• Nenhum resultado encontrado

RIO DE JANEIRO: A CASA, A ROUPA, A COMIDA

No documento O Brasil visto pelos ingleses (páginas 126-191)

:N'5o vamos acompanhar. de 1808 (com Luc-cocK) até 1880 (com \VcL1.s) a evolução ela ins-trl.lção e dos estabelecin1cntos de assistência no Rio de Janeiro desde !SOS com suas '"Insti luiçõcs dos limites deste pequeno livro e nüo C nossa in-tenção fa~er história, 1imitan<lo-nos a pôr cm fóco as impressões? ..'1s \'Czes clcscncoutrn<las, dos nossos visitnnlcs briliinicos. Que grande passo deu o Rio de Janicro desde 1808 com suas "Instituicões publicas formando uma copia defeituosa e ; lei-jnda do original que pretendem imitnr"; com es-ses dois unicos colégios de S. José e S. Jo::\quhn, onde pouco aprendiam n1eni nos . .i u}gado!; severa-mente por Luccoci;: - "sem elasticid~de de espi-rita, sen1 curiosidade ele aprender, scn1 urbani-dudc de maneiras e co1n n1uito pouco asseio";

dessas escolas de primell'as letras, com as-crümç::1s acumuladas C[l} salas fechadas, e abafoclas, lcn<lo to<l~s ao mesmo tempo e en1 voz ultn, ou ,·indo para a rua a pedir o julgan1cnto dos lrnnseuulcs

parn ~s ~u:1s caligrafias!

o

.811.\SJJ. \'ISTO PELOS bmt1;sr.s 127 Jô. em 1328 d;', W.,LSit resumo muito lisongei-ro do Rio, possuindo cm quasi todas as ruas es-colas primnl"ln.s, cheias ele nlunos assciac.los e de-r.entemente ,·cstidos, onde !inflam Aula de p rimei-ras letras. Gramática, .r.\rimêlica, Português e Lin-9u11. FrancC.sa. E con1cnla: ''N5o ha talvez pais onde a cducaç5o esteja mais difundida. cn Lre a ger:1ç5.o que se forma, do que no Brasil, parti cular-mente na Capital".

ürn século mnis tnrdc ningucm, por mais 1i-songciro, snh~crc\'cria esse conceito. tendo clescido nosso pais a um dos infimos dc~rnus cn1 matéria de ensino primÜl'ÍO e scc11nd:.i.rio, procurando-se sob falso~ ouropéis esconder a miséria real de nos-sa situação aluai. E ltoje pc,·ambulam pelas ruas e a,·cnitlns. ern proporção superior a 90 o/o os bran-cos e brnncaranas, quando cm 1828, diz \VALS11 que seus olhos ,:estavam t·c:-thncntc tão familiar i-r.n<los com sc111hla11tcs negros que a ocurrencia de um rosto Urani:o nas ruas de al[!l1mas 110.rtcs ela cidade surpreendia como uovidade11 (:\7).

Pelas ruas estreitas cio Rio, com pouco nw.is de cincoenln anos de capital do vice-reino, vian1 ntónitos os moradores de 1803 rodar n ségc real.

puxada por duas mulas n1ui lo ordinarins, g

uio-<las por um cocheiro de lil>ré esfarrapada. Galo -pavam adiante dois soldados e alr:1;,, mais doze e um oficial, de jaquetas remendadas, sem colete,

(37) E' dt'IO c~t" lntcrc:-l'~;,,nlc cC11nont~Tlo: -pcn~nr.'lo, l . .,,1-vc:1., quo tns1~11 fkm:ils 11:.1111 .:::i-u•no :1,p:\t1•ntt'ntt'ntc t\P t.'lo

pou-• a f11111ort:i.1u:l:t comu o uunic:-ru 1.k vcs~,'.,:1.- 11<.!,c,•m cid.:1.dc :1mo-r!c:u1n; mi\~ l'~ :\ con~lde;ro C'OlnO :i,. fulUr:\ srnmlu c:i.!)11;,,I tlc f\Odl.'l'Cl:-o lmr,•·rlo; e i,.:nslo ,lc :d:\l'J;:1r-111c "'ob,·,:, u l""'l:1.Jn ,)t" ,iun 111~11tuh·~·. c:-onio 11rocur;1moi1 com :\Ylt.1l'i'!. n:1 r::uro11:i. :\)( it1H'.Jo-ta" d;~ lnfn.nc!:i. llu:. i.:r:,.ndc/11 homcll.!I. Qun.ndn ela t'01lt:ir um 1nllh:",o nu 111:tli,1 ,h• h:·:111co:1 Uvrt'l'. r.Slt':1 !h'ar.io :'lclmlTnilos :io r,.,.,.r,1:ir qur .-111 ,•,•1·tn 111,~n•,.ntc, cloil'I lt'n;,1:-,1:l JIP}HlbC~C.J ~r:\

tic 11t-;:n»:: r-:.~'r:J1uc ..

