
A utilização dos seguintes Pacotes CEC não necessita de uma licença de Utilizador Nomeado:
• SAP CRM Sales
• SAP CRM Service
• SAP CRM Marketing
• SAP CRM Loyalty Management
• SAP Real-Time Offer Management
• SAP Sales and Service Order Processing
• SAP Contact Center
• SAP Incentive and Commissions Management
• SAP Trade Promotion Optimization
• SAP Customer Business Planning
• SAP Configure, Price and Quote para configuração de produtos
• SAP Configure, Price and Quote para configuração de vendas de solução
• Desktop Connection for SAP CRM – enterprise edition
• SAP Intellectual Property Management
A utilização dos seguintes Pacotes relacionados com SAP Hybris Billing não necessita de uma licença de Utilizador Nomeado:
• SAP Hybris Billing
• SAP Hybris Billing, gestão de ordens de subscrição
• SAP Hybris Billing, cobrança
• SAP Hybris Billing, simulação de preços
• SAP Hybris Billing, faturação
• SAP Hybris Billing, finanças de cliente
• SAP Hybris Billing, faturação flexível da solução
• SAP Hybris Billing, mediação por DigitalRoute
• SAP Hybris Billing, controlo de serviços por DigitalRoute
•
A utilização dos seguintes Pacotes SAP Hybris não necessita de uma licença de Utilizador Nomeado:
• SAP Hybris Commerce Suite
• SAP Hybris, módulo de personalização avançada
• SAP Hybris, serviços de gestão de ordens
• SAP Hybris, módulo de gestão de conteúdos Web
• SAP Hybris, acelerador telco
• SAP Hybris, módulo de subscrições
• SAP Hybris, gateway de faturação de subscrições
• SAP Hybris, módulo de agrupamento
• SAP Hybris Product Content Management
• SAP Hybris Entitlements & Metering
• SAP Hybris, acelerador de serviços financeiros
• SAP Hybris B2B Commerce Suite, Edge edition
• SAP Hybris B2C Commerce Suite, Edge edition
• SAP Hybris Marketing, gestão de dados
• SAP Hybris Marketing, opção de segmentação
• SAP Hybris Marketing, opção de aquisição
• SAP Hybris Marketing, opção de recomendação
• SAP Hybris Marketing, opção de informação
• SAP Hybris Marketing, opção de planeamento 2.11.6.1 SAP CRM Sales; SAP CRM Service; SAP CRM Marketing
A utilização dos pacotes SAP CRM Sales, SAP CRM Service e SAP CRM Marketing está limitada ao Licenciado e respetivas filiais/subsidiárias.
2.11.6.2 SAP CRM Sales, Acesso Limitado; SAP CRM Service, Acesso Limitado; SAP CRM Marketing, Acesso Limitado
O licenciamento de SAP CRM Sales, Acesso Limitado; SAP CRM Service, Acesso Limitado; ou SAP CRM Marketing, Acesso Limitado permite que os Parceiros de Negócios do Licenciado acedam ao pacote SAP CRM Sales; SAP CRM Service; ou SAP CRM Marketing, respetivamente, de acordo com os termos do Contrato.
2.11.7
SAP Sustainability Performance Management, Edge Edition
A utilização de SAP Sustainability Performance Management, Edge edition está limitada a (i) criar 50 estruturas de relatórios, (ii) 100 KPIs centrais, compostos e/ou base e (iii) um máximo de 1000 utilizadores no total.
2.11.8.1 Pacote SAP Enterprise Product Engineering
O Pacote SAP Enterprise Product Engineering inclui o seguinte Software de Tempo de Execução: SAP 3D Visual Enterprise Generator, SAP Collaborative Product Development e SAP Product Structure Synchronization. A utilização de SAP Collaborative Product Development e SAP Product Structure Synchronization está limitada às funcionalidades de desenvolvimento de produtos. A utilização do SAP 3D Visual Enterprise Generator está limitada a um núcleo de utilização. Qualquer utilização em excesso do acima mencionado exigirá o licenciamento da versão de utilização completa do SAP 3D Visual Enterprise Generator.
2.11.8.2 Pacote SAP Enterprise Product Formulation
O Pacote SAP Enterprise Product Formulation inclui o seguinte Software de Tempo de Execução: SAP Collaborative Product Development e SAP Product Structure Synchronization. A utilização de SAP Collaborative Product Development e SAP Product Structure Synchronization está limitada às funcionalidades de desenvolvimento de receitas.
2.11.9 SAP Yard Logistics
A aplicação SAP Yard Logistics inclui Software de Tempo de Execução de SAP Extended Warehouse Management (EWM). A utilização de SAP Extended Warehouse Management exclui a utilização de processos baseados em entregas ou recebimentos, assim como processos de manutenção de stocks (diferentes de processos relacionados com Unidades de Transporte e Depósitos).