• Nenhum resultado encontrado

– Software SAP Business One

No documento Direitos de Utilização do Software SAP (páginas 96-100)

O requisito mínimo da licença para uma instalação SAP Business One é um (1) SAP Business One Starter Package User ou um (1) SAP Business One Professional User.

1. Como parte do software SAP Business One, a SAP fornece SAP Crystal Reports e SAP Crystal Dashboards pré-configurados. Esses relatórios e dashboards estão disponíveis sem taxa de licença adicional (consulte Versões SAP Crystal para SAP Business One).

2. O software SAP Business One necessita de uma base de dados. Essa base de dados pode ser licenciada através da SAP, do seu revendedor autorizado ou diretamente através do fornecedor da base de dados ou do respetivo revendedor autorizado.

1. Integração SAP Business One para SAP NetWeaver

1.1 A integração SAP Business One para SAP NetWeaver está incluída na licença SAP Business One, com exceção do Starter Package User.

1.2 Integração SAP Business One para Pacotes de Integração SAP NetWeaver® . A integração SAP Business One para Pacotes de Integração SAP NetWeaver é fornecida sem taxas adicionais, estando a sua utilização sujeita a termos de utilização separados.

2. SAP Business One Starter Package User

2.1 Requisito mínimo de licença: um (1) SAP Business One Starter Package User.

2.2 O número máximo de licenças está limitado a cinco (5) SAP Business One Starter Package Users.

2.3 Se o licenciado precisar de mais licenças que o número máximo de cinco (5) SAP Business One Starter Package Users, todos os utilizadores terão de estar licenciados como SAP Business One Professional ou Limited Professional User.

2.4 As seguintes opções de produto podem ser adicionadas ao Pacote de Arranque SAP Business One:

• SAP Business One Opção para SAP HANA

2.5 A licença SAP Business One Starter Package User não pode ser combinada com qualquer outro tipo de Utilizador Nomeado SAP Business One ou com qualquer outra opção de produto SAP Business One.

3. Versões SAP Crystal para SAP Business One

3.1 A SAP fornece SAP Crystal Reports e SAP Crystal Dashboards pré-configurados como parte do SAP Business One.

3.2 Tais relatórios e dashboards fornecidos pela SAP estão disponíveis a todos os Utilizadores Nomeados SAP Business One, sem taxa de licença adicional.

3.3 Um sistema individual de SAP Business One inclui um (1) utilizador para SAP Crystal Reports, sem taxa de licença adicional.

3.4 Para dashboards adicionais, a licença de software SAP Crystal Dashboard Design adequada é necessária para visualizar, utilizar e alterar.

3.5 As versões de produto SAP Crystal para SAP Business One (i) estão limitadas à Utilização com os dados de aplicação SAP Business One; (ii) estão ainda sujeitas aos termos e condições aplicáveis a SAP Crystal tal como indicado no SUR; e (iii) não podem ser implementadas num ambiente autónomo.

3.6 SAP Crystal Reports, versão para a aplicação SAP Business One. O SAP Crystal Reports, versão para a aplicação SAP Business One, fornece uma licença de utilizador individual que outorga direitos de acesso para a utilização de SAP Crystal Reports, versão para SAP Business One. Pré-requisito: são necessárias uma licença Professional User, ou Limited User ou Indirect Access User para cada opção licenciada.

3.7 SAP Crystal Dashboard Design, versão para a aplicação SAP Business One. O SAP Crystal Dashboard Design, versão para a aplicação SAP Business One, fornece uma licença de utilizador individual que outorga direitos de acesso para a utilização de SAP Crystal Dashboard Design para SAP Business One. A licença SAP Crystal Dashboard Design, versão para SAP Business One, não inclui os direitos outorgados ao abrigo de uma licença SAP Crystal Dashboard Design. Uma licença de utilizador nomeado do SAP Crystal Dashboard Viewing, versão para a aplicação SAP Business One, está incluída com a licença SAP Crystal Dashboard Design, versão para SAP Business One. Pré-requisito: são necessárias uma licença Professional User, ou Limited User ou Indirect Access User para cada opção licenciada.

