• Nenhum resultado encontrado

Mucosite em pacientes portadores de câncer de cabeça e pescoço submetidos à radioquimioterapia

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2017

Share "Mucosite em pacientes portadores de câncer de cabeça e pescoço submetidos à radioquimioterapia"

Copied!
7
0
0

Texto

(1)

RESUMO

O objei vo do presente trabalho é classifi -car o grau de mucosite oral de acordo com os parâmetros internacionais do Common Toxicity Criterion (CTC) em pacientes por-tadores de tumor de cabeça e pescoço submei dos à radioterapia e quimioterapia concomitantes, e caracterizar um perfi l dos pacientes em nosso meio, verifi cando os hábitos dos indivíduos, as caracterísi cas do tumor, o protocolo de tratamento e a intensidade desta reação aguda. Neste estudo foram avaliados 50 pacientes, sub-mei dos à radioterapia em megavoltagem com doses entre 66 a 70 Gy e quimiotera-pia com cisplai na ou carboplai na conco-mitante. Semanalmente foi avaliado o grau de mucosite de acordo com o CTC, uma escala ordinal que apresenta 4 graus. Ob-servou-se interrupção do tratamento por mucosite em 36% do total de pacientes e em 100% dos pacientes diabéi cos, o que nos permii u verifi car que esta patologia contribui para a gravidade da mucosite

DESCRITORES

Neoplasias de cabeça e pescoço Radioterapia

Quimioterapia Mucosite

Enfermagem oncológica

Mucositis in head and neck cancer patients

undergoing radiochemotherapy

*

O

RIGINAL

A

R

TICLE

ABSTRACT

The objeci ve of present study was to clas-sify oral mucosii s according to the Com-mon Toxicity Criterion (CTC) internai onal parameters in head and neck tumor pa-i ents simultaneously treated with radio and chemotherapy, and characterize a pai ent profi le in our area, observing the individu-als’ habits, tumor characterisi cs, treatment protocol and acute reaci on intensity. Fit y pai ents undergoing simultaneous 66 to 70 Gy megavoltage radiotherapy and cisplai n/ carboplai n chemotherapy were evaluated in this study. Weekly evaluai ons of the de-gree of mucosii s were perfoemed accord-ing to CTC, a four-degree ordinal scale; 36% of all pai ents and 100% of those with diabe-tes disconi nued treatment due to mucosi-i s, showing that this pathology contributes to the severity of mucosii s.

DESCRIPTORS Head and neck neoplasms Radiotherapy

Drug therapy Mucosii s Oncologic nursing

RESUMEN

El trabajo objei vó clasifi car el grado de Mucosii s ora de acuerdo a parámetros internacionales del CTC en pacientes por-tadores de tumores de cabeza y cuello somei dos a radioterapia y quimioterapia concomitantes, y caracterizar un perfi l de pacientes en nuestro medio, verifi cando hábitos de los individuos, caracterísi cas del tumor, protocolo de tratamiento e in-tensidad de esta reacción aguda. Fueron evaluados 50 pacientes somei dos a ra-dioterapia en megavoltaje con dosis entre 66 y 70 G y quimioterapia con cisplai no o carboplai no concomitante. Se evaluó se-manalmente el grado de Mucosii s según el Common Toxicity Criterio – CTC, una es-cala ordinal que presenta cuatro grados. Se observó interrupción del tratamiento por Mucosii s en 36% del total de pacientes y en 100% de los pacientes diabéi cos, lo que nos permite verifi car que dicha patología potencia la gravedad de la mucosii s.