128

e.

oe i\!Er.Lo-LEIT,\O

sem luvas, sem meias, ele botas velhas e cumhaias que nunca virmn csco,·u; capacetes e catluchciras ele tipo antiquado e fora ela moda; os cinturões de algodão e tão inimigos t\a escova co1110 :.is bo-tas; cada solc..lado linha a cspadn de lam:inho e feitio diferentes. l\s caras mostrosa1n nunca ter feito cousmno ele sabão ou de agl-;:J:. E lú se ia o cortejo de cspave.nto, compriminclo os lra11scunlcs

<lc cncon Iro ás paredes elas casas.

Depois, com a instalnçüo do s(·qiiito real, as carruat!,Cits dos fi<lalgolC$ \lOrtugt,csê\;, ntravanca-vam d!! tal modo ~,s rua:-.. impedindo o h·ansilo, qne lhes poz o povo a ~lh:.nnh~, ele lctro1âu."l. A .1\)ro-ximaç:Jo do carro llc D. ~l.\llt.\ .To.,ct:t1'., valia por um catoclisma e HEsm-:nso;,.; escreve: •• A aproxi-1nação dos caclclcs rc::iis, 11rccipitadnmcntc, pôde ser compar;..Hl:.i ú furia rC\lCnlina dos pés de vento na pussngcm do Equa..lúr. S.1o eles o sinrtl d~ :ipro-,-:im:i~:ão 1.lc pessôa dn fan1ilh1 real e cmno C obri-g:ição c.lc todos que a encontrarn lir:ll' o chapC.u, o5 que YÜo tle carro ou a cavalo apear-cm. não C ponco divertido ver n azúfamn g~ra\ por uc!,slão dessa~

lernpcstaclcs ct!rcmoniais, :dguns voando com rnc -do t\c ser pis,u\us pelos <.:ava)os, outros dcsdantlo carros e cav~do::,: pnra ;.1lgu111 canto 111:1is livre. lo#

dos dohJ'undo o joelho ú passagvm do bandc, n:nl"'.

A rainha exigia cs:-as tlcnion".ill'<H;fics publicas de l'espcilo. o que deu lagar a dcsugr:Hlavcis im.:i<len-tcs cotn Louu STn.,~Gi:onu e con1 o 1uinistro dos Es-tados Unidos.

A<::; casas de. dois pnvimcn los tinl1un1, gc ro.l-111cnlo, o ::indar terreo ocup~cJo pela cocheira. e

C:.\-v::iiariça, 440 que se lornovn desaurndavcl ú dclico.-ctczn hrilúnic.:a, pelo h;,rulho, calúr e n1nu cheiro dc,s unlm~1i:-, nW.!• c:stas t(Jisa~ não p.ircciam

pro-O Dn.,sll, \°ISTO l'í.LOS 1:<C.LF.SES 120 duzir mossa nos ncn·os brnsiJciros. A enlracln para o sobrado é por 1ongo corrcdôr, icrrninando cn1 coto,·clo n:1 cscad:1. con1 uma. porla no sobrado.

A sola de visitas ocupa to<lu .'.l ioraura da casa, dando adinntc 'fl:'trn n sacada, com trc.,;; porl:is. fa-zendo as ,·czcs de ,inneJns. e conscrvnd:-is abertas cli.a e noite; ntr.:17. comunica com uma alcova por duas portas cnviclrnçn<bs. ele duns folhas. pa.s-:-;ando-sc dai no corredor, onde se :1hrc111 alcovas 111c11orcs. e lcrmina11do 11a saln de j:111tar. aberla para a ârea. que iluminn a co7.inlin. e o nrmnzC!n1. A saJa ;:1prcscntn curiosa. mb;cc·l:"tnc.i ele c~n1cnrlidas pinturas. com pai·erlcs ct.tuc~d:i.,;; e c:1i3rk1s.

