!"# #
$
%
&&## '(
! "# $ % &' ( ) * + ',
FICHA CATALOGRÁFICA ELABORADA PELA SEÇÃO TÉC. AQUIS. TRATAMENTO DA INFORM. DIVISÃO DE BIBLIOTECA E DOCUMENTAÇÃO - CAMPUS DE BOTUCATU - UNESP
BIBLIOTECÁRIA RESPONSÁVEL: ROSEMEIRE APARECIDA VICENTE
Santos, Maria Cristina Bonfiglioli Martins de Souza Santos.
Dançando na escola: “o espetáculo não deve parar”. / Maria Cristina Bonfiglioli Martins de Souza Santos. - Botucatu : [s.n.], 2008.
Trabalho de conclusão (licenciatura – Ciências Biológicas) – Universidade Estadual Paulista, Instituto de Biociências de Botucatu Orientadora: Profª. Drª. Luciana Maria Lunardi Campos.
1. Ensino fundamental. 2. Dança na educação.
- ) $% . /,0-% % 1 11)% ( +'2% 2,
3
4 5
4 %
4
. 4%
& 1
%46,
- '
34 1) % 4 7 4% 8 (),
34 8% 19/:;,
34.4/(</#% 4 8 % ''= 4 ,,,2% %&$:
3 1 *% 2 ' 86 1',
3 ' ' '5 #>>% ?% 2>% & % @>% +% A- 'B% % (4 ' ''4% ( 8 8 > ,,,(' 48):
3 % 4 ((% 8 4 4 4 ( % 1 8,,,084::
0 &$% '%E'%8 4 F 0 G % 1 H% - '1.8 ,
3 I'- ' 9 ';% 8 '4% ,,,J%8 %/ %1,,,
3 1 */ 2 % K 8'- . (4 & & + 5+ '1 ,
0'%A$>% 2& +$ %.% H 8% & % & (4 .. 9&4; ,
0 ' ( % B @'4 9 2';% % *% % *% @ % L% A% 4 ( ''4 4 7 8 1 ' ,,,M %& %1::
1% 81. 4 18% 1%44 ,
.
HANO%NC!4( ',,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,OP HANF%ND!4( ',,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,CN HANQ!48 ,,,,,,,,,,,,,,CD HANR!48 ,,,,,,,,,,,,,,,,CD HANS!+ (49( ;
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,FN HANT!+ / (49( ;
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,FN HA NP ! 4 ( 4,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,FO HA ON ! H' ( 4 K ( ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,FQ
HAOO!@& . (
91'(4 ;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,FS
HA OC ! @& .
(91'(4 ;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,FS
HAOF!@& . (
91'(4 ;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,FP HAOD%OQ%OR!. ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,QS HAOSOT$4(7/. ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,QT HAOP!# ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,RN HACN$$$6,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,RN HACO$$$6,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,RO HACC$H 4! ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,RC HACF!0' ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,RS
'/
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,NO ) ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,NC ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,ND
•"4 ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,ND
•0,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,NS
•#(,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,NP
0 ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,OF ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,OS
• ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,OS
