REGISTRO DE PLANTIO
REGISTRO DE ISOLAMENTO ESPACIAL
Guia para Manutenção da Integridade de Produtos Vegetais Obtidos por Meio da Biotecnologia
INSTRUÇÕES
A distância de isolamento espacial deve ser inspecionada pelo menos UMA VEZ A CADA QUATRO (4) SEMANAS durante a estação de cultivo para verificação da presença de plantas indevidas ou proibidas.
Se for permitido que quaisquer plantas proibidas/indevidas dentro da distância de isolamento completem a antese, o isolamento reprodutivo terá sido violado.
Este Registro de Isolamento Espacial deve ser utilizado para registrar a inspeção, inclusive a eliminação das plantas indesejáveis
(rouging) segundo a necessidade. As inspeções devem ser executadas pelo Responsável do Ensaio ou por pessoa por ele
autorizada.
Este Registro de Isolamento Espacial deve ficar em poder do Responsável do Ensaio.
Se o isolamento reprodutivo for violado, a Comissão Interna de Biossegurança deve ser imediatamente notificada. O incidente e quaisquer ações corretivas devem ser registrados no formulário de Registro de Ações Corretivas.
RESPONSÁVEL PELO ENSAIO LOCAL DO ENSAIO
Sobrenome Nome Inicial do nome do meio Código do Local Dimensões do Local
do Ensaio
Número de Ensaios nesse Local
Empresa/Organização Departamento/Seção Localização Descritiva ou Legal da Área do Local do Ensaio
Endereço Espécie Contendo o(s) Evento(s) Transgênico (s)
Algodão Milho Soja Mandioca
Canola/Colza Arroz Batata Batata Doce
Outros________________________________
Cidade Estado Código Postal
Telefone Fax E-mail Distância até o
Campo mais Próximo Cultivado com a Mesma Espécie (m) Distância até o Cultivo Comercial com Qualquer Espécie mais Próxima (m) A Distância de Isolamento Encontra-se sob Controle do Responsável do Ensaio? Sim Não
EVENTO TRANSGÊNICO SOB AVALIAÇÃO
Código de Referência/Denominação do Evento Número da Autorização Data do Plantio (Dia – Mês – Ano) Código de Referência/Denominação do Evento Número da Autorização Data do Plantio (Dia – Mês – Ano) Código de Referência/Denominação do Evento Número da Autorização Data do Plantio (Dia – Mês – Ano) Código de Referência/Denominação do Evento Número da Autorização Data do Plantio (Dia – Mês – Ano)
PLANILHA DE DADOS PARA REGISTRO DE INSPEÇÕES QUANTO À PRESENÇA DE PLANTAS PROIBIDAS
Data da Inspeção
(Dia – Mês – Ano) Plantas Proibidas Presentes
Sim Não
Estágio de Crescimento de Quaisquer Plantas Proibidas
Observações e Comentários Adicionais Rubrica do Inspetor Data da Inspeção
(Dia – Mês – Ano) Plantas Proibidas Presentes
Sim Não
Estágio de Crescimento de Quaisquer Plantas Proibidas
Observações e Comentários Adicionais Rubrica do Inspetor Data da Inspeção
(Dia – Mês – Ano) Plantas Proibidas Presentes
Sim Não
Estágio de Crescimento de Quaisquer Plantas Proibidas
Observações e Comentários Adicionais Rubrica do Inspetor Data da Inspeção
(Dia – Mês – Ano) Plantas Proibidas Presentes
Sim Não
Estágio de Crescimento de Quaisquer Plantas Proibidas
Observações e Comentários Adicionais Rubrica do Inspetor Data da Inspeção
(Dia – Mês – Ano) Plantas Proibidas Presentes
Sim Não
Estágio de Crescimento de Quaisquer Plantas Proibidas
Observações e Comentários Adicionais Rubrica do Inspetor
58
MÓDULO 3: Liberação Planejada no Meio Ambiente
Data da Inspeção
(Dia – Mês – Ano) Plantas Proibidas Presentes
Sim Não
Estágio de Crescimento de Quaisquer Plantas Proibidas
Observações e Comentários Adicionais Rubrica do Inspetor Data da Inspeção
(Dia – Mês – Ano) Plantas Proibidas Presentes
Sim Não
Estágio de Crescimento de Quaisquer Plantas Proibidas
Observações e Comentários Adicionais Rubrica do Inspetor Data da Inspeção
