! " "!
# "! $ !%& & '% "! '"! !
! " "! . # "
/!0! 12 ! . / ' . !* # ! "!
3 2'! " 0 4#/ 0 # 5
!( 0 " 6 "2 ! 0 4#/
0 # " !# %3/ # 7 " "
6' / "! ! #" "! 2'&
# "! $ !%& & '% "! '"! !
!"
"
# $ %&
'(#"! %&
)
*
89:; 8 !/< ) ' # " '0 "
7 ' ! " 2" " . !% !# " #% 0 ( 0 % # ! 23/ " ! 0 20 =! . ' 2# 7 > !& ? ' # " '0 " 8 !/< & 5
! ! ' ( ) +,,-& @A; %&
! B "! 0 4#/ 0 # C 5 /2'" " " !) &
# !$ !%& & '% "! '"! !&
@& 2 /3" ! B !C& +& 2" "! !% !# ' " D" & E& ' F #% 0 ! . / # & ;&
!'4#/ & & 3 2'!&
9 :
GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG
5. . #5 # "
GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG 5. . ( 4!" ; <="# >> (
GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG
? ' ? " & A
20. #! ) # 0!0 # !) " %3/ ' 0 ! " " H '(20
. ' 7 " ( " / 0 # ! I . ! 12 /!# *23 0 . ' H !
" * '=!&
• ! !%& & '% "! '"! !) ! # "! " . 12 )
. '! 2 J 0.'! " . !% !# ' 0!) ( #" " " / !
0 H " &
• ! !%& & 2 K L! M 8! ( ) 12 2 ! H!2 2 ' H ! "
/ ' N 0 O2"!2) 0 7> ! 0!0 # ! ) /!0
J.' / F #" / ! " J ! &
• ! !%& & '* ! 2% #! ! !" (2 " !2H ) . '
!.! 2# " " " . #" H ( 0 # P L2 3" / ) !% / " 0
2 2' * '= # ) / 0 " 2"!) . ' 2 * "! &
' / !# 0 # ! / #=! !) 0 (>7 ' * "! #! . ! !
'2#! %! 20 7 ' ! ! J 0.'! . 0 2 " #7!'7 0 # !
. ! ' . !% !# '&
• ! !%& 6 & * ' = 6 2 ) .! 2 0 (#3% /
2' ) . '! .! ! #/ # 7!&
• Q !% ! & 2 = = 6 2 ) .! 2 * '= # 0!
.! !" 2 /!# " !) / #=! #/ # 7!&
• ! # ! /= ') . ' /!0. 4#/ ) . !% !# ' 0! . '
! # ! 3 / &
• Q * *' ! /> 3# %%) . '! ( # ' .! ! # *2 / "
. !"2 ! / # 3% / 2 ' H " &
• Q #% 0 # ") . ' O2" %2#" 0 # ' #
' H ! " . 12 O2# ! I 12 . " #% 0 ( 0) 0 !
• !"! ! #% 0 ! #% 0 ) J/ ' #
. !% !# ) 12 " " / 0 20 .!2/! " 2 0.!
( # ! " " ) . . / . 0 " 2"!& )
. / '0 # ) I #% 0 '>7 ) . ' O2" # .' / ! "
12 !#> ! &
• Q /6'!( !% & & 6 8 H / # ) . ' ' 2
# . ' 0.! # 2( F ) 12 0 O2" 0 02 !
0 !"! ! * '=!) . #/ . '0 # /!0 2 /!#= / 0 # !
3 /! &
• Q 12 . "! # ! " . ! " % / " 7 "
! ! ' ( B C& /! 12 ! .! ! "! 0 (!
!'" "! R! K#) *! M ) # # 8 = ) # #
( #" ) # # L # 3# ) . ! ' /M !) O! S2% # )
O! !# "!) # # ! !# ' ! ! !# ' "!&
• ! !( #=! ) .! 2 0 H " O2" ) # =!
# . " &
• ! 2 3/ !) .! 0 .! "! / / "! . / ! ' (
" * '=!&
• Q 0 #= 12 " 0 ( ) " # ' 3" ) . '! .! !
0 H " #/!#" / !# &
• ! 0 2 # 0! "!) " !" (2 ) .! !"! 2 0!
/!0. # !) #! 0!0 # ! 0 12 # ! .2" 0!