•+4 9 ;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,CF
• 5,,,,,CQ
• +4 9 ;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,FN
• +4U ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,FD
• 0U 5 & ,,,,,,,,,,,,FT
• "1 5# ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,DC
• 4,,,,,,,,,,,,,,,,DQ
• 4% 4 ,,, &
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,DT
• " 54
+,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,QN
• 5 (4% ,,,,,,,,,QC
• @(4/,,,,,,,,,,,,,,,,,,,QD
• ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,QT
• / 51. ,,,,,,,,,,RO
088 (-,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,RD ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,RR 1 ('1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,RT
($ %( 8%% 1 % '' ( ,0& % &%-8 % V% % &,
0 $)%-. 1K-'1 , 0- % '1 ( 1 1 % 8 . .% / '1 ),
@ ( 1 % 6 FW DW H % (6 ' , 0 1 41.4 $ ' % - % % % .% 4 &,
1 '% 4 % ( 8 / 8 6 , 2 % $ ( '1 K .% ,
& 8 & % 1 % 1 1),
$% 1 + '% * 4, /8 4%' % 4 ( 1 8 4% 8 4 ' %.8 1 6 & 1, % ( * 1 4 % 4,
0 )% ' 1 , 4 8 ( 8 8 8% (4 ' 6 , 2 - K 4 (% 4 '% 1.,
H & . ' ' 8114'8/ 4 . 8 '- 6 , % % 1. 4 % 8% 1 1 ( ' , % 6 )%1 6.'%1 86 41 ,
,,,04& 1 9 ' ;, #% % 4 ( & 1%'% 8 (,
0'6 % 4'4.% 1 .8 %181 &%8K. . . 8 8 4 , -% 1 46 1 4 . 8 1 ' 1 8 4 8 8 .,
& , % ' 7 ( % ( 4 ,% % 8 8 ' 8 4 ' 8 ( 8 ,
• "4 ,,,
0 % % - 1 4&,-) $' , H' ' % - % ) (4 '4 ' 8 8 - ' 49+#@0%OPPT;,
@ 4 5 ( ' % 4 % % 1 % % 1.$ ,0 G%'1 % ' 9+#@0%OPPT;,
U- 8 % 1 '% 4 ) 9+0M0#%CNNF;,$ ' 6 ' 8 4(,
% % 1 ( 8% $ 90"%CNNR;,
H% %+ 2-8% %K H 7 8 ' 8 4 46 ( , 0 )% % 4 %4.4% 6 %( 7 90"%CNNR;,
0 17 % % $ ) K ', 0 4% %%864 9+0M0#%CNNF;,
8& (7 & ' 9##0%OPTT;,
+ ( % ( 8 ' G 4% 6 1 1 % ,-%46%84 ) 4 % ' ,
9OPTT%,P;5
0 8% % - 1 &% (- ' B 8 46 % ,8 1 ) % 8 & 7 % 417 % . (1% . 7 (,
4 1 4 %8 & ( .7,2 ' 1 7% ( & % 6 % '1% % 7 7 90@0#% OPPP;, 0- % 8 '4 '1% 1 .,
(1) 8 . )% ' & 4%1G -/ ,
• 0+
0%%4 & - , J 8 . & ' 8 9#0@#% CNNQ;, 0 4( 4 % 1 &, 2 . . % ' G & -9H%CNNO;,
' 8 % 7 5
Z,,,['. % ) % 1 $ 9 $; ' 9 ''; 1 ' , 2 ) 8= % -& ' ), ) 8= 4% K . 8 -) ) ,9\#00%OPPQ%#0@#% CNNQ%,F;
# % 4$ - 2 9OPPS; 8 ' - 8 ) 1% %- .,
7 8 , H 9 #+00@% CNNO; . %%%6%' %,,,8 '% (4%6%' 1 / , % $1% 14,
# 1. 1 $ % - 8 & % 1 ,
Z,,,[ % % - % %816 U, '$ % - 1 % ) U & , 9H&%#0@#%CNNQ%,D;
0'-&7(8 ,H&9#0@#%CNNQ%,Q;5
1. 1 7 ' 1 / $ , % 1G . 1 8 1 & '% . 1% 8 (% ( 1 ,
0 & 6 1 . 4 .' 4%8-) G 1 9#0M0% OPTD;, % 9 1G% ; (4 ' 8 % 8 1 ) %11G,
• #(
) ' - % 1 - ,
2 8-) -8 ) &% 4 ( 1 % 1)4, % (' 1 % 9#@0]]0+00%CNNO;, 9#@0]]0+00% CNNO;- 88' ( %8$ - / ' - ', # ) ( 8 / . )1 % (- ) %8 K 8 -'-1,
0 - ' $
, 0 8
8 , 0 %
.81 4 - 1) 9#@0]]0+00% CNNO;, ( 1 . ,
0-% . % 8 ( , ( * . PFPDVPR ' (' 0
'' 9/O% %
; % &% / (% 8 4 1 %841,
%(K H),U^920%CNNR; H) - ' 1 1)% . 0 , 0-% / 8 ( K %1 1 - H 920% CNNR;,% - B 1 ,
0 % & % - (6 & %(6 , # % (-% G + % H 5
• 4 6
11 %1)%' %- %
!"#$
- % $ % ' ( 4 &)_
• +4 % .