DESCRIPTORES Neoplasia de cabeza y cuello Radioterapia

Quimioterapia Mucosii s

Enfermería oncológica

Renata Cristina Schmidt Santos1, Rodrigo Souza Dias2, Adelmo José Giordani3, Roberto Araújo

Segreto4, Helena Regina Comodo Segreto5

MUCOSITE EM PACIENTES PORTADORES DE CÂNCER DE CABEÇA E PESCOÇO SUBMETIDOS À RADIOQUIMIOTERAPIA

MUCOSITIS EN PACIENTES PORTADORES DE CÁNCER DE CABEZA Y CUELLO SOMETIDOS A RADIOQUIMIOTERAPIA

* Taken from the thesis “Mucositis in head and neck cancer patients submitted to concomitant radio and chemotherapy”, Universidade Federal de São Paulo, 2009. 1RN. M.Sc. in Sciences, Universidade Federal de São Paulo. São Paulo, SP, Brazil. re_antena@yahoo.com.br 2 Assistant Physician. Ph.D. student,

Graduate Program in Radiotherapy, Oncology Department, Universidade Federal de São Paulo. São Paulo, SP, Brazil. rsdias@uninet.com.br 3 Physicist.

MD, Coordinator of the Specialization Program in Medical Physics, Radiotherapy Sector, Oncology Department, Universidade Federal de São Paulo. São Paulo, SP, Brazil. adelmogiordani@ig.com.br 4 Associate Professor, Head of the Radiotherapy Sector, Oncology Department, Universidade Federal de

São Paulo. São Paulo, SP, Brazil. segreto.dmed@epm.br 5 Associate Professor, Coordinator of the Experimental Radiotherapy Laboratory, Oncology

(2)

Mucositis causes signifi cant pain,

chewing and swallowing diffi culties and is considered the most debilitating acute

reaction during head and neck cancer treatment.

INTRODUCTION

Head and neck cancer comprises all carcinomas

origi-nai ng in the muco-squamous epithelium, ranging from

the lips, oral and nasal cavii es, pharynx to the larynx and

middle ear. It is the third most prevalent tumor around the world and represents 7% of the 22.4 million people

diag-noses with cancer, excluding non-melanoma skin cancer(1).

With regard to Brazil, in 2010, about 14,120 new cases

of mouth cancer occurred. This fi gure corresponds to the

fit h most incident cancer among men and the seventh

among women(2).

The treatments used for this disease involve three

mo-dalii es: surgery, radiotherapy and chemotherapy, which

can be administered exclusively or concomitantly(3).

Head and neck cancer pai ents who receive

radio-therapy can develop reaci on of diff erent intensii es in

the mucosa. The associai on between radio and

chemo-therapy increases the incidence, severity and durai on of

oral mucosii s, especially when combinai ons of diff erent

drugs and hyperfraci onai on schedules are

used(4).

Mucosii s causes signifi cant pain,

chew-ing and swallowchew-ing diffi culi es and is

con-sidered the most debilitai ng acute reaci on

during head and neck cancer treatment(3).

The mechanism through which

muco-sii s occurs is based on the fact that oral

mucosii s presents high levels of mitoi c

aci vity and high cell turnover. Due to the

high degree of cell desquamai on, there is

a coni nuous need for cell muli plicai on to

recover the oral mucosa. Tissues with high

levels of mitoi c aci vity respond rapidly to the radiai on,

as the most sensii ve phases of the cell cycle are G2 and

mitosis. Thus, the mucosa is rapidly aff ected(5). The same

is true for chemotherapeui c drugs. These interfere in the

cell proliferai on and division process. The fact that the

mucous membranes are constantly renewed makes them

extremely sensii ve to the aci on of these drugs(5-6).

Among the methods used to assess the mucosii s

de-gree in clinical praci ce, it is important to highlight that

adequate mucosa assessment is needed before stari ng

head and neck radiotherapy and chemotherapy, as well as during treatment. A good assessment method needs

to consider the pai ent’s report, physical and nutrii onal

status and a detailed oral cavity inspeci on(5,7).

Among the diff erent mucosii s classifi cai on scales, an

analysis of 400 studies show that 43% use the scale of the

Nai onal Cancer Common Toxicity Criteria (NCI-CTC), 38%

use the World Health Organizai on (WHO) scale, 10% use

specifi c scales and 5% use scales by collaborai ng groups,

such as the scale the Radiai on Therapy Oncology Group

(RTOG) and the Eastern Cooperai ve Oncology Group

(ECOG)(5) use.