(Dia – Mês – Ano) Plantas Proibidas Presentes
Sim Não
Estágio de Crescimento de Quaisquer Plantas Proibidas
Observações e Comentários Adicionais Rubrica do Inspetor Data da Inspeção (Dia – Mês – Ano) Plantas Proibidas Presentes Sim Não Estágio de Crescimento de Quaisquer Plantas Proibidas
Observações e Comentários Adicionais Rubrica do Inspetor Data da Inspeção
(Dia – Mês – Ano) Plantas Proibidas Presentes
Sim Não
Estágio de Crescimento de Quaisquer Plantas Proibidas
Observações e Comentários Adicionais Rubrica do Inspetor Data da Inspeção (Dia – Mês – Ano) Plantas Proibidas Presentes Sim Não Estágio de Crescimento de Quaisquer Plantas Proibidas
Observações e Comentários Adicionais Rubrica do Inspetor Data da Inspeção
(Dia – Mês – Ano) Plantas Proibidas Presentes
Sim Não
Estágio de Crescimento de Quaisquer Plantas Proibidas
Observações e Comentários Adicionais Rubrica do Inspetor
OBSERVAÇÕES E COMENTÁRIOS ADICIONAIS
VERIFICAÇÃO DO RESPONSÁVEL PELOENSAIO
Essa atividade foi executada de acordo com os Assinatura do Responsável pelo Ensaio Data da Assinatura
Procedimentos Operacionais Padrão (POPs) aprovados e as condições das regulamentações/autorizações pertinentes
ao gerenciamento de ensaios de campo experimental _________________________________________ _______________________ de plantas geneticamente modificadas. Por minha assinatura acima, declaro que as informações
aqui contidas são exatas e completas com base no meu melhor conhecimento e crença.
59
REGISTRO DE COLHEITA/FINALIZAÇÃO DO ENSAIO
Guia para Manutenção da Integridade de Produtos Vegetais Obtidos por Meio da Biotecnologia
INSTRUÇÕES
Este Registro de Colheita/Conclusão deve ser preenchido após a colheita ou conclusão antecipada e descarte do material vegetal no local do ensaio, e deve documentar o método de colheita, a(s) data(s) da colheita, e o destino de todos os materiais colhidos e de quaisquer materiais vegetais e residuos vegetais remanescentes no local do ensaio.
O Registro de Colheita/Conclusão deve ficar em poder do Responsável do Ensaio e uma cópia deve ser enviada dentro de CINCO (5) DIAS APÓS A COLHEITA/FINALIZAÇÃO à Comissão Interna de Biossegurança.
Se houver violação do isolamento reprodutivo, a Comissão Interna de Biossegurança deve ser imediatamente notificada. O incidente e quaisquer ações corretivas devem ser registrados no formulário de Registro de Ações Corretivas.
RESPONSÁVEL PELO ENSAIO LOCAL DO ENSAIO
Sobrenome Nome Inicial do nome do meio Código do Local Dimensões do Local
do Ensaio
Número de Ensaios nesse Local
Empresa/Organização Departamento/Seção Localização Descritiva ou Legal da Área do Local do Ensaio
Endereço Espécie Contendo o(s) Evento(s) Transgênico (s)
Algodão Milho Soja Mandioca Canola/Colza Arroz Batata Batata Doce Outros________________________________
Cidade Estado Código Postal
Telefone Fax E-mail Distância até o
Campo mais Próximo Cultivado com a Mesma Espécie (m) Distância até o Cultivo Comercial com Qualquer Espécie mais Próxima (m) A Distância de Isolamento Encontra-se sob Controle do Responsável do Ensaio? Sim Não Motivo da Finalização Finalização Antecipada do Ensaio Final da safra
Se houve finalização antecipada, o motivo foi por algum problema de não conformidade? Sim Não Em caso afirmativo, por quê? ______________________________
MAQUINARIA DA COLHEITA
Método Utilizado para a Colheita
Dessecador e Colhedora (Combinada) Ceifadeira e Colhedora (Combinada) Manual Outros__________________________
As máquinas foram todas inspecionadas e estavam livres de materiais vegetais antes de entrar no local do ensaio?