O2# ! &
• Q 0 #= 0 ) 2 # ) ! # # ) . ' 0 H "
.! !) 0 "! !* #=! !* #= 0 ' #"! 12 20
.!" 12 /! ) !' # ) / '!) 8 2#!) !" (!)
' . % '& ! /! ) 12 ) ! !. .! (2
' ) 0 0 . !.! / !# "! # ' ( ! (2'=!&
0*M0 ( " ! 0 H " " 0 2 /2#= "! ) M
• Q 0 #= 12 " 0 ) . ' 2 "! 2 0! #/!#" / !# ')
0. . # #! 0!0 # ! 0.! # ) 0. 20
0 ! 0 ( 0 (2 & ! 0 2 . # '"!) ( " ! . '!
J 0.'! " 7 " ) 0! /2 " "! /!0 !" #! % 03' &
!0 !" 2 ' F " *!#" " ( # ! " " 2
* '= # 0! # ' / 2 ') ' 0. 0 # . !2 # *2 / . '!
/!#= / 0 # !) '20 # #"! 0 2 / 0 #=!&
• Q '2 " # ' ) " ) . '! /!'= 0 # !
?3#"
N2 #"! 0>' #'!212 / 2)
T # ! !#= &&&
2 20 '2 #! /M2)
2 !2 '2 #! 0 &
! !#=! 0 12 . " 2)
8 #=!2 !" 0 '2 &&&
N2 2* ! /M2)
N2 " / ! 0 &&&
) #! " 7 ! 2)
! .T / # &&&
7 . ! "! /M2)
7 '!#( "! 0 &&&
/!0! 20 #O! . #" 2 . 7! &&&
N2 '2 "! /M2)
N2 '2 "! 0 &&&
12 2 '= " 2
2%' 0 " . 0 . &&&
2 '0 2* 2 ! /M2)
2 /! .! " / 2 ! 0 &&&
!*O 7! " . 12 %! 0 # 2 2" "! . !% !# "
#% 0 ( 0) % # ! /!0.! 0 # ! 2 / " & # !) 7 ' !2 @@9
#% 0 ! B C "! R! . ' ! 2/ B C) /! .!#" #"! -9U
"! 2# 7 ! . 12 "!& ! 2 ' H "! ! N2 !#> ! " 2" # !
!0.! 0 # ! 2 / " BN C& !0 . 12 ) /= ( 0! ! . % '
!/ !" 0!( >% /! "! #% 0 ! "! ! 2/ ) 12 M " 20 2O ! "!
(4# ! % 0 # #!) /!0 EE #! A 0 ) 12 /20. 20 O! # " "
* '=! " =! " > ) # ! .! 2 % '=! ) 7 . ! * '=! "
/ ! > % ! /!0 2 * '=!& 'M0 "! . % ') %! % #>'
% ! ') 12 .! * ' !2 J ! " % ! # . >7 )
.!# >7 ) 0 /!#O2# !) .! ;A):U " 7 V#/ ! '$ . / " "
!% !# ') # !* ! 2 /3" !) # 0 # ! ! "! / # )
!#" # ! ! 2 /3" !) ! ! 2 /3" ! # O! "! / # 2 / " &
0 ( #" .! / # ( 0 " 0! B-,UC) # ! /!# " !2
. . " . ' " /!0 . / # /!0 /! " 2 /3" !& # 0 # ! "
0.! 4#/ ) 7 ) # (2 # " #/ 0 # ! "! . / # /! J 0
/!0 ' ! 12 " 0!# 0 20 " 12 "! 0 # O!& 0 . !.! !
(# % / 7 /!# " !2 #/ . H " " % #/ ! . / #
. # 7 0 0.' 0 # #% ' H ) !2 . # 7 0 20
" . ! 12 # / 7 " 0 # !& # ' ( ) . #/ . '0 #
12 # ! I . /!. !'!( "! ! 2 / " ) " 0!# 0 # / " " "
# 0 # ! . /3% /! . ! #% 0 ! B C) % 0 " .! * '
0 ! /2 " "! " 12 "! "! . / # & N2 # ! ! . / ! ' ( ) #
( ' ! # ' 8 ' ) ! 2 / " # ! M .2#37 ') #" . #" # "!