In this study, we use the scale of the Nai onal Cancer

Common Toxicity Criteria (NCI-CTC), as a Portuguese ver-sion is available which was authorized by the Cancer

Ther-apy Evaluai on Program (CTEP), an NCI organ responsible

for publishing the table(8).

In view of the importance of mucosii s during

radio-therapy and chemoradio-therapy for head and neck tumor, this

study aims to classify the degree of mucosii s according to

internai onal CTC 2.0 parameters in pai ents submit ed to

concomitant radiotherapy and chemotherapy and to

ver-ify whether the individual characterisi cs of pai ents, the

disease and treatment infl uence the incidence and

sever-ity of the mucosii s.

LITERATURE REVIEW

In clinical terms, the installai on of mucosii s is

ob-served two weeks at er the start of radiotherapy. It starts

as an infl ammatory process of the mucosa,

predisposiion to opportunisi c infeci on

and, depending on its intensity, can evolve

to ulcerai on. Symptoms are pain and diffi

-culi es to eat, drink and talk. Consequences

include weight loss and worsening of the

pa-i ent’s general condii on(9).

Inii ally, mucosii s is characterized by

ep-ithelial cell deaths and absence of subsi

tu-i on by new cells. Capillary blood vessels

be-come hyperpermeable, leading to mucosal edema and decreased blood supply. These events determine the appearance of an

evo-lui onary clinical situai on with four phases:

whitening of the mucosa, erythema, pseudomembrane

and ulcerai on(7).

The most important risk factors determining greater

mucosal cell suscepi bility to radiotherapy and

chemo-therapy are: smoking, treatment type, age, chronic

illness-es like diabetillness-es(9).

A research accomplished in 1990(10) which involved 41

smokers who received hyperfraci onated radiotherapy for

head and neck tumor treatment, showed that pai ents

who stopped smoking before the start of treatment

pre-sented blander reaci ons. Pai ents were divided in four

groups: the fi rst included pai ents who had never smoked,

the second pai ents who had quit smoking before the

start of treatment, the third those who quit smoking

dur-ing treatment, but soon at er restarted, and the fourth

group with pai ents who had not quit smoking at any i me

during treatment. It was observed that the durai on of

mucosii s for pai ents in groups 1 and 2 was 13 weeks, in

(3)

On the other hand, a research that involved 115 head

and neck cancer pai ents submit ed to concomitant

radio-therapy and chemoradio-therapy and aimed to observe the

in-fl uence of cigaret es on tumor response to treatment and

survival did not demonstrate any diff erence between the

group of smokers and non-smokers regarding mucosii s

severity, although pai ents who smoked during treatment

showed a drop in survival rates(11).

Specifi cally concerning radiotherapy, some factors can

infl uence mucosii s severity, including total dose, treated

volume, fraci oning and treatment i me(12). One study(13)

confi rms high incidence levels of mucosii s in pai ents

who receive radiotherapy, with 97% for pai ents

receiv-ing radiotherapy in a conveni onal fraci oning schedule,

100% for pai ents with altered fraci oning (accelerated

or hyperfraci onated fraci oning) and 89% for pai ents

receiving conveni onal fraci oning radiotherapy and

che-motherapy at the same i me. This same study highlights

that accelerated radiotherapy schedules can infl uence

mucosii s severity: 53% of pai ents with degree 3 and 4

mucosii s were submit ed to radiotherapy with fraci

on-ing alterai ons, in comparison with 34% of pai ents who

received conveni onal fraci oning and 43 % for pai ents

treated with conveni onal fraci oning radiotherapy and

chemotherapy at the same i me(13). The incidence of

de-gree 3 and 4 mucosii s corresponded to 47% of pai ents

treated with accelerated or hyperfraci oning. In pai ents

who received 70Gy with a daily fraci on of 200 cGy for 7

weeks, the incidence level amounted to 25%(12-13).

