77 No desenvolvimento, optou-se por realizar um estudo de caso na FCEE, de modo a validar a ideia desenvolvida. Duas crianças portadoras de Paralisia Cerebral (PC) e uma fonoaudióloga participaram do estudo. Os resultados alcançados foram descritos neste manuscrito.
A partir da análise dos resultados, considera-se que foram atendidos os objetivos propostos, pois o dispositivo mostrou-se uma potencial ferramenta de apoio a comunicação alternativa para portadores de Paralisia Cerebral com a capacidade cognitiva preservada. Além disso, mostrou-se que a ferramenta desperta a curiosidade nos utilizadores, por ser um dispositivo atraente podendo servir como ferramenta de estímulo à alfabetização de crianças.
Vale ressaltar que este projeto trata-se de um Trabalho de Conclusão de Curso, em que o desenvolvimento de uma solução utiliza-se de teorias, conceitos e tecnologias que dizem respeito a algumas áreas de estudo, tais como: programação de microcontroladores, integração software e hardware, engenharia de software, entre outras. Além de usar tecnologias e conceitos relevantes sobre RFID e sistemas embarcados.
78 protótipo da prancha eletrônica oferece aos usuários uma perspectiva mais lúdica e independente, com diversas opções de interação (a varredura automática e a seleção de cartões de forma não sequancial usando o nunchuck e a tecnologia RFID).
O Estudo foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa Institucional e Certificado de Apresentação para Apreciação Ética – CAAE número: 08390412.3.0000.0120. A continuação deste trabalho é importante, haja vista a possibilidade que oferece de explorar novas áreas de intervenção, aperfeiçoamento da tecnologia já utilizada, tentando responder a novos desafios, podendo assim contribuir para a melhoria das condições de vida de todos aqueles que por variados motivos ou situações se veêm confrontados com problemas de comunicação. Através do projeto FAPESC recém-aprovado, com a parceria Univali – FCEE, pretende-se dar continuidade ao estudo iniciado.
79
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
ARDUINO. Disponível em <http://www.arduino.cc>, Acessado em: 07 abril de 2012.
ASSISTIVA. Disponível em <http://www.assistiva.com.br>, Acessado em: 13 março de 2012.
ASHA – American Speech-Language-Hearing Association. Disponivel em:
<http://www.asha.org>. Acesso em mar. 2012.
AUIRE - Tecnologias Acessíveis, Disposchnível em:< http://www.auire.com.br>, Acessado em 05 fevereiro de 2012.
BOLZANI, Caio A. Morais. Computação Pervasiva e Sistemas de Identificação. Escola Politécnica da Universidade de São Paulo, 2004.
CHAMBERLAIN, J.; BLANCHARD, C.; BURLINGAME, S.; CHANDRAMOHAN, S.;
FORESTIER, E.; GRIFFITH, G.; IBM WebSphere RFID Handbook: A Solution Guide, 2005.
CLICK, disponivel em: < http://www.clik.com.br/attainment_01.html>, Acessado em 14 maio de 2012.
COOK & HUSSEY, Assistive Technologies: Principles and Practices, Mosby – Year Book, Inc., 1995.
CORDE/SEDH/PR - COMITÊ DE AJUDAS TÉCNICAS, CAT, Secretaria Especial dos Direitos Humanos da Presidência da República, Brasília, 2007, Disponível em:
<http://www.mj.gov.br/corde/arquivos/doc/Ata_VII_Reunião_do_Comite_de_Ajudas_Técnicas.doc
>, Acessado em 10 fev. de 2012.
CUNHA, Alessandro F. RFID – Etiquetas com eletrônica de ponta. Eletrônica Saber. São Paulo, n. 403. p. 32-38, 2006.
FCEE-SC - Fundação Catarinense de Educação Especial. Centro de Educação e Reabilitação.
Caderno Técnico. São José, 2008. Disponível em:
<http://www.fcee.sc.gov.br/index.php?option=com_docman&task=cat_view&gid=94&Itemid=91>
, Acessado em 07 março de 2012.
FISHKIN, K. P. A taxonomia para Análise de Interfaces Tangíveis, Springer-Verlag Limited, 2004.
FINKENZELLER, Klaus. RFID Handbook: Fundamentals and Applications in Contactless Smart Cards and Identification. 2ª ed. Munich: John Wiley & Sons, 2003.