Con-~istc ~eralmcnlc n corniia de ffletcs <lc tons nnr -cios. nnrnrc1os, ar.t1is claros. Y<.'rmclhos. · roscos.

coml>in~dos de clh·ersos n10do.s. O teto é diYidido cm certo numero d<:' scarnentos. pinl:idos ela m es-nm maneira. O rodnpê é lnt·.!.!o. c:i.o;l:lnho ou ,·er-mc1hO escuro. Portas e ombreiras s?ío mn acral anwrclas, com ns cscpw<lrias roscn.~. vcrnlclhns on a?.tds. o. pnrcdc que dú ,pura n akov;:1 é. :is vezes.

cloirncla e pintada n o1co, dando ar ele 1·icruez:a ú saln. em contraste com o resto d:t guornição. O mohilinrio C pobre e escasso. n1csmo nn'!- casas mais elegantes. Nn sala um sof:'t de mnrl<!ira. d~

ft'i1·mn gt·osscirn e fantúsUcn, e nl;C?\trnas .cadeiras do mesmo estilo, geroln1cntc pintnclns de verme-lho e branco. Xns .s:1lns nrn.is moclcslns hn. npcnns duns ou tre.s cadcin1s e os nrnlhcrcs usanl esteiras, onde se sentam co1n ::ts pernas crnz:adns por baixo

<lo corpo, ú n1:11u.•irn turcR- A's vcr.cs um:, mc-sinhu com imagens de santos~ e Clll nlgun1as salas o \'iolão. Só n.as cnsns 1nnis ricn:-. co1ncçaYu1n n apal'cccr os pi:inos. A cnsn era silcnciosn. a rna c111ictn, cscrcvcnclo Lt·c.:co<:J\ <jUC "toda a

popul:.1-130

e.

DP. McLr.O-LE!Tfo

ção· do Rio parecia tartnmucla: não hm·in a tur-bulcnciu ela n1cninice; a vi\"ncidadc da juv entu-de; o entusinsmo ruidoso da mo.turidode"·.

Os unicos son5 que vinham qucbn1r 3 mo-notonia era o c&nto plangente <los carrc~o.dores e

o chiar cstriduJo e irrituntc <los carros de bois.

Dcpojs_ .. a.s coisos se modificarom, para torlur~

cios ouvidos. Por volta ele 1880 escrc"c "'cu.s:

uQuando espinmos através tlns ,i11nelas scn, corti-nados, aparecem interiores nús. scn1 conforto. to-tn1mentc desprovidos desses pequenos nadas que formam un1 lar, e vemos :.1 colocação formal dos

~afãs de palhinha e das cadeiras de junco; ta.

peles de tom berrante. vnso:;; baratos e c:,.:.trn,·n-gontes, enfeites de pechisbeque. mesas ele tampo de

mârmore e, ás vezes. como nnico conforto. mnn cadeira ele balanço ... As C3$0s nrnis ricnc:: se a l)rc-:-;ento.m com extruYaganlcs dc<.:oruçõcs de e~-tnquc e caprichosms lrahnlhos de m:'.ldcira; nas ja-nelas pendem pc:-.ndns corllnn::. e a ::;ala é orna-mentada com cnstosos moveis f'rnncêscs. n1as sem que ni se note o n1cnor indido ele hon1 gosto ou

!:inais de n1ãos fernininrts. )las em qualquer casa ric:i ou pob1·c. dio e noite o 1·uiclo ininterrupto

"de pianos as111:'iticos. de pinno ... tachos. de püu,os harmoniosos. de pÍílno~ de lodos o~ snns e feitios", que o fa7,ia i1n·cjn.1· o "ahcuçoado Rio de 1817''.

N'ns alcovas bons Jeitos com mosquiteiro, cn-xcrg..io duro, travesseiros 1·c<lo11clos, excelentes lcn-çois e uma cohcrla dara. Xunca se usnsan1 co-bcl'lôrcs, :-tpctrns u111,1 colcha no invc1·no, e b:.1rrc-tc~ de clon11ir !iÚ tnuito rnrnmcntc. Enchiam o quarto baús e cai::\as de couro. e cestos de varios feitios, sendo coisa r:1ra uma t:UJno<lu.

