• Nenhum resultado encontrado

Avaliação pré-operatória do paciente pneumopata

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2017

Share "Avaliação pré-operatória do paciente pneumopata"

Copied!
13
0
0

Texto

(1)

REVISTA

BRASILEIRA

DE

ANESTESIOLOGIA

OfficialPublicationoftheBrazilianSocietyofAnesthesiology

www.sba.com.br

SPECIAL

ARTICLE

Preoperative

evaluation

of

the

patient

with

pulmonary

disease

Luiza

Helena

Degani-Costa

a,b

,

Sonia

Maria

Faresin

a

,

Luiz

Fernando

dos

Reis

Falcão

a,b,∗

aEscolaPaulistadeMedicina,UniversidadeFederaldeSãoPaulo,SãoPaulo,SP,Brazil bMassachusettsGeneralHospital,HarvardMedicalSchool,MA,USA

Received14September2012;accepted19November2012

KEYWORDS Anesthesia; Evaluation; Lung;

Pneumonectomy

Abstract

Backgroundandobjectives: Indailyclinicalpractice,pulmonarycomplicationsrelatedto

sur-gicalprocedurearecommon,increasingthemorbidityandmortalityofpatients.Assessment oftheriskofpulmonarycomplicationsisanimportantstep inthepreoperative evaluation. Thus,wereviewthemostrelevantaspectsofpreoperativeassessmentofthepatientwithlung disease.

Content: Pulmonary risk stratification depends on clinical symptomsand patient’s physical

status.Age,preexistingrespiratorydiseases,nutritionalstatus,andcontinuedmedical treat-mentareusuallymoreimportantthanadditionaltests.Pulmonaryfunctiontestsareofgreat relevancewhenhighabdominalorthoracicproceduresarescheduled,particularlywhenlung resectionareconsidered.

Conclusion:Understanding theperioperativeevaluationofthepotential riskfor developing

pulmonarycomplicationallowsthemedicalteamtochoosetheadequateanesthetictechnique andsurgicalandclinicalcarerequiredbyeachpatient,therebyreducingadverserespiratory outcomes.

©2013SociedadeBrasileiradeAnestesiologia.PublishedbyElsevier EditoraLtda.Allrights reserved.

Introduction

Postoperative complication is the occurrence of an unex-pectedchangethataffectsthepatient’swelfareordeviates from the expected outcome after a surgical procedure. Postoperativepulmonarycomplications(PPCs)occurwithin

Studycenter:DepartmentofPulmonologyandAnesthesiology,

PainandIntensiveCare,EscolaPaulistadeMedicina---Universidade FederaldeSãoPaulo.

Correspondingauthor.

E-mail:luizfernandofalcao@gmail.com(L.F.dosReisFalcão).

thirtydaysafter thesurgical procedure, altertheclinical

pictureofthepatient,andmayrequiredrugtherapy

inter-vention.

It is known that most surgical procedures is related

topulmonary functionchanges,1---3 usuallymild or

moder-ate,butoccasionallysevere.4Pulmonarycomplicationsare

importantcausesofperioperativemorbidity.5,6Ithasbeen

reportedin1%---2%ofallpatientsundergoingminoror

mid-size surgery and may reach 10%---20% in those undergoing

upper abdominalor thoracic surgery.5,6 There are reports

thatacutelunginjury(ALI)occurredin3%ofpatientsafter

electivesurgery,amajorcauseofpostoperativerespiratory

failure.4

(2)

Pulmonarycomplicationsmaybeclassifiedaccordingto

itspotentialfordeathasmajor(respiratoryfailure,

mechan-icalventilationand/or intubationfor morethan 48h, and

pneumonia)orminor(purulenttracheobronchitis,

atelecta-siswithclinicalandbronchospasm).

Theachievementofadequatepreoperativeevaluationof

pulmonaryriskallowstheinstitutionofmeasurestoreduce

suchcomplicationsandconsequentlytheperioperative

mor-bidityandhospitalstay.Asarule,itisrecommendedthat

patientswithpreviousrespiratorydiseaseareevaluatedby

apulmonologist.

Several predictors were identified for PPCs and are

related toprevious clinical conditions and characteristics

of the anesthetic-surgical procedure. Age over 60 years,

pre-existinglung disease,smoking, andprevious

spiromet-ricchanges(FEV1<1L)areassociatedwithhighpulmonary

risk.Similarly,durationofanesthesia(>3h),headandneck

surgeries,chest andupperabdomen surgeries,anduseof

nasogastric tube preoperatively increase the incidenceof

respiratoryevents.

Because pulmonary complications are associated with

worsening of the postoperative outcome,7 in this article

we willdiscuss themain clinical factorsand strategiesin

ordertoreduceperioperative pulmonary complicationsof

thesurgicalpatient.

Preoperative

evaluation

of

the

candidate

for

general

surgical

procedures

There are novalidated modelsof pulmonary risk

stratifi-cation.Wepresent hereasuggestionforinitial evaluation

based on the guidelines of the American College of

Physicians8 and on the outpatient experience of

preop-erative evaluation of the disciplines of Pneumology and

Anesthesiology, Pain and Intensive Care Medicine of the

EscolaPaulistadeMedicina(EPM-Unifesp).

All assessment depends crucially on the history and

physicalexamination, consideringtheadditionaltests

ret-rospectively,whichwillberequestedinatargetedmanner.

Riskfactorswillbediscussedinasystematicwaybelow.

Surgery-relatedaspects

Usually, in surgical procedures with no cavity opening or

airwaymanipulation, therisk for PPCs is low.Intra-cavity

proceduresinducemajorchangesintherespiratorysystem

comparedtoperipheralprocedures.Thoracicand

abdomi-nalsurgeries(especiallywithupperabdomenincisions)are

thenon-cardiacprocedureswithahigherriskofpulmonary

complications.8---10Thelaparoscopicapproachmayminimize

thesechanges,butitdoesnoteliminatetheriskofPPCs.

HeartsurgeryhasapeculiarriskforPPCs.Inmyocardial

revascularization,dissectionoftheinternalthoracicartery

may predispose to temporary or perennial phrenic nerve

injury.Aftercardiopulmonarybypass(CPB),pulmonary

dys-functioniswelldescribedbutpoorlyunderstood.11Although

theincidenceofacuterespiratorydistresssyndrome(ARDS)

after CPB is low (<2%), mortality is high (>50%).12 During

CPB, both lungs are kept collapsed. If measures are not

taken immediately after the end of CPB, the lungs will

be slowly recruited and more than half of the lungs can

remainatelectaticonetotwodaysaftersurgery,with

intra-pulmonaryshuntaround20%---30%ofcardiacoutput.13 CPB

durationis directlyrelatedtotheincidenceof

postopera-tiverespiratorycomplications,14 aswellastheintensityof

pulmonaryinterstitialedema.15 Severepulmonarychanges

withinterstitial and alveolar edema may occur when the

periodofCPBexceed150min.14

A surgical time greater than 3h is an independent

riskfactor for theoccurrence ofpostoperative pulmonary

complications.Emergencysurgeriesarealsoassociatedwith

higher incidence of PPCs, as there is no time to

stabi-lizethe underlying diseases and properly prepare for the

procedure.8

Anesthesia-relatedaspects

Generalanesthesiais reportedin severalstudies asa risk

factorforPPCs.The useofneuromuscularblockingagents

foradequatesurgicalrelaxationmaybeanimportantcause

of respiratory complications and development of

postop-erativehypoxemia. This is primarily due to the presence

of residual neuromuscular block.16 The use of long-term

neuromuscular blocking increases this effect by

depress-ing the cough reflex and allowing the microaspiration of

gastriccontents.17Prolongedexposuretogeneral

anesthet-icsmay promote changes in gas exchange andtemporary

immunosuppression due to reduced production of

surfac-tant, increased alveolar---capillary permeability, impaired

alveolarmacrophagefunction,andslowmucociliary

clear-ance.

Duringgeneralanesthesia,thesupinepositionand

inva-siveventilationpromote changesinventilatorymechanics

because it impairs the diaphragm action, resulting in

reduced volumes and lung capacities. As a result, up

to90% of anesthetized patients present withatelectasis,

whichpromotedisturbancesinventilation-perfusion(VA/Q),

impairlung compliance, and explain the onset of

hypox-emia. Persistent atelectasis postoperatively, associated

withtransientrespiratorymuscledysfunctionandeventual

ventilation-dependentpainafterthoracicand/orabdominal

proceduresresultinincreasedworkofbreathing11(Table1).

In regional anesthesia, the ventilatory effects will

dependonthetypeandextentofmotorblockade.In

epidu-ralorsubarachnoidextensiveanesthesia,withtheblockade

of basic thoracic segments, there is a reduction in

inspi-ratory capacity and expiratory reserve volume from 20%

to 0%.18 The diaphragmatic function, however, is usually

spared,evenincasesofinadvertentextensionofneuraxial

blocktocervicallevels.19Usually,gasexchangeisminimally

alteredbyregionalanesthesia.

