w w w . r b o . o r g . b r
Artigo
original
Caracterizac¸ão
de
artroplastias
de
quadril
e
joelho
e
fatores
associados
à
infecc¸ão
夽
Cibele
Zdebsky
da
Silva
Pinto
a,
Francine
Taporosky
Alpendre
b,∗,
Christiane
Johnscher
Niebel
Stier
c,
Eliane
Cristina
Sanches
Maziero
b,
Paulo
Gilberto
Cimbalista
de
Alencar
de
Elaine
Drehmer
de
Almeida
Cruz
baDepartamentodeEnfermagem,UniversidadeFederaldoParaná(UFPR),Curitiba,PR,Brasil
bProgramadePós-Graduac¸ãodeEnfermagem,UniversidadeFederaldoParaná(UFPR),Curitiba,PR,Brasil
cServic¸odeControledeInfecc¸ãoHospitalar,HospitaldeClínicas,UniversidadeFederaldoParaná(UFPR),Curitiba,PR,Brasil
dServic¸odeCirurgiadoQuadrileJoelho,HospitaldeClínicas,UniversidadeFederaldoParaná(UFPR),Curitiba,PR,Brasil
informações
sobre
o
artigo
Históricodoartigo:
Recebidoem9desetembrode2014 Aceitoem14dejaneirode2015
On-lineem29demaiode2015
Palavras-chave:
Seguranc¸adopaciente Infecc¸ãohospitalar Artroplastia
Cuidadosintraoperatórios Epidemiologia
r
e
s
u
m
o
Objetivo:Caracterizaras artroplastias,calculara taxade infecc¸ãocirúrgicae identificar
fatoresderiscorelacionados.
Métodos:Estudodecoorteretrospectivo.Osdadosdascirurgiasfeitasentre2010e2012foram
coletadosemfontesdocumentaiseanalisadoscomauxíliodeprogramaestatísticoetestes exatodeFisher,tdeStudentenãoparamétricodeMann-WhitneyeWilcoxon.
Resultados:Foramanalisadas421artroplastiastotaisem346pacientes,208dejoelhoe213
dequadril;18(4,3%)pacientesinfectaram;entreesses,15(83,33%)foramreoperadosedois (15,74%)evoluíramparaóbito.Aprevalênciadeinfecc¸ãoemartroplastiatotaldequadril primáriafoide3%,emartroplastiatotaldejoelhoprimáriade6,14%eemrevisãode artro-plastiatotaldejoelhode3,45%;Staphylococcusaureusfoiprevalente.Otempodedurac¸ãoda cirurgiaindicouumatendênciacomofatorderisco(p=0,067).
Conclusão:Aprevalênciadeinfecc¸ãoemartroplastiatotaldejoelhoprimáriafoisuperioràs
demaisenãoforamidentificadosfatoresderiscoparainfecc¸ãocomsignificânciaestatística. ©2015SociedadeBrasileiradeOrtopediaeTraumatologia.PublicadoporElsevierEditora Ltda.Todososdireitosreservados.
Characterization
of
hip
and
knee
arthroplasties
and
factors
associated
with
infection
Keywords:
Patientsafety
a
b
s
t
r
a
c
t
Objective:Tocharacterizearthroplastyprocedures,calculatethesurgicalinfectionrateand
identifyrelatedriskfactors.
夽
TrabalhofeitonoHospitaldeClínicas,UniversidadeFederaldoParaná(UFPR),Curitiba,PR,Brasil. ∗ Autorparacorrespondência.
E-mail:franalpendre@gmail.com(F.T.Alpendre).
http://dx.doi.org/10.1016/j.rbo.2015.04.017
Hospitalinfection Arthroplasty Intraoperativecare Epidemiology
Methods: Thiswasaretrospectivecohortstudy.Dataonoperationsperformedbetween
2010and2012weregatheredfromdocumentalsourcesandwereanalyzedwiththeaidof statisticalsoftware,usingFisher’sexacttest,Student’sttestandthenonparametric Mann--WhitneyandWilcoxontests.