2' "! 12 .! "7 " 2 /!#"2 & 2# ) #! # # !) 12 '
12 ) " '(20 %! 0 ) /!# *2 . 12 !/! ! 2 /3" !& ! ( ) #!
6" (! # ') 0 2 (! @++) 7 " =20 # ) 20 * 0 O2 3" /!
' 12 ! > . 7 #! 6" (! " W / "! . !% !# "
#% 0 ( 0) 12 J ( "! 0 0! ) 0. #=! # 0 #2 # ! " 7 " "
2 . / # &
' 7 /= 7 $ 2 /3" !X !% !# " D" X ' F #% 0 !
! " # $ % & ' (
) * + $(%) ',
- ! " . . //
0 1 2
. 2 .
, +
3 3
40 15 6 +
*
& # , )
$785'
2 ,
3
9 , "
2
, ) 3
, +
"
. , :
, :
. ;;
" ,
9
. <
,
= -2 6 > # > &
(2 @$ *2 ! "! #% 0 ! B C) /!#%! 0 ! (4# ! &&&&&&&&&&& :,
(2 +$ *2 ! "! #% 0 ! B C) /!#%! 0 % J > &:,
(2 E$ *2 ! "! #% 0 ! B C) /!#%! 0 ! "! / 7 ' &&&&&:@
(2 ;$ *2 ! "! #% 0 ! B C) /!#%! 0 # 2 ' " " &&&:+
(2 A$ *2 ! "! #% 0 ! B C) /!#%! 0 . !/ "4#/ &&&&:E
(2 :$ *2 ! "! #% 0 ! B C) /!#%! 0 ! 0 ! "
# .! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&:;
(2 -$ *2 ! "! #% 0 ! B C) /!#%! 0 ! 0.! " %! 0 "!:;
(2 9$ *2 ! "! #% 0 ! B C) /!#%! 0 % /2'" " "
! ( 0 &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&:A
(2 Y$ *2 ! "! #% 0 ! B C) /!#%! 0 ! 0.! " * '=!
#! R B 0 #! C &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&::
(2 @,$ *2 ! "! #% 0 ! B C) /!#%! 0 ! '!/ ' " * '=!
#! =! . '
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&:-(2 @@$ *2 ! "! #% 0 ! B C) /!#%! 0 ! #D0 ! " =!
" > " * '=! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&:9
(2 @+$ *2 ! "! #% 0 ! B C) /!#%! 0 ! 0.! "
* '=! # #% 0 ( 0 &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&:Y
(2 @E$ *2 ! "! #% 0 ! ) /!#%! 0 2 ! . !% !# ' 0
'!/ ' " 7 ! "! R &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&:Y
(2 @;$ ! / # ( 0 "! #% 0 ! B C 12 .! 2 0 % '=! B C &&-@
(2 @A$ ! / # ( 0 "! #% 0 ! B C 12 /!#/'23 0 !2 !
' H #"! /2 ! " .6 ( "2 !&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&-+
(2 @:$ *2 ! "! B C #% 0 ! B C) .! .! " 7 " " "
' H &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&-;
(2 @-$ ! / # ( 0 "! #% 0 ! B C 12 ! % ! B C
/!0 2 * '=!&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&-;
(2 @9$ ! / # ( 0 " #% 0 ! B C 12 " /' 0 O> 0
#" "! . ! /!0 " ! 2 / " &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&-A
(2 @Y$ ! / # ( 0 " #% 0 ! B C 12 O> #" 0 . !
(2 +,$ ! / # ( 0 "! #% 0 ! B C /!0 / ! " 2 /3" ! " % 0 ' !2 " . ! . 6J 0 &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&-:
(2 +@$ ! / # ( 0 " #% 0 ! B C 12 0 # % 0 / # 0
2
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&--(2 ++$ ! / # ( 0 "! #% 0 ! B C 12 % 0 0 .! 2 20
' ( !
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&--(2 +E$ *2 ! " % 1Z4#/ 12 # ! I " I ( O !2 /2' ! &&&&-9
* ' @$ N2 ' ! '!/ ' " * '=! B%! "! R ? C[ &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&-, * ' +$ D0 ! " '=! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&-+
* ' E$ ! / # ( 0 "! #% 0 ! B C 12 ! ' H #"!
"!2 ! "!) 0 "! . / ' H ! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&-E
* ' ;$ *2 ! " .! / # ( 0 % 1Z4#/ 12 # ! I ' !