Thus,bloodoxygenationandcarbondioxideelimination

duringepidural and spinal anesthesia arepreserved. This

corroborates the fact that there is a reduction in

func-tionalresidualcapacityandchangeintheratioVA/Qduring

epiduralanesthesia.Exceptionoccurswithmorbidlyobese

patientsinwhichblockadeoftheabdominalmusclescauses

areductionofupto25%inforcedexpiratoryvolumeinthe

firstsecond(FEV1)andforcedvitalcapacity(FVC),in

addi-tiontointerferingwiththe abilitytocough andeliminate

(3)

Table1 Effectsofanesthesiaonrespiratorysystem. 1 Lungparenchyma

Decreasedlungvolumeandvitalcapacity Increasedclosingvolume

Decreasedlungcompliance Increasedventilatorywork 2 Airways

Bronchodilation (inhaledanesthetics) Bronchoconstriction

Decreasedmucociliaryclearance 3 Ventilatorycontrol

Reducedventilatoryresponsetohypercapnia, hypoxia,andacidosis

4 Pulmonarycirculation

Reducedreflexvasoconstrictiontohypoxia (inhalationanesthetics)

5 Gasexchange

Increasedalveolar---arterialO2gradientsecondaryto

changeinVA/Qratio

6 Immunefunction

Decreasedbactericidalactivityofalveolarand bronchialmacrophages

Increasedreleaseofproinflammatorycytokines

additionaladvantagesofreducingtheneedforopioidsand contributestoadequatepostoperativeanalgesia.

Interscalene brachial plexus block is often associated with ipsilateral phrenic nerve block21,22 due to cephalad

spreadofanesthesiaandthenervebundleproximity,which

originates in the cervical roots C3---C5. After interscalene

block,theincidenceofhemidiaphragmaticparalysisreaches

100%.21,23---26Thus,changesin lungmechanicsoccur,which

arepotentiallyharmfultopatientswithlimitedrespiratory

reserve. Reducingthe volumeof localanesthetic from20

to5mLthroughbrachialplexusblockguidedbyultrasound

loweredtheincidenceofdiaphragmaticparalysisfrom100%

to45%.27

In healthy patients,diaphragmatic paralysis associated

withbrachial plexus block usually has nosymptoms. This

block,however,isnotrecommendedinpatientswithsevere

pulmonarydisease.28UrmeyandMcDonald23 contraindicate

interscalene block in patients who cannot tolerate 25%

reductioninlungfunction.

Altintas et al.29 reported that interscalene block with

bupivacaineis associatedwithagreater decreaseofFVC,

FEV1, andpeak expiratory flow (PEF)than thosefound in

patientsanesthetizedwithropivacaine.Regarding

analge-sia, equipotent doses of ropivacaine produces less motor

blockandgreaterabilitytoblockadetheA-deltaandCfibers

thanbupivacaine.30

Patient-relatedaspects

Advancedageisassociatedwithincreasedriskof

develop-ingPPCs, evenwhen adjusted forcomorbidities. This risk

increases significantly with each decade of life after 60

years.8 The partial or total dependence toperform daily

andinstrumentalactivitiesisalsoassociatedwithincreased

riskofPPCs.8

Cigarettesmokingisanindependentrisk factorfor the

occurrenceofPPCs,evenwithoutconcomitantchroniclung

disease.The impactis greaterin patientswitha 20

pack-yearsmokinghistoryandthosewhopersistedsmokingbefore

surgery.8,31

Thedetrimentaleffectofsmokinginthepostoperative

periodismultifactorialandinfluencedbycarbonmonoxide,

nicotine,andotherelementscapableofinducing

inflamma-tion and oxidative stress. The proinflammatory effects of

cigarette smokeincreasesthe incidenceof cardiovascular

andinfectiouscomplicationsandhindersthesurgicalwound

healing,inadditiontobeingassociatedwithlongerhospital

andintensivecareunitstays.32

Patients with BMI≥40kgm−2 have 30% chance of

developing atelectasis and/or pneumonia after

abdomi-nal surgery.Additionally,thesepatientshave anincreased

risk of thromboembolism and wound infection compared

tonormalindividuals.33 Similarly,patientswhoevolvewith

acuteweightlossand/ormalnutritionwith

hypoalbumine-mia(serumalbumin<3.5gL−1)alsohaveahigherincidence

ofPPCs.8

Patients with preexisting chronic lung disease, such

as chronic obstructive pulmonary disease (COPD), even

clinicallystableandwithcontrolleddisease,have

substan-tiallyincreasedriskofPPCs. Airwaymanagementinthese

patients maylead toexacerbationofbronchial

inflamma-tion with worsening of hyperactivity and increased risk

of bronchospasm. Airway chronic bacterial colonization

associatedwithtemporary immunosuppressioninduced by

surgicalprocedureandincreasedworkofbreathingalso

con-tributes toincreasecomplications.32 Therisk andseverity

of postoperative complications aregenerally proportional

to the degree of clinical impairment and preoperative

spirometry (FEV1----moderate ifbetween 50% and 80% and

severeif<50%).Prognosisisworseinpatientswhopresent

with pulmonary hypertension and need for home oxygen

therapy.34,35

Althoughrestrictivelungdiseasesappeartobeassociated

withadverserespiratoryevents,theliteraturestillpresents

controversial results. General anesthesia and

mechani-cal ventilation may increase the risk of exacerbating the

inflammatoryprocessofparenchymalfibroticdiseasesand

promotetheadultrespiratorydistresssyndrome.36

Similarly,thereisadecreaseofupto60%ofspirometric

variablesinscoliosiscorrectionsurgery,andmanyofthese

patientsalreadyhavesevererestrictivelungdisease,which

contributes togreater delay in extubation. The peak fall

inlung volumesoccursonthethirdday aftersurgery,and

recoverytobaselinelevelsmaytakeuptotwomonths.37

Additionallytoidentifyingthepresenceofchroniclung

diseases,itisalsonecessarytoassessthedegreeof

symp-tomcontrolwiththespecifictreatmentusedatthattime.

Patients often tend to overestimate their lung condition,

soitisrecommendedthatthephysicianactivelyaskabout

respiratorysymptoms,preferablywiththeuseof

standard-izedquestionnaires.

Obstructivesleepapnea syndrome(OSAS) is present in

upto22%oftheadultpopulationundergoingsurgical

treat-ment, but almost 70% of them have nodiagnosis prior to

(4)

Directed history and physical examination

Preoperative screening for OSAS (STOPBang, Berlin or ASA)

+

Low risk OSAS High risk OSAS Patient diagnosed with OSAS

Proceed to surgery with the usual

perioperative care Identify the patient with wristband

Intraoperative management • Consider regional anesthesia with minimal sedation.

• Prepare for difficult airway. Consider CPAP and raise headboard to 25° to increase FRC; use of drugs with short duration of action.

• Consider invasive monitoring for respiratory and hemodynamic management. • Extubation with the patient fully awake and after neuromuscular blockade reversal.

Anesthesia recovery management • Careful observation of oxygen saturation and hemodynamic monitoring.

• Observe headboard elevation to 30° and/or lateral position for at least two hours in most patients. • Consider non-opioid analgesics and regional anesthesia. Use of opioid with discretion.

• Early use of CPAP in case of desaturation.

In-hospital management

• Monitor the patient at the appropriate hospital site that can provide continuous oxygen monitoring. • Use of CPAP if previously diagnosed with OSAS or on CPAP therapy preoperatively.

Management for hospital discharge • Follow-up with sleep expert for polysomnography, diagnostic, and treatment.

Figure1 SuggestedstepsformanagementofOSApatientsundergoingelectivesurgery.

ofsymptoms,suchassnoring,episodesofapneaobserved

by the caregiver, and non-restorative sleep with

exces-sivedaytimesleepinessshouldberoutinelyincludedinthe

preoperativemedicalhistory.Theobservedcharacteristics

predisposing to the existence of OSAS include male

gen-der,ageover50years,BMI>30kgm−2,neckcircumference

>40cm, deviated septum, tonsillar hypertrophy,

laryngo-malacia, tracheomalacia, Down syndrome, micrognathia,

achondroplasia, acromegaly, and macroglossia. There are

validatedquestionnairestoscreenfor OSASinthe

periop-erativeperiod,suchastheBerlinquestionnaire,39ASAOSA

scoringchecklist,40andSTOP-Bang41(Table2).Fig.1shows

thestepssuggestedformanagingpatientswithOSAS

under-goingelectivesurgery.42

On the first postoperative day, there is fragmentation

anddecreasedtotalsleeptime,withsuppressedREMsleep.

In subsequent days, REM sleep rebound and the

conse-quentworseningofsleepapneahavebeenassociatedwith

theoccurrence of PPCs andcardiovascular complications.