4( ( 8 '( K/K/ _
• " . 1 '' ! (% %
'1% ! .% & -% 1 7 & /( %
1 7 7
_
• ,90#*%OPPS;
9CNND;% (6 K % $ . 8 % & % % 5
O, &
% - % - % '%%(1&,
C, & ,
F, (4 )
4 4 % (. 4 7,
D, ( ,
0 ( % ' , 0 1 8 1)% . 4 7 % % 6' , 0 % & 7 4 8 '1',
%' 9CNND; / 1 % &% % 4 % 8 6 &' -% % % &% . ( 1 4 8( 1 %' ,
+ 8 1)% ' %&$ % G14 % % 6 . H (6 K 1 % % ' ,
6 1 2 (CNNS%8 (% 1 ' 64 6 ' ,
) % OF4DQKOD4DQ%K'$1 'K& $1,
0 1( D°)4
(' % 1 FW 4% K 8 8 6 ,
) & 8 6 %4.8 (4 4 '(1. )1%(6 $48& -( ,
0 % (4 8 % 8 1 ' % 8 % 8 1 % $ , H. (('1 ( $% % V % 8 - 8 ( .'% % % (% % ) % % % .% % &% % 9#+00@%CNNO;,
K % K % (4 4 % 8 (4 % 4 &% 8 4 (4 8 ,
0% ( 8 . $$ % 1 , + ( 5' 0'%0
%1'% %23 ,
' 0' ($ 8 . ( %1 .,. % 8 8 4. 1 ( ' 8 4 , # 9CNNO;% - % 8) ,
< 0 %
% 4 % 8 8 & )',
1' 8 %
0 $,% 1 &, 8 ( - & ,
1% %23 8 K % & % (% G 8 8=,0 % 8 88 % .49OPPS;% /- ' 4 1 % ( ,
6% ' 1 ( (' ' 5 & + ! ( % 97 ;% 2 9/% % ;% +% + 4 % 2 %0 ,
-%1. (&% 6 % 1 8 ' % 1 ) . '% 5 4 % ' ,
2 (4, ( 14 8 1 8 ,
0' ,
0%( 1%&) (5-%-%%% (- %8. ,
'(
•
4 , 2 6 & % ( (% ' % 6 8 & & 9 1; , )& & 1 ,
. ( 4 (4 4 % 8 ' , 0 8 4 1% ( 8 ) 1 %-%4 (4 (- ' K % 8 4 1 . 14 ,
8( 1 1% 8 % ( 1 ,
M 8 9 ; , ) 8 ' ) % 1 % ' ,I
14$% 5)'
+ 1) % & 8 (4) ( ,
8 ' 8 6 4 ' . ' ,06 41 ( 1 41 '1, % 64 , 2 1% 8 ' 8 8 % % ,
%81 9#0*M0@0*%OPPP;% 1% ' ( 8 '84 . 4 ( % ) ,
+ ', #9OPPQ%,QC;.85
% 8('% (8-& %8 7 8 & ',
1.1' %4 ': &) . 4 1 , 8 ( ' 1, E% 4 8 & 1 % 4 G ' 9A0*M`%OPPQ;,
0 ( 4% 4 ('8',% 144 1 )%',
HANF54( 'HAND54( '
# 9OPRP; 1
" %6%. ' 8 & - _ -% % ' & ' 9 ]0*"+U_ 0*0A00% CNNF;, % 8 4 ' % ( KV&,
8 & 8 4 .% 4 1 8 4 ., " 4'&)' % 1.( , I %44/ 4 ',
74%5
( ! " " ! ./*0 !"$$!!(
-1*+,M^' >^%1.$$ - 8
1. 6 . 9A% OPPQ;, 1% '( %% '86%81 ,
H8 (88 ' ', 4 % ' %-,2 8 . 8 -$ ( ' 1 8 4(,
'4 (4%' 8 8 . 8 ) ,)/ #- *+% 8 , ( , + 1 (4, I ( (45
0 ! $ (2
91;
3*9;
291;
4*9;
$291;
,*9;
$291;
,!*9;
0' ' 4',0 ' 1 4' K
% - 8 15 )0 !
