REVISTA
BRASILEIRA
DE
ANESTESIOLOGIA
PublicaçãoOficialdaSociedadeBrasileiradeAnestesiologia www.sba.com.brREVISÃO
Coloides
versus
cristaloides
em
fluidoterapia
guiada
por
objetivos,
revisão
sistemática
e
metanálise.
Demasiadamente
cedo
ou
demasiadamente
tarde
para
obter
conclusões
Javier
Ripollés
a,∗,
Ángel
Espinosa
b,
Rubén
Casans
c,
Ana
Tirado
a,
Alfredo
Abad
d,
Cristina
Fernández
ee
José
Calvo
faAnestesiaeReanimac¸ão,HospitalUniversitárioInfantaLeonor,Madri,Espanha
bThoraxanesthesiologyandIntensiveCareconsultant,Thoraxcentrum,Karlskrona,Suécia cHospitalClínicoUniversitárioLozanoBlesa,Zaragoza,Espanha
dAnestesiaeReanimac¸ão,HospitalUniversitárioLaPaz,Madri,Espanha
eUniversidadeComplutensedeMadri,UnidadedeMetodologiadePesquisaeEpidemiologiaClínica,Servic¸odeMedicina
Preventiva,HospitalClínicoSanCarlos,Madri,Espanha
fUniversidadeComplutensedeMadri,HospitalUniversitárioInfantaLeonor,Madri,Espanha
Recebidoem29demaiode2014;aceitoem3dejulhode2014 DisponívelnaInternetem29deabrilde2015
PALAVRAS-CHAVE
Hidratacão; Hidratacãoguiada porobjetivos; Coloides; Derivadosde hidroxietilamido; Soluc¸õesisotônicas; Revisãosistemática; Metanálise
Resumo
Introduc¸ão: Foramfeitosmúltiplosensaiosclínicosemfluidoterapiaguiadaporobjetivos(FGO),
muitosdelescomousodecoloidesparaaprimoramentodapré-carga.Apósadecisãoda
Agên-ciaEuropeiadeMedicamentos,existeaindacontrovérsiasobreseuuso,seusbenefíciosesua
possívelcontribuic¸ãoparaafalênciarenal.Oobjetivodestarevisãosistemáticaemetanálise
écompararousodecoloidesdeúltimagerac¸ão,derivadosdemilho,comcristaloidesemFGO
paradeterminarascomplicac¸õeseamortalidadeassociadas.
Métodos: BuscabibliográficaemMedline,Pubmed,EmbaseeBibliotecaCochranedeensaios
clínicosaleatóriosnosquaissecomparamcristaloidescomcoloidesdentrodeFGOparacirurgia
nãocardíacadegrandeporteemadultos.
Resultados: Foramobtidas130referênciasdasquaisseselecionaram38e29foramanalisadas;
dessas,seisforamincluídas pararevisão sistemáticaemetanálise,incluindo390pacientes.
Observou-sequeousodecoloidesnãoestáassociadoaumaumentodecomplicac¸ões,massim
aumatendênciaamaiormortalidade(RR[IC95%]3,87[1,121-13,38];I2=0,0%;p=0,635).
Conclusões: Devido às limitac¸ões desta metanálise em decorrência do número escasso de
ensaiosclínicosaleatóriosepacientesincluídos,osresultadosdevemserusadoscomcautela
∗Autorparacorrespondência.
E-mails:ripo542@gmail.com,ripo542@hotmail.com(J.Ripollés).
http://dx.doi.org/10.1016/j.bjan.2014.07.003
epropõe-seafeituradenovosensaiosclínicosaleatórios,compotênciaestatísticasuficiente
naquelesemquesecomparamcoloidesbalanceadosenãobalanceadoscomcristaloides
balan-ceadosenãobalanceados,dentrodeprotocolosdeFGO,querespeitemasindicac¸õesatuaise
assugestõesemitidaspelosgruposdeespecialistas.
©2014SociedadeBrasileiradeAnestesiologia.PublicadoporElsevierEditoraLtda.Todosos
direitosreservados.
KEYWORDS
Fluidtherapy; Objective-guided fluidtherapy; Colloids;
Hydroxyethylstarch; Crystalloids; Systematicreview; Meta-analysis
Colloidsversuscrystalloidsinobjective-guidedfluidtherapy,systematicreviewand
meta-analysis.Tooearlyortoolatetodrawconclusions
Abstract
Introduction:SeveralclinicaltrialsonGoaldirectedfluid therapy(GDFT)were carried out,
manyofthoseusingcolloidsinordertooptimizethepreload.AfterthedecisionofEuropean
MedicinesAgency,thereissuchcontroversyregardingitsuse,benefits,andpossiblecontribution
tokidneyfailure.Theobjectiveofthissystematicreviewandmeta-analysisistocomparethe
useoflast-generation colloids, derivedfromcorn,with crystalloids,inGDFT, todetermine
complicationsandmortalityassociatedassociated.
Methods:AbibliographicresearchwascarriedoutinMedline,Pubmed,EmbaseandCochrane
Library,corroboratingrandomizedclinicaltrialsinthosecrystalloidsarecomparedtocolloids
inGDFTformayornon-cardiacsurgeryinadults.
Results:One hundredthirtyreferenceswerefound, amongthose 38were selected,and29
analyzed;ofthese,6wereincludedforsystematicreview andmeta-analysis,including390
patients. It was perceived that the use of colloids it not associated with the increase of
complications,butratherwithatendencytoahighermortality(RR[95%IC]3.87[1.121,13,
38]);I2=0.0%;p=0.635).
Conclusiones:Duetothismeta-analysis’limitationsforsmallnumberofrandomizedclinical
trialsandpatientsincluded,theresultsshouldbetakencautiously,anditisproposedtocarry
outnewrandomizedclinicaltrials,withenoughstatisticalpower,comparingbalancedand
non--balancedcolloidstobalancedandnon-balancedcrystalloids,followingtheprotocolsofGDFT,
respectingcurrentguidelinesandsuggestionsmadebygroupsofexperts.
©2014SociedadeBrasileiradeAnestesiologia.PublishedbyElsevier EditoraLtda.Allrights
reserved.