Theuseofsedativesandanalgesics(especiallyopioidsand

benzodiazepines) also contributes by decreasing

pharyn-geal tone. The presence of OSAS increases the length of

stayandthechancesofhypoxemiaandreintubationinthe

postoperativeperiod,besidesbeingassociatedwithgreater

incidence of arrhythmias, acute coronary syndrome, and

suddendeath.42

Patientswithclinicallycontrolleddiseases(physical

sta-tusPII) are knowntohave lowerperioperative mortality

(0.2%).8 Thus,patients withinadequateclinical controlof

symptoms(P IIIandIV)mustfirstreceivemaximized

ther-apybeforeundergoinganesthesiaandsurgicalprocedures,

(5)

Table2 STOP-BangscoreusedasOSASscreeningin preop-erativeevaluation.

Analyzedvariable Questiontobeasked/examination findings

S Snoring DoyouSnoreLoudly?Louderthan talkingorloudenoughtobeheard throughacloseddoor?

T Tiredness DoyouoftenfeelTired?Doyou sleepduringthedaytime? O Observedapnea Hasanyoneobservedyoustop

breathingduringsleep?

P Pressure Doyouhavehighbloodpressure? B BMI BMI>35kgm−2

A Age Over50years N Neck Circumference>40cm G Gender Male

HighriskforOSAS:≥3positiveresponses.

LowriskforOSAS:<3positiveresponses.

Chronicalcoholismwithmorethan60gdia−1ethanol con-sumption increases up to twice the risk of perioperative acutelunginjuryincandidatesforlungresectionsurgery,43

inadditiontopredisposingtoinfectionsandbleeding.Acute

sensorychanges,delirium,previousstroke,andchronicuse

ofcorticosteroidsarealsoindependentriskfactorsforPPCs.

Roleofadditionalmedicaltestsinpulmonaryrisk evaluation

Medicalhistoryandphysicalexaminationareinmostcases

sufficienttodeterminethepulmonaryriskinvolvedin

gen-eralsurgery.Bloodtests,chestX-rayandpulmonaryfunction

testshouldonlybeorderedwhentheresultsactuallyinvolve

changing the strategy planned for the initial evaluation.

Preoperative arterial blood gases should not be required

routinely,exceptinpatientswithchroniclungdiseaseand

moderatetosevereairwayobstructiononspirometry.

Multicenterprospectivestudiesshowedthatureadosage

above 21mgdL−1 and serum albumin below 3.5gdL−1

werepredictorsofPPCs,particularlypneumoniaandacute

respiratory failure in postoperative noncardiac surgery.8

Perioperative mortality was also higher in patients with

serumcreatinine greaterthan 1.5gdL−1,duetoboth

pul-monaryandinfectiousandcardiovascularandhemorrhagic

adverseevents.44

AlthoughchestX-rayisfrequentlyorderedinthe

preop-erativeevaluation, itsimportanceis questioned.In up to

23%ofthesetests,anabnormalfindingisseen,butinonly

0.1%---3%ofcases,thepre-establishedmedicalapproachis

changed.45 Chest X-rayis moreimportantinpatients with

prior cardiopulmonary disease, those older than 40 years

orwhowillundergomedium andmajorsurgeries,

particu-larlythoracicandabdominalorsurgicalcorrectionofaortic

aneurysm.46

Among the recognized tests to assess lung function,

spirometryisuniversallyknownandmostrequestedduring

preoperative evaluation. However, as a predictor of

pul-monaryadverseeventsinthepostoperativeperiod,itisnot

asgoodastheclinicalevaluation.Itsuseinintra-abdominal

and thoracic procedures without pulmonary resection has

been considered in thefollowing situations: patientswith

knownchroniclungdisease,smokersorexposedtoinhalants

longenoughtocausestructurallunginjury,andthosewith

chronic respiratory symptoms or findings on physical or

radiological examination suggestive of chronic pulmonary

disease.47

Othersituations inwhich spirometryis consideredare:

candidatesforbariatricsurgery,patientswithkyphoscoliosis

undergoinggeneralanesthesia,chroniclungdisease

under-goingneurosurgery,andneuromuscularpatientsundergoing

generalanesthesia.Inpatientswithneuromusculardisease

orkyphoscoliosis,measurementsofmaximalinspiratoryand

expiratorypressuresshouldalsobeordered.FVCbelow40%

of the predicted value and/or maximum pressures below

30cmH2Osignificantlyincreasestheriskofextubation

fail-ureinpostoperativeperiod.45,47 Contrarytowhatoccursin

lungresectionsurgery,therearenoFEV1prohibitivelimits

forperforminggeneralsurgeries.

Inpatientswithpulmonaryarterialhypertension(PAH),

preoperative evaluation should include electrocardiogram

atrestandechocardiography,inadditionto6-minwalktest

(6MWT). The presence of right atrial pressure >77mmHg

atthelasthemodynamicassessmentbeforesurgery,6MWT

distance walked <399m, greater clinical severity, and

emergencysurgeryareindicativeof greaterpostoperative

morbidityandmortality.48Cardiopulmonaryexercisetesting

isroutinelyusedintheclinicalevaluationofpatientswith

PAHtoestablishprognosisandassesstherapeuticresponse.

However,althoughitmayhelptostratifytheseverityof

dis-ease,itsroleinpredictingthesurgicalriskforthesepatients

isstilllimited.

Risk

stratification

of

postoperative

pulmonary

complications

Currently, there are no validated stratification models of

pulmonary risk in generalsurgery. However,theAmerican

CollegeofPhysiciansadoptedsomescalesforassessingthe

riskof specificrespiratorycomplications,9,10 suchasacute

respiratoryfailure(Table3)andpneumonia (Table4).The

AmericanSociety ofAnesthesiologistshasdevelopedarisk

scoreforpredictionofrespiratorycomplicationsinpatients

withOSAS40(Table5).

Particularities

of

the

preoperative

evaluation

for

lung

resection

surgery

Thereisaclearassociationbetweentheextentofpulmonary

resectionandperioperativemorbidityandmortality.

Mortal-ityrateafterpneumonectomyisuptotwo-foldhigherthan

thatoflobectomy.Similarly,themortalityratesof

segmen-tectomyandlumpectomyareinferiortothatoflobectomy,

especiallyifperformedbythoracoscopy.49

Unlike general surgery, preoperative evaluation of

patientsscheduledforpulmonaryresectionrequires

spirom-etry testing and, if necessary, cardiopulmonary exercise

testing(CPET).Foracompleteassessment,itisnecessaryto

combinefunctionalimagingdatafromcomputed

tomogra-phy, pulmonary perfusion scintigraphy, and bronchoscopy.

(6)

Table3 Riskfactorsforacuterespiratoryfailurein post-operativeperiodofgeneralnon-cardiacsurgery.

Riskfactor Score

Abdominalaorticaneurysmrepair 27

Thoracic 14

Upperabdominal,peripheralorvascular neurosurgery

21

Neck 11

Emergencysurgery 11 Albumin<3.0mgdL−1 9

Plasmaurea>30mgdL−1 8

Totallyorpartlydependentfunctionalstatus 7

COPD 6

Age≥70years 6

Age60---69years 4

Class Score %Risk

1 ≤10 0.5

2 11---19 1.8

3 20---27 4.2

4 28---40 10.1

5 ≥40 26.6

Riskassessmentfor acuterespiratoryfailure inpostoperative generalnon-cardiacsurgery.

stillparticipatesinpulmonary gasexchange,andthefinal calculationshouldbedone toestimatetheresidualvalues ofpulmonaryfunctionafterthescheduledresection.FEV1is thespirometricparameterusedmostoftenforthispurpose, followedbycarbonmonoxide diffusion(DLCO)or maximal oxygenuptake(VO2max)obtainedinCPET.The ppo desig-nation isadded toindicatethat the estimatedparameter refersto the latepostoperative period; i.e., threeto six monthsafterthesurgicalprocedure(FEV1-ppo,DLCO-ppo, andVO2max-ppo).

Thesimplestcalculationusesthenumberoffunctioning lung segments (right upper lobe=3, middle lobe=2, right lowerlobe=5,leftupperlobe=3 oftheupper division+2 ofthelingulaandleftlowerlobe=4)andassumesthatall segmentscontributeequallytogasexchange,whichisrarely trueinunhealthylungs.50 Thismethodisusedtoestimate

thefunctionafterlobectomyandthefollowingformulasmay

beapplied:

Mode 1: ppo value=

preoperative value

T

×R

T=19−numberof obstructedsegments;R=T−numberof

functioningsegmentstoberesected.

Mode2:ppo value=preoperative value×

1−

a

b

a=number of non-obstructed segments to be resected;

b=totalnumberofnon-obstructedsegments.

For pneumonectomy, the calculation should be made

using the results of perfusion scintigraphy or pulmonary

ventilation. Perfusion examination is the most commonly

used method for this purpose. In this case, the formula

Table4 Riskfactorsforpostoperativepneumoniain gen-eralnon-cardiacsurgery.