!(+,048
5 - 2+% 4' K 81 5+:
% %1,1 (&' 8 8 % ' 1 1 4 1 1, % ) 8 ' -1
61 (4,
1. 1. (4 ' , % &8 ( 8 % 8
, " 1. ' 5)6 *+%
1 8 %8 1 %8 . 8 ( % 4 $ 4 , &8 &) ' 8 ) 8%8,
*4 92*%OPPS;.8 . 6 % - . (. & B 4 , %&8 8 % 1% 4% %' ,
1'% 1 ' 48 11,@(5 6% % ' 8 1 % 6% - )8 ' 1. 1 ,
• 4 56
, 2 % 8 4 % 8 ( 8 ( 15 G ' ,
( ( $4 % 8 % % %8 ) 7,M^9+0M0#%CNNF; 778 ( % , 1% ,
0 % 48 4 8 ( 1 8 8 ,4 % ' , 1 8
9;.4
- $2+- )' 7 - !*+,
+ % & 1 1 1 4, % % 8 & , % '1% (&
HANQ548 HANR548
@(4 , 0 1'%' 1,
# 9CNNO;18 ' % $ ) % )'$( '',
+ % 1 1) ,
0 % (%8 % .1) ' ,
• 7 7
#
' % 1 ( % - (6: ' % ' 8,
% ' 41 % 4% -8 ' ( 8 , H 8&&) 8 8 8 6 % ( 44 - ,
E 9 0*20% OPPP;% 1 1. 1 %1 4 , 2 % ) 1 - ''% (. 1 % 8 K,
% $ &$ 8486 ,
0 8 %( , %8 $8 ( 8 ( % 8 ( 1 8 4 '1 , 1 ' / 8 . (,
9(88 4- 8 & ! ( % (! 1 ' ;1 5
3"(!*9;
/- ! - -*9;
3(*".9;
,! (-"$2 91;
, ! " $ "*9;
/- $-$20" #. $!8"9.9;
% ' ( 1 , ' ' ( /% 1 , 0 8 , 1%8 )/ ''$81 6 -, 0 1 1 8
4'5)0 9-
# ". $ : +, H & 1, % ' 5 3" 2+, 0 1 884', " (
1 8 4 1 5 )0
$ " " ! - $
2+,+1.4'17
4 ,
*''%1. (4' %8 4 . &) , 0 7 8 K )% 8 8 4 8 ,
I 1 8 ) % ' 1 ', 4 44 (4 1 8(,0-' %8 8 % 4 &,
' 1 & 1 %7%'1% '174 ,
0% % 8 46 & 8 1 8 ' 8 8 % % 8 8 , 0- % ( - 8 .% 4$'% - ) '' 8 19+#@0%OPPT;, % %
(- 8 8 , )4
-2+% 8 , &8 8
4 , @ 1 8',
(8 .4% &% 1 % , + ( % ) 8 % - & 8% 8 % ( ' 88 % -1,
9OPPT% ,OQQ;% 1 ' 1 ) ( 1 1,
0- % 4 '% $ '' 8 ( 8 1)K9+#@0% OPPT;,
% &8 8 8 . 1 , & 8 8 ' . 8 %1.1% -84. ,
@ 8= ' % 8 / 1%,
81(& 4 /,2 .6( 1..4:) )(,
*% $*
0 %(8(6 5 8 - ' . 1.% 1 8 8 1 '%% ) 6 ,
H. 8 & &8(' ,
• 4 56
0 8 4 (6 ( 8 & ' ' ( .1 8) & , ' % ) 4 8 4 ( - 8 ) 8 ,
% & ' ( 5 14,
HANS5 (49( ;HANT5 / (4 9( ;
4(8 ,)! -! $ " ! $-!!8.+ ' 8( $ 1 8 ) ' ( 1 ,0'1',
'% 8 4) ( (' 8 ', H 8 ' 4 ' , '$ ' % -8 % . - 8 4' K 8 / 1, + % % &8/ 79 1 ;% %1 ,
0 % % 4 / 4% 884(8 ,
HANP54 ( 4
1 '5 ;* <*+- )' ! *+.