FREIRE, Fernanda M. P. Educação Especial e recursos da informática: superando antigas dicotomias. Biblioteca Virtual, Textos, PROINFO/MEC, 2000, Disponível em:
<http://www.proinfo.gov.br>, Acessado em 13 março de 2012.
80 GALVÃO FILHO, T. A. A Tecnologia Assistiva: de que se trata? In: MACHADO, G. J. C.;
SOBRAL, M. N. (Orgs.). Conexões: educação, comunicação, inclusão e interculturalidade. 1 ed.
Porto Alegre: Redes Editora, p. 207-235, 2009b. disponível em: <www.galvaofilho.net/assistiva.pdf
>, Acessado em 15 março 2012.
GALVÃO FILHO, Teófilo A. e DAMASCENO, Luciana L., Tecnologia Assistiva para autonomia do aluno com necessidades educacionais especiais, Revista INCLUSÃO, Brasília:
Secretaria de Educação Especial do Ministério da Educação (SEESP/MEC), ano 2, n. 02, 2006.
disponível em: <http://portal.mec.gov.br/seesp/arquivos/pdf/revistainclusao2.pdf>, Acessado em 12 mar. 2012.
GLOVER, Bill; BHATT, Himanshu. Fundamentos de RFID. Rio de Janeiro: Alta Books, 2007.
HOOGEN, Wouter van den. Disponível em:<
http://tue.academia.edu/WoutervandenHoogen/Papers/927964/Yes_Wii_can_Using_digital_games_
as_a_rehabilitation_platform_after_stroke-The_role_of_social_support>. Acesso em: Junho 2012.
HUNT, v. Daniel; PUGLIA, Albert; PUGLIA, Mike; Rfid-a Guide to Radio Frequency Identification, Wiley-Interscience, 2007.
IBGE, Disponível em: <http://www.ibge.gov.br>, acesso em 01/03/2012.
ISO 9999:2007, Disponível em: <http://assistiva.mct.gov.br/lista-das-definicoes-da-iso-9999- 2007>, Acesso em 01/05/2012.
JUNG, C. F. Metodologia Científica: Ênfase em Pesquisa Tecnológica. 2003. Disponível:
<http://www.jung.pro.br>. Acesso em: 03 jul 2012.
KLEINSCHMIDT, John. RFID Security. Syngress Publishing: Canada, 2006.
LADYADA, Disponível em: <http://www.ladyada.net/make/waveshield>, Acesso em 15/04/2012.
LEVITT, S. O tratamento da paralisia cerebral e do retardo motor. 3ª. ed. São Paulo: Manole, 2001. 300 p.
LÉVY, Pierre. Cibercultura. São Paulo: Ed. 34, 1999.
MACORATTI, José Carlos. UML – Principais diagramas da linguagem. Macoratti.NET, 2007a.
Disponível em: <http://www.macoratti.net/net_uml3.htm>. Acessado em: 09 de julho de 2012.
MAYER-JOHNSONN. Disponivel em: < http://www.mayer-johnson.com/boardmaker-v-6>.
Acesso em: Abril 2012.
MCROBERTS, Michael, Arduino Básico, Editora Novatec, 2011.
81 NEARFIELD, Interações Tangiveis, disponível em <http://www.nearfield.org/sniff/concept.html>.
Acesso em: Fev. 2012.
NINTENDO, Disponivel em: <www.nintendo.pt>. Acesso em: Fev. 2012.
NUNES, L. R. O de P. Modelos Teóricos na Comunicação Alternativa e Ampliada. Rio de Janeiro. Dunya, 2005.
OLIVA, A. S.; BARRO, J. H.; ZABATIERO, J. P. T. Manual de Metodologia da Pesquisa Científica. Londina, disponível em:
<http://portal.ftsa.edu.br/downloads/ManualdeMetodolgiaFTSA.pdf >, Acesso em 03 jul 2012.
OLIVEIRA, Gislene de Campos. Psicomotricidade: educação e reeducação num enfoque psicopedagógico. 10ª ed. Petrópolis: Ed. Vozes, 2005.
PASSERINO, Liliana M. A comunicação Aumentativa e Alternativa no Espaço do Atendimento Educacional Especializado. 2010, Nova Almeida/ES, p 1-17.
PAULA FILHO, Wilson de Pádua, Engenharia de Software: Fundamentos, Métodos e Padrões.