Riskfactor Score

Typeofsurgery

Abdominalaorticaneurysmrepair 15

Highthoracic 14

Highabdominal 10 Neckorneurosurgery 08

Vascular 03

Age(years)

≥80 17

70---79 13

60---69 09

50---59 04

Functionalstatus

Totallydependent 10 Partiallydependent 6

Weightlossover10%inthelast6months 7

COPD 5

Generalanestesia 4

Alteredsensorium 4

Priorstroke 4

Urea(mgdL1)

<8 4

22---30 2

≥30 3

Bloodtransfusiongreaterthan4units 3

Emergencysurgery 3

Chronicuseofcorticosteroids 3

Smokinginthelastyear 3

Alcoholintake>2dosesintheprevious2weeks 2

Class Score %Risk

1 0---15 0.24

2 16---25 1.2

3 26---40 4.0

4 41---55 9.4

5 >55 15.8

Risk assessmentfor postoperativepneumonia ingeneral non-cardiacsurgery.

used for the calculation is: ppo value=preoperative value×(1−perfusionfractionofthelungtoberesected).

Traditionally,theestimatedpostoperativevaluesofFEV1 and/orDLCOless than30%wereconsidered absolute con-traindicationsfor lungresectionduetothehighincidence of cardiorespiratorycomplications and death in the post-operative period. Likewise, values between 30% and 40% frequentlyimposedmore risksthanthe anticipated bene-fitsofsurgery;therefore,cardiopulmonaryexercisetesting (CPET)ismandatoryinthisgroupofpatients.51

However,theadventofminimallyinvasivesurgical

tech-niques,suchasvideo-assistedthoracic surgery(VATS),and

thepossibilityofperformingviable lungparenchyma

spar-ingresectionshaveallowedpatientswithppoFEV1and/or

DLCO<40% to undergo these procedures with morbidity

(7)

Table5 The AmericanSociety ofAnesthesiologistsscore forpostoperativecomplicationassessmentinpatientswith OSAS.

A:Severityofsleepapneabasedonsleepstudy(orclinical

indicatorsifsleepstudynotavailable)

None=0,mild=1,moderate=2,severe=3 Subtract1pointinpatientsusingCPAPorBiPAP Add1pointforpatientswithPaCO2>50mmHg

B:Surgeryandanesthesia

Superficialsurgeryunderlocalanesthesiaorperipheral nerveblock=0

Superficialsurgerywithmoderatesedationorgeneral anesthesiaorperipheralsurgerywithepiduralanesthesia (uptomoderatesedation)=1

Peripheralsurgerywithgeneralanesthesiaorairway surgerywithmoderatesedation=2

Majorsurgeryorairwaysurgerywithgeneral anesthesia=3

C:Requirementforpostoperativeopioids

None=0,loworaldose=1,highoraldoseorparenteral orneuroaxial=3

D:Estimationofperioperativerisk

Globalrisk=Ascore+greaterscoreforBorC Patientswithglobalrisk≥4maybeatincreased

perioperativeriskforOSAS

Patientswithglobalrisk≥5maybeatsignificantly

increasedriskforOSAS

ranging from 1% to 15%, reported in the literature.52---54

Inthese patients,surgery totreat lung cancer in stage I,

evenwithminorresections (sublobar resections) resultin

increasedsurvivalcomparedtopatientswhodidnotundergo

theprocedure.55Moreover,tumorresectioninpatientswith

severeCOPDmayhaveareducedfunctionalimpactintwo

situations:(1)tumorislocatedintheupperlobe,whichis

alsothesiteofmajorinvolvementofcentrilobular

emphy-semaand,therefore,withlessfunctionalloss;(2)ifthereis

thepossibilityofcombiningtumorresectionwithlung

vol-umereductionsurgery,ifthepatientisacandidateforthis

procedure.56---60

Accordingly,it became necessary todevelop abroader

method of preoperative evaluation for lung resection

surgery, allowingrisk stratification less focused onsimple

lungfunctionparametersandmorerelatedtothe

individ-ual’sability toperform hisdaily activities. The flowchart

recently developed and published on the guidelines for

lungcancerfromtheAmericanCollegeofChestPhysicians

(Fig.2)isbasedonthisconcept.61Underthenewguidelines,

patientswith ppoFEV1 and/or DLCO >60% areconsidered

at low risk for surgery, with an estimated mortality rate

<1%,and donot requireadditionalpulmonary evaluation.

PatientswithppoFEV1and/orDLCObetween30%and60%

shouldundergosimpleexercisetolerancetestasascreening

method.Those who reacha walk distance >400m onthe

shuttle walktest or are able toclimb >22m onthe stair

climbing test are also considered at low risk and do not

requireadditionalpulmonaryevaluation.Ontheotherhand,

if these cut-off values are not achieved, CPETshould be

compulsorilyperformedforsurgicalriskstratification.

Like-wise,patientswithppoVEF1and/or DLCO<30% alsohave

absoluteindicationtoperformtheCPET.

Portable spirometry has very limited availability in

clinical practice,butitis an importanttoolfor

preopera-tive evaluationofindividuals scheduled forlung resection

surgery. VO2max values (oxygen uptake at peak exercise)

above20mLkg−1min−1or75%higherthanexpectedensurea

safesurgicalapproach(lowrisk).62Thisvalueindicatesthat

the patient’s functional reserve is sufficient to withstand

thestressofsurgeryandperformdailyactivitiesinthelate

postoperativeperiod.PatientswithVO2maxbetween10and

20mLkg−1min−1 orbetween35% and75%oftheexpected

valueareatmoderateriskforperioperativecomplications,

butthesevaluesarenotprohibitive,providedthatthe

ben-efitofsurgeryisconsideredtooutweightherisks.63 Values

belowmLkg−1min−1or<35%oftheexpectedmeanhighrisk

andaregenerallyconsideredacontraindicationtosurgery

duetothehighmortalityrate(>10%).64

CPETprovidesdataoncardiovascularperformance

dur-ing exercise, which have prognostic importance and may

directlyorindirectlyinfluenceriskstratification.For

exam-ple,thisisthecaseofparameterssuchasaerobicefficiency

(VO2/W), oxygen pulse (VO2/HR), and the ratio

minute-volume/CO2production(VE/VCO2).Basedontheforegoing,

the adoptionof cardiac risk asan indicationfor

perform-ing CPETwasincluded inthe new protocol for functional

assessment of lung resection surgery. Patients with

Tho-racic RevisedCardiacRiskIndex(ThRCRI)65,662,whoare

unabletoclimbtwoflightsof stairsor haveheart disease

requiringmedicationornewlydiagnosed,shouldbeinitially

evaluatedbyacardiologistandundergodiagnostictestsand

treatmentsaccordingtoprotocolsforperioperative

evalu-ationofthecardiologysocieties.Afterthisinitialstep,all

patients considered at high cardiacrisk shouldundergo a

CPET(Fig.2).

Perioperative

strategies

to

reduce

the

risk

of

postoperative

pulmonary

complications

Theultimategoalofpreoperativeevaluationandrisk

assess-mentforPPCsliesintheindividualizationofperioperative

strategiesabletoreducethecalculatedrisk.Insome

high-risk situations without strategies to decrease it, special

attention should be paid to early diagnosis of PPCs, and

aggressive treatment shouldbe done toreduce mortality.

Didactically,wetriedtogroupstrategiesintopreoperative,

intraoperative,andpostoperative.

Preoperativestrategies

Specific therapy should be optimized to ensure that the

patient achieves the best possible clinical and functional

condition. If there is evidence of exacerbations, the use

of corticosteroids aloneor combinedwithantibiotics may

be necessary and,in suchcases, it is recommended that

surgerybepostponedforatleast30daysaftertheprocess

resolution.

Instablepatients,therecommendationisthatthe

medi-cationshouldnotbediscontinuedevenonthedayofsurgery.

(8)

Spirometry Cardiac risk

Low or moderate

High*

ppo FEV1 and

DLCO <60% Low risk

p2po FEV1 and DLCO between 30-60%

Stair-climbing test or

shuttle walk test

>22 m or >400 m <22 m or <400 m ppo FEV1 and

DLCO <30%

Cardiopulmonary exercise testing

VO2max <10 ml/kg/min or

<35%

VO2max between 10-20 ml/kg/min or

35-75%

VO2max >20 ml/kg/min or

>75%

Moderate risk High risk

*High cardiac risk: New heart disease

Heart disease requiring medication

ThRCI (Thoracic revised Cardiac Risk Index) ≥2, where: - pneumonectomy: 1.5 points

- DAC: 1.5 tos pon

- previous stroke or TIA: 1.5 points

- creatinina sérica > 2mg/dl: 1 ponto serum creatinine> 2mg/dl: 1 point

Other factors such as comorbidities, age, surgical approach (thoracotomy vs minimally invasive) and center experience

Figure2 Evaluationofthepatientundergoingpulmonaryresection.

and undergoing major or midsize elective surgery, the

hospitalization three to five days before the procedure

maybe beneficialbecause itallows theadministrationof

intravenous corticosteroids and fast action inhaled

bron-chodilatorsona fixed schedule,in additiontorespiratory

therapy. In patients with uncontrolled persistent cough

receiving corticosteroids and bronchodilators, the use of

coughsuppressantsmaybeuseful.