$8% % ' % ' , % ' 7 ' 8 8( %. 4 90A@%CNNC;,*'%8 ' 18'%6 18 4 - /% 1. 8 ( 8 % 6% / 6,
0 )%(8-1 (&'8 8' 1 1. 4,
# '% ' 4 / 9 1' NS;%&)' 81.)% ' 8 (4% 8 &) ' ' % , 1. 8 8 ' 4, 7% , # '. 8 8. &),
+ . 7,0-% 6 4 ( % . 1 ,+(1 4 & 9M%CNNN;,
93<;-=>>?-.@&5
0 % 6 - ) 4 ' )% 4 - ) %1'1' 14 ,
)% & 8 ( &7 %8 (8 9#U0% 20I"#%CNNF%,OOT;,
1% % 1 ( '',0 1 % 1% ( % ,
#'+ 9OPPT;%%) % & '% ( 1 7 , J 1V 8 ',
( 8 ' 4 % ( 4% , -% 18 & ) 14 & , 2 4 81) % 1 ( ',
2 . 1 % ( ,
• 4 487
' % , 81.11 84 . ,
( 8 4 4 8 1.,*($8 4 8% 1% 1. ' 4 1(', ., 8 - 8 1 K 1% (-' %1 ' (4 . % & 1 90*20% OPPP;,
%' % % 1 1 8 %84 8 % 8 % 4 ,
' 8 ) 8 &8 8 4 6 8 % 8 & ) 8% % ) 1 4) 1 , 0 & 8 ' % ,
)4 ' (5 4 1, % 1 %%' ,
2 1'',
HAON5H'(4 K(
8 4 ( % 4 8 4 8 6 4 1 8 % 8 % % 8% , 0 ' .1''% 6 4 -% 1 & 8 .% . 8 1' 7,
0 $ % 9 ; 11 % 8 4 % 8 ,
4 & .1 8) ' %8 8 4 % ) 4 84 ,
O; 0 7.a C; 1 a
F; 8 a 1 a
D; I41a Q; +1'a
R; I 7a
S; 0-%8 (- a T; 891;a
P; I a
0 ( - 8 ' '- 8 4 ' ( % % ' 4 - 8 6 ( , 4 8 4 % 8 ( (% 6 ' 8 7 ', + % (6 8 (4 8' 1 ,
0 1).4, 0 4 % % ( 8 1 8 &, " 1%(1.4 % 1%'%1 ',
HAOO5@& . (91'(4 ;
HAOC5@& . (91'(4 ;
0 - 8 ' K %K& 8 6 K 1 7,
2 4 , 4 % 18 (4 % 1 &, I 6 8 ' . ' 1 8 K 1% 8 ) %(4 -,
1 ' . 1 % 8 1% ,
• 9487 :
% % K 11 1 ) 1 ', .' 1 % 68 .%'-$ ',
% % , 4 4 8 7% 4 .14 ' ,
14 8 1. % 8 8 4 % ',
HAOF5@& . (91'(4 ;
4 % 1 8 & 1' , H ) ( 8 8 1 % - 4 1', 2 8 1 4 % '& 4 17 ,
' $ 8 &8 8 % 4 % % % 1.,4 8 (41 ,
28 9CNNF;% 1.8 1 % 7 ( '1 8 8 ,
0 & %
(4 9%
20I"#%CNNF%,FN%'1 ;,5
4% 1 ' 5(4 114 1 1% %8 814 .8 ,0 4 ' '% ) 8 .,
% K' &4 , 81 18 8 % )),2 1 8 % % ,
1%/ 4 5
6A978.0 A 6. 6 ! "- ! -""-!"-.
3 -$"-$B . , ( ( 9 . - " 9%(C(& D 5 ( (. ( -((-!( .
4$-:-$ $E E !F)G4+-!(9%$EE &(.
5( % "-(! ! . 4(- $- "(-: "$!(--" .
3 - - " 8-%$ (9&-((.
- ! $- ! "- "H $ ! ".
0 " $ 7 -".3$-"!(.
0G4- D% !("&.
/ 4 $ !- - F : ! 7!((9. 3 (- - ! ( .
4 " : -- : . , 5 3$- " - %&- 9. 3 " 7 $ 8 .
' /% 5
)4 $ "*+. &8 8 ( % 4 % 8 ( 8 4 & ,
% %8 ' ) & ( % , 0% ' 888 $, % ' ) 8 & 11 ,
0 & . 94 ; 1 (1) -8 ( 4 % 8 4 . 8 4 ,
• 7!