Results:421totalarthroplastyproceduresperformedon346patientswereanalyzed,ofwhich
208wereonthekneeand213onthehip.Itwasfoundthat18patients(4.3%)wereinfected. Amongthese,15(83.33%)werereoperatedand2(15.74%)died.Theprevalenceofinfectionin primarytotalhiparthroplastyprocedureswas3%;inprimarytotalkneearthroplasty,6.14%; andinrevisionoftotalkneearthroplasty,3.45%.Staphylococcusaureuswasprevalent.The lengthofthesurgicalprocedureshowedatendencytowardsbeingariskfactor(p=0.067).
Conclusion: Theprevalenceofinfectionincasesofprimarytotalkneearthroplastywas
gre-aterthaninothercases.Nostatisticallysignificantriskfactorsforinfectionwereidentified. ©2015SociedadeBrasileiradeOrtopediaeTraumatologia.PublishedbyElsevierEditora Ltda.Allrightsreserved.
Introduc¸ão
Entre 234 milhões de cirurgias feitas no mundo em 2004, o equivalente a uma operac¸ão para cada 25 pessoas, dois milhõesresultaramemóbitonoperíodoperioperatórioecerca de sete milhões evoluíram com complicac¸ões, entre essas 50%foramconsideradasevitáveis.Frenteàmagnitudedo pro-blema,em2009aOrganizac¸ãoMundialdeSaúdeestabeleceu 10objetivoscomvistasagarantirepromoveraseguranc¸ado pacientecirúrgico;o sextoobjetivopreconiza quea equipe usarámétodosconhecidosparaminimizaroriscodeinfecc¸ão cirúrgica e o décimo considera que os hospitais e os sis-temasde saúdepúblicadevemestabelecer vigilânciasobre capacidade, volume e resultados cirúrgicos.1 Desse modo, considera-sequeestudosepidemiológicospodemcontribuir paraoplanejamentodeac¸õespreventivasdeinfecc¸ões cirúr-gicasemelhoriadaqualidadedoatendimentoprestado.
Ainfecc¸ão dosítio cirúrgico (ISC)é umadas mais gra-vescomplicac¸õesedefinidacomoaquela quesemanifesta até30diasapósoprocedimentocirúrgico.Emcirurgiascom implanteoupróteseconsidera-se operíododeaté umano comocritériodediagnóstico.2ParaoCenterforDiseases Con-trolandPrevention,nosEstadosUnidosdaAmérica,aISCé responsávelpor,aproximadamente,17%detodasasinfecc¸ões relacionada à assistência à saúde;3 no Brasil é a terceira infecc¸ãomaisincidente,acometeentre14%a16%dos paci-enteshospitalizados4eparaaOrganizac¸ãoMundialdeSaúde esseagravorepresenta37%entreasinfecc¸ões.1AISCpodeser classificadacomosuperficialouprofunda;sãoconsideradas superficiaisaquelasqueenvolvemapenaspeleesubcutâneo eprofundasasqueenvolvemtecidosprofundosda incisão, comofásciaemusculatura.4
Entreos procedimentoscirúrgicos ortopédicoscom pró-tese,asartroplastiastotaldequadril(ATQ)etotaldejoelho (ATJ) são feitas para o tratamento de dor crônica refra-tária decorrente, em sua maioria, de osteoartrose, lesões ocasionadas por artrite reumatoide, necrose avascular e fraturas.5 A artroplastia proporciona melhor qualidade de vida, contudo, entre as possíveis complicac¸ões destaca-se a ocorrênciade infecc¸ão pós-operatória.6,7 Essa é conside-rada umacomplicac¸ão grave pela morbidadeassociada ao
prolongamento da internac¸ão e necessidade de reinter-venc¸õescirúrgicasepodeculminarnoencurtamentodo mem-broafetado,emdeformidadesgraveseóbito.7