Inthepatientwithbronchialhyperreactivityundergoing

general anesthesia with endotracheal intubation, starting

withsystemicsteroidsorallyfivedaysbeforetheprocedure

isrecommended.Moreover,immediatelybeforesurgery,the

patient should receive short duration inhaled beta-2 and

full doses of anticholinergics associated with intravenous

corticosteroids.67---69

Patientswithlungdiseaseareoftenchronicusersof

cor-ticosteroids,eitherasmaintenanceorprescribedtreatment

at exacerbation times. Thus, those using doses of

pred-nisone>7.5mgorequivalentformorethan30daysor>20mg

for more thantwoweeks in thepast year areconsidered

atriskfordevelopingpostoperativeadrenalinsufficiency.46

Patientstreatedwithradiotherapytothepituitaryregion,

withautoimmunediseasesoraclinicaldiagnosissuggestive

ofadrenalinsufficiency,arealsoconsideredatrisk.Ideally,

theyshouldundergodiagnosticevaluationpriortosurgery;

however,ifthereis notenoughtimefortheinvestigation,

empiricalcorticosteroidsupplementationisrecommended,

dependingonthesizeofsurgery:46

Mildsurgicalstress:doubleortriplethedailydoseof

cor-ticosteroidsusedforpatientswithapreviousdiagnosisof

adrenal insufficiency or chronic corticosteroid users. In

caseoffasting,prescribehydrocortisone(50mg)

immedi-atelybeforesurgerywith25mgmaintenanceevery12h

forupto24haftertheprocedure.

Moderate surgical stress: parenteral hydrocortisone

(25mg every 8h), beginning onthe morning of surgery

andwithdosereductionof50%/daypostoperativelyupto

suspensionorachievingtheregulardose.

High surgical stress: parenteral hydrocortisone (50mg

every6h),beginningonthemorningofsurgeryandwith

dosereductionof50%/daypostoperativelyupto

suspen-sionorachievingtheregulardose.

Cigarettesmokingincreasestheriskofperioperative

car-diacandpulmonarycomplications.Smokingabstinencecan

reducetherateofsuchcomplications.70However,the

pre-operativeperiodof abstinencerequired for thisbenefitis

notestablished.Someexpertssuggestthatabstinencefora

(9)

weeks)mayhavean increasedriskof PPCs.The supposed

mechanism for this increased risk is a transient increase

in cough and mucous production after abstinence.

How-ever, thereare severalstudies that found no relationship

betweenincreasedriskandashortperiodofabstinence.71

Recentmeta-analysisconcludedthattheavailableevidence

does notsupport theassociation betweenshort periodof

abstinence and increased postoperative risk.72 In

outpa-tients,smokingcessationis notassociated withincreased

coughorsputumproduction,73andsputumproduction

dur-ingsurgeryisnotincreasedinrecentex-smokers(abstinence

eightweeksbeforesurgery)comparedtothosewho

contin-uedsmoking.74Thereby:(1)thereisnostudyreportingthat

abstinencefromsmokinginashortintervalpreoperatively

significantlyincreasespulmonary risk;(2)meta-analysisof

available studies showedno significant increasedrisk; (3)

thereisnosupportforthesupposedunderlyingmechanism

that contributes to the risk; (4) there is no evidence of

reducedPPCsinsubjectsundergoingsurgeryafteraperiod

offourweeksabstinence.75 Thus, preoperativeevaluation

shouldbe considered an importantmeasure toencourage

smokingcessation,regardlessoftheperiodinwhichithas

beenmade.

Cognitive-behavioral strategies, associated with

spe-cific drugs or not so (nicotine replacement therapy,76

bupropion,76 varenicline77),areeffectiveinsmoking

cessa-tionand maybe used both pre-and postoperatively. The

choiceofdrugtreatmentshouldtakeintoaccount

individ-ual patient contraindications and not be changed by the

typeofsurgery.Nicotinepatchesmaybeusedeveninthe

immediatepostoperativeperiod.46

Respiratoryphysiotherapyiscrucialforreducingtherisk

ofperioperativepulmonarycomplications.Itcanbestarted

beforesurgery and maintained throughout hospitalization

in order to maximize lung function and minimize

respi-ratorysymptoms.Preoperativerespiratory muscletraining

can reduce the incidence of atelectasis and increase by

10%themeanvalueofpostoperativemaximum inspiratory

pressure.78

The strategies that can be appliedby physiotherapists

arevariedandinclude:incentivespirometer,sustaineddeep

breathingexercises, assisted coughing, postural drainage,

percussionandvibration,anduseofintermittent

noninva-siveventilation(CPAPorBiPAP).Meta-analysisshoweda50%

reduction of perioperative complications with the use of

incentivespirometeranddeepbreathingexercises,but so

far,thereisnoevidenceofsuperiorityofonestrategyover

theother.

Intraoperativestrategies

Anesthesia causes respiratory impairment, whether the

patientis maintained on spontaneousor mechanical

ven-tilation.Thisimpairmentpreventstheadequacyofalveolar

ventilationandperfusionand,consequently,blood

oxygen-ation.Animportantfactorforrespiratoryimpairmentduring

generalanesthesiawiththepatientinspontaneous

ventila-tionisthereductionofCO2sensitivitycausedbyinhalational

anesthetics,79barbiturates,80andopioids.81Theresponseis

dosedependentandthereisadirectrelationshipbetween

ventilationreduction andanesthetic depth.This does not

precludetheuseofspontaneousventilationduring

inhala-tionalanesthesiainchildren82andadults,83performedunder

monitoringandappropriateadjustment.

Theuseofneuromuscularblockersforadequatesurgical

relaxation intraoperatively maybe an important cause of

respiratorycomplicationsandonsetofpostoperative

hypox-emia.Thisisprimarilybecauseofthepresenceofresidual

neuromuscularblock.16Thus,theevaluationofpatientswith

the use of quantitative neuromuscular blockade monitors

shouldbeconsidered17,84---88,particularlywhenlong-acting

blockerssuchaspancuroniumareused.

There is evidence that inhaled anesthetics, such as

isoflurane89 andsevoflurane,90 mayreducethe

ventilation-induced lung injury (VILI).Preconditioning withisoflurane

in the lungs and other organs mimics the

cardiopro-tective effect of ischemic preconditioning91 through the

activationofadenosinereceptors92andATP-sensitive

potas-sium channels.93 Isoflurane induces protective effects

during ischemia---reperfusion94 and lung injury induced by

endotoxin95orzymosan.96Therearealsobenefitsin

reduc-ingcytokinereleasecausedbymechanicalventilation,97 in

additiontoaprotectiveeffectagainstlunginjuryby

avoid-ingpro-inflammatoryresponses.89

Balanced anesthesia should be used in patients with

obstructive lung diseases due to the action of inhaled

bronchodilator.Desfluraneshouldbeusedsparinglydueto

the effectof coughing, laryngospasm,bronchospasm, and

bronchialhypersecretion.98.99

In regional anesthesia for upper limb surgery,

inter-scalene brachial plexus block with large volume of local

anestheticshouldbeavoidedinseverechroniclungdisease

patients,asthereisariskofipsilateraldiaphragmatic

paral-ysis. Preferably, plexus block should be performed under

directvisualizationwithultrasoundandminimumlocal

anes-theticvolumes.100

Intheintra-andpostoperativeperiods,fluidreplacement

shouldbemadewithcautionandexcessiveadministration

offluids andpositivefluidbalanceavoided.Theexcessive

intravascularvolumeleadstoextravasationoffluidintothe

interstitiumandpredisposestoacutelunginjuryand

respi-ratoryfailure,101woundinfection,anastomoticdehiscence,

and postoperative ileus. Moreover, positive balance often

generates extubation difficulties, resultingin longer

intu-bation time and ICU stay. Thus, fluid replacement should

preferably be based on macro and micro-hemodynamic

parameters.102

The use ofa nasogastric tube (NGT) increases the risk

ofmicroaspirationsand,consequently,pulmonaryinfections

inthepostoperativeperiod.Thus,itsroutineuseshouldbe

abandoned andthe passageof NGT restricted to patients

withaclearindication.103

Postoperativestrategies

Thedecisiontorequestthatthefirstpost-operativecareof

a patientbe made in theICU dependsonthe size of the

surgery,severityofthepatient’scondition,andriskof

peri-operativecomplications.Thus,therecommendationshould

bemadejudiciouslyfromcarefulpreoperativeevaluation.