Introduc
¸ão
Duranteosúltimosanosforampublicadosmúltiplosensaios clínicos,assimcomometanálises,1-11 nosquaisse
demons-trouqueousodefluidoterapiaguiadaporobjetivos(FGO)no perioperatóriodiminuiascomplicac¸õespós-cirúrgicas,2-9,11
a permanência no hospital2,3 e a mortalidade.1,7,8 A FGO
baseia-senoaprimoramentodapré-cargacomousode líqui-dos,inotrópicose/ouvasoconstritoresmediantealgoritmos projetados para esse fim, para alcanc¸ar umdeterminado objetivodevolumesistólico(VS),índicecardíacoou trans-portedeoxigênio.Oobjetivofinaldesseaprimoramentoé evitarasobrecargadelíquidos,assimcomoahipoperfusão tissulareahipóxia.12
A partir de um ponto de vista fisiopatológico, a estabilizac¸ão hemodinâmica com coloides deveria ter como resultado uma menor quantidade de líquidos administrados,13 assim como um tempo menor em que o
paciente se encontrariaem umasituac¸ão de hipovolemia relativaepossívelhipoperfusãotissular.14
Apósexaminaraevidênciadisponível, ecombase prin-cipalmente em três estudos,15-17 em junho de 2013 o
PharmacovigilanceRisk AssessmentCommitteedaAgência EuropeiadeMedicamentosconcluiuqueosbenefíciosdouso decoloides(hidroxietilamidos[HEA])erammenoresdoque seusriscos,18damesmamaneiraqueaFoodandDrug
Admi-nistration,querecomendouevitarseuusonospacientescom sepse e em pacientescom insuficiência renal(IR).19 Essas
conclusões basearam-se em estudos feitos em pacientes comsepse,nãonocontextodeestabilizac¸ãohemodinâmica intraoperatória por sangramento ouhipovolemia relativa, e apossibilidadedeextrapolarasconclusõesédiscutível. Recentemente,Gilliesetal.,20apósfazerumarevisão
siste-máticae metanálisenasquais coloidesforamcomparados com tipos distintos de líquidos, concluíram que o uso de HEAnãoaumentavaamortalidade,apermanênciano hos-pital,aIRouanecessidadededepurac¸ãoextrarrenal;20no
entanto,nessametanálisenãosecompararamcoloidescom cristaloidesemestudosem queseusasseumalgoritmode FGOesomenteincluíramtrêsensaiosclínicosrandomizados (ECR)nos quaissecomparassem coloides comcristaloides em cirurgianãocardíaca.21-23 Oobjetivodestarevisão
para o aprimoramento hemodinâmico em FGO diminui as complicac¸õespós-operatóriaseamortalidade.
Material
e
métodos
Critériosdeselec¸ão
Osestudosforambuscadosdeacordocomosseguintes crité-riosdeselec¸ãoesegundoametodologiaPrisma/Consort.24
1. Participantes: foram incluídos pacientes adultos (mai-ores de 18 anos) submetidos a cirurgia não cardíaca programada.Nãoselimitaramosestudosemfunc¸ãodo riscocirúrgico.
2. Tipos de intervenc¸ão: FGO intraoperatória na qual se compara o uso de cristaloides com coloides derivados domilhodeúltimagerac¸ão(HE6%:130/0,4).Definiu-se essacomoamonitorac¸ãohemodinâmicaquepossibilita a implementac¸ão de um algoritmo de aprimoramento hemodinâmicobaseada nouso delíquidos, inotrópicos e/ouvasopressoresparaatingir valoreshemodinâmicos normaisousupernormais.Foiexcluída aFGOmediante cateter em artéria pulmonar, assim como a FGO com ecocardiografia transesofágica ou mediante tecnologia obsoleta.Excluem-se aqueles estudosem que se com-para HEA com coloide no aprimoramento de volume sistólico (VS) sem contribuir com resultados definidos paraestametanálise.Limita-seacoloidesderivadosdo milhodebaixopesomolecular(HE6%:130/0,4). 3. Tipos decomparador: foram selecionados para análise
aquelesestudosemquesecomparaaFGOcomcoloides com a FGO com cristaloides. Foramexcluídos aqueles em quese comparamsoluc¸õesbalanceadas versusnão balanceadas.Excluem-seaquelesECRnosquaisse com-paraumatecnologiademonitorac¸ãocomoutraeaqueles ECRemque secomparamtiposdistintosdealgoritmos hemodinâmicos.
4. Desfechos:Odesfechoprimáriosãoascomplicac¸ões pós--operatóriaseamortalidade.
5. Tiposdeestudos:inclui-seECRnaquelesem quesefaz FGOintraoperatóriaemcirurgianãocardíacadegrande porteprogramada.
Fontesdeinformac¸ão
Foram usadas estratégias distintas de busca (última atualizac¸ão em marc¸o de 2014) para identificar os estu-dos relevantes que atenderam aos critérios de inclusão em Embase, Medline e Biblioteca Cochrane. Não houve restric¸ões de data de publicac¸ão. A busca limitou-se a artigos publicadosem inglês. Foi feitaumabusca manual adicional a fim de que todo estudo publicado fosse analisado.
Ítemsdebusca
A busca foi feita com os seguintes descritores ‘‘Fluid Therapy’’ (Mesh)AND ‘‘Hydroxyethyl Starch Derivatives’’ (Mesh)AND‘‘IsotonicSolutions’’(Mesh).
Selec¸ãodeestudoseextrac¸ãodedados
Doispesquisadores independentes avaliaramcada título e resumocomofimdedescartaraquelesECRirrelevantese identificaraquelespotencialmenterelevantes;essesforam analisados exaustivamente e foram selecionados aqueles queatendiamaoscritériosdeinclusãoanteriormente expos-tos. A extrac¸ão dos dados dos ECR incluídos foi feita pordoispesquisadoresequalquerdiscrepânciaexigiuuma nova análise, assim como a confirmac¸ão por um terceiro pesquisador.
A extrac¸ão de dados incluiu características dos paci-entes incluídos (ASA, idade), tipo de cirurgia, tipo de monitoramento hemodinâmico, algoritmo usado, uso de líquidos, inotrópicos e/ou vasopressores, complicac¸ões totais, complicac¸ões respiratórias, complicac¸ões infeccio-sas,complicac¸õescirúrgicas,transfusões emortalidade.A extrac¸ãodedadosfoirevisadapelosautorescomofimde evitarerrosnatranscric¸ãodosdados.
Desfechos
Odesfechoprimáriodoestudofoidecomplicac¸õesglobais emortalidade.
Medidasderesumoemétododeanálise
Análiseestatística
Foiusadoo programade estatísticaStata12.0 parafazer a análise estatística. A metanálise foi feita pelo método de variac¸ão inversa para resultados dicotômicos e dados contínuos,osresultadossãoapresentadoscomorisco rela-tivo (RR) e intervalo de confianc¸a de 95% (IC 95%). O métododadiferenc¸adamédia foi usadocom ummodelo deefeitosaleatórios.Foramconstruídosgráficosdefloresta (forestplots),considerandop<0,05comoestatisticamente significativo. A heterogeneidade dos estudos foi avaliada medianteestatísticaI2;valoresI2sãodefinidoscomopouco
heterogêneos;de25-50%moderadamenteheterogêneos;e acima de 50% pouco homogêneos. Foi feito teste de 2
paraheterogeneidade,considerandosignificac¸ãoestatística p<0,01.
Aquelesestudosem que ascomplicac¸õesoua mortali-dadesãoiguaisazeronãopodemserincluídosnacriac¸ão deforestplotspormotivosestatísticos.Paraaavaliac¸ãoda concordâncianaavaliac¸ãodeviesesdosautoresfoiusadaa estatísticakappa.