Rio de Janeiro: Editora LTC, 2003.
REAS, Casey. FRY, Ben. Getting Started with Processing. Estados Unidos da América: O‟Reilly Media, Junho, 2010.
ROBOT-ELETRONICS, Controller Nunchuck, Disponivel em: <http://www.robot- electronics.co.uk/index.html>. Acessado em abril 2012.
RFID JOURNAL. RFID Appliances. Disponível em <http://www.rfidjournal.com>. Acessado em 08 março de 2012.
SCHIRMER, Carolina R. Comunicação Suplementar e Alternativa no Trabalho com Portador de Paralisia Cerebral. IN.: RIBAS, Letícia Pacheco; PANIZ, Sandra Inês Marcon. Atualizações de Temas em Fonoaudiologia. Novo Hamburgo: Editora FEEVALE, 2004.
SNIFF - Um cachorro com tecnologia RFID, Disponível em:
<http://www.madametrapo.com/tag/sniff/>, Acessado em 08 fevereiro de 2012.
SILVA, E. L. D.; MENEZES, E. M. Metodologia da Pesquisa e Elaboração de Dissertação.
Florianópolis: Editora da UFSC, 2001.
SOUZA, D.J. Desbravando o PIC: baseado no microcontrolador PIC16F87, São Paulo: Érica, 2000.
SPARKFUN, disponível em: < http://www.sparkfun.com/datasheets/Sensors/ID-12-Datasheet.pdf>, acessado em 15 março de 2012.
82 SWEENEY II, Patrick J. RFID for dummies. Wiley Publishing: Indianápolis, 2005.
TANENBAUM, A.S. Organização Estruturada de Computadores, 2007.
TETZCHNER, S.;MARTINSEN, Introdução à Comunicação Aumentativa e Alternativa.
Portugal: Porto, 2000
VAHID, F.; GIVARGIS, T. Embedded System Design: A unified hardware/software introduction. John Wiley & Sons. 1999.
VALENTE, J. A. A capacidade da criança com paralisia cerebral resolver o teste de
seriação. Nied, Campinas, 1987. Dispovível
em <http://pan.nied.unicamp.br/publicacoes/publicacao_detalhes.php?id=94&download=1> . Acesso em: maio 2012.
VERZONI, L. D. N.;Sistemas Suplementares e/ou Alternativos de Comunicação (SSAC).
Disponível em: <http://www.profala.com/artpc5.htm> Acesso em: maio 2012.
WAZLAWICK, R. S. Metodologia da pesquisa para Ciência da Computação, Editora Elsevier, 2009.
WIZPEN, Disponível em: < http://wizard.com.br/Noticia/8888/wizpen-diferencial-para-marcar- lideranca >, Acessado em 18 de fevereiro de 2012.
83
APÊNDICE A - TCLE
UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ
85
TERMO DE CONSENTIMENTO LIVRE E ESCLARECIDO (TCLE)
Lucas, você está sendo convidado a participar, como voluntário, de uma pesquisa de graduação promovida pela Universidade do Vale do Itajaí - UNIVALI. Após ser esclarecido sobre as informações a seguir, no caso de aceitar fazer parte do estudo, pedimos que você ou seu responsável rubrique todas as folhas e assine ao final deste documento, com as folhas rubricadas pelo pesquisador, e assinadas pelo mesmo, na última página.
Este documento está em duas vias. Uma delas é sua e a outra é do pesquisador responsável. Se você não quiser participar não será penalizado de forma alguma.
TÍTULO DA PESQUISA: MEDIAÇÃO DA COMUNICAÇÃO EM CRIANÇAS PORTADORAS DE DEFICIENCIA NEUROMOTORA
OBJETIVOS: a pesquisa busca melhorar a comunicação das crianças portadoras de Paralisia Cerebral da Fundação Catarinense de Educação Especial. Para isso será avaliado um protótipo de uma prancha eletrônica que tem como objetivo auxiliar na comunicação através da utilização figuras e cartões de comunicação. Você não terá qualquer custo para participar da pesquisa, e também não receberá remuneração para tal.
DETALHAMENTO: sua participação consiste em auxiliar na validação do protótipo desenvolvido, para que possamos verificar se você consegue desenvolver habilidades cognitivas de forma lúdica, através do uso do protótipo. Você poderá comunicar-se através do controle nunchuck e dos cartões de comunicação.