Analgesics that depress the respiratory system should

(10)

systemicopioidsisknowntoworsentheairwayobstruction

andincreasetheincidenceofpostoperativecomplications.

Therefore, the use of simple analgesics (dipyrone,

para-cetamol)andhormonalornon-hormonalanti-inflammatory

drugs is recommended for cases of mild pain. For

mod-erate to severe pain, ketamine or dexmedetomidine can

reduceopioidrequirements.104Incasesofregional

anesthe-sia,maintainingcathetersforpostoperativelocalanalgesia

isrecommended.

Postoperatively, patients with spontaneous breathing

should beevaluatedregarding the need for supplemental

oxygen by facemask or catheterthrough blood gas

analy-sis and pulse oximetry. Especiallyin patients with COPD,

OSASand/or heartfailure,theuse ofnoninvasive

ventila-tionif respiratorydistress occursmayavoid reintubation.

OSApatientshavehigherriskofdevelopinghypoxemiaand

hypercapnia postoperatively and should be handled with

CPAP routinelyassoon astheyareadmittedtothe ICUor

ward.

Patients on invasive mechanical ventilation should be

immediatelyincluded inweaningprotocolsand,whenever

possible,ventilatedinpressuresupportmode.Deep

seda-tionandanalgesiashouldbeavoided,aimingatscoresof2

or3ontheRamsayscale,andrespectingthesedation

proto-colofdailyinterruption.Respiratorytherapyandendurance

workoutsalsohelptoreducethetimeofintubation.

Except incases of contraindicationdue tothesurgical

procedurenature,thehead shouldbekeptat30◦

inclina-tion.Thismeasurenotonlyhelpspreventairwayobstruction

inpatientswithspontaneousventilation,buthasalsoproven

toreducetheincidenceofventilator-associatedpneumonia.

Conclusions

Preoperativeevaluationofpatientswithrespiratorydiseases

should be made in candidates to elective or emergency

surgery,asthereisthepossibilityofestablishingmeasures

that reduce the risk of complications during intra- and

postoperative periods.In any of these situations, the

ini-tialassessmentisclinical,andcomplementaryexaminations

shouldberequested basedonthisassessment. Inelective

procedure, the goals of preoperative assessment can be

morewidelyattained;namely,clinicalstabilizationoflung

disease,maximizinglungfunction,smokingcessation,and

earlyinstitutionofpreoperativerespiratorytherapy.

Finally, lung disease patients often present withother

comorbidities and should be globally assessed for

cardio-vascular, metabolic, renal, and venous thromboembolism

risks involved in the anesthetic-surgical procedure to be

performed.

Conflicts

of

interest

Theauthorsdeclarenoconflictsofinterest.

References

1.Hedenstierna G, Edmark L. Mechanisms of atelectasis in theperioperative period.Best Pract ResClin Anaesthesiol. 2010;24:157---69.

2.Valenza F, Chevallard G, Fossali T, Salice V, Pizzocri M, Gattinoni L. Management of mechanical ventilation dur-ing laparoscopic surgery. Best Pract Res Clin Anaesthesiol. 2010;24:227---41.

3.Duggan M, Kavanagh BP. Perioperative modifications of respiratory function. Best Pract Res Clin Anaesthesiol. 2010;24:145---55.

4.Fernandez-PerezER,SprungJ,AfessaB,etal.Intraoperative ventilatorsettingsandacutelunginjuryafterelectivesurgery: anestedcasecontrolstudy.Thorax.2009;64:121---7. 5.KroenkeK,LawrenceVA,TherouxJF,TuleyMR,HilsenbeckS.

Postoperativecomplicationsafterthoracicandmajor abdom-inal surgery in patients with and without obstructive lung disease.Chest.1993;104:1445---51.

6.LickerM,DiaperJ,VilligerY,etal.Impactofintraoperative lung-protectiveinterventionsinpatientsundergoinglung can-cersurgery.CritCare.2009;13:R41.

7.Lawrence VA, Hilsenbeck SG, Mulrow CD, Dhanda R, Sapp J,PageCP.Incidenceand hospitalstayforcardiac and pul-monarycomplicationsafterabdominalsurgery.JGenIntern Med.1995;10:671---8.

8.Smetana GW, Lawrence VA, Cornell JE. Preoperative pul-monary risk stratification for noncardiothoracic surgery: systematicreviewfortheAmericanCollegeofPhysicians.Ann InternMed.2006;144:581---95.

9.Arozullah AM,DaleyJ,Henderson WG,KhuriSF. Multifacto-rialriskindexforpredictingpostoperativerespiratoryfailure inmenaftermajornoncardiacsurgery.TheNational Veter-ansAdministrationSurgicalQualityImprovementProgram.Ann Surg.2000;232:242---53.

10.ArozullahAM,KhuriSF,HendersonWG,DaleyJ.Development and validation of a multifactorial risk index for predicting postoperativepneumoniaaftermajornoncardiacsurgery.Ann InternMed.2001;135:847---57.

11.Apostolakis EE, Koletsis EN, Baikoussis NG, SiminelakisSN, Papadopoulos GS. Strategies to prevent intraoperative lung injury during cardiopulmonarybypass. JCardiothorac Surg. 2010;5:1.

12.NgCS,WanS,Yim AP,ArifiAA.Pulmonarydysfunctionafter cardiacsurgery.Chest.2002;121:1269---77.

13.TenlingA,HachenbergT,TydenH,WegeniusG,Hedenstierna G.Atelectasisandgasexchangeaftercardiacsurgery. Anes-thesiology.1998;89:371---8.

14.HachenbergT,TenlingA,HanssonHE,TydenH,Hedenstierna G. The ventilation---perfusion relation and gas exchange in mitral valve disease and coronary artery disease. Implica-tionsforanesthesia,extracorporealcirculation,andcardiac surgery.Anesthesiology.1997;86:809---17.

15.Ratliff NB, Young Jr WG, Hackel DB, Mikat E, Wilson JW. Pulmonary injury secondary to extracorporeal circula-tion. An ultrastructural study. J Thorac Cardiovasc Surg. 1973;65:425---32.

16.SauerM,StahnA,SolteszS,Noeldge-SchomburgG,MenckeT. Theinfluenceofresidualneuromuscularblockontheincidence of critical respiratory events. A randomised, prospec-tive, placebo-controlled trial. EurJ Anaesthesiol. 2011;28: 842---8.

17.Berg H, Roed J, Viby-Mogensen J, et al. Residual neuro-muscular blockisa riskfactor for postoperativepulmonary complications.Aprospective,randomised,andblindedstudy ofpostoperativepulmonary complicationsafteratracurium, vecuronium and pancuronium. Acta Anaesthesiol Scand. 1997;41:1095---103.

(11)

20.Regli A, von Ungern-Sternberg BS, Reber A, Schneider MC. Impactofspinalanaesthesiaonperi-operativelungvolumes in obeseand morbidlyobese female patients.Anaesthesia. 2006;61:215---21.

21.Urmey WF, Talts KH, Sharrock NE. One hundred percent incidence of hemidiaphragmatic paresis associated with interscalenebrachialplexusanesthesiaasdiagnosedby ultra-sonography.AnesthAnalg.1991;72:498---503.

22.Casati A, Fanelli G, Cedrati V,Berti M, Aldegheri G, Torri G. Pulmonary function changes after interscalene brachial plexusanesthesiawith0.5%and0.75%ropivacaine:a double-blinded comparison with 2% mepivacaine. Anesth Analg. 1999;88:587---92.

23.Urmey WF, McDonald M. Hemidiaphragmatic paresis during interscalene brachial plexus block: effects on pulmonary function and chestwall mechanics. AnesthAnalg. 1992;74: 352---7.

24.Al-Kaisy A, McGuire G, Chan VW, et al. Analgesic effect ofinterscaleneblockusing low-dosebupivacaine for outpa-tient arthroscopic shoulder surgery. Reg Anesth Pain Med. 1998;23:469---73.

25.Singelyn FJ, Seguy S,Gouverneur JM.Interscalene brachial plexus analgesia after open shoulder surgery: contin-uous versus patient-controlled infusion. Anesth Analg. 1999;89:1216---20.

26.Urmey WF, Gloeggler PJ. Pulmonary function changes dur-inginterscalenebrachialplexusblock:effectsofdecreasing local anesthetic injection volume. Reg Anesth. 1993;18: 244---9.

27.RiaziS,CarmichaelN,AwadI,HoltbyRM,McCartneyCJ.Effect oflocalanaestheticvolume(20vs5ml)ontheefficacyand respiratory consequences of ultrasound-guided interscalene brachialplexusblock.BrJAnaesth.2008;101:549---56. 28.Gottardis M, Luger T, Florl C, et al. Spirometry,blood gas

analysis and ultrasonography of the diaphragm after Win-nie’sinterscalenebrachialplexusblock.EurJAnaesthesiol. 1993;10:367---9.

