4 METODOLOGIA
4.6.2 Variáveis independentes
As variáveis foram coletadas a partir de exame clínico da cavidade bucal, de entrevista, e de informações do prontuário. No Quadro 3 estão as classificações de cada variável, bem como sua categorização.
Quadro 3 - Categorização das variáveis independentes
Variável Classificação Categorização
-Bens na residência Numérica -
-Pessoas que moram na mesma casa Numérica -
-Cômodos para dormitório na casa Numérica -
-CPO-D (soma dos elementos dentários permanentes cariados, perdidos ou obturados)
-ceo-d (soma dos elementos dentários decíduos cariados, com indicação de extração/perdidos precocemente ou obturados)
Numérica -
-Elementos dentários cariados permanentes
-Elementos dentários cariados decíduos Numérica -
-Elementos dentários permanentes perdidos
-Elementos dentários decíduos com indicação de extração/perdidos precocemente
Numérica -
-Elementos dentários permanentes obturados
-Elementos dentários decíduos obturados Numérica -
Incisivos, caninos ou pré-molares permanentes perdidos:
-arco superior -arco inferior
Numérica -
-Diastema em milímetros (Para 12 e 15 a 19 anos) Numérica -
-Mordida aberta vertical em milímetros (Para 12 e 15 a
19 anos) Numérica -
Desalinhamento anterior em milímetros: -maxilar
-mandibular
(Para 12 e 15 a 19 anos)
Numérica -
Continuação
Variável Classificação Categorização
Overjet anterior em milímetros: -maxilar
-mandibular
(Para 12 e 15 a 19 anos)
Numérica -
-Soma dos escores da avaliação do OAG modificado Numérica -
-Média total da pontuação do instrumento específico
de qualidade de vida no relato do paciente. Numérica -
-Média total da pontuação do instrumento específico
de qualidade de vida no relato do cuidador Numérica -
-Média total da pontuação do instrumento genérico da
qualidade de vida no relato do paciente Numérica -
-Média total da pontuação do instrumento genérico da
qualidade de vida no relato do cuidador Numérica -
Médias das pontuações do instrumento genérico no relato do paciente nos domínios:
-físico -social -emocional -escolar
-saúde física (função física)
-saúde psicossocial (média das funções: social, emocional e escolar)
Numérica -
Médias das pontuações do instrumento genérico no relato do cuidador nos domínios:
-físico -social -emocional -escolar
-saúde física (função física)
-saúde psicossocial (média das funções: social, emocional e escolar)
Numérica -
-Diagnóstico da Patologia de base Nominal
1- Leucemia ou Linfoma 2-Tumor sólido 3-Tumor cerebral
-Sexo Nominal 1- Masculino 2- Feminino
-Cor Nominal 1- Branca 2- Preta 3- Amarela 4- Parda 5- Indígena
-Cuidador Nominal 1- Mãe 2- Pai
3- Outro
-Fase Nominal 1- Em tratamento
2- Tratamento finalizado
-Cidade onde reside Nominal 1- Grande João Pessoa-PB
2- Outras cidades
Continuação
Variável Classificação Categorização
-Tratamento instituído Nominal
1- Quimioterapia 2- Radioterapia 3- Cirurgia 4- Quimioterapia e Radioterapia 5- Quimioterapia e Cirurgia 6- Radioterapia e Cirurgia 7- Quimioterapia, Radioterapia e Cirurgia
-Condição da coroa de cada elemento dentário para
contabilização do CPO-D e ceo-d Nominal
0 ou A- Coroa hígida 1 ou B- Coroa Cariada 2 ou C- Coroa Restaurada mas cariada 3 ou D- Coroa Restaurada e sem cárie 4 ou E- Dente perdido devido à càrie 5 ou F- Dente perdido por
outra razão 6 ou G- Selante 7 ou H- Apoio de ponte ou coroa 8 ou K- Coroa não erupcionada T- Trauma ou fratura (decíduo ou permanente) 9 ou L- Dente excluído Obs.: Números para elementos dentários permanentes e letras para
elementos dentários decíduos
-Necessidade de tratamento odontológico de cada
elemento Nominal
0- Nenhum tratamento 1- Restauração de uma superfície dentária 2- Restauração de duas ou mais superfícies dentárias 3- Coroa por qualquer razão
4- Faceta estética 5- Tratamento pulpar e restauração 6- Extração 7- Remineralização de mancha branca 8- Selante 9- Sem informação (elemento não erupcionado) -Sobressaliêcia
(Para 5 anos) Nominal
0- Normal 1- Aumentada 2- Topo a topo 3- Cruzada anterior 9- Não se aplica -Sobremordida (Para 5 anos) Nominal 0- Normal 1- Reduzida 2- Aberta 3- Profunda 9- Não se aplica -Presença de mordida cruzada posterior (Para 5 anos) Nominal 0- Presença
1- Ausência 9- Não examinado
Continuação
Variável Classificação Categorização
-Dor de dente nos últimos 6 meses Nominal 0- Não 1- Sim
-Necessidade de tratamento odontológico na opinião
do entrevistado Nominal
0- Não 1- Sim 9- Não sabe -Dificuldade para comer ocasionada pelos dentes Nominal 0- Não 1- Sim
-Incômodo no ato da escovação dentária Nominal 0- Não 1- Sim
-Nervoso ou irritado por causa dos dentes Nominal 0- Não 1- Sim
-Deixou de sair por causa dos dentes Nominal 0- Não 1- Sim