3.8 SAP Crystal Dashboard Viewing, versão para a aplicação SAP Business One. A licença SAP Crystal Dashboard Viewing, versão para a aplicação SAP Business One, fornece uma licença de utilizador individual que outorga direitos para visualizar dashboards criados com a utilização do software SAP Crystal Dashboard Design, versão para SAP Business One. Pré-requisito: são necessárias uma licença Professional User, ou Limited User ou Indirect Access User para cada opção licenciada.

4. Servidor DI SAP Business One

O Servidor DI permite que os parceiros de negócios desenvolvam soluções baseadas em SOAP para ler, escrever, atualizar e remover objetos de dados ao nível da base de dados. Fornece uma infraestrutura adequada para soluções do parceiro orientadas para o servidor. O Servidor DI é licenciado por Núcleo e não como Utilizador Nomeado. A contagem de núcleos é definida pelo número de núcleos disponíveis no Sistema Operativo utilizado pelo Servidor DI. Considere que o núcleo subjacente pode ser físico, lógico ou virtual. É possível criar ligações através do Servidor DI. É necessária uma licença separada para ligações efetuadas através da camada de Serviço, da API DI e da Estrutura de Integração do SAP Business One.

5. SAP Business One Software Development Kit (SDK)

O SAP Business One Software Development Kit (SDK) é um kit de ferramentas de desenvolvimento que permite aos programadores integrar aplicações de terceiroscom o SAP Business One, tanto ao nível da base de dados como ao nível da interface de utilizador. As ferramentas de desenvolvimento são compostas por ferramentas e interfaces para aceder ao SAP Business One a partir de aplicações de terceirose vice-versa. Cada licença SAP Business One Software Development Kit outorga direitos de utilização para um máximo de vinte (20) programadores SDK. Pré-requisito: é necessária uma licença Professional User para cada programador SDK.

6. SAP Lumira para a aplicação SAP Business One

O SAP Lumira, versão para SAP Business One, fornece uma licença de utilizador individual que outorga direitos de acesso para a utilização deste produto exclusivamente em conjunto com uma licença do SAP Business One. Pré-requisito: são necessárias uma licença Professional User, ou Limited User ou Indirect Access User para cada opção licenciada.

7. Integration Framework of SAP Business One

A Estrutura de Integração do SAP Business One é a plataforma de integração para o SAP Business One. Os cenários de integração padrão predefinidos fornecidos pela SAP e as instâncias (sistemas) necessárias podem ser utilizados sem uma taxa de licença adicional.

O direito a executar cenários de integração desenvolvidos por parceiros ou clientes com instâncias (sistemas) no diretório da estrutura de sistemas da Estrutura de Integração do SAP Business One pode ser adquirido mediante uma taxa adicional por instância (sistema). Os clientes existentes do SAP Business One, com data de contrato anterior a 15 de Julho de 2013, podem continuar a utilizar a Estrutura de Integração sem custo adicional.

8. O SAP Business One, Opção para SAP HANA é uma opção que permite desempenhar análises de conteúdos fornecidos pelo software SAP Business One Analytics licenciado, utilizado exclusivamente em conjunto com o SAP Business One. Pré-requisito: um SAP Business One Engine for SAP HANA por contrato. Quando esta opção é selecionada, é necessário obter licenças para todos os utilizadores Professional User, Limited User e Starter Package User.

9. SAP Customer Checkout é uma solução de Ponto de Vendas. Pré-requisito: são necessárias uma licença Professional User, ou Limited User ou Indirect Access User para cada opção licenciada.

10. Métrica do SAP Business One.

Utilizadores Nomeados SAP Business One

O SAP Business One Professional User é um Utilizador Nomeado que desempenha funções operacionais suportadas pelo Software SAP Business One. A licença SAP Business One Professional User é necessária para administrar uma instalação SAP Business One e para trabalhar com o Planeamento de Recursos de Material e Produção (MRP). A licença SAP Business One Professional User inclui os direitos outorgados ao abrigo de uma licença SAP Business One Limited CRM User, SAP Business One Limited Financial User, SAP Business One Limited Logistic User e SAP Business One Indirect Access User. A licença SAP Business One Professional User não inclui os direitos outorgados ao abrigo de uma licença SAP Business One Web CRM User.