Sim Não
Indicar como foi feita a limpeza das máquinas no local do ensaio após a colheita:
Aspiração Ar comprimido Jato de água de alta pressão Outras_________________
Maquinaria Utilizada para a Colheita
Colhedora Colhedora de parcela Outras_______________
DESTRUIÇÃO DO MATERIAL VEGETAL NO LOCAL DO ENSAIO
Indicar o método de destruição do material regulado no local do ensaio
Calor Seco Calor por Vapor Incineração Tratamento químico Gradeação Aração Enterrio Outros (abaixo)
___________________
FOLHA DE DADOS PARA REGISTRO DA COLHEITA E DESCARTE
Código da Referência /Denominação do Evento
Número da Autorização
Quantidade Colhida (kg) Quantidade Retida/ Armazenada (kg) Data da Colheita Tipo de material retido Grãos/sementes Material vegetativo Plantas inteiras Eventos Transgênicos Transportados do Local Sim Não
Número do embarque Eventos Transgênicos Armazenados na Unidade Operativa
Sim Não
Endereço e Número do Telefone do Gerente da Unidade de Armazenagem Código da Referência
/Denominação do Evento
Número da Autorização
Quantidade Colhida (kg) Quantidade Retida/ Armazenada (kg) Data da Colheita Tipo de material retido Grãos/sementes Material vegetativo Plantas inteiras Eventos Transgênicos Transportados do Local Sim Não
Número do embarque Eventos Transgênicos Armazenados na Unidade Operativa
Sim Não
Endereço e Número do Telefone do Gerente da Unidade de Armazenagem
60
Código da Referência /Denominação do Evento
Número da Autorização
Quantidade Colhida (kg) Quantidade Retida/ Armazenada (kg) Data da Colheita Tipo de material retido Grãos/sementes Material vegetativo Plantas inteiras Eventos Transgênicos Transportados do Local Sim Não
Número do embarque Eventos Transgênicos Armazenados na Unidade Operativa
Sim Não
Endereço e Número do Telefone do Gerente da Unidade de Armazenagem Código da Referência
/Denominação do Evento
Número da Autorização
Quantidade Colhida (kg) Quantidade Retida/ Armazenada (kg) Data da Colheita Tipo de material retido Grãos/sementes Material vegetativo Plantas inteiras Eventos Transgênicos Transportados do Local Sim Não
Número do embarque Eventos Transgênicos Armazenados na Unidade Operativa
Sim Não
Endereço e Número do Telefone do Gerente da Unidade de Armazenagem Código da Referência
/Denominação do Evento
Número da Autorização
Quantidade Colhida (kg) Quantidade Retida/ Armazenada (kg) Data da Colheita Tipo de material retido Grãos/sementes Material vegetativo Plantas inteiras Eventos Transgênicos Transportados do Local Sim Não
Número do embarque Eventos Transgênicos Armazenados na Unidade Operativa
Sim Não
Endereço e Número do Telefone do Gerente da Unidade de Armazenagem Código da Referência
/Denominação do Evento
Número da Autorização
Quantidade Colhida (kg) Quantidade Retida/ Armazenada (kg) Data da Colheita Tipo de material retido Grãos/sementes Material vegetativo Plantas inteiras Eventos Transgênicos Transportados do Local Sim Não
Número do embarque Eventos Transgênicos Armazenados na Unidade Operativa
Sim Não
Endereço e Número do Telefone do Gerente da Unidade de Armazenagem
OBSERVAÇÕES E COMENTÁRIOS ADICIONAIS
VERIFICAÇÃO DO RESPONSÁVEL PELO ENSAIO
Essa atividade foi executada de acordo com os Assinatura do Responsável pelo Ensaio Data da Assinatura
Procedimentos Operacionais Padrão (POPs) aprovados e as condições das regulamentações/autorizações pertinentes
ao gerenciamento de ensaios de campo experimental _________________________________________ _______________________ de plantas geneticamente modificadas. Por minha assinatura acima, declaro que as informações
aqui contidas são exatas e completas com base no meu melhor conhecimento e crença.
61
Guia para Manutenção da Integridade de Produtos Vegetais Obtidos por Meio da Biotecnologia
REGISTRO DE MONITORAMENTO PÓS-COLHEITA
INSTRUÇÕES
O local do ensaio deve ser inspecionado quanto à presença de plantas proibidas pelo menos UMA VEZ A CADA QUATRO (4) SEMANAS após a colheita. O período de monitoramento pós-colheita inicia-se na data do
término/finalização do ensaio, que geralmente corresponde à data da colheita/destruição.
Caso tenha ocorrido violação do isolamento reprodutivo durante o ensaio, as restrições pós-colheita, inclusive os requisitos de inspeção quanto à presença de plantas proibidas, devem ser aplicadas ao local do ensaio e à distância de isolamento espacial.
O Registro de Monitoramento Pós-Colheita deve ficar em poder do Responsável do Ensaio. Após o preenchimento, uma cópia deste Registro assinado deve ser enviada à Comissão Interna de Biossegurança.
Na hipótese de violação do isolamento reprodutivo, a Comissão Interna de Biossegurança deve ser imediatamente notificada. O incidente e quaisquer ações corretivas devem ser registrados no formulário de Registro de Ações Corretivas.