As for age, young pai ents concomitantly submit ed to

radiotherapy and chemotherapy are more prone to

mu-cosii s development due to the high mitoi c aci vity of the

epithelial cells. On the other hand, elderly would be less

prone to mucosii s due to their low mitoi c aci vity. With

regard to elderly pai ents submit ed to chemotherapy,

however, the physiological decline of the kidney funci on

can contribute to the development of mucosii s at more

advanced ages if no dose adjustment is made according

to the capacity of the pai ent’s kidney funci on. When the

kidney funci on decreases, excrei on i me for the drug

in-creases, so that it remains in the body longer and, hence,

can cause more damage. The relai on between the cell

replicai on rate and the severity of damage the ionizing

radiai on causes suggests that, the higher the age, the

lesser the severity of the reaci ons(14). Another study(15)

suggested that oral mucosa cell reparai on is impaired

with aging, contribui ng to the development of more

se-vere mucosii s.

With regard to diabetes, as this disease entails

sys-temic repercussions, it can infl uence mucosii s severity.

Research shows that type I and II diabetes pai ents are at

greater risk of developing gingivii s and periodontal

dis-ease due to the impaired healing and metalloproteinase

enzymes’ rapid degradai on of the collagen(16).

METHOD

An observai onal cohort study was developed

be-tween January and December 2006 at a teaching hospital

in São Paulo City. Approval from the hospital’s Insi tui

on-al Review Board was obtained under process 0365/05.

Out of 175 head and neck cancer pai ents forwarded

to the Radiotherapy Sector, 50 complied with the

inclu-sion criteria. Twenty-one of these were submit ed to

sur-gery, followed by radiotherapy and adjuvant chemothera-py, while 29 only received concomitant radiotherapy and chemotherapy.

The inclusion criteria in this study were: Pai ents over

18 years of age, diagnosed with head and neck cancer with histological evidence, in the following primary sites: oral cavity, oropharynx, hypopharynx, larynx and maxillary

sinus, submit ed to concomitant radiotherapy and

chemo-therapy, who signed the informed consent term.

The following exclusion criteria were adopted:

Pa-i ents with enhanced trismus, making tge adequate

in-speci on of the oral cavity and oropharynx impossible;

pai ents submit ed to another chemotherapy protocol,

pai ents previously submit ed to radiotherapy and/or

che-motherapy and pai ents who did not conclude the inii ally

proposed treatment.

Pai ents were submit ed to radiotherapy with

oppos-ing parallel cervicofacial fi elds, with the total dose ranging

between 66 and 70 Gy, in fraci ons of 2gy/day em

apa-relho de megavoltagem. They received chemotherapy

withReceberam quimioterapia com cisplai na na dose 30

mg/m2 of cisplai n per week or weekly carboplai n,

calcu-lated according to the plasma concentrai on curve.

The nurse interviewed the pai ents on the treatment

planning day. On this occasion, the fi rst mucosa

assess-ment took place, repeated every week during the eni re

treatment. The radiotherapist assessed the degree of

mu-cosii s, followed by the nurse.

For the interview, a form was prepared with general

informai on, a history with individual aspects for each

pa-i ent, disease and treatment characterisi cs.

The criterion adopted to assess the degree of

muco-sii s was the Common Toxicity CriterionCTC, which is a

four-degree ordinal scale: Grade 0-no change; Grade 1-er-ythema of the mucosa; Grade 2-patchy

pseudomembra-nous reaci on (patches generally = 1.5 cm in diameter and

non-coni guous); Grade 3-confl uent pseudomembranous

reaci on (coni guous patches generally > 1.5 in diameter);

Grade 4-necrosis or deep ulcerai on; may include

bleed-ing not induced by minor trauma or abrasion(8). According

to the evolui on of the oral mucosii s during treatment,

therapeui c measures were taken, depending on the

(4)

The parameters for individual clinical characterisi cs of

the disease, of the mucosii s (global incidence of diff erent

grades, incidence per anatomic region, grades according to weeks of treatment) and main complaints reported by

the pai ents were submit ed to descripi ve analysis.

The parameters for the reaci on of the mucosa

accord-ing to individual clinical characterisi cs were submit ed to

infereni al analysis. For the infereni al analysis, the

pa-i ents were grouped as follows: pai ents whose treatment

was not suspended because of the mucosii s (grades 0,

1 and 2*) and pai ents whose treatment was suspended

because of the mucosii s (grades 2** and 3). The

treat-ment suspension criterion adopted for grade 2 pai ents

was reported dysphagia and odynophagia, compromising

nutrii on and the presence of non-confl uent but patchy

pseudomembranous reaci on.