O SAP Business One Limited User é um Utilizador Nomeado com direitos de acesso às funcionalidades do SAP Business One para suportar requisitos de processamento operacional e de informação, numa função específica. Cada Limited User pode ser solicitado como uma das funções seguintes: CRM, Finanças ou Logística. A licença SAP Business One Limited User inclui os direitos outorgados ao abrigo de uma licença SAP Business One Indirect Access User.

O SAP Business One Limited to SAP Business One Professional User é um Utilizador Nomeado autorizado a desempenhar funções relacionadas com SAP Business One Professional User, suportadas pelo Software licenciado, desde que tal Utilizador Nomeado seja igualmente um indivíduo licenciado pela SAP como um SAP Business One Limited User e que os dois tipos de Utilizador detenham licenças para a mesma base de dados de tempo de execução, caso exista. No caso de lhe ser facultado suporte no âmbito do contrato de licenciamento, o Licenciado tem de ter subscrito e pago na totalidade o suporte para este tipo de Utilizador e para o SAP Business One Limited User subjacente, durante todo o período em que continue a ser facultado ao Licenciado o suporte no âmbito do contrato de licenciamento. Isto permite a atualização de: SAP B1 Limited CRM User para SAP B1 Professional User; SAP B1 Limited Financial User para SAP B1 Professional User; SAP B1 Limited Logistic User para SAP B1 Professional User; SAP B1 Limited para SAP B1 Professional User; SAP B1 CRM Sales User para SAP B1 Professional User; SAP B1 CRM Service User para SAP B1 Professional User.

O SAP Business One Indirect Access User é um Utilizador Nomeado autorizado a aceder exclusivamente a soluções de Fornecedor da Solução de Software (SSP). Um SAP Business One Indirect Access User não tem direito de autorização para quaisquer funções (formulários) do próprio SAP Business One. Cada utilizador pode aceder a um número ilimitado de soluções SSP. Podem ser criadas ligações através da API DI e da Camada de Serviço. É necessária uma licença separada para ligações através da Estrutura de Integração do SAP Business One.

O SAP Business One Starter Package User é um Utilizador Nomeado que desempenha funções operacionais, suportadas pelo Software do Pacote de Arranque SAP Business One. A licença SAP Business One Starter Package User inclui os direitos outorgados ao abrigo de uma licença SAP Business One Indirect Access User. A licença SAP Business One Starter Package User não inclui os direitos outorgados ao abrigo de uma licença SAP Business One Professional User.

O SAP Business One Starter Package to SAP Business One Professional User é um Utilizador Nomeado autorizado a desempenhar funções relacionadas com SAP Business One Professional User, suportadas pelo Software licenciado, desde que tal Utilizador Nomeado seja igualmente um indivíduo licenciado pela SAP como um SAP Business One Starter Package User e que os dois tipos de Utilizador detenham licenças para a mesma base de dados de tempo de execução, caso exista. No caso de lhe ser facultado suporte no âmbito do contrato de licenciamento, o Licenciado tem de ter subscrito e pago na totalidade o suporte para este tipo de Utilizador e para o SAP Business One Starter Package User subjacente, durante todo o período em que continue a ser facultado ao Licenciado o suporte no âmbito do contrato de licenciamento.

O SAP Business One Starter Package to SAP Business One Limited User é um Utilizador Nomeado autorizado a desempenhar funções relacionadas com SAP Business One Limited User, suportadas pelo Software licenciado, desde que tal Utilizador Nomeado seja igualmente um indivíduo licenciado pela SAP como um SAP Business One Starter Package User e que os dois tipos de Utilizador detenham licenças para a mesma base de dados de tempo de execução, caso exista. No caso de lhe ser facultado suporte no âmbito do contrato de licenciamento, o Licenciado tem de ter subscrito e pago na totalidade o suporte para este tipo de Utilizador e para o SAP Business One Starter Package User subjacente, durante todo o período em que continue a ser facultado ao Licenciado o suporte no âmbito do contrato de licenciamento.

Restantes Métricas do SAP Business One

Núcleos são o número de núcleos em CPUs, disponíveis para serem utilizados pelo software licenciado. O número de licenças de Núcleo deve ser um número inteiro. Ao contar Núcleos físicos, cada Núcleo de uma CPU física que executa, pelo menos, partes do software licenciado, incluindo as que estão temporariamente atribuídas ou programadas para cobrirem o processamento dos picos, é considerado e contado.