Resultados
Selec¸ãodeestudos
Foram encontradas 130 referências em bases de dados eletrônicas, das quais 38 foram revisadas; dessas, foram analisados 29 ECR e se excluíram aqueles que não aten-diamaoscritériosdeinclusão.Finalmenteforamincluídos
seis ECR.21,25-29 Não foram encontrados ECR por busca
130 referências
92 artigos eliminados, não humano,
não adulto
38 artigos para revisão
exaustiva
9 artigos excluídos: não são ECR
29 ECR para análise
Excluem-se 23 estudos que não atendem aos critérios
de inclusão 6 ECR para
revisão sistemática e
metanálise
Figura1 Diagramadefluxodeartigosincluídos.
Avaliac¸ãodoriscodeviesesemestudosindividuais
Dois pesquisadores independentes fizeram a avaliac¸ão da qualidade dos ECR incluídos mediante a pontuac¸ão de Jadad;30 essaescalafoi usadapara descreveraqualidade
dosestudosmedianteaavaliac¸ãodecincoelementossobre arandomizac¸ão,acegueiraeaaplicac¸ãodoprotocolo,com umapontuac¸ão de 1 a 5; um ensaio de alta qualidade é aquelequeapresentaumapontuac¸ãode5.Essaavaliac¸ãoé mostradanatabela1.
Característicasdosestudosincluídos
Os artigos selecionados descrevem os resultados de ECR naqueles em que se avalia o uso de coloides (HE 6%: 130/0,4, balanceados ou não balanceados) versus crista-loides (balanceados ou não) em FGO intraoperatória em cirurgianãocardíacaprogramada,naquelesqueseincluem nas complicac¸ões pós-operatóriase/ou mortalidade como desfechoprimário.AscaracterísticasdosECRincluídossão mostradasnatabela2.
Dos seis ECR analisados, três ECR25-27 foram feitos
em cirurgia gastrintestinal;dois ECRem neurocirurgia28,29
e um em cirurgia ginecológica.21 Em cinco dos seis
ECR incluídos21,25-27,29 descrevem-se a mortalidade e as
complicac¸ões.21,25-27,29 Foram incluídos 28 para revisão
sistemática e metanálise pois descrevem diminuic¸ão da transfusão, o que pode ser interpretado como uma complicac¸ão.UnicamentedoisECRdescreveminsuficiência renalpós-operatóriacomocomplicac¸ão.21,27
AFGOfoifeitacomCardioQ® em doisECR21,25 em dois
casos,comFlotrac®28,29comLiDCORapid® emumcaso27e
mediantecálculodevariac¸ãodepressãodepulsoemoutro caso.26 Ascaracterísticas dospacientesincluídossão
mos-tradasnatabela3.
Aqualidade dos ECR valorizada mediante a pontuac¸ão de Jadadé mostradana tabela 2, assimcomo o financia-mentodosECRincluídosnametanálise.Atabela1expõea descric¸ãodospossíveisvieses.Foiencontradauma concor-dância kappade90%na avaliac¸ão dosriscosentreosdois pesquisadores.
Na tabela 4 mostraram-se os estudos analisados mas não incluídos na metanáliseporque não atendem aos cri-térios de inclusão previamente descritos.23,31-36 Senagore
etal.25 compararam afluidoterapia padrãocomFGO com
coloides(Voluven®,Fresenius Kabi,Alemanha)versus
cris-taloide(Ringerlactato)emFGObaseadaem umalgoritmo deaprimoramentodeVSmedianteCardioQ® empacientes
debaixoriscosubmetidosacolectomiasegmentar laparos-cópicadentrodeumprogramaderecuperac¸ãointensificada
Tabela1 Avaliac¸ãodoriscodeviesesemestudosisolados
Estudo Ano Randomizac¸ão Descric¸ão
sequência
randomizac¸ão
Duplo cego
Descric¸ão
decego
Descric¸ão perdida
Total Comentários
Senagoreetal.25 2009 1 1 1 0 0 3 Estudonãoplanejado
paradetectar complicac¸õesnem efeitode
administrac¸ãode líquidos
Zhangetal.26 2012 1 1 0 0 1 3
Feldheiseretal.21 2013 1 1 1 1 1 5 Nãoprojetadopara
analisarcomplicac¸ões
Yatesetal.27 2014 1 1 1 1 1 5
Lindroosetal.28 2014 1 1 0 0 1 3 Nãoprojetadopara
analisarcomplicac¸ões
Lindroosetal.29 2013 1 1 0 0 1 3 Nãoprojetadopara
Tabela2 CaracterísticasdosECRincluídos
Estudo Ano Populac¸ão Intervenc¸ão Comparador Desfechos
Senagore etal.25
2009 Pacientesadultos submetidosa cirurgiacolorretal
FGOmedianteCardioQ®
baseadaemalgoritmode maximizac¸ãodeVScom HE(Voluven®);n=21
FGOmedianteCardioQ®
baseadaemalgoritmode maximizac¸ãodeVScom Ringerlactato;n=21
Permanênciahospitalar. Parâmetrosde
recuperac¸ãodefunc¸ão intestinal.Complicac¸ões Zhang
etal.26
2012 Pacientesadultos submetidosa cirurgia gastrintestinal
FGObaseadaem aprimoramentode VPP<10%comHE;n=20
FGObaseadaem aprimoramentode VPP<10%comRinger lactato;n=20
Permanênciahospitalar. Parâmetrosde
recuperac¸ãodafunc¸ão intestinal.Complicac¸ões Feldheiser
etal.21
2013 Pacientesadultos submetidosa cirurgiadeovário
FGOmedianteCardioQ®
baseadaemalgoritmode maximizac¸ãodeVScom HEbalanceado
(Volulyte®),
vasoconstritorese inotrópicosparaIC>2,5; n=24
FGOmedianteCardioQ®
baseadaemalgoritmode maximizac¸ãodeVScom cristaloidesbalanceados (Jonosteril®),
vasoconstritorese inotrópicosparaIC>2.5; n=24
Líquidostotais administrados intraoperatoriamente. Catecolaminas administradas. Permanênciahospitalar. Complicac¸ões Yates etal.27
2014 Pacientesadultos submetidosa cirurgiacolorretal
FGOmedianteLiDCO Rapid®baseadoem
algoritmode
aprimoramentodeVSS (VSS<10%)comHEe dopexamina;n=104
FGOmedianteLiDCO Rapid®baseadoem
algoritmode
aprimoramentodeVSS (VSS<10%)comRinger lactatoedopexamina; n=98
Complicac¸ões
gastrintestinaisemdia 5.Complicac¸ões pós-operatórias. Permanênciahospitalar. Parâmetrosanalíticosde coagulac¸ão
Lindroos etal.28
2014 Pacientesadultos submetidosa neurocirurgia prono
FGOmedianteFlotrac®
baseadoemalgoritmode maximizac¸ãodeVScon HE;n=15
FGOmedianteFlotrac®
baseadoemalgoritmode maximizac¸ãodeVScom Ringeracetato;n=15