PROCEDIMENTO: o experimento que realizaremos com você funcionará da seguinte maneira:
a) Elaboração de frases sem o auxílio do protótipo, através da seleção de cartões de comunicação, de acordo com as atividades que você realiza em casa, na Fundação e na escola.
UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ
86 b) Elaboração das mesmas frases com o auxílio do protótipo, através das tecnologias desenvolvidas embarcadas, que permitem a geração de sons e a seleção de cartões de comunicação, de acordo com as atividades que você realiza em casa, na Fundação e na escola.
c) A Fonoaudióloga acompanhará a atividade, auxiliando na utilização do protótipo.
d) Durante o uso do protótipo a Fonoaudióloga observará e registrará o resultado dos testes, verificando se a criança consegue se comunicar de forma efetiva e divertida com o protótipo que construímos.
DIVULGAÇÃO: as informações coletadas na pesquisa serão publicadas em um trabalho de graduação da UNIVALI, porém, seu nome não será mencionado em momento algum.
RISCOS: acreditamos que a sua participação envolve os seguintes riscos:
a) divulgação de seus dados pessoais: pode ocorrer de seus dados pessoais se tornarem públicos com a realização da pesquisa. Para evitar que isso aconteça, estamos comprometidos em colocar no texto do trabalho apenas informações que não permitam que alguém saiba que é de você que estamos falando.
b) desconforto na utilização do sistema: para reduzir este risco desenvolvemos uma tecnologia por varredura e um controle pequeno e leve, para que você não fique cansado ao utilizá-lo. A qualquer momento, caso você não se sinta a vontade utilizando o protótipo, poderá solicitar que paremos com os testes.
c) desenvolver um vocabulário errado: como o protótipo permite que se selecione qualquer imagem para representar os cartões, pode ser que você comece a construir frases que não estão corretas. Neste caso, estaremos acompanhando a utilização e a Mísia poderá orientá-lo a criar as frases corretamente. A Mísia também poderá configurar o programa para que te ajude a construir frases corretas de acordo com as regras da língua portuguesa.
UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ
87 BENEFÍCIOS: sua participação na pesquisa é importante para que possamos avaliar o protótipo de comunicação alternativa desenvolvido. Caso o resultado da pesquisa seja positivo, você terá a disposição o dispositivo desenvolvido para melhorar a sua comunicação na Fundação. Além disso, estará ajudando a outras crianças especiais que possam se beneficiar da utilização deste protótipo.
RESULTADOS: os resultados da pesquisa serão publicados e estarão à sua disposição na Fundação. Se preferir, entregamos uma cópia do texto final do trabalho para seus pais.
PERÍODO DA PESQUISA: o procedimento da pesquisa será realizado no mês de novembro deste ano. Se em algum momento da pesquisa você não se sentir confortável e não quiser continuar participando, basta nos comunicar que paramos imediatamente com a avaliação.
CONSENTIMENTO DE PARTICIPAÇÃO DO SUJEITO
Eu, Lucas Mascarenhas dos Anjos, RG_____________, CPF ____________ abaixo assinado, concordo em participar do presente estudo como sujeito. Fui devidamente informado e esclarecido sobre a pesquisa, os procedimentos envolvidos, assim como os possíveis riscos e benefícios decorrentes de minha participação. Foi-me garantido que posso retirar meu consentimento a qualquer momento, sem que isto leve a qualquer penalidade ou interrupção de meu acompanhamento/assistência/tratamento.
Local e data: _____________________________________________________________________
Nome: __________________________________________________________________________
Assinatura do Sujeito ou Responsável: ________________________________________________
Telefone para contato: _____________________________________________________________
Pesquisador Responsável: Alejandro Rafael Garcia Ramirez Telefone para contato: 48 9102-9107
Pesquisadores Participantes: Gilmar de Sousa Telefones para contato: 48 9112-4681
UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ
88
TERMO DE CONSENTIMENTO LIVRE E ESCLARECIDO (TCLE)
Senhora Neuza, seu filho Lucas Mascarenhas dos Anjos está sendo convidado a participar, como voluntário, de uma pesquisa de de graduação promovida pela Universidade do Vale do Itajaí - UNIVALI. Após ser esclarecido sobre as informações a seguir, no caso de aceitar fazer parte do estudo, pedimos que você ou seu responsável rubrique todas as folhas e assine ao final deste documento, com as folhas rubricadas pelo pesquisador, e assinadas pelo mesmo, na última página.