Ü BH.\Sll, YISTO PELOS l~GLJ':SES 131 :-:a sola. de jantar fazia us yezes de mesa larga Lúboa sobre dois caYalctes, lendo de cada lado longo banco <le niadeira; ás vezes u1na ou duas cadeiras. ~las não era raro que as refeições fos-sem tomadas no chão. As cscraYas con1in111 na n1esmu saiu que os senhores e de \'CZ em quando a n1ucnn1a faYorita Cru contemplada con1 um bo-cado d9 prato da sinhá-dona. A cozinJ10 tem o forno e grnntle fogão de ti.\olos, díYidido em uma sé.de de co1npnrtímcntos. on<lc cozinhnn1 às a li-n1entos en1 panela~ de bano. O fogão fica lar-gamente aberto sem nenhnrnn proteç-~io e o fogo ê atiçado com abanos de palha. A dispensa ê só-lida arm:1ção de ma.d~il·a. fixa na parede. com algumas pralekirns. ;(mn tamborete potes da-gun, admn dos quni~ pcnduran1 unia espécie t.lc concha, fci ln de côco. (38) que serve para lirar

~:gun dos potes r de copo para os e::;crnvos.

E' 11n sala de j:rnlar que. a fnmilia passo o tcn1po todo. as 111ulhcrds scnt~Hhls em esteiras pelo chil.o. ou cn1 torno ,'t nlcsa. cosendo. fn,:cndo renda ou p011lo <lc mulha. bor<lando. enquanto os ho-mens se C'11costa01 prcguiçosamcnlc ou Yuguci:Jn1

de s,dn CJH snla.·

A's vezes -- (ouçamos L1:cr.oc1{) _..:. "homens e mulheres. crirniças e servos cntrega.n,-sc a tnn rios ninis nojc11tos costmncs portuguêscs: urn

dt's-<·nnçn a c~bc~:n no regaço c1u outro. parn fin1 ln o-minnvcl~ e até os nrn.cacos s;\o e11sinaclos a fazer a mC'snw tarefa, qne c;,;.cculam co1n dc~trcla e pr:17.er". Ess.'.l lmsca de in~ctos tr::wsforn1ou-sc dc-llois no cafuné-. t:.1o gabado nos lunclús.

í:'l.S) Z:ssc utcn!'fl\ô :iln<ln. ~ \'lstn cm muttos ponlo:- do Xord~sl<>. ond(> i:e d/;,; cc,rr<!llt(>Ml<'rl!~ - J1t:"hli'r 11n, co('o ,ln~na.

132 C. OE ~11~1.I.O-LEIT,\Q

O ócio das sinhás, quando os gineceus se tor-naram n1enos rigorosos, -passou para a sala de

vi-~ilas, para o teclado mnnrclenlo dos pianos desa-finados ou para o peitoril <las j:.1nelas e Yalcm por magnifico instantâneo, desses que o lnpis de A~Gt::t.o .-\.GOST1S:r fixou, pal'a deleite de .seus con-lemporancos, estas linhas de \VEI.LS, no terceiro quartél do impêrio: ":\las esse tcn1po (o que le-Yatn ao piano) é mna fr:iç5o míuinrn, compnra-do no gasto nas .innclas, a olhar para fora; os pei-toris ficani ILtslrosos pelo constante debruçar-se quando n5.o ião acolchoados de propósito. Suhindo uma destas ruas de arrabalde, CfllC11lcs, Lranqii i-las, sc1n son1brn, veremos (c.spcciahncnlc .se vai conosco u1na senhora), adiante e .:Llraz de nós, longa fila de cabcça!i exlcndidns, de olhos fixos cni nossa co1111):t11heira; e ouviremos chnmnr ú nos.'õri passagem - J/ariquinha! Joaninha! vem ver a nwça cslranyeira - e comentarios sobre seu uspcclo ou sobre seu modo de \'Cstir. ás vezes

li-~onjeiros. ús \'CZes o conlnirio. E as critir.as se Cl'll-zan1 dos dois ln.dos ela rua".