Líquidosnecessários paraestabilizac¸ão hemodinâmica. Alterac¸õesem coagulac¸ão Lindroos
etal.29
2013 Pacientesadultos submetidosa neurocirurgia
FGOmedianteFlotrac®
baseadoemalgoritmode maximizac¸ãodeVScom HEevasopressores; n=14
FGOmedianteFlotrac®
baseadoemalgoritmode maximizac¸ãodeVScom Ringeracetatoe vasopressores;n=14
Fluidosnecessáriospara estabilizac¸ão
hemodinâmica. Alterac¸õesem coagulac¸ão
Estudo Desenho Pontuac¸ão deJadad
Conclusões Financiamento País
Senagore etal.25
ECRduplocego monocêntrico
3 OusodeFGOcomCardioQ® nãocontribuicom
benefícioseémaiscustosaqueomanejoda fluidoterapiaconvencional.AFGOcom coloidesnãocontribuicombenefícios
Deltex medical
EUA
Zhang etal.26
ECR
monocêntrico
3 OusodeFGOcomcoloidesmelhoraos parâmetrosdefunc¸ãointestinalediminuia permanênciahospitalar
Não declarado
China
Feldheiser etal.21
ECRduplocego monocêntrico
5 OusodeFGOcomcoloidesproporcionamaior estabilidadehemodinâmica,semaumentaro riscodeIRA,ediminuiastransfusõesdePFC
Fresenius Kabi
Alemanha
Yates etal.27
ECRduplocego monocêntrico
5 OusodeHEAemFGOnãofornecebenefícios relativosaocristaloide,excetoporummenor balanc¸odelíquidosnasprimeiras24h
Fresenius Kabi
ReinoUnido
Lindroos etal.28
ECR
monocêntrico
3 OusodeFGOcomHEdiminuioslíquidos administrados.Aadministrac¸ãode400ccde HEAprovocaalterac¸õesemtromboelastograma
Não declarado
Finlândia
Lindroos etal.29
ECR
monocêntrico
3 OusodeFGOcomcoloidespossibilitadiminuir aadministrac¸ãoperioperatóriadelíquidoseo equilíbriohídrico
Universidade Helsinki
Finlândia
ECR,ensaioclínicorandomizado;FGO,fluidoterapiaguiadaporobjetivos;HEA,hidroxietilamidas;IC,índicecardíaco;IRA,insuficiência
Tabela3 Característicasdospacientesincluídos
Estudo Ano Cirurgia Monitoramento ASA Idade Durac¸ão IC
Risco Descreve mortalidade
Descreve LRA
Descreve complicac¸ões Senagore
etal.25
2009Colorretal CardioQ® ND ND 143vs.
150
Alto Sim Não Sim
Zhang
etal.26
2012Gastrintestinal Arterial I/IIvs.I 52,8vs.
53,3
183vs.
190
Baixo Sim Não Sim
Feldheiser21 2013Ginecológica CardioQ®
II/IIIvs.III 58vs.
52
272vs.
242
Moderado--alto
Sim Sim Sim
Yatesetal.272014Colorretal LiDCORapid®
IIvs.II 72vs.
70
ND
Moderado--alto
Sim Sim Sim
Lindroos
etal.28
2014Neurocirurgia Flotrac®
IIvs.II 55vs.
52
169vs.
132
Alto Não Não Não
Lindroos
etal.29
2013Neurocirurgia Flotrac®
IIIvs.III 40vs.
43
145vs.
146
Alto Sim Não Sim
LRA,LesãoRenalAguda;IC,intervenc¸ãocirúrgica;ND,nenhumdado.
(fasttrack).37Naquelescasosemquenãoseconseguia
apri-moramentodeVScom20mL.kg-1deHE6%,seusavaRinger
Lactatoenãoseultrapassaramemqualquercasoasdoses e indicac¸õesrecomendadas. Encontraramumadiminuic¸ão significativadaquantidadedelíquidosnecessáriospara con-seguiro VSideal(863±850mLvs.389±289mL;p<0,05). No grupo HEA foram apresentadas mais complicac¸ões, emboranãode maneirasignificativa, ehouve unicamente umpaciente falecidonoestudo,correspondente aogrupo HEA.Oresultadoprimáriodoestudofoiapermanênciano hospital,nãoestáprojetado paraanálisedecomplicac¸ões maiores e não se descrevem casos de insuficiência renal pós-operatórianemcomoessaédefinida.
Zhang et al.26 compararam protocolos de
fluidotera-pia restritiva com FGO com coloides (HE 6%: 130/0,4) ou comcristaloides(Ringerlactato)emFGObaseadaem algo-ritmodeaprimoramentodevariac¸ãodepressão depulso, em pacientes de baixo risco (ASA I-II e perda sanguínea
estimada<500mL) submetidos a cirurgia gastrintestinal, incluindogastrectomiaecolectomiasegmentar.Nãohouve relatodequeasdosesmáximaspermitidasdecoloideforam ultrapassadas e em nenhum caso esse foi usadoem paci-entescomIR.Encontraramumadiminuic¸ãosignificativano usodevasoconstritores intraoperatórios, assimcomo uma diminuic¸ãonotempoderecuperac¸ãodafunc¸ãointestinala favordogrupoHEA(86,2±7,2hvs.95,4±9,1h;p<0,001); domesmomodo,detectaramumadiminuic¸ãona permanên-cianohospitalnogrupoHEA(9,1±1,4vs.11,9±1,2dias;
p<0,001). Não houve diferenc¸as nas complicac¸ões entre osdiferentesgruposenenhumpacientefaleceuduranteo estudo.
Yates et al.27 compararam o uso de coloides (HE 6%:
130/0,4balanceado)ecristaloidesemFGOmedianteo apri-moramento de VS e manutenc¸ão da variac¸ão de volume sistólico<10% com o uso de LiDCO Rapid em pacientes de risco moderado-alto submetidos a cirurgia colorretal. A dose máxima de HE usada foi de 50mL.kg-1, com uma
gelatinabalanceada(Geloplasma®,FreseniusKabi,
Alema-nha) nos casos em que se ultrapassava a dose referida. UmpacientedogrupoHEAeumpacientedogrupo crista-loideapresentaramIR.OspacientesincluídosnogrupoHEA receberam menoslíquidosintraoperatórios, enquanto que ospacientesdogrupo cristaloidereceberammaislíquidos e exigiram maior dose de gelatina para ser aprimorados. Durante a cirurgia,não houvediferenc¸as nouso de vaso-pressores.Oresultadoprimáriodesseestudoeraotempode recuperac¸ãodafunc¸ãointestinalenãoencontroudiferenc¸as entre os grupos. Não houve diferenc¸as significativas nas complicac¸ões pós-operatórias, nem na permanência hos-pitalar. Deve-se destacar que quatro pacientes do grupo HE desenvolveram IR aguda no pós-operatório enquanto que somente dois do grupo cristaloide apresentaram-na. Faleceram cinco pacientesdo grupo HEA e dois no grupo cristaloide. Analisou-se a resposta inflamatória sistêmica mediante a análise de IL-6e nãohouve diferenc¸as entre grupos.