Este documento está em duas vias. Uma delas é sua e a outra é do pesquisador responsável. Se você não quiser participar não será penalizado de forma alguma.
TÍTULO DA PESQUISA: MEDIAÇÃO DA COMUNICAÇÃO EM CRIANÇAS PORTADORAS DE DEFICIENCIA NEUROMOTORA
OBJETIVOS: a pesquisa busca melhorar a comunicação das crianças portadoras de Paralisia Cerebral da Fundação Catarinense de Educação Especial. Para isso será avaliado um protótipo de uma prancha eletrônica que tem como objetivo auxiliar na comunicação através da utilização figuras e cartões de comunicação. Você não terá qualquer custo para participar da pesquisa, e também não receberá remuneração para tal.
DETALHAMENTO: sua participação consiste em auxiliar na validação do protótipo desenvolvido, para que possamos verificar se você consegue desenvolver habilidades cognitivas de forma lúdica, através do uso do protótipo. Você poderá comunicar-se através do controle nunchuck e dos cartões de comunicação.
PROCEDIMENTO: o experimento que realizaremos com você funcionará da seguinte maneira:
e) Elaboração de frases sem o auxílio do protótipo, através da seleção de cartões de comunicação, de acordo com as atividades que você realiza em casa, na Fundação e na escola.
UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ
89 f) Elaboração das mesmas frases com o auxílio do protótipo, através das tecnologias desenvolvidas embarcadas, que permitem a geração de sons e a seleção de cartões de comunicação, de acordo com as atividades que você realiza em casa, na Fundação e na escola.
g) A Fonoaudióloga acompanhará a atividade, auxiliando na utilização do protótipo.
h) Durante o uso do protótipo a Fonoaudióloga observará e registrará o resultado dos testes, verificando se a criança consegue se comunicar de forma efetiva e divertida com o protótipo que construímos.
DIVULGAÇÃO: as informações coletadas na pesquisa serão publicadas em um trabalho de graduação da UNIVALI, porém, seu nome não será mencionado em momento algum.
RISCOS: acreditamos que a sua participação envolve os seguintes riscos:
a) divulgação de seus dados pessoais: pode ocorrer de seus dados pessoais se tornarem públicos com a realização da pesquisa. Para evitar que isso aconteça, estamos comprometidos em colocar no texto do trabalho apenas informações que não permitam que alguém saiba que é de você que estamos falando.
b) desconforto na utilização do sistema: para reduzir este risco desenvolvemos uma tecnologia por varredura e um controle pequeno e leve, para que você não fique cansado ao utilizá-lo. A qualquer momento, caso você não se sinta a vontade utilizando o protótipo, poderá solicitar que paremos com os testes.
c) desenvolver um vocabulário errado: como o protótipo permite que se selecione qualquer imagem para representar os cartões, pode ser que você comece a construir frases que não estão corretas. Neste caso, estaremos acompanhando a utilização e a Mísia poderá orientá-lo a criar as frases corretamente. A Mísia também poderá configurar o programa para que te ajude a construir frases corretas de acordo com as regras da língua portuguesa.
UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ
90 BENEFÍCIOS: sua participação na pesquisa é importante para que possamos avaliar o protótipo de comunicação alternativa desenvolvido. Caso o resultado da pesquisa seja positivo, você terá a disposição o dispositivo desenvolvido para melhorar a sua comunicação na Fundação. Além disso, estará ajudando a outras crianças especiais que possam se beneficiar da utilização deste protótipo.
RESULTADOS: os resultados da pesquisa serão publicados e estarão à sua disposição na Fundação. Se preferir, entregamos uma cópia do texto final do trabalho para seus pais.
PERÍODO DA PESQUISA: o procedimento da pesquisa será realizado no mês de novembro deste ano. Se em algum momento da pesquisa você não se sentir confortável e não quiser continuar participando, basta nos comunicar que paramos imediatamente com a avaliação.