The stai si cal tests used were: Fisher’s exact test (P)

and chi-square (x2).

For all tests, the rejeci on level of the null hypothesis

was set at 0.05 or 5% (p < 0.05), marking signifi cant rai os

with an asterisk and non-signifi cant ones with (NS).

RESULTS

In this study, 45 (90%) pai ents were male and 5 (10%)

female. The mean age was 58 years, 39 (78%) pai ents

were white and 11 (22%) black. Fourty (80%) pai ents

in-dicated they had quit smoking before the start of

treat-ment, while 8 (16%) admit ed they had not quit smoking

and only 2 (4%) affi rmed they had never smoked. Only 15

(30%) pai ents were hypertensive and 3 (6%) diabei c.

As for the primary site, 10 pai ents suff ered from oral

cavity cancer, 32 oropharyngeal, 4 hypopharyngeal, 3 la-ryngeal and 1 maxillary sinus cancer.

A predominance of grade 1 and 2 mucosii s was

ob-served (68%) (Picture 1), with higher incidence levels in the oropharyngeal region (51%) (Picture 2), between the third and sixth week of treatment (Picture 3).

Of all pai ents, 86% had their treatment interrupted

at some i me, in 36% of treatment due to mucosii s. The

mean interrupi on i me was 5.9 days.

The main complaints the pai ents reported at er the

start of treatment were loss of taste (41%) and xerostomia (29%) (Picture 4).

Picture 3 – Grade of mucositis according to treatment weeks

Picture 4 – Main patient complaints

Picture 2 – Incidence of mucositis according to topography

40 35 30 25 20 15 10 5 0

Grade 0 Grade 1 Grade 2 Grade 3

patients

(%)

16%

30%

38%

16%

25

20

15

10

5

0 Gg

Number

of

reactions

HP LJM RJM Orof Tg Reaction site

Grade 3 Grade 2 Grade 1

18 16 14 12 10 8 6 4 2 0

Number

of

patients

Weeks

2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

Grade 1 Grade 2 Grade 3

45 40 35 30 25 20 15 10 5 0

Loss of taste

Patients

(%)

Odynophagia/ Dysphagia

Xerostomia Lack of appetite 41%

19%

29%

11%

The analysis of pai ents’ individual clinical

characteris-i cs, disease and treatment characterisi cs showed that

(5)

DISCUSSION

Mucosii s is quite a common complicai on in head

and neck cancer pai ents treated with chemotherapy and

radiotherapy. It is associated with discomfort and intake

and swallowing diffi culty, and its consequences can range

from treatment interrupi on to nasogastric probe use and

hospitalizai on(9).

In this research, the predominance of grade 1 (30%)

and 2 (38%) mucosii s was observed, with the oropharynx

as the main site. This is due to the fact that most pai ents

in the sample presented oropharyngeal and oral cavity tumors. In literature, we found a study of head and neck

cancer pai ents submit ed to diff erent treatment types:

concomitant radiotherapy and chemotherapy, conveni al

or hyperfraci onated radiotherapy, or chemotherapy only.

The presented results were very close to those found in

this study, in which 83% of pai ents presented some grade

of mucosii s; the moderate grade predominated in 35%(17).

In another study of head and neck cancer pai ents

sub-mit ed to diff erent treatment modes, however, 91% of

pai ents developed some grade of mucosii s, but grade 3

(60%) predominated(18).