Tabela4 Estudosanalisadosmasnãoincluídosnametanálise
Estudo N Motivopeloqualseexclui
Krebbeletal.31 40 Comparam-sesoluc¸õesbalanceadascomnãobalanceadas
Kotakeetal.32 35 Usa-seumcoloidedistintoaHE6%:130/0,4
L’Hermiteetal.33 56 Nãoincluicomplicac¸õesoumortalidadecomoresultadoprimário
Dehneetal.34 60 Usa-seumcoloidedistintoaHE6%:130/0,4.NãoserealizaFGO
Godetetal.35 65 NãosefazFGO
Guoetal.36 42 Usa-seumcoloidedistintoaHE6%:130/0,4.NãoserealizaFGO
Hungetal.23 84 NãosefazFGO
Senagore et al (2009)
Feldheiser (2012)
Yates et al (2013)
Zhang et al (2012)
Lindroos et al (2013)
Geral (I2 = 0,0%, p = 0,635) ID
Estudo Mortalidade
Defende coloide Defende cristaloide
RR (95% IC) Peso %
3,00 (0,13, 69,70) 16,34
16,34 11,00 (0,64, 188,55)
2,36 (0,47, 11,86)
3,87 (1,12, 13,38)
0,00
0,00
100,00 (Excluded)
(Excluded)
67,31
–1 1 10
Figura2 Coloidesversuscristaloides.Mortalidade.
Feldheiser et al.21 compararam coloides balanceados
(HE6%:Volulyte,Fresenius Kabi,Alemanha)versus crista-loides balanceados (Jonosteril, Fresenius Kabi,Alemanha) em FGO baseada noaprimoramento de VS e manutenc¸ão do índice cardíaco>2,5mL.kg−1.min−1, monitorados com
CardioQ® empacientesderiscobaixo-moderadoque
exigi-ramcirurgiaderessecc¸ãocitorredutoradeovário.Ousode HEAlimitou-se à dose máxima recomendada, complasma fresco congelado quando essa é ultrapassada. O uso de HEApossibilitou umamelhor estabilizac¸ãohemodinâmica, em menor tempoe com menor quantidade delíquidos,e umadiminuic¸ãosignificativadeunidadesdeplasmafresco congelado;noentanto,nãoseencontraramdiferenc¸as signi-ficativasnascomplicac¸õespós-operatórias,permanênciano hospitalnemnamortalidade,apesardeoestudonãoestar projetadoparaessefim.Oresultadoprimáriofoiototalde líquidosadministradosduranteoperíodointraoperatório.
Lindroosetal.28 compararam ouso decoloide(HE 6%:
130/0,4nãobalanceado)comcristaloidebalanceado (Rin-ger acetato) em FGO baseada no aprimoramento de VS comlíquidose vasopressores, sendoessemonitorado com Flotrac®,empacientesdebaixoriscosubmetidosa
neuroci-rurgiaemposic¸ãoprona.Demonstrou-sequeanecessidade deadministrac¸ãodelíquidosera25%maiorcomcristaloide doquecomcoloideparaalcanc¸ar aestabilizac¸ão hemodi-nâmica.Nãohouvediferenc¸assignificativasnapermanência hospitalar nem nas complicac¸ões. Um paciente do grupo HEArecebeutransfusãodeconcentradodehemácias.Não serelataramfalecimentosnoestudo.Nãohouverelatode queasdosesmáximaspermitidas decoloidesforam ultra-passadas,nemIRpós-operatória.
EmoutroECRemneurocirurgia,Lindroosetal.29
compa-raramo usodecoloides (HE6%:130/0,4 nãobalanceado)
comcristaloidebalanceado(Ringer lactato)como mesmo algoritmo de FGO em pacientes submetidos a craniecto-mia em posic¸ão sentada; do mesmo modo encontraram umamenordiminuic¸ãodelíquidosusadosparaestabilizac¸ão hemodinâmica (<34%) com o uso de coloides, embora não se tenham encontrado diferenc¸as significativas em complicac¸ões pós-operatórias nem na permanência hospi-talar; não se relataram dados de IR pós-operatória nem mortalidade. Supõe-se assim que não houve mortes. Não houverelatodequeasdosesmáximaspermitidasdecoloides foramultrapassadas.
Desfechosprimários
Complicac¸õestotais
Dos seis ECR analisados, somente dois descrevem as complicac¸ões totais associadas. Não se encontraram diferenc¸as,nemtampoucoseevidenciouqueousode coloi-des fosse associado a complicac¸ões. (RR: 1,17; IC 95%: 0,86-1,61)(fig.2).
Mortalidade
AmortalidadefoianalisadaemtrêsECRdosseisanalisados. Encontrou-seumatendênciaa aumento demortalidade a favordeFGOcomcoloides(RR:3,87-1,121;IC95%:13-38; I2=0,0%;p=0,635).Estimou-se,nostrêsestudosincluídos,
Zhang et al (2012)
Feldheiser (2012) Yates et al (2013)
Lindroos et al (2013)
Geral (I2 = 0,0%, p = 0,489) Senagore et al (2009)
0,80 (0,25, 2,55)
0,00
0,00
100,00 1,22 (0,88, 1,70)
(Excluído)
(Excluído)
(Excluído)
1,17 (0,86, 1,61)
0,00 88,40 11,60 RR (95% Cl) Peso %
Favor coloide Favor cristaloide ID
Estudo Complicações
–1 1 10
Figura3 Gráficodefloresta(forestplot).Coloidesversuscristaloides.Complicac¸õestotais.
Discussão
Acomparac¸ãodecoloidescomcristaloidesemFGOfoifeita emmúltiplasintervenc¸õescirúrgicas,comtiposdistintosde monitoramentohemodinâmico, comdiversos algoritmos e alcanc¸ando objetivos mediantediferentes métodos;assim comoempacientescomriscocirúrgicodistinto.