# "! # 0 # ' 2 /3" ! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&-9
* ' A$ #>' "! ! /!0 2 . / 7! . ! % ! &&&&&&&9+
* ' :$ M" ) 0 " # " 7 ! . " ! " .! I / ' N 9E
* ' -$ M" ) 0 " # " 7 ! . " ! " .! / ' N 9;
F
#>' ! '
/2'" " !/ " " # #!
/2'" " "! "! "! #= !
# ! # 7 > ! 7 '
/2'" " #/ / #
2#" ! # 7 " " " ' "! ! #"
R ? R! . ' ! 2/ " !# %3/ # 7 " " 6' /
"! ! #" "! 2'
R R! . ' " !# ! !/! !
# 2 ! " # #! 2. !
( # H ! 2#" ' " D"
!# %3/ # 7 " " 6' / "! ! #" "! 2'
N N2 !#> ! " 2" 0 ' ! ! !0.! 0 # ! 2 / "
7 ! " #" 0 # ! M" /! " (4#/
7 ! / !# ' "! !0M / !
2
# ! # 7 > ! #/ / #!
# 7 " " " ' " '!
# 7 " " " ' "! ! #" "! 2' # 7 " " " ' " #
8 # 7 " " 2 # "! 8 '
# 7 " " "2 ' " 0. #
# 7 " " " # 2H
# 7 " " "! ' "! ! "! #! # 7 " " " ! 2#"!
# 7 " " ( "! ! !
# 7 " " " J "! 2' # 7 " " " ! 2'!
# " " " 0 # ! # # 7!
<
- G9 ... E ... + ... E&@ 8L &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& E&+ 8L &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& , 9 < ... ;&@ &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& ;&+ &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& ,.E.- 2 ! 5" " #H$"! ... ,.E E 2 ! !" #H$"! ... ,.E.+ 2 ! 2 "I'"3 "! ... ,.E., 2 ! 2 "! #H$"! ... ,.E./ 2" ?" # $" ...
/ ...
A&@ N P 8
BN C &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
0 GJ ...
B.-., ' #" ... B.-./ ! M !" ... B.-.0 " 2 ... B.-.8 ?2 5 ? ... B.-.B " '"%& " '2 " ...
B.-.D ?2 ( #1 C ) ? * ...
B.-.-6 ! # ( #1 C ...
B.-.-- N? 1 "3 " ( #1 ...
B.-.-E ?2 ( #1 5 ? $ ?...
B.-.-+ ( #1 ? # ! # "= ... B.-.-, "#1 ...
B.-.-/ ! $ ? =" $' N?
5"#1 ) * ... B.-.-0 ' 2H C$ ' %& ...
B.-.-8 ! $ ? 5 ? " ! 5 ? "2 2H C
$ ' %& ... B.-.-B "=" # > ... B.-.-D " 5 %& ! ? ( #1 5 ? " ) * ...
B.-.E6 "? 2 I' ? "5 = ? " %&
'"!" . ...
B.-.E- "? 2 " =" '?
"= '"!4 " ... B.-.EE '"!4 " 5 ?"#" ' 2 2 HO"? 5 ? " ) *... B.-.E+ % ? ' P... B.-.E, #"$"& ... B.-.E/ IQM !" 2 O"? " R "$ S ' !'# ... B.-.E0 2 2 ! ' " R I' & T ? ' 2" "& A
2 I' ! ? ? '"!4 " A I' = > = !M "?
9&E N P 8
BN C &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
B.+.- ' %& " ' 5 ? " ) *V L " A
? " =" C2 & 2 ! # F . ...
B.+.E ! ' " 2 5" ? "= F ...
D 9 ...
-6 GJ ...
W < ...
: C F < G9
...
: X G9 W K ...
W C
W C < V
Y F ...
G9
. # " ! . # ! 2' "! " 20 . 12 )
12 7 /!0! !*O 7! " # % / /!0. #" ! . / ! #7!'7 "!
#! #" 0 # ! ! . / # 2 / " ) .! . "! B C #% 0 ! B C)
* 0 /!0! /' / %' !* . #/ . 2"
/!0.! 0 # "! . !% !# " > ) % # ! 2 /3" ! #!