A Agência Nacional de Vigilância Sanitária do Brasil reconheceaimportânciadeac¸õesdeprevenc¸ãoelanc¸ou expe-rimentalmenteem2014oprogramaparaoRegistroNacional deArtroplastias.Essainiciativapermitiráarastreabilidadedos implantese,apartirdabasededadoseestudos epidemioló-gicos,oestabelecimentodeac¸õesparaareduc¸ãoderiscos, avaliac¸ãodaqualidadedosimplantes,alémdaprevenc¸ãode complicac¸õespós-operatórias,econtribuiráparaaseguranc¸a dopaciente cirúrgico.8 O rápidodiagnóstico clínicoe labo-ratorial de ISC em próteses articulares pode aumentar as chancesderesoluc¸ãodoproblema,umavezquesãoeventos graves ede altocusto9eoconhecimento daepidemiologia dessas complicac¸ões contribui para sua prevenc¸ão. A vigi-lância epidemiológica, notificac¸ão dos casos de infecc¸ão e realimentac¸ão das informac¸ões àequipe cirúrgica também constituemestratégiasnaprevenc¸ãodessesagravos,alémde estimularocomprometimentodaequipemultiprofissional.10 Nessesentido,conheceraepidemiologiadoscasosde artro-plastiasqueevoluíramparainfecc¸ãocontribuiparasubsidiar ac¸õescorretivasepreventivas,bemcomoparapromoc¸ãoda seguranc¸a do paciente cirúrgico. Desse modo, os objetivos destapesquisaforamcaracterizarasartroplastias,calculara taxadeinfecc¸ãocirúrgicaeidentificarfatoresderisco relaci-onados.
Método
Trata-sedeestudodecoorteretrospectivo,apartirdedados coletadosprospectivamente,aprovadoporComitêdeÉticaem Pesquisasoboregistro1102.027.11.04/CAAE0026.0.091.208-11, efoifeitoemhospitaldeensinodacapitalparanaense.
decorreudevigilânciaepidemiológicaprospectiva,durantea hospitalizac¸ãoeoretornoambulatorial,noperíododeatéum anoapósacirurgia;oscritérios,odiagnósticoeaclassificac¸ão da infecc¸ão usados foram os preconizados pelo Center of DiseaseControlandPrevention11epelaAgênciaNacionalde VigilânciaSanitária,doMinistériodaSaúdedoBrasil.2,4
Apartirdasfontesdocumentais,osseguintesdadosforam coletadosealimentaramplanilhadoprogramaMicrosoftExcel 2007:registroenomedopaciente, idade, sexo,diagnóstico médicoquemotivouacirurgia,datadeadmissãoedesaída (altaouóbito),tipodeartroplastiafeita(primáriaou secundá-ria),localdoprocedimento(ATQouATJ),procedimentouniou bilateralconcomitante,horáriodoinícioetérminoda cirur-giaeevoluc¸ãodopaciente.DoscasosqueevoluíramcomISC, foramtambémcoletadasinformac¸õesrelativasàsculturas fei-taseaosmicrorganismosisolados,caracterizac¸ãodainfecc¸ão (superficial, profunda, de órgão ou espac¸o), reinternac¸ão, reintervenc¸ãocirúrgicaedesfechoclínico.
Osdadosforamanalisadoscomauxíliodoprograma esta-tísticoStatisticalPackagefortheSocialSciencesv.20.0eos resultados obtidos de variáveis quantitativasforam descri-tospormédias,desviospadrões,valoresmínimosevalores máximos.Variáveisqualitativasforamdescritaspor frequên-cias e percentuais, tais como as relativas o sexo, número de cirurgias por paciente, diagnóstico médico de base, descric¸ãoetipodacirurgiaeevoluc¸ão,ounão,parainfecc¸ão. Paraavaliac¸ãodaassociac¸ãoentreduas variáveis qualitati-vasdicotômicas foi consideradoo testeexato de Fisher. A comparac¸ãodosgruposdefinidospelainfecc¸ão(simounão), emrelac¸ãoàidade,foifeitapormeiodotestetdeStudentpara amostrasindependentes;eacomparac¸ãoentrecirurgias,com eseminfecc¸ão,emrelac¸ãoaotempodedurac¸ãodacirurgia, foifeitapormeiodotestenãoparamétricodeMann-Whitney. Paraacomparac¸ãodotempopré-operatóriocomotempode internac¸ãopós-operatório,entrecasosdecirurgiasque evo-luíramequenãoevoluíramparainfecc¸ão,foiusadooteste nãoparamétricodeWilcoxon.Osvaloresdep<0,05indicaram significânciaestatística.