Higher mucosii s incidence levels were found between

the third and sixth weeks of treatment, with a

predomi-Table 1- Interrupted (IT) and non-interrupted (NIT) treatment

due to mucositis classifi ed according to CTC 2.0 - São Paulo – 2005/2006

Grade 2* non-interrupted treatment (NIT); Grade 2 ** interrupted treatment (IT)

NIT Grade 0.1 and 2*

N (%)

IT Grade 2** e 3

N (%)

Total N (%) P

Age range

Up to 60years More than 60 years

Gender Female Male Race Black White Hypertension Yes No Diabetes Yes No Smoking Smoker Former smoker Non smoker Staging II III IVA IVB Surgery Yes No 21 (67.7) 13 (68.4) 3 (60) 31 (68.9) 7 (63.6) 27 (69.2) 10 (66.7) 24 (68.6) 0 34 (72.3) 7 (77.8) 25 (64.1) 2 (100) 4 (100) 6 (60) 19 (63.3) 5 (83.3) 19 (73.1) 15 (62.5) 10 (32.2) 6 (31.5) 2 (40) 14 (31.1) 4 (36.3) 12 (30.8) 5 (33.3) 11 (31.4) 3 (100) 13 (27.7) 2 (22.2) 14 (35.9) 0 0 4 (40) 11 (36.7) 1 (16.7) 7 (26.9) 9 (37.5) 31 (100) 19 (100) 5 (100) 45 (100) 11 (100) 39 (100) 15 (100) 35 (100%) 3 (100) 47 (100) 9 (100) 39 (100) 2 (100) 4 (100) 10 (100) 30 (100) 6 (100) 26 (100) 24 (100) 0.96 (NS) 0.60 (NS) 0.49 (NS) 0.57 (NS) 0.02* 0.44 (NS) 0.37 (NS) 0.54 (NS)

nance of grade 1 and 2 reaci ons. Another study shows

higher incidence levels of mucosii s between the third

and seventh week of treatment, with a predominance of

grade 3, when pai ents were treated with concomitant

radiotherapy and chemotherapy, but with altered

frac-i onai on; which could jusi fy the higher incidence level

of grade 3(18). Another factor is that, in the present study,

some pai ents’ treatment was interrupted when they

suf-fered from grade 2 mucosii s, which did not permit the

evolui on of toxicity. In literature, we found studies that

affi rm that, at er one or two weeks of radiotherapy, oral

erythema can be verifi ed. At er the second week, with

about 20 Gy, edema can be verifi ed; the erythema is no

longer that visible due to the pressure exerted on the

cap-illary vessels; this is provoked by the accumulai on of

ex-travascular liquid. At er 3 weeks, with about 30Gy,

vascu-lar permeability is enhanced, contribui ng to increase the

edema(19-20). Based on these studies, it is perceived that

the signs become more evident as from the third week,

without ignoring individual variai ons in responses.

As for individual clinical factors, our results showed

that age was not an important factor for mucosii s

sever-ity. Some authors meni on that that the chance of

muco-sii s decreases with age. This is supposedly due to the low

rate of cell replicai on in elderly pai ents, as cells with high

mitoi c aci vity are more sensii ve to radiotherapy and

chemotherapy. It should be highlighted that the mean age

of the study pari cipants was lower (57.52 years) in

com-parison with the literature (61.3 and 60.7 years)(9,17).

Regarding smoking, this factor showed no stai si cal

signifi cance, probably due to the low incidence level of

smokers in our sample. The results showed that (16%)

ad-mit ed smoking during treatment, and only two had their

treatment interrupted because of the mucosii s. Research

is found in the literature with diverging results; while

some did not observe infl uence from smoking on

mucosi-i s, others affi rmed that smoking exerted infl uence when

the irradiated volume was smaller(10-11). It should be taken

into account that, in these studies, pai ents were

submit-ted to diff erent treatments.

Concerning diabetes, although a small number of

pa-i ents in our sample (6%) presented the disease, 100% had

their treatment interrupted due to the severity of the

mu-cosii s, as evidenced by the stai si cal signifi cance. In

lit-erature, we found a research that observed that oral

cav-ity and oropharyngeal cancer pai ents who were diabei cs

and submit ed to radiotherapy with altered fraci oning

were at greater risk of developing grade 3 and 4

muco-sii s(17). Furthermore, studies were observed in which the

authors affi rm that, as a systemic disease, diabetes can

in-fl uence mucosii s severity, and that this pathology should

be taken into account in pai ents receiving head and neck

irradiai on(21).