Ao contar Núcleos virtuais, cada Núcleo virtual que executa, pelo menos, partes do software licenciado, incluindo as que estão temporariamente atribuídas ou programadas para cobrirem o processamento dos picos, é contado.

Se o Software licenciado for executado num ambiente puramente virtual, os Núcleos físicos não serão contados. Para fins de esclarecimento, “Núcleo”

tal como definido nesta definição de métrica é diferente de “núcleo” tal como referido na definição da métrica de qualquer Software licenciado com base em CPUs (caso exista), não sendo, assim, aplicável nesse contexto.

Preço do contrato é o valor líquido do contrato de licenciamento. O preço do contrato para parceiros refere-se ao preço de compra do parceiro, dependendo do modelo de entrega de suporte.

Dispositivos são quaisquer equipamentos ou hardware e incluem nomeadamente: uma estação de trabalho, terminal, terminal de ponto de vendas, notebook, dispositivo móvel, tablet, PDA, smartphone, televisão com ligação à Internet, dispositivos de escala, dispositivos instalados num veículo (unidades de bordo) ou outros dispositivos em rede. A própria aplicação define o tipo de dispositivos utilizados e, assim, contados para o item da lista de preços (por exemplo, os dispositivos na Base de Dados Sybase SQL Anywhere para utilização com SAP POS for Retail são definidos como aqueles dispositivos que acedem a dados da Base de Dados SQL Anywhere ou, por exemplo, os dispositivos em SAP Mobile Order Management são todos os dispositivos instalados como unidades de bordo num veículo).

Taxa global é a taxa de licença de pacote fixa para o software.

Gigabytes de memória são a memória total (medida em gigabytes) que pode ser utilizada pelo Software SAP HANA.

Instâncias são ligações exclusivas a um único tipo de aplicação ou de tecnologia especificado.

(Instâncias, no contexto da Estrutura de Integração SAP Business One são sistemas emissores ou recetores definidos no diretório da estrutura de sistemas, utilizados em cenários de integração ativos. Uma instância exclusiva é contada apenas uma vez.)

PRSF (Preço de Revenda Sugerido pelo Fabricante) é o preço de tabela menos o desconto de volume.

Utilizadores são indivíduos que utilizam o Software.

O que se segue representa Termos Específicos de Produto e NÃO métricas SAP Business One para Servidor DI SAP HANA

O Servidor DI permite que os parceiros de negócios desenvolvam soluções baseadas em SOAP para ler, escrever, atualizar e remover objetos de dados ao nível da base de dados. Fornece uma infraestrutura adequada para soluções do parceiro orientadas para o servidor. O Servidor DI é licenciado por Núcleo numa CPU e não como Utilizador Nomeado. A contagem de núcleos é definida pelo número de núcleos disponíveis no Sistema Operativo utilizado pelo Servidor DI ou pela camada de Serviço. Considere que o núcleo subjacente pode ser físico, lógico ou virtual. Podem ser criadas ligações através do Servidor DI e da Camada de Serviço. É necessária uma licença separada para ligações efetuadas através da API DI e da Estrutura de Integração do SAP Business One.

SAP Business One Analytics Engine

A SAP está a licenciar o SAP Business One Analytics Engine para realizar análises de conteúdos e Análises Interativas, para utilização exclusiva com o SAP Business One. Se um indivíduo estiver a utilizar o SAP Business One Analytics licenciado, é necessária uma licença de Utilizador Nomeado SAP para SAP Business One e SAP Business One Analytics User. O SAP Business One Analytics powered by SAP HANA está limitado à fonte de dados da base de dados do SAP Business One e dos Add-ons SAP Business One certificados, incluindo Add-ons SAP Business One certificados criados por parceiros da SAP ou Add-ons SAP Business One criados pelo Licenciado. O SAP Business One Analytics Engine está licenciado para memória RAM endereçável e só pode ser executado em hardware certificado pela SAP e com os sistemas operativos suportados.