í\'o ten1po cb c.scravidii.o o lrabnlho era (fll:1·

si uma degradação para os senhores e por ü~so se viam na sal:1 cic. jantar ris escravas sentadas cm esteiras, cosendo, enquanto .:i senhora t'ica,•a a olhar ... e a ralhar. A costura era feitn a müo.

presa uma ponta ,w :llmoínrla dura. pnstn sobre os joelhos. cnqu:mlo u agulha corria célere IHl

exlrcn1icladc opostu. As moças prendadas fazinm renda, bnrdaY~Hn ou f:\7.lnm flc'ircs artificiais, ~<'111 granclr. l1·ahalho ele imagin:11,-..;.io. limitnn<lo-sc a illlil:ir i11dcfi11idamc11lc os mc:-.111us n10dclo!:i. Or-gulhavam-se ;1s :,,;cn li oras, porl:111, chi perfeição <los doces, cndn qunl Lendo sun rceciln sccrcla~ e c~scs

Ü B1t.\SIT1 \'l~TO PELOS l~r.t.ESf.S }3:~

prhnôrcs crm~1 nurndu<los de presente. embl'ull1:1-dos cm papel- caprichosamente recortado.

An<larn as criunças nuns pela casa atC aos cinco ou seis anos e por mais <Jllnlro a unica in-dumentaria domCstica é umn camisola cm tim:1o.

Reclusas e indolentes, us mulheres são purn os pais e pnra os maridos conw bonecas ou crinn·

ças nwlcriadns a que se far.cm ns vontndcs ou se udi\'irthnn1 os pensamentos. e as mais cheins <lc cnprichos s,Io, por isso n1csmo. ns mriis mim:idus.

Dni resuHa. <liz Lt:cr.oc1c türn.arcm-!ic irrihuliças e rabujcnlas, cxtruvazaildo n hilc nus pobres cs-cn1\'~1s.

Fóra ele cnsn~ atê que n cltegacln da côrte de Lisbôa veio rno<liric:u· os costumes, dnndo um pouco mais de Jibcnlndc. sú ermn cncontr:.ul:ts cm cnn1inho da 1nissa, ils -t horas da mndl'ugada, mas não \'islns, poi~ a~ corlinas cln ca<lcirinlw, cp1c ns conduzia. (•sl;1v:nn scm.prc cuidadosamcnlc corri-das. Dos 1not.los fctniiiinos de 180\) clú Lrccoc1~ cslc

<1uaclro pouco lisonjeiro: "Suas nrnneiras süo a 11c-g:1çüo dn gr:1~n e da elcg,fmciíl: gi-ossciras. arrcba·

tad:.isi pct11lantcs. Falntn fluentemente. mas quasi sc111prc cm voz cstridula. O nspcclo é u111 mixto de sonso e rcc111chrndo, e elas não têrn itléa <le que seus ademnncs possam dcspcl·l~tr rcpugnaneia ou 1ncsmo deixem de ntr~h· ~imp,Hica admiraç:io. Co-n10 s~o l'arns as ocnslõcs ele con\"crsn.r con1 os ho~

1nens, aprO\'cilarn com avidez as oportunidades qnc os bons fados proporcionam:"

l\l.\WE. visilan<lo o Rio na mesma ocasião, diz, no contrario, c1uc "as senhoras süo afavcis c cor

-lêzes pnrn o:-; cslr:rngciror~ muito p1·cocupndas coru o vcsJurjo. n1:1s menos alth·as que as t.le ou-lrns naçõc~; cm su:i.s reuniões l'Cinn a maior a

le:-134

e.

OE ~1Er.r.o-L1::rr.\o

nria, tcmpcrac.la por esta constim::H.ln polidt'7., pc)a Qua1 :,;e clislingue.m os Porlugutsc~··. E \Y_.\J.Sll (182.S} achou ns cariocas "nrnito nfuvcis e sem afc-. tnçiíoafc-."

Encantadôrns nos 1-1 anos, quundo a ingenui-dade e n olcgria lhes reaiçnm n bclc:rn, alcançam

aos 18 ::mos plcnu maturidade. "Pouco devais fi-cum gordos e pesadas. de anclnr desairoso e es.

pallua\o; começam a decair. perc.Jcn1 o bom hu-môr, o scmbla:ntc fíca ccrr:ulo e curruncudo; ha no olhar e n~, boc..:n n cxpress,lo da violênciu de seus sentimentos. As fuces murch:un e perdem n cór e aos 25 ott 30 anos parecem velhas."

O cimne e.los 1naridOs brasileiros tornou-se pr-ovcrbiul e tal era n pouca confiança qu~ tinham nus esposas que. partindo cm viugcm, deixavam-nos encerrado::; no Recolhimento da i\Iisericordia

utC. sua \'Olln. crr1bora .C:5sc rccolhin1cn\o fosse. no dizer de Lt:ccocK, escola <lc m11lheres e lwspilal de Maclalcnw;.