Os principais resultados desta metanálise são: 1) Não existemdiferenc¸as quantoacomplicac¸õespós-operatórias com o uso de FGO com coloides ou com cristaloides; 2) Existeuma tendência ao aumento damortalidade associ-adaàFGO comcoloides;3)Nosestudosanalisadosnãose determinaaIRcomoresultadoprimárionemdeacordocom critériosinternacionalmenteaceitos,porissonãoépossível obterconclusõesrelativasaIRassociadaaousodecoloides. Éprecisodestacarqueonúmeroelevadodecomplicac¸ões queseindicam noestudo deSenagoreet al.25
correspon-dememgrandeparteacomplicac¸õesmenores(destacando essasnogrupoHE[4vs.20])e queesseestudotemcomo desfechoprimárioapermanênciahospitalar.Nãoestá proje-tadoparaanálisedecomplicac¸õesmaiores.Nãosedescreve acausadofalecimentonogrupoHEA.Ocorreomesmo no estudodeYatesel al.,27 emque nãoseindicam ascausas
defalecimentoeoECRnãoestáprojetadoparaanálisede complicac¸ões;e,poroutraparte,ospacientesdogrupo cris-taloideapresentavamumtransportedeoxigêniobasalmaior (554 vs. 496; p=0,01), embora quatro pacientes tenham apresentadoIRagudapós-operatórianogrupoHEesomente doisnogrupocristaloide.
Feldheiser etal.21 relatam umatendência aoaumento
damortalidade (5 vs. 0; p=0,051), apesar de essas mor-tes corresponderem a progressão tumoral e não estarem diretamenterelacionadascomo algoritmohemodinâmico.
NãoindicamIRcomocomplicac¸ãopós-operatória.Os estu-dosfeitosporLindroosetal.28,29nãoestãoprojetadospara
a análise de complicac¸ões e se assume que não há viés de publicac¸ão, ouseja, que não há mortesno estudo ou durante o acompanhamento desse. Os resultados obtidos nessa metanálise mostram que existe uma tendência ao aumento de mortalidade com o uso de FGO com coloi-des, embora, comose descreveuanteriormente,essa não estádiretamenterelacionadacomaintervenc¸ão,jáquese obtémumadiminuic¸ãosignificativadascomplicac¸ões.O sus-tentodeumgastocardíaco adequado poderiadarlugar a umamanutenc¸ãodafunc¸ãoimunológicaeprotegerosórgãos queestãoemriscodehipoperfusãointraoperatória,38
parti-cularmenteem cirurgiagastrintestinal;demonstrou-seque ousodeFGOcomcoloidesmelhoraem20%ofluxoda arté-ria mesentérica superior e em até 40% a microcirculac¸ão namucosagastrintestinal;39nessesentidoseriadese
espe-rarumadiminuic¸ãodecomplicac¸õesassociadascomouso decoloides. Noentanto,coma evidênciaexistente nãoé possívelconfirmar.
Poroutrolado,estudosemindivíduossaudáveis demons-traramqueo fluxosanguíneodamucosaperianastomótica docólon ésemelhanteparafluidoterapia comcoloidesou cristaloides.40
A premissa básica de FGO consiste em assegurar um volume circulante ideal; a associac¸ão de fluidoterapia restritiva41comaidentificac¸ãodapré-cargaidealou
animais,aproporc¸ãodelíquidosnecessáriosparaalcanc¸ar umobjetivodeestabilizac¸ãohemodinâmicaé de1:4;42 no
entanto,issonãopodeserconfirmadocomosdadosobtidos nestametanálise,nemfoipossíveldemonstrarcomestudos recentes especificamente projetados paradeterminá-lo.33
Aassociac¸ãodeIRcomousodecoloidesnoâmbito cirúr-giconãofoidemonstrada20,43eemparticularemFGOnãoé
possíveldemonstrá-lapoisnenhumECRanalisouessacomo resultadoprimário,porissonãoépossívelobterconclusões noqueserefereàassociac¸ãodecoloidescomfalênciarenal empacientescirúrgicosnosquaisseaplicaFGO.
Implicac¸õesparaainvestigac¸ão
Atualmente existem dois ECR em curso naqueles que em que se compara FGO com coloides versuscristaloides em cirurgia maior abdominal, um nos EUA ‘‘Effect of Goal--DirectedCrystalloidVersusColloidAdministrationonMajor PostoperativeMorbidity’’(NCT01195883),noqualseespera que 1.112 pacientes sejam analisados, e com data pre-vista de finalizac¸ão em novembro de 2014; e outro na Áustria,‘‘CrystalloidsVersusColloidsDuringSurgery(CC)’’ (NCT00517127), com finalizac¸ão prevista em 2016, e que pretenderecrutar400pacientes.
Ambos foramaprovadosantesdaresoluc¸ãodo Pharma-covigilance Risk Assessment Committee e Food and Drug Administration. A feitura e publicac¸ão desses ECR, assim como adefuturos ensaiosclínicosnesteâmbito, são fun-damentais.
Nos futurosECR,seriaaconselhávelseguirassugestões fornecidas por Meybohm et al.44 adaptadas ao ambiente
cirúrgico: limitar o uso de coloides para estabilizac¸ão hemodinâmicainicialnoscasosemqueexistahipovolemia mediantealgoritmosde FGO,afimdeevitar situac¸õesde hipovolemiaehipervolemia,erespeitaremtodososcasos asdosesmáximaspermitidas;evitaraadministrac¸ãodesses empacientescomIRefazerumacompanhamentoadequado dospacientes.
Poroutrolado,dadaapolêmicageradapelo Pharmaco-vigilance Risk Assessment Committee,em futuros ensaios clínicosénecessáriaadeterminac¸ãodafunc¸ãorenal medi-anteescalasinternacionalmentevalidadas(IRAeRifle),pois essaspossibilitamhomogeneizarcritériosemediro compor-tamentoclínicodessadisfunc¸ão,45,46 assim comoa feitura
dissocomcoloidesbalanceadosenãobalanceados,poisisso poderiaserumfatordeterminante.
Por issosãonecessáriosnovosestudosbemprojetados, multicêntricos e com potência estatística suficiente que comparem cristaloides versus coloides como fluidoterapia em FGO,deacordocomasrecomendac¸õesfornecidaspor Meybohmetal.44adaptadasparaoambientecirúrgicoeem
intervenc¸õescirúrgicasdistintas,quepossibilitamdarluzà polêmicaatualquecircundaousodecoloides.
Limitac
¸ões
Comoabuscabibliográficalimitou-se aPubmede Embase poderiahaverestudosnãoanalisadosnestametanálise.
O poderestatísticodestametanálise paradetectarum efeitonascomplicac¸õesemortalidadeémuitolimitadopela
baixataxadecomplicac¸õesedemortalidade,assimcomo pelonúmerolimitadodeestudosepacientesincluídos.
ComonosECRincluídosaIRnãoéumresultadoprimário, nãosepodemobterconclusõesnessecampo.
Devidoàheterogeneidadedasintervenc¸õescirúrgicasnas quaisosECRforamfeitos,osdadosobtidosnestametanálise devemseravaliadosjuntocomaanáliseindividualdecada ECRincluído.
Por tudo isso, os resultadosdesta metanálise e princi-palmente osque fazem referência à mortalidade devem, portanto,seranalisadoscomcautela.