RESPONSÁVEL PELO ENSAIO LOCAL DO ENSAIO
Sobrenome Nome Inicial do nome do meio Código do Local Dimensões do Local
do Ensaio
Número de Ensaios nesse Local
Empresa/Organização Departamento/Seção Localização Descritiva ou Legal da Área do Local do Ensaio
Endereço Espécie Contendo o(s) Evento(s) Transgênico (s)
Algodão Milho Soja Mandioca Canola/Colza Arroz Batata Batata Doce Outros________________________________
Cidade Estado Código Postal
Telefone Fax E-mail Distância até o
Campo mais Próximo Cultivado com a Mesma Espécie (m) Distância até o Cultivo Comercial com Qualquer Espécie mais Próxima (m) A Distância de Isolamento Encontra-se sob Controle do Responsável do Ensaio? Sim Não Requisitos a serem monitorados em Pós-Colheita Somente Área de Ensaio Zona de Isolamento Distância do Isolamento (m) Ano Agrícola Posterior à Colheita 1 2 3
EVENTOS TRANSGÊNICOS PREVIAMENTE EXISTENTES NO LOCAL DO ENSAIO
Código de Referência/Denominação do(s) Evento(s) Número da Autorização Data do Plantio (Dia – Mês – Ano)
Código de Referência/Denominação do(s) Evento(s) Número da Autorização Data do Plantio (Dia – Mês – Ano)
Código de Referência/Denominação do(s) Evento(s) Número da Autorização Data do Plantio (Dia – Mês – Ano)
FOLHA DE DADOS PARA REGISTRO DAS INSPEÇÕES QUANTO À PRESENÇA DE PLANTAS PROIBIDAS
Data da Inspeção Plantas Proibidas Presentes Sim Não Estádio Fenológico de Quaisquer Plantas Proibidas
Método de Destruição dos Materiais Vegetais
Observações e Comentários Adicionais Rubrica do Inspetor Data da Inspeção Plantas Proibidas Presentes Sim Não Estádio Fenológico de Quaisquer Plantas Proibidas
Método de Destruição dos Materiais Vegetais
Observações e Comentários Adicionais Rubrica do Inspetor Data da Inspeção Plantas Proibidas Presentes Sim Não Estádio Fenológico de Quaisquer Plantas Proibidas
Método de Destruição dos Materiais Vegetais
Observações e Comentários Adicionais Rubrica do Inspetor
62
MÓDULO 3: Liberação Planejada no Meio Ambiente
Data da Inspeção Plantas Proibidas Presentes Sim Não Estádio Fenológico de Quaisquer Plantas Proibidas
Método de Destruição dos Materiais Vegetais
Observações e Comentários Adicionais Rubrica do Inspetor Data da Inspeção Plantas Proibidas Presentes Sim Não Estádio Fenológico de Quaisquer Plantas Proibidas
Método de Destruição dos Materiais Vegetais
Observações e Comentários Adicionais Rubrica do Inspetor Data da Inspeção Plantas Proibidas Presentes Sim Não Estádio Fenológico de Quaisquer Plantas Proibidas
Método de Destruição dos Materiais Vegetais
Observações e Comentários Adicionais Rubrica do Inspetor Data da Inspeção Plantas Proibidas Presentes Sim Não Estádio Fenológico de Quaisquer Plantas Proibidas
Método de Destruição dos Materiais Vegetais
Observações e Comentários Adicionais Rubrica do Inspetor Data da Inspeção Plantas Proibidas Presentes Sim Não Estádio Fenológico de Quaisquer Plantas Proibidas
Método de Destruição dos Materiais Vegetais
Observações e Comentários Adicionais Rubrica do Inspetor Data da Inspeção Plantas Proibidas Presentes Sim Não Estádio Fenológico de Quaisquer Plantas Proibidas
Método de Destruição dos Materiais Vegetais
Observações e Comentários Adicionais Rubrica do Inspetor Data da Inspeção Plantas Proibidas Presentes Sim Não Estádio Fenológico de Quaisquer Plantas Proibidas
Método de Destruição dos Materiais Vegetais
Observações e Comentários Adicionais Rubrica do Inspetor
OBSERVAÇÕES E COMENTÁRIOS ADICIONAIS
VERIFICAÇÃO DO RESPONSÁVEL PELO ENSAIO
Essa atividade foi executada de acordo com os Assinatura do Responsável pelo Ensaio Data da Assinatura
Procedimentos Operacionais Padrão (POPs) aprovados e as condições das regulamentações/autorizações pertinentes
ao gerenciamento de ensaios de campo experimental _________________________________________ _______________________ de plantas geneticamente modificadas. Por minha assinatura acima, declaro que as informações
aqui contidas são exatas e completas com base no meu melhor conhecimento e crença.
63