Exngernva o mercudôr brit:'lnico, nesse ptn·i-Ulnismo que rivnlü;a coin a bentice <los santar-.rqes, escrevendo: "As ci <lndes pelas quais Abrn:1o

ll\tcrcctlen. Chipre, Cnrt-;1gn, Crctn e Espartn se reuniram para formar o ordem social do Rio de .fonciro de 1800. Os sagrados preceitos da vcrd..t-dc, 11ropl'icdadc privndn e virtude domestica eram violados do 1nodo o 11u.1is licencioso.'' ~b.s iú C . .\f.-DCLEt:GH, cm 1819. obscrvi.! que '111,"i.o ha nquf 1naior quantidade de vicios do que nns dthH.\Cs cnropêas

<lc Londres. Pads ou BerJim.i1

As::;istiu<lo ao baile cm casa de Luiz Josê de Carvnlho e :.\{cllo. onvin ~l.\ni., G11.\H,DI de um seu c.:ompntriot:.1 n infoJ'maç~o de que hnvi~1 na s:il~l pelo menos dez senhoras "<jt1C iam dormir nos

o

13ius1t. VISTO l'EI.OS L:<r,LESES 135 braços dos amantes. e tfne casadas e solteira~

crom todas iguais.'' Ese~lli<lalisou-se. e com razão, u nossa ,·isilnntc. 1nas logo um amigo (provuvel-1nentc frnneês) llu.: disse: "N't1o, uqui rnin; · embo-ra cu n,io negue que triis eoisus aconteçam no Rio. l\Ias, !\lrs. G .. n~o sabe a scnhorn, t"5o bem como eu, que cm todns as grandes ci<la<lcs, em seu pais e no meu, como neste, ccrla porção de cndn classe <ln .socicdacle i.) menos moral do que o res-to'! Ern alguns 11aíses a imorali<lndc é dcli,·amcn-lc mais rcfinn.<b; e <1unndo ns maneiras pen.lem

~un grosseria. pur(!c:em des110jados <lc mct.:Hlc d·:!

seus vieios." Era n voz do bom senso e da reali-dade

Em 1827 depttnha \V.,cs11 em fnsôr do Rio, dir.cndo que aqui mio se dan1 pelas run.s ucm Cbrios nem mulheres <h1 Yidu nirada. Eslns h1m ús Jadninhas e ú missn 110 Rccolliimc11lo Uc Xossa Se-nhora tlo Parto .. p-.u·a b\'ar-se das mnnchas

nn-ligns e fnzcr arranjos pnr.1 l'OHlrair no,·as::

"As visitas são chci::1s llc formallclades. V este o homem (que ns. 1mtlhcres só viiu a ~nnvile, u jnnt,:ues ou :mraus) seu melhor tr.i.ie. de eh:1pcu nlto. fivel::ls nos sapalos e nns llg-as e espada ú dntn. Chegado uo JH1i:rnw.r da c::-.cada bnte palnws e fnz eh ... eh ... t.:11 ... O criado, ouvindo o apelo.

pci·gunta cm !0111 fanhoso - quem é?-· e ,·ui t1\'i-s111· o -.1mu. Se C ainigo on pcssôa muito cnnh<.:dthl o dono da c-.1sn ~1parcce logo, fazendo-o crltr:tr, 1a 1-nla serie de curn.primcnlos l! znmbaius, pecUndo

Ucsculp-.1s ·pela 111uncira por ~(li<! rc1.:c:Uc u ,·i~it~1:

barba de varias d:as, cnbelo dc:spcnteudo, embora h~:;.1111lado de hnnhrt, cm 111:wga~ cl::! c~misa, ::i.tada com mn eor<lüo. deixando ap:1rcccr o peito, c abc-l11do e queimado de sol, as fraldas soltas, por fôra

136 C. Dt:: i\lELLO-LEJT,\o

elas calças, co1n os pcrnns nuas e os pés metidos, em tnmancos. Se a visita é <lc ccremõnin o criado a leva para a sal:i, onde fi<.;a a esperar mnis de meia hora? qu:1.11t.lo o dono du casa :..1parccc. Am-bos se curvam profunda111e11lc, a ccrln di~tância.

e nesta reverencia gn11hn tempo pnra a,·i.Jlinr do nivcl social e das intenções do visilante.'' Trat~m-do dessa snndnção diz LuccocR: '· E~Lns mcsur:1 ~ entre cslr::mhos e esta lcnln ap.-oximnção pnrc-cem-n1c louvn\'cis. pois <hlo oporhmidade para que se rneçam e apreciem. cvilaJldo mil cquivocos gros-seiros e igualmente clcsculpu~ clcscnhiclas:· )l:.is ncresccnln: "Como os meus comp,1triotns, parti-cipo do ho.rrôr ao abraço brnsilciro."