29.Altintas F, Gumus F, Kaya G, et al. Interscalene brachial plexusblockwithbupivacaineandropivacaineinpatientswith chronicrenalfailure:diaphragmaticexcursionandpulmonary functionchanges.AnesthAnalg.2005;100:1166---71.

30.Heavner JE. Cardiac toxicity of local anesthetics in the intactisolatedheartmodel:areview.RegAnesthPainMed. 2002;27:545---55.

31.Warner MA, Divertie MB,Tinker JH. Preoperative cessation of smokingand pulmonary complicationsincoronary artery bypasspatients.Anesthesiology.1984;60:380---3.

32.LickerM,SchweizerA,EllenbergerC,TschoppJM,DiaperJ, ClergueF.Perioperativemedicalmanagementofpatientswith COPD.IntJChronObstructPulmonDis.2007;2:493---515. 33.VonUngern-SternbergBS,RegliA,SchneiderMC,KunzF,Reber

A.Effectofobesityandsiteofsurgeryonperioperativelung volumes.BrJAnaesth.2004;92:202---7.

34.Jaber S, Delay JM, Chanques G, et al. Outcomes of patientswithacuterespiratoryfailureafterabdominalsurgery treatedwithnoninvasivepositivepressureventilation.Chest. 2005;128:2688---95.

35.RamakrishnaG,SprungJ,RaviBS,ChandrasekaranK,McGoon MD. Impactof pulmonary hypertension onthe outcomesof noncardiacsurgery:predictorsofperioperativemorbidityand mortality.JAmCollCardiol.2005;45:1691---9.

36.HonmaK,TangoY,IsomotoH.Perioperativemanagementof severeinterstitialpneumoniaforrectalsurgery:acasereport. KurumeMedJ.2007;54:85---8.

37.Yuan N, FraireJA, Margetis MM, SkaggsDL, ToloVT, Keens TG. The effect of scoliosis surgery on lung function in the immediatepostoperativeperiod. Spine(Phila Pa1976). 2005;30:2182---5.

38.Finkel KJ, Searleman AC, Tymkew H, et al. Prevalence of undiagnosed obstructive sleep apnea among adult surgical patientsinanacademicmedicalcenter.SleepMed.2009;10: 753---8.

39.Chung F, Ward B, Ho J, Yuan H, Kayumov L, Shapiro C. Preoperativeidentificationofsleepapneariskinelective sur-gicalpatients,usingtheBerlinquestionnaire.JClinAnesth. 2007;19:130---4.

40.GrossJB,BachenbergKL,BenumofJL,etal.Practice guide-lines for the perioperative management of patients with obstructive sleep apnea:a reportbythe American Society ofAnesthesiologistsTaskForceonPerioperativeManagement of patients with obstructive sleep apnea. Anesthesiology. 2006;104:10817---1093,quiz117---118.

41.ChungF,YegneswaranB,LiaoP,etal.STOPquestionnaire:a tooltoscreenpatientsforobstructivesleepapnea. Anesthe-siology.2008;108:812---21.

42.Adesanya AO, Lee W, Greilich NB, Joshi GP. Periop-erative management of obstructive sleep apnea. Chest. 2010;138:1489---98.

43.LickerM,dePerrotM,SpiliopoulosA,etal.Riskfactorsfor acutelunginjuryafterthoracicsurgeryforlungcancer.Anesth Analg.2003;97:1558---65.

44.O’BrienMM,GonzalesR,ShroyerAL,etal.Modestserum creat-inineelevationaffectsadverseoutcomeaftergeneralsurgery. KidneyInt.2002;62:585---92.

45.ArcherC,LevyAR,McGregorM.Valueofroutinepreoperative chestx-rays:ameta-analysis.CanJAnaesth.1993;40:1022---7. 46.GualandroDM,YuPC,CalderaroD,etal.IIGuidelinesfor peri-operativeevaluationoftheBrazilianSocietyofCardiology.Arq BrasCardiol.2011;96:1---68.

47.ZibrakJD,O’DonnellCR,MartonK.Indicationsforpulmonary functiontesting.AnnInternMed.1990;112:763---71.

48.Meyer S, McLaughlin VV, Seyfarth HJ, et al. Out-come of non-cardiac, non-obstetric surgery in patients with pulmonary arterial hypertension: results from an international prospective survey. Eur Respir J. 2012, http://dx.doi.org/10.1183/09031936.00089212.

49.DamhuisRA, SchuttePR.Resection ratesand postoperative mortalityin 7,899 patientswith lungcancer. EurRespir J. 1996;9:7---10.

50.WyserC,StulzP,SolerM,etal.Prospectiveevaluationofan algorithmforthefunctionalassessmentoflungresection can-didates.AmJRespirCritCareMed.1999;159:1450---6. 51.BecklesMA, SpiroSG, ColiceGL,Rudd RM.The physiologic

evaluationofpatientswithlungcancerbeingconsideredfor resectionalsurgery.Chest.2003;123:105S---14S.

52.Lau KK, Martin-Ucar AE, Nakas A, Waller DA. Lung cancer surgeryinthebreathless patient---thebenefitsofavoiding thegoldstandard.EurJCardiothoracSurg.2010;38:6---13. 53.Linden PA, Bueno R, Colson YL, et al. Lung resection in

patients with preoperative FEV1 <35% predicted. Chest. 2005;127:1984---90.

54.Martin-UcarAE,FareedKR,NakasA,VaughanP,EdwardsJG, WallerDA.IstheinitialfeasibilityoflobectomyforstageI non-smallcell lungcancer insevere heterogeneousemphysema justifiedbylong-termsurvival?Thorax.2007;62:577---80. 55.Donington J, Ferguson M, Mazzone P,et al. American

Col-lege of Chest Physicians and Society of Thoracic Surgeons consensusstatementforevaluationandmanagementfor high-riskpatientswithstage Inon-small celllungcancer.Chest. 2012;142:1620---35.

56.BobbioA,ChettaA,CarbognaniP,etal.Changesinpulmonary functiontestandcardio-pulmonaryexercisecapacityinCOPD patientsafterlobarpulmonaryresection.EurJCardiothorac Surg.2005;28:754---8.

(12)

majorlungresection:aprospectivefollow-upanalysis.Chest. 2007;131:141---7.

58.Kushibe K, Takahama M, Tojo T, Kawaguchi T, Kimura M, TaniguchiS. Assessmentofpulmonary function after lobec-tomyforlungcancer---upperlobectomymighthavethesame effectaslungvolumereductionsurgery.EurJCardiothorac Surg.2006;29:886---90.

59.LuzziL, TenconiS, VoltoliniL, et al.Long-term respiratory functionalresultsafterpneumonectomy. EurJCardiothorac Surg.2008;34:64---8.

60.VarelaG,BrunelliA,RoccoG,JimenezMF,SalatiM,GataniT. Evidenceofloweralterationofexpiratoryvolumeinpatients withairflowlimitationintheimmediate periodafter lobec-tomy.AnnThoracSurg.2007;84:417---22.

61.BrunelliA,KimAW,BergerKI,Addrizzo-HarrisDJ.Physiologic evaluation of the patient with lung cancer being consid-ered for resectional surgery: diagnosis and management of lung cancer, 3rd ed: American College of Chest Physicians evidence-basedclinicalpracticeguidelines.Chest.2013;143: e166S---90S.

62.Brunelli A,Belardinelli R, Refai M,et al.Peak oxygen con-sumptionduringcardiopulmonaryexercisetestimprovesrisk stratificationin candidates to majorlung resection.Chest. 2009;135:1260---7.

63.Win T, Jackson A, Sharples L, et al. Cardiopulmonary exercise tests and lung cancer surgical outcome. Chest. 2005;127:1159---65.

64.HoldenDA,RiceTW,StelmachK,MeekerDP.Exercisetesting, 6-minwalk,and stairclimb intheevaluationofpatientsat highriskforpulmonaryresection.Chest.1992;102:1774---9. 65.BrunelliA,VarelaG,SalatiM,etal.Recalibrationoftherevised

cardiacriskindex inlungresectioncandidates.Ann Thorac Surg.2010;90:199---203.

66.Ferguson MK, Celauro AD, Vigneswaran WT. Validation of a modified scoring system for cardiovascular risk associ-ated with major lung resection. Eur J Cardiothorac Surg. 2012;41:598---602.

67.BarnesPJ.Muscarinicreceptorsubtypesinairways.LifeSci. 1993;52:521---7.

68.Groeben H, Silvanus MT, Beste M, Peters J. Combined lidocaine and salbutamol inhalation for airway anesthesia markedlyprotectsagainstreflexbronchoconstriction.Chest. 2000;118:509---15.