According to the literature, type 1 and 2 diabetes

(6)

peri-odontal disease. This is due to impaired healing at er

rap-id collagen degradai on by metalloproteinase enzymes.

In addii on, the infl ammatory process is accelerated,

which hampers healing, enhances monocyte response, induces high levels of glycosylated proteins, increases

the advanced glycai on end products (AGEs) in i ssues

and decreases the chemotaxis of neutrophils(16,21-22).

Thus, based on the above informai on and the present

study results, we believe that diabei c pai ents

submit-ted to radiotherapy and chemotherapy, treatments that

induce infl ammai on, can present predisposii on to the

development of more severe mucosii s, due to factors

sensii zing the oral mucosa.

CONCLUSION

When analyzed on the whole, the present study data

show that head and neck cancer pai ents submit ed to

con-comitant radiotherapy and chemotherapy predominantly

present grade 1 and 2 mucosii s between the third and

sixth week of treatment. Among individual pai ent, disease

and treatment characterisi cs, only diabetes enhanced the

development of severe mucosii s. Therefore, we believe

that diabei c pai ents can benefi ts from more frequent

monitoring during treatment, including specifi c orientai on

and care, such as glucose and medicai on control. It is

im-portant for nurses to heed these parameters, considering that, in view of their presence at the radiotherapy and che-motherapy sectors, they can collaborate to enhance

treat-ment and improve pai ents’ quality of life.

REFERENCES

1. Parkin DM, Bray F, Ferlay J, Pisani P. Esi mai ng the world

can-cer burden: Globocan 2000. Int J Cancan-cer. 2001;94(2):153-6.

2. Brasil. Ministério da Saúde; Insi tuto Nacional do Câncer

(INCA). Incidência de câncer no Brasil: esi mai va 2010

[Inter-net]. Rio de Janeiro: INCA; 2009. [citado 2009 set. 15].

Dis-ponível em: ht p://www.inca.gov.br/esi mai va/2010/esi

ma-i va20091201.pdf

3. Rose-Ped AM, Bellm LA, Epstein JB, Troi A, Gwede C, Fuchs

HJ. Complicai ons of radiai on therapy for head and neck

can-cers: the pai ent’s perspeci ve. Cancer Nurs.

2002;25(6):461-7; quiz 468-9.

4. Denham JW, Peters LJ, Johansen J, Poulsen M, Lamb DS,

Hind-ley A, et al. Do acute mucosal reaci ons lead to consequeni al

late reaci ons in pai ents with head and neck câncer?

Radio-ther Oncol. 1999;52(2):157-64.

5. Sonis ST, Eli ng LS, Keefe D, Peterson DE, Schubert M,

Hau-er-Jensen M, et al., Perspeci ves on cancer therapy-induced

mucosal injury: pathogenesis, measurement,

epidemiol-ogy, and consequences for pai ents. Cancer. 2004;100(9

Sup-pl):1995-2025.

6. Sawada NO, Nicolussi AC, Okino L, Cardozo FMC, Zago MMF.

Quality of life evaluai on in cancer pai ents to submit ed to

chemotherapy. Rev Esc Enferm USP [Internet]. 2009 [cited

2009 Sept 15];43(3):581-7. Available from: ht p://www.scielo.

br/pdf/reeusp/v43n3/en_a12v43n3.pdf

7. Naidu MUR, Ramana GV, Rani PU, Mohan IK, Suman A, Roy P. Chemotherapy-induced and/or therapy-induced oral

mucosii s-complicai ng the treatment of cancer. Neoplasia.

2004;6(5):423-31.

8. Saad ED, Hoff PM, Carnelós RP, Katz A, Novis YAS,

Pietro-cola M, et al. Critérios comuns de toxicidade do Insi tuto

Nacional de Câncer dos Estados Unidos. Rev Bras Cancerol. 2002;48(10):63-96.

9. Porock D. Factors infl uencing the severity of radiai on skin and

oral mucosal reaci ons: development of a conceptual

frame-work. Eur J Cancer Care. 2002;11(1):33-43.