,
%.8)4' 8 & 46 , &8% (-% 8 ) % ( % 1 8 1 ,
011% 18 , / % )4 ' 8),
- % 1) &) - 4 % 8 -, 2 '8,
+ ' %( 8 &) &( 8 - 1 8 -% 6% 64 1& 1 & ,H8-( %8 1,
& &8 % ) - 4'% . -% 64% % % , 1 4 & 6 ', (% 1 8 8 4 , $ 8 4 ( &8 (- '%8= %8 , 0 4 % 8 6 4 % 1 8 1.%
1 %8)D#$+%
, 4 % ' % 4 1,
1 1 7% - 1&( .% 64 &V(.,0-% V8 & /1 8 (- (, 81 7 K 1 %% 1. .$ 1% 8 4 & , @4 8 & % 6 (4 / 8 6 . ' ,
28. 1 % 8% 8 % ) . 6 4 , 2 (6 8 4 & % 1 ' & % 8 (,
+ )4 4 1 ' ($ ')$ 8 %1 8 . 8% 14,0 )%(8 11 ,
I . 8 4) 8 1.' 8 1.,
2 .% 1 ' 5 - 8 - 7
, 8 (6 (-,
8 (4 - ) (% 1 ,
1 ) ( 4 % 4) (% ' 1 ' 8 1 ) & , % 8 & ' 8-1. $,
• 7 4# 9
0 % ,
+181 %1.%' '% 8 8 ( % - 8 , 0 % ' 1 5 % G ' % ' " . , + % % 8 6 4 ' ,
+ )% 1. ' . &) , 0 ' 8 4 , H8 % (8 ' K,
% ( 8 - & ) 8 % (- 4 ) 84,0 %481 5 % % . . 4 )9#I"0bE+U#*%CNNR;,
% % 88% %. 8 ' 1. 8 , % 8 1. 1 6 -,
' 9CNNC; 18 $ . % 8 1 %1'' ' ,
&)8= %( 8'18(1 , ' . / 4 &8 8= & ,
+ 1 8 4) 6..,)< "- *+- )I222+- )'* ' *+,
&8 8 ' 8 8 % 8 4 $ ( % 6.. ' , + . 8 % 6.. 4 0- % - ( ( 1
8 1 .
% 1 8 '1 14% 6%
-,
1 % '% & $ 1 & 1. $ %-6 '1,0 . '8, 2 . ( ' 1% & 8 % 1 8 ' ( ( 44 %8 ,
0 1 % & % 8 ' 8 ( 4 8%(% ' ,
H 4 1 % 4 % & , %1%8 % 8 ' ' /% ) ' ,
# 1 (4% ),0 4 ( % ( % 81 ',
• ;#4 < #4 &&&= 9
:> #
' % % ' ' , 0- % 11 8 (( % 6 - %'. ,
8 '1 % 6.., % 1. 8 4 '1% 6% ( 1. .4 ' 4 (% % -% (,,, & ( , H. & 8 1.81. $86 4, ,
% 4 4
/%
),8-$D#7*+,
(8/ '. % 6% 6 4 1. 8 1 '98 ;,
(( %4 8 1 ) , ( % ' $ .$ 8 . , H % 6 4 8 8 1., 4 % 8 + / , H.% % (4 &%8 48% 414%& ,8 ' 8 8% % 4 1 , '% 8 8 & , 0 8 )4% 8 , 8 '% %(% 9 -1;,
-% %1 '4 8 . &)414 1 ,
8 $ 1 ( '% 1 V ',' 4 8 4 4 8 4 &% ,
• ?## 4
###@
/ % % 1,
H.' 864) % 1 ) 4 8 ) , 1. ' K 8 ' ( 8 4) 1. '86' 4 %88, 2 ' ' 8 1% ( 8 8 4 1 , % % 4 % '1 9 6..; 8 1.( ,
H% 4) 4 %( 1 ,
(( 8%%-( 6..,. ' & 8 '% % ) % -4',
0 . ( &)% ( 1 8 ' , % %( %)(,#' + b 0' 9CNNR% ,CS; ) - % ' % ,0 %/%,
-% 1 . % 8 11 )4 (( 1 ,@81&K 8 8 1% ) (/(411(,0 '111) ,
I88/ % )3(*<*+%8 8 1-,&88) 8 ' 4 8 4
- 8 , )G! -
$+1881.,H%%8
% % ( (4, ) K,
& % )8 ,
0 (((6( ,
• #4 ?<
1- , 0')K& $1% 4 , 0 ' ', H ( (6(:
( 1-% 8 8 4 1 , H. ' '. 1 8 1 ,
8)1. ' % 8 8 ,E90*20% OPPP;% 1 11. 1))%1$ ' %)'',
% ( '1 6.. 84) 1-%4 % ( , % . ' 85 '/,
0- % / - 1B ' 6 % . % . % 9M%CNNN;,
1.%8 ' K8% , +% 8 (5) (4 86 6 , ( 8 &,
H.8/ ',0' 1. ' 1% ('' ,
0 %&88/ 6 % ( 1 /8 9 )1 /;, 1. 8 '/,/% ' 4 8 1 % ,&$ '18 8% ', % .% ( %1),
1848 % 8 / 9 8 ( ' ; &
,28'1)I7!#
+ (% '1, 1 % 8 & , & 1.% ( 8 6 4 ' 5 % % 8 8)& ,
H ' % 664.% ',' % % ' 1. ( 1 81 ,
+ 8 1.- ' 8 1 % ( 1$$1, 2 ( % ( 4 8 % - % 8 8 ) 1 )1.,
• #4 ?