R! . ' ! 2/ " & 2# ! #7!'7 "! # * '=! M 20
" %! 0 " 7 !'4#/ " 0 "! ) .! " 20
7 !'4#/ 2 !" ( " ) 12 7 /!# \ ! 7 " # ] # / " " "
. 7 ! " #! .M/ &
2 /3" ! 2 # 7 . # 0 20 ( #" 7 !'4#/ #!
V0* ! % 0 ' "! . !% !# #7!'7 "! ) .! 0.' / 0 2" 12
20 H 0) ' #/ 0 / 0& % #T0 #! "! 2 /3" ! M 7 !
/!0! *2 0! 7! " 7 (!#= !2 " /!#" # !) 0.' / #"! 0
# 0 # ! " /2'. & 0 "! /!# " "! #T# 0! " '!2/2 )
/!# 2 #"! ) .! # !) 2# ! . ! * "!) # /!#7 /!0 % '=! ) . )
0 (! ) M 0 0!) /!0 . 2 . !% !# " > " D" &
= 6 0 %' "!) 0 2 ' .! 2 ) 0 " " "
/!0.' J " " "! 2 /3" !& 0 ! /!# ! . 6. ! ) ! 2 /3" ! M
0*M0 20 * 12 7 !' # ! # 7 " "! !2 ! & ' M #/!0. # 37 ')
12 #"! 0 ! O!7 0X 37 ') #! "! !X # J.' />7 ') #! % / 0 #
2">7 ' !2 * 0 2/ " "!X J.' / "! '(20 7 H ) !0 # #!
"! # % / "! & ! J # #=20 ! 0.' . ' ) # !
J 0 '(! 0! #7 >7 /!0 ! 12 O .! 37 ' . 74 '!@&
0! " 20 # 12 "! " #/ " ( #" " 2 2 ! #
7 " " 12 ' 12 ! / / 0& / * 12 . " M 0 % / '0 #
2. " ) 12 #"! 0! M " ) /2' 2 '0 # ) /!0! # 2 ') !2 O )
12 #"! 20 . ! > 7 '= 0! & ! / ! " 2 /3" !) ! # ! M
!* 7 "!) .! ! 12 # !0. ! / /'! 7 ') " 20 %! 0 7 !' #
!"! 12 ! #7!'7 "! !% 0 2 #%'24#/ &
(2#"! ' 6 ! " ( # H ! 2#" ' " D" B C+) !
2 /3" ! M =!O "M/ 0 12 / 2 " 0! ) #! 02#"! # !& /
" 9@A 0 ' . ! 0 0) #! #! " +,,,) 0 !"! ! 02#"!)
12 7 ' #"! 20 J " @;&A . / " @,,&,,, = * # &
% #T0 #! /!#% (2 ) .! # !) /!0! 20 ( 7 . !*' 0 " D"
.D*' / &
0 12 ) 0 +,+,) . !J 0 " 0 # @)AE 0 '=F "
. ! #! 02#"! 0! ! .! 2 /3" !& 0 #D0 ! @, +, 7 H 0 !
" . ! # > 2 /3" !& ! . # 20 / ! " 0! .! 2 /3" !
/ " +, (2#"! 20 # 7 " 2 /3" ! / " 20 "!
(2#"! E& #D0 ! #" / 0 12 0 . ! 0! 0 .! 2 /3" !
"! 12 0 !"! ! /!#%' ! 0 "! ) 0 02 ! . 3 ) ! 2 /3" !
/! .!#" 20 #D0 ! (2 ' !2 0 ! 12 ! " 0! 0 / " #
" V# !;&
" "! 02#" ' 7! ! 2 /3" ! ! 0!# ! "! . '
" " "M/ " " @YA,& J ('!* ! J. 0 #D0 ! "
/ ! .! @,,&,,, = * # ) / '/2' "! 7M " " 7 ! "! #D0 !
* !'2 ! " 0! .! 2 /3" ! . '! #D0 ! ! ' " .!.2' !) 0 / "
. 3 /! .!#" # ) . 0*! ! J! " /! "! /!0 % J
> A&
0 #D0 ! * !'2 ! " 0! .! 2 /3" !) ! 8 ' !/2. #!#
.! ! "! #< #( 02#" '& N2 #"! /!# " 0 J " 2 /3" !
B#D0 ! " / ! " 2 /3" !?@,,&,,, = * # C) #! # # !) ! 8 ' %!