69.Groeben H, Schlicht M, Stieglitz S, Pavlakovic G, Peters J. Both local anesthetics and salbutamol pretreatment affectreflex bronchoconstrictioninvolunteers withasthma undergoing awake fiberoptic intubation. Anesthesiology. 2002;97:1445---50.

70.Warner DO. Perioperative abstinence from cigarettes: physiologic and clinical consequences. Anesthesiology. 2006;104:356---67.

71.Theadom A, Cropley M. Effects of preoperative smoking cessationontheincidenceandriskofintraoperativeand post-operativecomplicationsinadultsmokers:asystematicreview. TobControl.2006;15:352---8.

72.Myers K, Hajek P, Hinds C, McRobbie H. Stopping smok-ingshortlybefore surgeryand postoperativecomplications: a systematic review and meta-analysis. Arch Intern Med. 2011;171:983---9.

73.WarnerDO,ColliganRC,HurtRD,CroghanIT,SchroederDR. Coughfollowinginitiationofsmokingabstinence.NicotineTob Res.2007;9:1207---12.

74.Yamashita S, Yamaguchi H, Sakaguchi M, et al. Effect of smoking on intraoperative sputum and postoperative pul-monarycomplicationinminorsurgicalpatients.RespirMed. 2004;98:760---6.

75.Nakagawa M, Tanaka H, Tsukuma H, Kishi Y. Relationship betweenthedurationofthepreoperativesmoke-freeperiod

andtheincidenceofpostoperativepulmonarycomplications afterpulmonarysurgery.Chest.2001;120:705---10.

76.BillertH, GacaM,Adamski D.Smokingcessationas regards anesthesiaandsurgery.PrzeglLek.2008;65:687---91.

77.Wong J, Abrishami A, Yang Y, et al. A perioperative smoking cessation intervention with varenicline: a double-blind, randomized placebo-controlled trial. Anesthesiology. 2012;117(4):755---64.

78.Dronkers J, Veldman A, Hoberg E, van der Waal C, van Meeteren N. Prevention of pulmonary complications after upper abdominal surgery bypreoperative intensive inspira-torymuscletraining:arandomizedcontrolledpilotstudy.Clin Rehabil.2008;22:134---42.

79.SakaiEM, ConnollyLA,Klauck JA.Inhalationanesthesiology andvolatileliquidanesthetics:focusonisoflurane,desflurane, andsevoflurane.Pharmacotherapy.2005;25:1773---88. 80.von Ungern-Sternberg BS, Frei FJ, Hammer J, Schibler A,

Doerig R, Erb TO.Impact ofdepth of propofolanaesthesia onfunctionalresidualcapacityandventilationdistributionin healthypreschoolchildren.BrJAnaesth.2007;98:503---8. 81.Pattinson KT. Opioids and the control of respiration. Br J

Anaesth.2008;100:747---58.

82.AnserminoJM,MagruderW,DosaniM.Spontaneousrespiration duringintravenousanesthesiainchildren.CurrOpin Anaesthe-siol.2009;22:383---7.

83.LuginbuhlM,VuilleumierP,SchumacherP,StuberF. Anesthe-siaorsedationforgastroenterologicendoscopies.CurrOpin Anaesthesiol.2009;22:524---31.

84.HerbstreitF,PetersJ,Eikermann M.Impaired upperairway integritybyresidualneuromuscularblockade:increased air-way collapsibility and blunted genioglossus muscle activity inresponsetonegativepharyngealpressure.Anesthesiology. 2009;110:1253---60.

85.Murphy GS, Szokol JW, Marymont JH, et al. Intraoperative acceleromyographic monitoring reduces the risk of resid-ual neuromuscularblockade and adverse respiratoryevents in the postanesthesia care unit. Anesthesiology. 2008;109: 389---98.

86.BergH.Isresidualneuromuscularblockfollowingpancuronium ariskfactorforpostoperativepulmonarycomplications?Acta AnaesthesiolScandSuppl.1997;110:156---8.

87.BissingerU,SchimekF,LenzG.Postoperativeresidualparalysis and respiratorystatus: acomparativestudyofpancuronium andvecuronium.PhysiolRes.2000;49:455---62.

88.Murphy GS, Szokol JW, Franklin M, Marymont JH, Avram MJ,VenderJS.Postanesthesiacareunit recoverytimes and neuromuscularblockingdrugs:aprospectivestudyof ortho-pedic surgical patientsrandomized to receive pancuronium orrocuronium.AnesthAnalg.2004;98:193---200[tableof con-tents].

89.Faller S, Strosing KM, Ryter SW, et al. The volatile anes-theticisoflurane prevents ventilator-inducedlunginjury via phosphoinositide3-kinase/Aktsignalinginmice.AnesthAnalg. 2012;114:747---56.

90.SchlapferM,LeutertAC,VoigtsbergerS,LachmannRA,BooyC, Beck-SchimmerB.Sevofluranereducesseverityofacutelung injurypossiblybyimpairingformationofalveolaroedema.Clin ExpImmunol.2012;168:125---34.

91.Belhomme D, Peynet J, Louzy M, Launay JM, Kitakaze M, Menasche P. Evidence for preconditioning by isoflu-rane in coronary artery bypass graft surgery. Circulation. 1999;100:II340---4.

92.Roscoe AK, Christensen JD, Lynch 3rd C. Isoflurane, but nothalothane,inducesprotectionofhumanmyocardiumvia adenosineA1receptorsandadenosinetriphosphate-sensitive potassiumchannels.Anesthesiology.2000;92:1692---701. 93.JiangMT,NakaeY,Ljubkovic M,KwokWM,StoweDF,

(13)

adenosine triphosphate-sensitive K+ channels reconstituted

in lipid bilayers. Anesth Analg. 2007;105:926---32 [table of contents].

94.FujinagaT,NakamuraT,FukuseT,etal.Isofluraneinhalation aftercirculatoryarrestprotectsagainstwarmischemia reper-fusioninjuryofthelungs.Transplantation.2006;82:1168---74. 95.LiQF,ZhuYS,JiangH,XuH,SunY.Isofluranepreconditioning amelioratesendotoxin-inducedacutelunginjuryandmortality inrats.AnesthAnalg.2009;109:1591---7.

96.Mu J,XieK, HouL, etal. Subanestheticdose ofisoflurane protects against zymosan-induced generalized inflammation anditsassociatedacutelunginjuryinmice.Shock.2010;34: 183---9.

97.VanekerM,SantosaJP,Heunks LM,etal.Isoflurane attenu-atespulmonaryinterleukin-1betaandsystemictumornecrosis factor-alphafollowingmechanicalventilationinhealthymice. ActaAnaesthesiolScand.2009;53:742---8.

98.DikmenY, EminogluE,SalihogluZ, DemirolukS. Pulmonary mechanics during isoflurane, sevoflurane and desflurane anaesthesia.Anaesthesia.2003;58:745---8.

99.Volta CA, Alvisi V, Petrini S, et al. The effect of volatile anesthetics on respiratory system resistance in patients with chronic obstructive pulmonary disease. Anesth Analg. 2005;100:348---53.

100.FalcãoLF, Perez MV, deCastro I, et al. Minimumeffective volumeof0.5%bupivacainewithepinephrinein ultrasound-guided interscalene brachial plexus block. Br J Anaesth. 2013;110:450---5.

101.Holte K, Jensen P, Kehlet H. Physiologic effects of intra-venous fluid administration in healthy volunteers. Anesth Analg.2003;96:1504---9[tableofcontents].

102.Grocott MP, Mythen MG, Gan TJ. Perioperative fluid man-agement and clinical outcomes in adults. Anesth Analg. 2005;100:1093---106.

103.NelsonR,EdwardsS,TseB.Prophylacticnasogastric decom-pressionafterabdominalsurgery.CochraneDatabaseSystRev. 2005;25(1):CD004929.

Referências

Documentos relacionados

Complications following reconstructive surgery for urethral stricture disease were minor and mostly related to infection and repair breakdown in the postoperative

Sardenberg et al. performed a retrospective review of 122 patients admitted to the Thoracic Surgery Department with lung metastases and who underwent thoracotomy for resec- tion,

Pulmonary disease can occur in up to 36% of these patients and The diagnostic yield and complications of open lung biopsies in kidney transplant patients with pulmonary

It has been used as reference publications in English and Portuguese using as keywords thoracic surgery, respiratory exercises, physiotherapy modalities, postoperative complications

Higher survival rate in the major surgery group is expected, as patients submitted to palliative procedures present disease in the advanced stage, complications from the disease, and

O presente projeto tem como principal objetivo a apresentação de propostas e soluções que visem melhorar o sistema produtivo da Preh Portugal, através da aplicação

Socio-demograph- ic data (sex, ethnicity, age, schooling), clinical features (BMI, age at diagnosis, disease duration, family history, history of smoking, use of

Conclusion: Coronary artery bypass grafts surgery in patients with stable angina carries low operative mortality, postoperative complications, and excellent long-term