10. Rugg T, Saunders MI, Dische S. Smoking and mucosal

re-aci ons to radiotherapy. Br J Radiol. 1990;63(751):554-6.

Browman GP, Wong G, Hodson I, Sathya J, Russeli R,

Mcal-pine L, et al., Infl uence of cigaret e smoking on the e cacy

of radiai on therapy in head and neck cancer. N Engl J Med.

1993;328(3):159-63.

11. Mani ni G, Manfrida S, Francesco C, Giammarino D, Petrone

A, Vitucci P, et al. Impacto of dose and volume on radiai

on-induced mucosii s. Rays. 2005;30(2):137-44.

12. Troi A, Bellm LA, Epstein JB, Frame D, Fuchs HJ, Gwede CG,

et al. Mucosii s incidence, severity and associated outcomes

in pai ents with head and neck cancer receiving

radiother-apy with or without chemotherradiother-apy: a systemai c literature

review. Radiother Oncol. 2003;66(3):253-62.

13. Porock D, Nikolei S, Cameron F. The relai onship between

factors that impair wound healing and the severity of acute

radiai on skin and mucosal toxicii es in head and neck

can-cer. Cancer Nurs. 2004;27(1):71-8.

14. Gelman RS, Taylor SG. Cyclophosphamide, methotrexate,

and 5-fl uorouracil chemotherapy in women more than 65

years old with advanced breast cancer: the eliminai on of

age trends in toxicity by using doses based on creai nine

(7)

19. Baker DG. The radiobiological basis for i ssue reaci ons in

the oral cavity following therapeui c x-irradiai on: a review.

Arch Otolaryngol. 1982;108(1):21-4.

20. Barasch A, Peterson DE. Risk factors for ulcerai ve oral

mu-cosii s in cancer pai ents: unanswered quesi ons. Oral

On-col. 2003;39(2):91-100.

21. Soell M, Hassan M, Miliauskaite A, Haikel Y, Selimovic D. The

oral cavity of elderly pai ents in diabetes. Diabetes Metab.

2007;33 Suppl 1:S10-8.

15. Ryan ME, Carnu O, Kamer A. The infl uence of diabetes on

the periodontal i ssues. J Am Dent Assoc. 2003;134(Spec

No):30S-40S.

16. Vera-Lionch M, Oster G, Hagiwara M, Sonis S. Oral

mucosi-i s in pai ents undergoing radiai on treatment for head and

neck carcinoma. Cancer. 2006;106(2):329-36.

17. Eli ng LS, Cooksley CD, Chambers MS, Garden AS. Risk,

out-comes, and costs of radiai oninduced oral mucosii s among

pai ents with head-and-neck malignancies. Int J Radiat

On-col Biol Phys. 2007;68(4):1110-20.

18. Aziz L, Ebenfelt A. Mucosal secrei on changes during

Referências

Documentos relacionados

The aim of the present study was to investigate the structural correlates of a history of hallucinations in a sample of euthymic patients with bipolar I disorder (BD-I).. Methods:

oral de acordo com os parâmetros internacio- nais do CTC em pacientes portadores de tu- mor de cabeça e pescoço submetidos a radio- terapia e quimioterapia concomitantes, e

According to the specific objectives of the study it was possible to identify (i) communication channels used in the search for information and knowledge sharing;

In the concep i ons of nurses, integral- ity is seen as a set of individual and collec i ve, preven i ve and cura i ve, ac i ons at the di ff erent levels of complexity in

problem of the ill individual and by the excerpt that each health professional makes to intervene – and a collec i ve plan comprising the rela i onal processes regarding the so t

The objec i ve of this study was to learn the pro fi le of workers in the economically ac i ve age group admi t ed from 1997 to 2007 to a hematology hospital, diagnosed

hope this study can lead to the rethinking of mental health care in primary care and contribute to family health team workers’ prac i ce involving mental disorder pa i ents and

Two other cases of diges i ve bleeding appear in litera- ture, due to a rectal ulcer associated with Flexi-Seal FMS used in ICU pa i ents hospitalized with diarrhea.. The de-