Nas fcstns fnn1ilinres - chús, janlnrcs, saraus - não se reuniam as pessõns tle sexos difcrenle..;:

orn as n1ulhercs íicaYnm sc11lach.1s na saln de vhii -tas, pcrnmbulando os homens pelas oulrns: orll os homens se grupavan1 ele lllll lado <la sala e us se-nhoras do oulro; ora, mns jú menos ge1·al, senla·

vnm-se todos, o tnnrido sempre ao Jndo da espo5a, o que, diz Lt:ccocK, .. denotn,·n exageros de ciume, mns que não <lcixnva de ser pruclcnle cm raça Ui.o violenla.11 Quando as moças solteiras apnrecinm ,b visitas era unrn prova da 1nnis nlla consicternção e confim1çn1 e mesmo no tempo de i.\L,n1:, Gn,, H .úI,

as donzelas nunca assislinm n bodas.

A resen·n com os estrangeiros conservou-se

· cxlrcmndn duranlc mnilos anos. Se algum .se avcnturn\'a a fazer Yisilns, diz. 1-IE":--.:imnso~. "depois de ccrla ccrc111ú11ia, eles acompanhnm a pcssõa até o topo da csc~d:t, esperam que chegue uo pata-mar, pu1·n obnga-lo a \"Oltnr-sc, n receber a últi-ma saudaçõ.o, e estú tudo ucnhado_i, Nunca con-vida1n Jrnra comer: isso, que HE:--.:u1.wsox Je\'a â

O BR\SIL \'lSTO l'EI.OS l:,.;c;u,:sEs 1i\7 conta de clesntcnção C al1·ibuitlo por \V,,LSH H ú cx-ccs~iva deficiência ela economia doméstica." Os bra-sileiros, di;r, cJe, "não süo inc!ispostos it liospituli-dadc e const;111lcmcnlc aceitam corwites de cs lr~n-geiros nias raramente os retribuem." E acrescen-ta: 11 .r\s mn11ci1·as <lo poYo <lo Rio, emhorn não se-jam polidas, são amuvcis e cordiais."

E' curioso ver como Ycstiam os cnriocns lia um século. Depois. quatHlo as rclaçtics com a E u-ropa se foram tornando m:ds regulares e mais frequentes, üS modas do outrn Judo do Atl:utlico cheg:u·am m:tis rúpidas, sendo Jogo aceitas, ditan-do suas leis. Era frizuntc o contraste entre o des-leixo do vcst11úrio caseiro e o requinte exagerado cio trajnr cm público, especialmente nos homens.

como

.iú

.'i:t)icntún1os nos Vi~ifanfcs do Primeiro lmpcrio, citnndo os comenlilrios de Ot1,·r.11t, Lnu.

Os homens cm casa ficam de camisa e c~rou-lns ou. os m:1is ricos e clcg:-intcs, <le chambrc. As mulheres apresen tam•sc cm cn.sn apenas de saia e cabeção, este cninclo dos ombros; nunca U$am 111cias e sú muito raramente chinelas ou tamancos.

O cabelo comprido e geralmente despcntea<lo, aman,Hlo com uma fila por ll'U7. da cabeça. 011 en-rolado cm cocú. As vezes juntam un1 ramo de flõ-rcs artificiais, de sccla. vidrilho ou papel. feita~

por elas, e os Clitros de alguns besouros de tons mctúlicos.

Na rna... Ouçamos a descrição de C.\l.n-c:un:GH: ·~ A's primeiras horas a l'nmilia prepara-se

11c.u·n ir il igreja e marcha. qunsi sem cxceçtio, na seguinte ordem: primeiro o chcl"c, <lc chapeu alto, calças b1·ancas, jac1nel.1 <lc Jiuho azul, sapatos e meias de fh·clas e com uma bc11gnln de castfio <lc ouro; segue-se a mulher, tle cambraia hranC!l,

No documento O Brasil visto pelos ingleses (páginas 126-191)

Documentos relacionados