Conclusões
Apesardasimportanteslimitac¸õesencontradas,esta meta-nálisedemonstraqueousodecoloidesderivadosdomilho deúltimagerac¸ão(HE6%:130/0,4)emFGOcomalgoritmos nosquaisseaprimoraapré-cargaparaevitarsituac¸õesde hipovolemiarelativa que poderiam darlugar a hipoperfu-sãotissularnãoaumentaascomplicac¸õespós-operatórias; noentanto,existeumatendênciaaoaumentoda mortali-dadecomousodessescomrelac¸ãoaousodecristaloides. Emborahajaumatendênciaaoaumentodamortalidade,os autoresconsideramque,dadoobaixonúmerodeECRede pacientesincluídos, essa conclusão deve ser tomada com cautelaepara suaconfirmac¸ão é imprescindívelafeitura denovos ECR, com potência estatísticasuficiente naque-lesquecomparamcoloidesbalanceadosenãobalanceados comcristaloidesbalanceadosenãobalanceados,dentrode protocolos deFGO, naqueles em que sefaz fluidoterapia restritivaequeincluamousodevasoconstritorese inotró-picosnoalgoritmodeatuac¸ão,jáqueessesdemonstraram melhoresresultados,47-51 erespeitarasindicac¸õesatuaise
assugestõesfornecidaspelosgruposdeespecialistas.44
Cla-ramenteasobrevidaéoobjetivomaisimportante,eéum resultadoprimárioemECRextremamentedifícildeanalisar, dadaa baixaincidência dessano âmbitocirúrgico;assim, futuros ECR deveriam ter tamanho suficiente de amostra parapoderdeterminarainfluênciadoslíquidos administra-dosnela.
Contribuic
¸ão
dos
autores
JRplanejoujuntamentecomJCestametanálise,fezabusca bibliográfica,analisouosresultados,redigiuametanálisee enviouomanuscrito.
AEeATparticiparamdabuscabibliográficaedaselec¸ão deartigos.
RC participou da avaliac¸ão dos artigos incluídos e da redac¸ãodomanuscrito.
JCplanejoujuntamentecomJRametanálise, supervisi-onouotrabalhoemtodasassuasfasesecorrigiuotextoaté aconclusãodefinitiva.
CFfezaestatística.
Todososautoreslerameaprovaramomanuscrito.
Conflitos
de
interesse
Agradecimentos
Osautores desejamexpressarseuagradecimentoaos pro-fissionaisdaBibliotecaProfissionaldoHospitalUniversitário InfantaLeonor(Madri)
Referências
1.PoezeM,GreveJWM,RamsayG.Meta-analysisofhemodynamic optimization:relationshiptomethodologicalquality.CritCare. 2005;9:R771---9.
2.AbbasSM,HillAG.Systematicreviewoftheliteratureforthe useofoesophagealDopplermonitor forfluidreplacementin majorabdominalsurgery.Anaesthesia.2008;63:44---51. 3.WalshSR,TangT,BassS,etal.Doppler-guidedintra-operative
fluidmanagementduringmajorabdominalsurgery:systematic reviewandmeta-analysis.IntJClinPract.2008;62:466---70. 4.Brienza N, Giglio MT, Marucci M, et al. Does
periopera-tive hemodynamic optimization protect renal function in surgical patients? A meta-analytic study. Crit Care Med. 2009;37:2079---90.
5.RahbariNN,ZimmermannJB,SchmidtT,etal.Meta-analysisof standard,restrictiveandsupplementalfluidadministrationin colorectalsurgery.BrJSurg.2009;96:331---41.
6.Dalfino L, Giglio M, Puntillo F, et al. Haemodynamic goal--directed therapy and postoperative infections: earlier is better. A systematic review and meta-analysis. Crit Care. 2011;15:R154.
7.Hamilton MA, Cecconi M, Rhodes A. A systematic review and meta-analysis on the use of preemptive hemodynamic intervention to improve postoperative outcomes in mode-rate and highrisk surgical patients. Anesth Analg. 2011;112: 1392---402.
8.Gurgel ST,do NascimentoPJ.Maintainingtissueperfusionin high-risksurgicalpatients:asystematicreviewofrandomized clinicaltrials.AnesthAnalg.2011;112:1384---91.
9.Corcoran T, Rhodes JEJ, Clarke S, et al. Perioperativefluid management strategiesin major surgery: a stratified meta--analysis.AnesthAnalg.2012;114:640---51.
10.SrinivasaS,TaylorMHG,SammourT,etal.Oesophageal Doppler--guided fluid administration in colorectal surgery: critical appraisalofpublishedclinicaltrials.ActaAnaesthesiolScand. 2011;55:4---13.
11.Arulkumaran N, Corredor C, Hamilton MA, et al. Car-diac complications associated with goal-directed therapy in high-risk surgical patients: a meta-analysis. Br J Anaesth. 2014;112:648---59.
12.LoboSM,SalgadoPF,CastilloVG,etal.Effectsofmaximizing oxygendeliveryonmorbidityandmortalityinhigh-risksurgical patients.CritCareMed.2000;281:3396---404.
13.JacobM,ChappellD,Hofmann-KieferK,etal.Theintravascular volumeeffectofRinger’slactateisbelow20%:aprospective studyinhumans.CritCare.2012;16:R86.
14.Dubin A, Pozo MO, Casabella CA, et al. Comparison of 6% hydroxyethyl starch 130/0.4 and saline solution for resusci-tation ofthemicrocirculation duringtheearly goal-directed therapyofsepticpatients.JCritCare.2010;25:659e1---8. 15.BrunkhorstFM,EngelC,BloosF,etal.Intensiveinsulintherapy
andpentastarchresuscitationinseveresepsis.NEngl JMed. 2008;358:125---39.
16.PernerA,HaaseN,GuttormsenAB,etal.Hydroxyethylstarch 130/0.42versusRinger’sacetateinseveresepsis.NEnglJMed. 2012;367:124---34.
17.MyburghJA,FinferS,BellomoR,etal.Hydroxyethylstarchor salinefor fluidresuscitationinintensive care.NEnglJMed. 2012;367:1901---11.
18.PharmacovigilanceRiskAssessmentCommitteeoftheEuropean
Medicines Agency [consultado 25 Abr 2014]. Disponible en:
http://www.ema.europa.eu/docs/enGB/documentlibrary/
Pressrelease/2013/06/WC500144446.pdf
19.Food and Drug Administration. FDA Safety Communication:
BoxedWarningonincreasedmortalityandsevererenalinjury,
and additional warning on risk of bleeding, for use of
hydroxyethylstarchsolutionsinsomesettings.2013.November
25,2013(Revised).
20.GilliesMA,HabicherM,JhanjiS,etal.Incidenceof postope-rative deathand acutekidney injury associatedwithi.v. 6% hydroxyethylstarchuse:systematicreviewandmeta-analysis. BrJAnaesth.2014;112:25---34.