.! / !# "! 0 -@^ '2( #! 02#"!:&
2ORGANIZAÇÃO MUNDIAL DA SAÚDE. Relatório para a Prevenção do Suicídio/2000. Disponível em: www.who.int/mental_health/prevention/suicide. Acesso em: 06 de mar. de 2007.
3 BERTOLOTE, J.M.; FLEISCHMANN, A. A global perspective in the epidemiology of suicide. Suicidologia, v.7, n.2, p. 6-7, 2002. ApudMELEIRO, Alexandrina Maria Augusto da Silva (Coord.); TENG, Chei Tung; WANG, Yuan Pang. Suicídio: estudos fundamentais. São Paulo: Segmento Farma, 2004. p. 97.
4 MELEIRO, TENG, WANG, 2004, p. 97. 5 MELEIRO, TENG, WANG, 2004, p. 97.
" "! . " 0 !'6( /! 02#" #" / 0 12 ! /!0.! 0 # !
2 / " /!# 2 0 20 0.! # . !*' 0 " D" .D*' / &
# !) # / !2) 0 @YYY) 20 / 0. #= 02#" ' . 2
. 7 # !-&
! 8 ') J 0 .!2/! 2"! . " 0 !'6( /! !* ! 2 /3" !
# .!.2' ! 0 ( '& '(20 / " " * ' .! 2 0 2"!
0 0 #2/ ! ! ) 0 2 ! * ' # ! > ! '0 #
/' / " % # ! . !*' 0 0 !"!'6( /! 12 . # 09&
2 /3" ! M 20 % #T0 #! 12 ) ! 0 # % ) # ! #(
!0 # 73 0 ) 0 0*M0 !"! ! #7!'7 "! & ' ! 12 !#
J 4#/ " 0!"! " > /! ) .! 0! 7!) 0!* ' H !"! !
#7!'7 "! ) " %! 0 ! 7 !' # " 0> / & . !% !# " D"
12 ' " 0 /!0 ! 2 /3" ! !% 0 ! 0. / ! " ' ! ) .! # !) " 7 0
. . "! . ' " /!0 . !*' 0> / &
* '=! %! ! ( # H "! 0 / .3 2'! 2*/ .3 2'! &
# / '0 # . # 0! O2 % / 7 "! 2"!) (2 " "!
!*O 7! & / .3 2'! " \ 7 ! 8 *' !( >% / ] /!0 *! " #"! !
2 /3" ! 0 0! " 2 " % # !) 0!'!( ) = 6 /! # !/ " "
!/ " # ') . / ! . /!'6( /! " "! . " 0 !'6( /! & / .3 2'!
(2 # \ 2 /3" ! #% 0 ( 0] J.F 20 M " 2"! / /
"! /2 " "! 0 # O! "! . / # 2 / " ) .! 12 . " #% 0 ( 0) )
0 . / % / 0 # ) !* # 0 # ! /!0.! 0 # ! "
#% 0 ! B C % # ! 2 /3" !& 2*/ .3 2'! \N2 !#> ! !*
2" # ! !0.! 0 # ! 2 / " BN C] " / 7 !
# 20 # ! " . 12 ) " #7!'7 "! . '! " . 0 # ! " 12
" /!' " " / # " # 7 " " "2 ' " 0. # B C)
. ' 12 . " . 12 "! /!! " # " . '! !%& & 2 K L! M
8! ( ) 2 ' H "! # 2"!& / .3 2'! (2 # *! " 12 F
#7!'7 " #! \ . / ! ( "! 2 /3" !]) /!# J 2 ' H #"! !
% #T0 #! "! /!0.! 0 # ! 2 / " # ' ( ' ! 2 ' " 2
0.' / F O2 3" / & .! ! . # "! ) . / 7 0 # $
\ 2O ! 0M !"! ]) \ 2' "! ]) \ /2 ! "! 2' "! ]
\ !# " F % # ]& ! D' 0!) ' 0! \ % 4#/ 8 *' !( >% / ]
GJ
. 12 ) *2 /!2 /!# *2 . ! /!#= / 0 # ! "
# ( # 0 ) 7 ' #"! 2" " #% 0 ! B C 12 2 0 #!
R! . ' ! 2/ B C) #! /!# J ! " =20 # H ! " D" "
*2 / " 20 #" 0 # ! " 12 "! ! . / # & 12 ! "! 2 /3" ! M
/!0.' J 0 / 02 ! /2 " "!) ! *! " " & . 12
. #" 2 O2" /' / /!0! !/! ) #! " " " . > /
. !% !# ') ! #" 0 # ! ! 2 / " &
% / 0! 12 ! . % ' !/ !" 0!( >% /! "! 2O ! #7!'7 "!