CONSENTIMENTO DE PARTICIPAÇÃO DO SUJEITO
Eu, Neuza dos Santos Mascarenhas Santos, mãe de Lucas Mascarenhas dos Anjos, portadora do CPF ______________________, abaixo assinada, concordo que meu filho participe do presente estudo como sujeito. Fui devidamente informada e esclarecida sobre a pesquisa, os procedimentos envolvidos, assim como os possíveis riscos e benefícios decorrentes da participação de Lucas. Foi- me garantido que posso retirar meu consentimento a qualquer momento, sem que isto leve a qualquer penalidade ou interrupção do acompanhamento/assistência/tratamento de meu filho.
Local e data: _____________________________________________________________________
Nome: __________________________________________________________________________
Assinatura do Sujeito ou Responsável: ________________________________________________
Telefone para contato: _____________________________________________________________
Pesquisador Responsável: Alejandro Rafael Garcia Ramirez Telefone para contato: 48 9102-9107
Pesquisadores Participantes: Gilmar de Sousa Telefones para contato: 48 9112-4681
UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ
91
TERMO DE CONSENTIMENTO LIVRE E ESCLARECIDO (TCLE)
Vitor, você está sendo convidado a participar, como voluntário, de uma pesquisa de graduação promovida pela Universidade do Vale do Itajaí - UNIVALI. Após ser esclarecido sobre as informações a seguir, no caso de aceitar fazer parte do estudo, pedimos que você ou seu responsável rubrique todas as folhas e assine ao final deste documento, com as folhas rubricadas pelo pesquisador, e assinadas pelo mesmo, na última página.
Este documento está em duas vias. Uma delas é sua e a outra é do pesquisador responsável. Se você não quiser participar não será penalizado de forma alguma.
TÍTULO DA PESQUISA: MEDIAÇÃO DA COMUNICAÇÃO EM CRIANÇAS PORTADORAS DE DEFICIENCIA NEUROMOTORA
OBJETIVOS: a pesquisa busca melhorar a comunicação das crianças portadoras de Paralisia Cerebral da Fundação Catarinense de Educação Especial. Para isso será avaliado um protótipo de uma prancha eletrônica que tem como objetivo auxiliar na comunicação através da utilização figuras e cartões de comunicação. Você não terá qualquer custo para participar da pesquisa, e também não receberá remuneração para tal.
DETALHAMENTO: sua participação consiste em auxiliar na validação do protótipo desenvolvido, para que possamos verificar se você consegue desenvolver habilidades cognitivas de forma lúdica, através do uso do protótipo. Você poderá comunicar-se através do controle nunchuck e dos cartões de comunicação.
PROCEDIMENTO: o experimento que realizaremos com você funcionará da seguinte maneira:
a) Elaboração de frases sem o auxílio do protótipo, através da seleção de cartões de comunicação, de acordo com as atividades que você realiza em casa, na Fundação e na escola.
UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ
92 b) Elaboração das mesmas frases com o auxílio do protótipo, através das tecnologias desenvolvidas embarcadas, que permitem a geração de sons e a seleção de cartões de comunicação, de acordo com as atividades que você realiza em casa, na Fundação e na escola.
c) A Fonoaudióloga acompanhará a atividade, auxiliando na utilização do protótipo.
d) Durante o uso do protótipo a Fonoaudióloga observará e registrará o resultado dos testes, verificando se a criança consegue se comunicar de forma efetiva e divertida com o protótipo que construímos.
DIVULGAÇÃO: as informações coletadas na pesquisa serão publicadas em um trabalho de graduação da UNIVALI, porém, seu nome não será mencionado em momento algum.
RISCOS: acreditamos que a sua participação envolve os seguintes riscos:
a) divulgação de seus dados pessoais: pode ocorrer de seus dados pessoais se tornarem públicos com a realização da pesquisa. Para evitar que isso aconteça, estamos comprometidos em colocar no texto do trabalho apenas informações que não permitam que alguém saiba que é de você que estamos falando.
b) desconforto na utilização do sistema: para reduzir este risco desenvolvemos uma tecnologia por varredura e um controle pequeno e leve, para que você não fique cansado ao utilizá-lo. A qualquer momento, caso você não se sinta a vontade utilizando o protótipo, poderá solicitar que paremos com os testes.
c) desenvolver um vocabulário errado: como o protótipo permite que se selecione qualquer imagem para representar os cartões, pode ser que você comece a construir frases que não estão corretas. Neste caso, estaremos acompanhando a utilização e a Mísia poderá orientá-lo a criar as frases corretamente. A Mísia também poderá configurar o programa para que te ajude a construir frases corretas de acordo com as regras da língua portuguesa.