Resultados
Noperíododoestudoforamfeitas421artroplastiastotaisem 346pacientes,213(50,59%)ATQe208(49,41%)ATJ;146(42,2%) emhomense200(57,8%)emmulheres.Aidadedospacientes variouentre13e92anoscommédiade59,17(DP=14,7);276 (79,8%)foramsubmetidosaapenasumacirurgia,65(18,8%)a duascirurgiasecinco(1,4%)atrêsartoplastias.Todosos paci-entes,naprimeiracirurgia,receberamumgramadecefazolina até30minutosantesdaincisãocirúrgicaeesse antibiótico profiláticofoimantidoporaté24horasdacirurgia,deacordo com o protocolo institucional para as cirurgias de prótese ortopédica.Nasreintervenc¸õescirúrgicasporinfecc¸ãoo tra-tamentofoiespecíficoparacadacaso.Entreosdiagnósticos debaseparaaindicac¸ãocirúrgicadestaca-seaprevalênciade coxartrosesegonartroses(tabela1).
Emrelac¸ão aotipodecirurgia,378(89,8%)foram primá-rias(199ATQe179ATJ)e43(10,2%)foramderevisão.Dessas, 14revisõesdeATQe29deATJ(tabela2).AprevalênciadeISC emATQprimáriafoide3%,emATJprimáriafoide6,14%e
Tabela1–Diagnósticomédicodospacientessubmetidos àartroplastiatotaldequadrilejoelho,2010a2012
Diagnóstico N %
Coxartroseprimáriabilateral 105 24,94%
Gonartroseprimáriabilateral 99 23,5%
Gonartroseprimáriaunilateral 36 8,6%
Outrasartritesreumatoides 27 6,4%
Complicac¸ãododispositivodefixac¸ão 25 5,93%
Gonartrosenãoespecificada 21 5,0%
Coxartroseprimária 19 4,5%
Coxartrosenãoespecificada 13 3,1%
Artritereumatoide 9 2,13%
Outros 67 15,9%
TOTAL 421 100%
Tabela2–Relac¸ãodeinfecc¸ãonascirurgiasde artroplastiaprimáriaederevisãofeitas,2010a2012
Infecc¸ão Cirurgiaprimária
N(%)
Cirurgiaderevisão N(%)
Não 361(95,5) 42(97,67)
Sim 17(4,5) 1(2,33)
TOTAL 378 43
derevisãodeATJfoide3,45%.Aplicando-seotesteexatode Fisherverificou-senãohaverdiferenc¸asignificativada ocor-rênciadeinfecc¸ãoentreascirurgiasprimáriaseasderevisão (p=0,707).
Ocorreram18casosdeinfecc¸ãoem18pacientes,que resul-taram em taxa de prevalênciade 4,3%; todos os pacientes reinternaramparatratamento,15(83,33%)foramreoperadose dois(11,1%)evoluíramparaóbitoassociadoaoagravo.Ataxa deprevalênciadeinfecc¸ãonasATQfoide2,8%(seiscasos)e nasATJfoide5,78%(12casos).Prevaleceraminfecc¸ões classi-ficadascomodeórgão/espac¸o(77,78%,n=14),cincoemATQe noveemATJ,seguidasdeinfecc¸õesprofundas(22,22%,n=4), umaemATQetrêsemATJ.Otempomédiodoprocedimento cirúrgicoentreoscasosqueevoluírameosquenãoevoluíram parainfecc¸ãoestáapresentadonafigura1.Testou-sea hipó-tesenuladequeotempodecirurgiaeraigualnosdoisgrupos,
versusahipóteseopcionaldetemposdiferentes,pormeiodo
testedeMann-Whitney;oresultadoindicouumatendência dequeostempossejamdiferentes(p=0,067).