-Deixou de praticar esportes por causa dos dentes Nominal 0- Não 1- Sim -Dificuldade para falar ocasionada pelos dentes Nominal 0- Não 1- Sim
-Vergonha de sorrir Nominal 0- Não 1- Sim
-Dificuldades para estudar por causa dos dentes Nominal 0- Não 1- Sim -Dificuldade para dormir ou dormiu mal por causa dos
dentes Nominal 0- Não 1- Sim
-Motivo do uso dos serviços de saúde bucal Nominal
1- Revisão, prevenção ou check-up 2- Dor 3- Extração 4- Tratamento 5- Outros 8- Não se aplica (nunca foi)
-Local da última consulta odontológica Nominal
1- Serviço público 2- Particular 3- Hospital Napoleão
Laureano 4- Outros 8- Não se aplica (nunca foi)
-Faixa etária em anos Ordinal
1- 2-4 2- 5-7 3- 8-12 4- 13-18
-Faixa de renda em reais Ordinal 1- Até 250
2- 251-500 3- 501- 1500 4- 1501-2500 5-2501-4500 6-4501-9500 7- Mais de 9500 8-Não sabe ou não
respondeu
Continuação
Variável Classificação Categorização
-Grau de escolaridade do cuidador Ordinal
1- Não estudou na escola 2- Fez curso de alfabetização de adultos
3- Até o quinto ano do ensino fundamental 4- Até o nono ano do ensino
fundamental 5- Ensino médio completo 6- Ensino superior completo -Escores da avaliação do OAG modificado: Voz Ordinal
1- Normal 2- Rouca; 3- dificuldade ou dor ao
falar -Escores da avaliação do OAG modificado: Deglutição Ordinal 1- Normal 2- Dor
3- Incapacidade
-Escores da avaliação do OAG modificado: Lábios Ordinal
1- Normal 2- Seco ou rachado 3- Ulcerado sangrante
-Escores da avaliação do OAG modificado: Língua Ordinal
1- Normal 2- Perda de papilas com aparência brilhante, com ou
sem vermelhidão 3- Empolada ou rachada -Escores da avaliação do OAG modificado: Saliva Ordinal
1- Normal 2- Espesso ou viscoso
3- Ausente
-Escores da avaliação do OAG modificado: Mucosa
jugal e palatina Ordinal
1- Normal 2- Avermelhada ou esbranquiçada sem
ulceração 3- Ulceração com ou sem
sangramento -Escores da avaliação do OAG modificado: Mucosa
interna do lábio Ordinal
1- Normal 2- Avermelhada ou esbranquiçada sem
ulceração 3- Ulceração com ou sem
sangramento -Escores da avaliação do OAG modificado: gengiva Ordinal
1- Normal 2- Presença de edema com
ou sem vermelhidão 3- sangramento espontâneo
ou à pressão.
-Grau de fluorose (Para 12 anos) Ordinal 0- Normal
1- Questionável 2- Muito leve 3- Leve 4- Moderada 5- Grave 9- Não se aplica Continua
Continuação
Variável Classificação Categorização
-Traumatismo nos elementos 12, 11, 21, 22, 42, 41, 31,
32 (Para 12 anos) Ordinal
0- Nenhum traumatismo 1- Fratura de esmalte 2- Fratura de esmalte e
dentina 3- Fratura de esmalte e dentina com exposição
pulpar 4- Ausência do dente devido ao traumatismo
9- Não se aplica
-Bolsa periodontal (Para 12 e 15 a 18 anos) Ordinal
0- Ausência 1- Presença de bolsa rasa
(entre 4 e 5mm) 2- Bolsa profunda (pelo
menos 6mm) X- Sextante excluído
9- Não examinado
Uso de prótese dentária -superior
-inferior
(Para 15 a 18 anos)
Ordinal
0- Não usa 1- Usa ponte fixa 2- Usa mais de uma ponte
fixa 3- Usa prótese parcial
removível 4- Usa uma ou mais pontes
fixas ou próteses parciais removíveis 5- Prótese total 9- Não se aplica. (Para cada arcada: superior
e inferior)
-Necessidade de prótese dentária -superior - inferior (Para 15 a 18 anos) Ordinal 0- Sem necessidade 1- Necessidade de uma prótese fixa ou removível para substituir um elemento
2- Necessidade de uma prótese fixa ou removível para substituição de mais de
um elemento 3- Necessita de uma combinação de próteses (fixa ou removível), para
substituir mais de um elemento
4- Necessita de prótese total 9- Não se aplica -Relação molar ântero-posterior (Para 12 e 15 a 18
anos) Ordinal
0- Normal 1- Meia cúspide 2- Cúspide inteira X- Não foi possível avaliar
(falta do elemento) -Presença de apinhamento na região de incisivos (Para
12 e 15 a 18 anos) Ordinal 1- Apinhamento em um 0- Sem apinhamento
seguimento 2- Apinhamento nos dois
seguimentos X- Não avaliado
Continuação
Variável Classificação Categorização
-Presença de espaçamento na região de incisivos (Para
12 e 15 a 18 anos) Ordinal
0- Sem espaçamento 1- Espaçamento em um
segmento 2- Espaçamento nos dois
seguimentos X- Não avaliado
-Chave de caninos (Para 5 anos) Ordinal
0- Classe I 1- Classe II 2- Classe III 9- Não avaliado -Classificação da intensidade da dor de dente Ordinal 1- Pouca dor Entre 1 e 10
10- Dor muito forte
-Período da última visita ao cirurgião-dentista Ordinal
1- Menos de um ano 2- Um a dois anos 3- Três anos ou mais
8- Não se aplica
-Avaliação da qualidade do atendimento da última
visita odontológica Ordinal
1- Muito boa 2- Boa 3- Regular 4- Ruim 5- Muito ruim 8- Não se aplica
-Grau de satisfação com os dentes Ordinal
1- Muito satisfeito 2- Satisfeito 3- Nem satisfeito nem
insatisfeito 4- Insatisfeito 5- Muito insatisfeito