. / 4 . ' 4)1 ,
0 8 4' ' 6 ') 1 8 4 1 1 8
4 ./,),-84A"((
# ! " *+ ,
(-48 18 4 8 + 8 4 % % (8 ./,+$% 1%.8) / 8484 . 1 8 4 (% 8 1. ' '/8% % 8 . & 8 1 , @ ',
# (4 4+.8 / 1&, 0 % . 1, 0 8 & / 1. (4%'4(., ]9*M0%CNNQ%,R;'85
4 8 7 8 .' % ' 8 . K )%6% K 1 (. .', 0 8 1 K ,
% ) - ' & 8 ) % 1. 8 46,*'% $ 1 1 ) % 1 7 8 (.9*M0%CNNQ;,
' 8 & ' /% 41 ,
% % & , ") /% ' - 1, 1) % 1 % 8 /,018. ' % %6 ,
I ( 8 6 4 & 8 1. .4, 0' 1 % % -,
K 8 / , +8 / 1 5 ' % 8 8144 ' 88 /,
' 8 4 % G% 8/ .7 .' '%1,
+%&88/ 8 -%&% $ K , 2 8 & 1 ) .154,
8 4 8 8 . / ' / ' 45
HAOD5.
HAOQ5.
HAOS54(7/.
HAOT54(7/.
8 4 % 8 - 4 7, @ % ,
•
0 6 8 ( , 0' 1 84K, 8% % 8 (' 1 1 .% '(,
0 (% % ' $4, + % 1 ' 5 1 1 % .,' ' 1 8 4 1 % ,
-81% % (- 1 8 4) ,
I ' -% 1 ) %)K 84 685(8 . , 0 ( 6% . 1 ,I&88 .)
' (6 1 1, ' ,- !
"*%2!1.' 1, 8 1 K 4 7% () . ,284,
'.'$.'$.% ,+(1 ,
HAOP5#
HACO5$$6
0 8 (, 8 1 8 4,
#) 1. ,
• ?# !#$7> #
/ 1 ' , U)(8 ' 1' % 8 1.- 1 4 ,
+18 48 8 1 ' 4 ( (, H% % 8 8 ' ( 8 ,
% % 8 1. 88%11. ). 146),
+ 1% 8 8 4,
0 1$48 4 , +8 '1 , 0 4 1 4 ,*' ' 8 % $, H ,
1.%%((1,
1 ( (6 , " 4/%81 ('4 ,
1) 1 8 4 % , 2 1. $ % ' % 1 % 8 (6 4,
/.681 (- % 8 & '1 . ' % 6 8 1 ' (81 4 %811 ' 81( 8 ( 1% 88 1 1$ '4 ( ,
& FcDc% &' ,
0 & 8 ,0 / ,
@' 1% , %-%11 % ) 1. 8 1. %84 % / 4 8 (&, 0- % . 1 11 % 188'8 ,
8 % 18= (-1.8 .% '1 . % 8 % ( 8 ' ,
1% (4 '% % & % 8 6%B ,
2 1.8'4(%1.4 6%((6 4,
M. % 8 4 % 8 8 &'' % 14%8'68 4 % 4 8 8 1 % 8 8 4 % /% 8 4& / ,
0 - 5 8 -% ,%1.84 %% , % &% 1. 8 46 .% . &% %,
% 8 , 0 + 9G + ; 6 . $ ' 1 $6% 8 & .% ' 8 ' 1 6% '& % ,
0- ., &$ , + . H 9CNNO;% 4( 4 % 1&,+ 6 % ( 7( ,
0 1) % (. % ''% . ' (7 1 9#0@#% CNNQ;, 1)% % , -' '% & - . & 1 '' . 8 6 1 9+0M0#%CNNF;,
#'29CNNR;% & 14 ) 8 ( 1 )% ) 1&% 1&4,
+ % 1 . (4% 1% 1 - . . (% 8 . 1)9+0M0#%CNNF;,
0' % % 8 1 1 % % 8 ) ,
8%% '' 7 & ,88 %8 G )% &% %,
:
HACF50'
!" #$ %&' !"