Dos 18 pacientes que apresentaram infecc¸ão, 14 eram mulheresemumapopulac¸ãode200pacientes;equatroeram homens em uma populac¸ão de 146 pacientes; aplicando--se otesteexatodeFisherconcluiu-senãohaverdiferenc¸a
Tempo médio em minutos Casos sem
infecção Casos
infecção Todas as
cirurgias 150
126,6
138,6
126 140
130
120
110
Tabela3–Associac¸ãoentreoperíodopréepós-operatórioeinfecc¸ãoapósartroplastiatotaldequadrilejoelhofeitas, 2010a2012
Infecc¸ão N Média Mediana Mínimo Máximo Desviopadrão p
Tempointernamentopré-operatório Não 403 1,25 1 0 27 1,94 0,258
Sim 18 1,72 1 0 8 2,02
Tempointernamentopós-operatório Não 403 4,47 3 1 56 4,66 0,225
Sim 18 8 3 2 63 14,02
Tabela4–Resultadosdeculturaentreoscasosde infecc¸ãodasartroplastiastotaisdequadrilejoelho feitas,2010a2012
Resultados N %
Culturapositiva 14 82,4
Staphylococcusaureus 7 41,2
KlebsiellapneumonaeESBL 2 11,8
Enterococcusfaecalis 1 5,9
EnterococcusfaeciumeAcinetobacterbaumannii 1 5,9
Escherichiacoli 1 5,9
Streptococcusagalactiae 1 5,9
Estafilococoscoagulasenegativaecitrobacter 1 5,9
Culturanegativa 3 17,6
Total 17 100,0
significativanaproporc¸ãodeinfecc¸õesentrehomense mulhe-res(p=0,134).Emrelac¸ãoàidade,amédiaentreoscasosque evoluíramcominfecc¸ãofoide55,4anos(DP=17,5)eamédia entreoscasosquenãoevoluíramcominfecc¸ãofoide59,4anos (DP=14,6).PormeiodotestetdeStudentconcluiu-sequea médiadeidadenãofoidiferentenosgrupos(p=0,265).
Considerandotodasascirurgias(n=421),otempomédio deinternac¸ãofoide5,9dias(DP=6,2),commínimodedoise máximode69;otempomédiodepermanênciahospitalarna reinternac¸ãofoide24,1dias,commínimodecincoemáximo de 57 (DP 16,9). No que se refere ao tempo de internac¸ão préepós-operatório,testou-seahipótesenuladeigualdade detempomédiodeinternac¸ãoentreogrupoque desenvol-veu infecc¸ãoe o grupo quenão desenvolveu infecc¸ão, por meiodotestenãoparamétricodeMann-Whitney.Nãohouve diferenc¸asignificativanotempodeinternac¸ãopré-operatório entreosgrupos(p=0,258);tampouconotempodeinternac¸ão pós-operatória(p=0,225),comoapresentadonatabela3.
Entreos18casosdeinfecc¸ão,em17houvecoletade mate-rialpara cultura;Staphylococcus aureusfoi maiscomumente identificado(tabela4).
Discussão
Operfil clínico-epidemiológicodos pacientessubmetidos a cirurgiasdeartroplastianoperíodoestudadoécaracterizado porpacientescomdiagnósticopredominantedecoxartrosee gonartrose,commedianade59,17anosesubmetidosà cirur-giaprimária.Houvemaiorfrequênciademulheressubmetidas àcirurgia, o quecorrobora estudode revisãosobre fatores associadosàosteoartritedejoelhofeitoporZhangeJordan12 em2010,o qualindicou sera mulhermais acometidapor osteoartroseapós amenopausa,devidoàmudanc¸a hormo-nal;emrelac¸ãoàevoluc¸ãoparainfecc¸ão,nãohouvediferenc¸a significativaentrehomensemulheres.Amédiadeidadedos pacientessubmetidosàATQeATJreferidaporpesquisadores
variouentre63e75anos,7,12,13superioraosresultadosdesta pesquisa,queforamde59anos.Asdoenc¸asarticularesque maisacometemosindivíduossubmetidosàATQeATJsãoas osteoartroses.5,6,13Piano,GolmiaeScheinbergfizeramestudo noBrasiledemonstraramqueoperfildiagnósticodos pacien-teschegoua92,4%apenasparaosteoartrosese2%paraartrite inflamatória.14 Nesta pesquisa, embora a classificac¸ão dos diagnósticossejamaisespecífica,demodogeralosresultados sãosemelhantes,porémcommaiorprevalênciadeartrite.