21.FeldheiserA,PavlovaV,BonomoT,etal.Balancedcrystalloid comparedwithbalancedcolloidsolutionusingagoal-directed haemodynamicalgorithm.BrJAnaesth.2013;110:231---40. 22.GondosT,MarjanekZ,UlakcsaiZ,etal.Short-termeffectiveness
of different volume replacement therapies in postoperative hypovolaemicpatients.EurJAnaesthesiol.2010;27:794---800. 23.Hung M, Zou C, Lin F, et al. New 6% hydroxyethyl starch
130/0.4doesnotincreasebloodlossduringmajorabdominal surgery.Arandomized,controlledtrial.JFormosMedAssoc. 2014;113:429---35.
24.MoherD,LiberatiA,TetzlaffJ,etal.,PRISMAGroup.Preferred reportingitemsforsystematicreviewsandmeta-analyses:the PRISMAstatement.BMJ.2009;339:b2535.
25.SenagoreA,Emery T,LuchtefeldM,etal.Fluid management forlaparoscopiccolectomy:aprospectiverandomized assess-mentofgoaldirectedadministrationofbalancedsaltsolution orhetastarchcoupledwithanenhancedrecoveryprogram.Dis ColonRectum.2009;52:1935---40.
26.ZhangJ,QiaoH,HeZ,etal.Intraoperativefluidmanagementin opengastrointestinalsurgery:goal-directedversusrestrictive. Clinics(SaoPaulo).2012;67:1149---55.
27.YatesDRA,DaviesSJ,MilnerHE,etal.Crystalloidorcolloidfor goal-directedfluidtherapyincolorectalsurgery.BrJAnaesth. 2014;112:281---9.
28.LindroosAC,NiiyaT,RandellT,etal.Strokevolume-directed administration of hydroxyethyl starch (HES 130/0.4) and Ringer’sacetateinpronepositionduringneurosurgery:a ran-domizedcontrolledtrial.JAnesth.2014;28:189---97.
29.LindroosACB,NiiyaT,Silvasti-LundellM,etal.Stroke volumedi-rectedadministrationofhydroxyethylstarchorRinger’sacetate insittingpositionduringcraniotomy.ActaAnaesthesiolScand. 2013;57:729---36.
30.JadadAR, Moore RA, Carroll D, et al. Assessing the quality ofreportsofrandomizedclinicaltrials:isblindingnecessary? ControlClinTrials.1996;17:1---12.
31.Krebbel H, Feldheiser A, Muller O, et al. Influence of goaldirectedtherapywithbalancedcrystalloid-colloidor unba-lanced crystalloid solution on base excess. J Int Med Res. 2014;42:468---86.
32.KotakeY,FukudaM,YamagataA,etal.Lowmolecularweight pentastarch is more effective than crystalloid solution in goal-directedfluidmanagementinpatientsundergoingmajor gastrointestinalsurgery.JAnesth.2013;28:180---8.
33.L’HermiteJ, MullerL, Cuvillon P,et al.Stroke volume opti-mization after anaesthetic induction: An open randomized controlledtrialcomparing 0.9%NaCl versus 6% hydroxyethyl starch130/0.4.AnnFrAnesthReanim.2013;32:e121---7. 34.DehneMG,MuhlingJ,SablotzkiA, etal.Hydroxyethylstarch
(HES)doesnotdirectlyaffectrenalfunctioninpatientswithno priorrenalimpairment.JClinAnesth.2001;13:103---11. 35.Godet G, Lehot JJ, JanvierG, et al. Safety ofHES 130/0.4
(voluven®) in patients with preoperative renal dysfunction
36.GuoX,XuZ,RenH,etal.Effectofvolumereplace-mentwith hydroxyethylstarchsolutiononsplanchnicoxygenationin pati-entsundergoingcytoreductivesurgeryforovariancancer.Chin MedJ.2003;116:996---1000.
37.LjungqvistO. ERAS-EnhancedRecoveryAfterSurgery:moving evidence-basedperioperativecaretopractice.JPENJParenter EnteralNutr.2014;24:559---66.
38.Giglio MT, Marucci M, Testini M, et al. Goal-directed hae-modynamictherapyandgastrointestinalcomplicationsinmajor surgery:ameta-analysisofrandomizedcontrolledtrials.BrJ Anaesth.2009;103:637---46.
39.HiltebrandLB,KimbergerO, ArnbergerM, etal. Crystalloids versuscolloidsforgoal-directedfluidtherapyinmajorsurgery. CritCare.2009;13:R40.
40.KimbergerO,ArnbergerM,BrandtS,etal.Goal-directed col-loidadministration improves the microcirculationof healthy andperianastomoticcolon.Anesthesiology.2009;110:496---504. 41.LoboSM,Ronchils,OliveiraNE,et al.Restrictivestrategyof intraoperativefluidmanteinanceduringoptimizationofoxygen deliverydecreassesmajorcomplicationsafterhigh-risksurgery. CritCare.2011;15:R226.
42.PengZ-Y,KellumJA.Perioperativefluids:aclearroadahead? CurrOpinCritCare.2013;19:353---8.
43.MartinC,JacobM,VicautE,etal.Effectofwaxymaize-derived hydroxyethylstarch130/0.4onrenalfunctioninsurgical pati-ents.Anesthesiology.2013;118:387---94.
44.Meybohm P, Aken HV, Gasperi AD, et al. Re-evaluating cur-rentlyavailabledataandsuggestionsforplanningrandomised
controlledstudiesregardingtheuseofhydroxyethylstarchin criticallyillpatients-amultidisciplinarystatement.CritCare. 2013;17:R166.
45.López JA, Jorge S, Resina C. Prognostic utility of Rifle for acute renal failure inpatients with sepsis. Crit Care. 2007; 11:408.
46.MehtaRL, KellumJA, Shah SV. Acutekidney injury network (Akin): reportofan initiativeto improve outcomes inacute kidneyinjury.CritCare.2007;11:R31.
47.Mayer J, Boldt J, Mengistu AM, et al. Goal-directed intra-operative therapy based on autocalibrated arterial pressure waveform analysis reduces hospital stay in high- risk sur-gical patients: a randomized, controlled trial. Crit Care. 2010;14:R18.
48.BenesJ,ChytraI,AltmannP,et al.Intraoperativefluid opti-mization using stroke volume variation in high risk surgical patients:resultsof prospectiverandomizedstudy.CritCare. 2010;14:R118.
49.Cecconi M,Fasano N,Langiano N, et al. Goal-directed hae-modynamictherapyduringelectivetotalhiparthroplastyunder regionalanaesthesia.CritCare.2011;15:R132.
50.PillaiP,McEleavyI,GaughanM,etal.Adouble-blindrandomized controlledclinicaltrialtoassesstheeffectofdoppleroptimized intraoperativefluidmanagementonoutcomefollowingradical cystectomy.JUrol.2011;186:2201---6.