0*20%0,,#,'3 ,+%#5%
OPPP,OOC,3( 3,
0"%#, , *5 @4 bU% CNNR,
CCD,
0@%,A5% (,Cd,
,%+%#50 0%CNNQ,ORO,
0#*, # H 5 B'
,)52+V#H%OPPS,OFN,
0#*, # H 5 B'
5 - , Cd,,<%<%CNNN,ODR,
+0200%,b00A`%M,-' C!
%<5"+%CNNR,OQC,
+0M0#%+,,00.', (DE- 3
", , NF, '$., CNNF, ) 5
e4 5VVYYY,',,(V 'VNF$NO,1f 0 5 CQ
CNNS,
+#@0% 0, *, , , 5 4 K , 5
+#@0% 0, *, , , , - ! "
+, Cd, ,% # % #5 @% OPPT, OPR,
0@0#% 2, ' , 0'5 , "V"HA#%OPPP,OCR,
%2,2,,+5"+4+,5+#@0%
0, *, , , , - ! "
+,Cd,,%#%#5@%OPPT,OPR,
H%,2,$ 5 4(^ 41
>', &,% +% ,CO% , QF%CNNO, ( 5
e4 5VVYYY,,(V,4a gh & bg#NONOFCRCCN
NONNNONNNNFb'gbgf05Q',CNNS,
A0*M`% , 4 F -
1 , % <5 M.% OPPQ, OFD,3
30'&
*@M% 0, , ) ' -$,
5 MA@#L% *, #,_ *"0% 0, ,_ *@M% 0, #--'<
'( 2-'&Sd,,#%#5\% CNNO,CCT,
20I"#%,0,!(!)%!"%$!,Dd,,#5+ .%CNNF,
CNR,
2*% <, , , ' (
& 1) -$, +5
"%OPPS,OCD,G1
20% +, 0 ), 5
#@0]]0+00%2, 01
*M0%+,,,,_0*M#%,,! '(
(%<3'3H,(
% #% ,OQ9FN;% ,CCS$CFT% CNNQ, ) 5
e4 5VV ,11,,(VV 'VFOVNP,1f 0 5 OC
6,CNNT,
##0% , 3 ( , # 5 #% OPTT,
OSF,
0A@% <, -, CDd, , <5
H" %CNNC,OFR,
A%@,+,9I-JI 4 $ ,
%<5M.%OPPQ,3 30',
#0*M0% +, +, ,- 3, 0'% #5
0 2-#%OPPP,CNP,
#0@#% <, @, ,_ *"+0M#L% <, 0,_ #*M0% , 2, ,
5(1) (71-$,CNNQ,)
5 e4 5VVYYY,',, V 'V & V@*NNDR,1f 0
5CQCNNS,
#0#%,@, +,5H
, Cd, , +% #5 % OPPQ, OOC, 3@-,
#0M0%,#( .1,5
#+00@% 2,@, 5 1 #, & , +% ,CO% ,QF% CNNO, ) 5
e4 5VVYYY,,(V,4a gh & bg#NONO$
FCRCCNNONNNONNNNDf05CQCNNS,
#I"0% *, A, A, b E4% #, 2, 3 (
( 2-' 5 ( 2, 0
'% , Q% , CO$FO% CNNR, ) 5 e4 5VV,($
,',(V,4a gh & bg#ORSS$
NDSOCNNRNNNONNNNDb'g bgf05T',CNNS,
#@% , , 5 #@% , 9'; (
C 3, # % #5 ( 2>.5+ 0 %CNNF,CND,
#@0]]+00% 2, @4 4 (^i 1 ^5 4, & , +% ,CO% ,QF% CNNO, ) 5
e4 5VVYYY,,(V,4a gh & bg#NONO$
FCRCCNNONNNONNNNQf05CQCNNS,
M% , , *, , , Cd, , <% <5
# %CNNN,OOP,
]0*"+U% H, ,_ 0*0A00% , +, K
' ( < L
3, 2'% % CNNF, ) 5
e4 5VVYYY,,,(V(VhhCNNFV@(4jCN+
V1VNFO,1f05T',CNNS