OutroestudofeitoemhospitalbrasileiroporLenzaetal.13 descreveu as características epidemiológicas e os eventos adversosdospacientessubmetidosàATQeATJ;aprevalência deISCsuperficialfoide1,45%emATQe1,2%emATJ,oque exi-giutratamentocomantimicrobianos,massemanecessidade dereintervenc¸ãocirúrgica.Emestudossemelhantes,ataxade ISCfoide6,42%em592pacientessubmetidosàATJprimária15 enasrevisõesdeATJvariouentre9%16e25,2%.17Nesta pes-quisa, aincidênciadeinfecc¸ão profundaede órgão/espac¸o emATQfoide2,8%eemATJde5,78%etodosospacientes foramsubmetidosàantibioticoterapiaereintervenc¸ão cirúr-gica. Infecc¸ões profundas apresentam adesão, colonizac¸ão, formac¸ãodebiofilmeeadesãobacterianaaomaterial implan-tado, além detransformar-se embarreira, o queimpede a ac¸ão dosantibióticos; comoa propagac¸ãobacterianasobre obiomaterialtornaainfecc¸ãocrônicaeresistente,aopc¸ão de tratamentoéaretirada doimplante.18 Whitside etal.19 considerarampadrão-ouroparaotratamentodeinfecc¸ãodas ATJaretiradadoimplanteenovaintervenc¸ãocirúrgicapara revisãoemdoistempos,comaadministrac¸ãodeantibiótico endovenosoporseissemanasepreenchimentodacavidade articularcomespac¸adordecimentoortopédicoacrescidode antibiótico.
Observa-seaumentonaocorrênciadeinfecc¸õesem próte-sesarticulares,consideradacomoagravopreocupante,nãosó peloseupotencialdegravidade,evidenteinfluênciasobrea morbimortalidadedospacientes,mastambémpeloaltocusto aospacienteseaosistemadesaúde.9,18Estudoretrospectivo feitonoBrasilporDal-Pazetal.20 estimou,emrelac¸ãoa34 pacientes submetidosàATJequeevoluírampara infecc¸ão, custoadicionaldeUS$91.843.75.
A equipe multidisciplinar pode usar dados de estudos baseadosemevidênciasparamelhorusarrecursoseevitar gastosdesnecessários;12entreasac¸õesparaprevenc¸ãodessas infecc¸ões, reduzir custose melhorusar osrecursos hospi-talareséessencialcontarcomprofissionaiscom formac¸ões diversas,inclusivedosdepartamentosfinanceiroede recur-soshumanos,paracompartilharinformac¸ões,avaliarrotinas efazermodificac¸ões,quandonecessário.13
dopacienteéumavariáveldiretamenterelacionadaà ocor-rência de infecc¸ão e aos custos financeiros. Períodos de internac¸ãoprolongados, assimcomo reinternac¸ões,elevam os custos hospitalares, além de desencadear morbidades associadas à hospitalizac¸ão.O ideal,para que a média do tempo de internac¸ão não se torne um fator de risco para opaciente, énãoultrapassar cincodiasde permanência;21 considerandotodas ascirurgias analisadas,o tempomédio de internac¸ão ultrapassou o tempo sugerido e foi signifi-cativamente maior entre os pacientes que evoluíram para infecc¸ão,oquepodeincorrertambémemaumentodoscustos financeiros.
Quantoàdurac¸ãodoprocedimento,Ercoleetal.22 demons-traramqueentreoscasosdeinfecc¸ão79,4%ocorreramem pacientes submetidos a cirurgias ortopédicas com durac¸ão maiordoque120minutos.Nestapesquisaamédiadotempo cirúrgico,paraoscasos queevoluíramcominfecc¸ão,foide 138,6minutoseparaosquenãoevoluíramfoide126.Embora semdiferenc¸aestatísticasignificativa,oresultadoapontapara tendênciadequeostempossejamdiferentes(p=0,067)e rei-teraessefatorcomoderiscoparaodesenvolvimentodeISC. Apredominância deStaphylococcus aureusnas culturas cor-roboraa literatura10,23 e aindaque amaioria das cirurgias tenha sido primária, a cirurgia secundária não se eviden-cioucomofatorassociadoàinfecc¸ão;assimcomoosexoea idade.