SAP Business One for SAP HANA Engine

A SAP está a licenciar o SAP Business One, versão para SAP HANA Engine, como uma base de dados de tempo de execução de licença limitada para SAP Business One e ons SAP Business One certificados, incluindo ons SAP Business One certificados criados por parceiros da SAP ou Add-ons SAP Business One criados pelo Licenciado. O Licenciado utilizará exclusivamente o SAP Business One, versão para SAP HANA Engine, em conjunto com o Software SAP Business One e os Add-ons SAP Business One acima mencionados e apenas com a finalidade de processamento dos respetivos dados internos, que inclui o acesso de utilizadores externos, como contratados, fornecedores da cadeia logística, clientes ou indivíduos externos autorizados pelo Licenciado. Qualquer acesso ao SAP Business One, versão para SAP HANA Engine, incluindo, nomeadamente, carregamento, modelação, criação de relatórios e distribuição de dados, deve ser efetuado através do SAP Business One ou dos Add-ons SAP Business One acima mencionados.

O SAP Business One, versão para SAP HANA Engine, inclui uma licença de tempo de execução do SAP HANA studio, sendo o acesso permitido apenas para administrar e gerir o SAP Business One, versão para SAP HANA Engine, ou para tarefas de administração do sistema e modelação de dados para requisitos de relatórios. O SAP Business One, versão para SAP HANA Engine, não pode ser implementado na mesma instalação que qualquer outro software SAP HANA. Os requisitos de Utilizador Nomeado SAP para o SAP Business One são aplicáveis ao SAP Business One, versão para SAP HANA Engine. O SAP Business One, versão para SAP HANA Engine, está licenciado para memória RAM endereçável e só pode ser executado em hardware certificado pela SAP e com os sistemas operativos suportados. Todos os indivíduos que utilizem o SAP Business One, versão para SAP HANA Engine, também mediante outras ferramentas de relatórios, necessitam de uma licença de Utilizador Nomeado SAP Business One ou de um conector SAP Business One licenciado.

PRSF - Preço de Revenda Sugerido pelo Fabricante é o preço de tabela menos o desconto de volume.

**O Suporte para o SAP Business One está sujeito à celebração de um anexo de suporte ao contrato de licenciamento.

11. Localizações.

As licenças para o software SAP Business One podem ser utilizadas em quaisquer localizações suportadas pelo software SAP Business One. No entanto, para o software SAP Business One licenciado após 1 de Janeiro de 2010, a chave de licença será emitida ‘por localização’. Por padrão, será lançada a localização da versão de país do software solicitada. Cada Utilizador Nomeado licenciado pode apenas aceder à localização para a qual foi emitida a chave de licença. Para os empregados que necessitem de acesso a duas ou mais localizações serão necessárias duas ou mais licenças de Utilizador Nomeado.

12. Solução de Integração Entre Empresas para SAP Business One

A Solução de Integração Entre Empresas para o software SAP Business One pode incluir determinados componentes em código aberto e/ou outros, desenvolvidos por terceiros.

O Parceiro deve ter em consideração os Princípios de Licença Adicionais para a Solução de Integração Entre Empresas para SAP Business One, estipulados nos Princípios de Definição de Preços e Licenciamento da SAP, ao efetuar o licenciamento da Solução de Integração Entre Empresas para SAP Business One a Utilizadores Finais. Os requisitos da licença de Utilizador Nomeado são aplicados também à utilização da Solução de Integração Entre Empresas para SAP Business One. O Parceiro informará os Utilizadores Finais em conformidade. Pré-requisito: são necessárias uma licença Professional User ou Limited User para cada opção licenciada. Se esta opção for selecionada, é necessário obter licenças para todos os utilizadores

O Parceiro deve ter em consideração os Princípios de Licença Adicionais para a Solução de Integração Entre Empresas para SAP Business One, estipulados nos Princípios de Definição de Preços e Licenciamento da SAP, ao efetuar o licenciamento da Solução de Integração Entre Empresas para SAP Business One a Utilizadores Finais. Os requisitos da licença de Utilizador Nomeado são aplicados também à utilização da Solução de Integração Entre Empresas para SAP Business One. O Parceiro informará os Utilizadores Finais em conformidade. Pré-requisito: são necessárias uma licença Professional User ou Limited User para cada opção licenciada. Se esta opção for selecionada, é necessário obter licenças para todos os utilizadores

No documento Direitos de Utilização do Software SAP (páginas 96-100)