Conclusão
Houve equivalência entre ATQ e ATJ, com prevalência de coxartroseegonartrosebilateraiseartroplastiasprimárias.As infecc¸õesemATJprimáriaforammaisprevalentesenãoforam identificadosfatoresderiscocomsignificânciaestatística;o tempocirúrgico apontouumatendênciaderiscoassociado. HouvepredominânciadeStaphylococcusaureuscomoagente etiológicodas infecc¸ões, o queevidencia aimportância do preparo cirúrgico, bem como do aprimoramento do tempo cirúrgico,comomedidadeprevenc¸ão.
Conflitos
de
interesse
Osautoresdeclaramnãohaverconflitosdeinteresse.
r
e
f
e
r
ê
n
c
i
a
s
1. Organizac¸ãoMundialdaSaúdeSegundodesafioglobalparaa seguranc¸adopaciente:Cirurgiassegurassalvamvidas. Brasília:AgênciaNacionaldeVigilânciaSanitária.Riode Janeiro:Organizac¸ãoPan-AmericanadaSaúde;Ministérioda Saúde;AgênciaNacionaldeVigilânciaSanitária,2009.[citado 2012Fev03].Disponívelem:http://bvsms.saude.gov.br/bvs/ publicacoes/segurancapacientecirurgiasalvamanual.pdf. 2. Brasil.MinistériodaSaúdeAgênciaNacionaldeVigilância
Sanitária.Unidadedeinvestigac¸ãoeprevenc¸ãodeeventos adversos.Gerênciageraldetecnologiaemservic¸ossesaúde. Cirurgiascomimplantes/próteses:critériosnacionaisde infecc¸õesrelacionadasàassistênciaàsaúde.Brasília: MinistériodaSaúde,2011mar.[citado2013dez14].
Disponívelem:http://portal.anvisa.gov.br/wps/wcm/connect/ 74cea28047458b949565d53fbc4c6735/criteriosnacionaisde infimplanteseprotesesmar2011.pdf?MOD=AJPERES 3.CentersforDiseasesControlandPrevention(CDC).The
NationalHealthcareSafetyNetworkManual–NHSN: HealthcarePersonnelSafetyComponentProtocol[Internet]. Atlanta,GA,USA:DivisionofHealthcareQualityPromotion NationalCenterforPreparedness,DetectionandControl ofInfectiousDiseases;2009ago[citado2014jul10].225p. Disponívelem:http://www.cdc.gov/nhsn/PDFs/HSPmanual/ HPSManual.pdf
4.MinistériodaSaúde(BR).AgênciaNacionaldeVigilância Sanitária.GerênciadeVigilânciaeMonitoramentoem Servic¸osdeSaúde.GerênciaGeraldeTecnologiaemServic¸os deSaúde.CritériosDiagnósticosdeInfecc¸ãoRelacionada àAssistênciaàSaúde.Brasília:MinistériodaSaúde;2013. Disponívelem:http://portal.anvisa.gov.br/wps/wcm/connect/ fb486e004025bf44a2e4f2dc5a12ff52/Modulo2Criterios DiagnosticosIRASaude.pdf?MOD=AJPERES
5.SiddiquiMM,YeoSJ,SivaiahP,ChiaSL,ChinPL,LoNN.
Functionandqualityoflifeinpatientswithrecurvatum
deformityafterprimarytotalkneearthroplasty:areview
ofourjointregistry.JArthroplasty.2012;27(6):1106–10.
6.BastianiD,RitzelCH,BortoluzziSM,VazMA.Trabalhoe
potênciadosmúsculosextensoreseflexoresdojoelhode
pacientescomosteoartriteecomartroplastiatotaldejoelho.
RevBrasReumatol.2012;52(2):195–202.
7.YamadaNS.Fatoresderiscoparainfecc¸ãoemcirurgiasde
prótesetotaldequadrilejoelho[dissertac¸ão].Campinas,SP:
UniversidadeEstadualdeCampinas;2012.
8.Brasil.MinistériodaSaúdeAgênciaNacionaldeVigilância Sanitária.Comec¸aporCuritibamonitoramentodepróteses implantadas.Brasília:AgênciaNacionaldeVigilância Sanitária;2014[citado2014jul3].Disponívelem:
http://portal.anvisa.gov.br/wps/content/anvisa+portal/anvisa/ sala+de+imprensa/menu+noticias+anos/2013+noticias/ comeca+por+curitiba+monitoramento+de+proteses +implantadas
9.LimaALL,OliveiraPRD.Atualizac¸ãoeminfecc¸õesem
prótesesarticulares.RevBrasOrtop.2010;45(6):520–3.
10.HoranTC,AndrusM,DudeckMA.CDC/NHSNsurveillance
definitionofhealthcare-associatedinfectionandcriteriafor
specifictypesofinfectionsintheacutecaresetting.AmJ
InfectControl.2008;36(5):309–32.
11.CentersforDiseasesControlandPrevention(CDC).National HealthcareSafetyNetwork(NHSN)Overview.Atlanta,2013. Disponívelem:http://www.cdc.gov/nhsn/PDFs/
ImportingProcedureDatacurrent.pdf
12.ZhangY,JordanJM.Epidemiologyofosteoarthritis.Clin
GeriatrMed.2010;26(3):355–69.
13.LenzaM,FerrazSB,ViolaDCM,GarciaFilhoRJ,Cendoroglo
NetoM,FerrettiM.Epidemiologiadaartroplastiatotalde
quadriledejoelho:estudotransversal.Einstein.
2013;11(2):197–202.
14.PianoLPA,GolmiaRP,ScheinbergM.Artroplastiatotalde
quadrilejoelho:aspectosclínicosnafaseperioperatória.
Einstein.2010;83Pt1:350–3.
15.PradellaJGD,BovoM,SallesMJC,KlautauGB,CamargoOAP,
CuryeRPL.Artroplastiaprimáriadejoelhoinfectada:fatores
deriscoparafalhanaterapiacirúrgica.RevBrasOrtop.
2013;48(5):432–7.
16.MortazaviSMJ,SchwartzenbergerJBS,AustinMS,PurtillJ.
Revisiontotalkneearthroplastyinfection:incidenceand
predictors.ClinOrthopRelatRes.2010;468(8):2052–9.
17.BozicKJ,KurtzSM,LauE,ChiuV,VailTP,RubashHE,etal.
Theepidemiologyofrevisiontotalkneearthroplastyinthe
18.MoraesMN,SilveiraWC,TeixeiraLEM,AraújoID.
Mecanismosdeadesãobacterianaaosbiomateriais.RevMed
MinasGerais.2013;23(1):96–101.
19.WhitesideLA,PeppersM,NayfehTA,RoyME.
Methicillin-resistantStaphylococcusaureusinTKAtreated
withrevisionanddirectintra-articularantibioticinfusion.
ClinOrthopRelatRes.2011;469(1):26–33.
20.Dal-PazK,OliveiraP,PaulaAP,EmerickMCS,PécoraJR,Lima
AL.Economicimpactoftreatmentforsurgicalsiteinfections
incasesoftotalkneearthroplastyinatertiarypublichospital
inBrazil.BrazJInfectDis.2010;14(4):356–9.
21.PulidoL,GhanemE,ParviziJ.Periprostheticjointinfection:
theincidence,timing,andpredisposingfactors.ClinOrthop
RelatRes.2008;466(7):1710–5.
22.ErcoleFF,FrancoLMC,MacieiraTGR,WenceslauLCC,Resende
HIN,ChiancaTCM.Riscoparainfecc¸ãodesítiocirúrgicoem
pacientessubmetidosacirurgiasortopédicas.RevLatinoAm
Enferm.2011;19(6):1362–8.
23.CarvalhoJúniorLH,TemponiEF,BadetR.Infecc¸ãoem
artroplastiatotaldejoelho:diagnósticoetratamento.Rev