# 2"! M " 20 #% 0 ! " EE #! / #/! 0 ) "! (4# !
% 0 # #!) 12 /20. 20 O! # " " * '=! " =! .! " ) # !
.! 2 % '=! ) 7 . ! * '=! " / ! > % ! /!0 2
* '=!&
N2 # ! I / # "! B C #% 0 ! B C / / " ' ! #
"! # 0 # ' 2 /3" !) %! .! 37 ' /!# % '= #! #" 0 # !
0 # O! "! . / # ) . #/ . '0 # " 7 "! / # ' (
" /!#= / 0 # ! " . /!. !'!( "! 2 /3" !& 0 . !.! !
(# % / 7 /!# " !2 #/ . H " " % #/ ! . / #
. # 7 0 0.' 0 # #% ' H ) !2 . # 7 0 20
" . ! 12 # / 7 " 0 # !&
!0 ' ! ! #! ! !*O 7! . /3% /! " 7 % / J. 4#/
. M7 /!0 . / # 2 / " ) /!#/'230! 12 0 " -,U "!
#% 0 ! O> #" 0 . / # /!0 " ! 2 / " . / #
73 0 " # 7 " 2 /3" !&
#>' "! " "! !* "! # / ' N .! * ' !2 " /!*
% ! 2*O / # ) 12 .!" 0 2 ' H "! /!0! 2* / ' ) #
7 ' ! " . / ! . /3% /! " 2" % # ! /!0.! 0 # !
2 / " ) 7 /!0! % 4#/ . . 12 .! ! &
. " * '=!) .!" 0! /! !*! " "! " ' 2 12
" 12 "! 0 # O! "! /!0.! 0 # ! 2 / " & !# " 0! 12
#( 0! #! ! !*O 7! " !* . V0 ! . ! .' # O 0 # !
" #7!'7 0 # ! " . !( 0 " # 0 # ! . . !% !# " >
" #% 0 ( 0& 0.! V#/ %2#" 0 # ' " . !( 0 " # 0 # !
12 . " D" %! " / " #! * '=! " R !# 'Y) !
2 ! % 0 0 12 . 12 # > 40 "! ' 0 "
# 2% / # &
2' "! " . !( 0 .!" 0 7 ' "! /!0
2 ' H ! " / ' /!0! N ) .' / " # .6 !
# 0 # ! ) % 0 " 7 % / 2 % 7 " " 12 # ! I 02" # "
2" "! . !% !# & /! "! /!0 ! ') J 0 ( !
# 2% / # .2*' / "! " J " 2 /3" !) .6 ' H ! "
# 0 # ! . . !% !# 7 ! " D" @,&
2"! 2 / !2 12 F 12 .!" ! . !%2#" " 0
0!0 # ! %2 2 ! ) /!0! #7 ( ! " ' ! # 7 >7 $
/ # 0 2 ) . > / " /2' ! ' ( ! ! ) " " ) (4# !) J. 4#/
. !% !# ') J. 4#/ . M7 /!0 2 /3" ! 2" 0 ' ! !
2 /3" !& 2* / ' ( " . ' .' / ! "! N 0 #!
0! ) . " #>' % ! ') 0*M0 .!" 0 D .
' H ! " 2"! 0 . /3% /! &
! % 0) /!0 . 12 ) . 0! /!# *23"! . >
2" " ) 12 * '=! #= . !.! / !# "! /!#= / 0 # !) 12
.! /!0. '= "!) % 0 " /!' *! . " %3/ ' % 12
#% # 0 ! #% 0 ! ) #! #" 0 # ! ! . / # 2 / " 2
% 0 ' &
W <
) L! M '7 !& . / ! . /! !/ "! #" 0 # ! "
0 (4#/ & #& R ) L2' ! " /!'&& "! ?3 "! S &
! ! ' ( $ M" / ) @YY+& .& E;; E;Y&
) '" 0 2(2 !& W / " # "! / ! "
2 /3" !& # GGGGGG& K "! N . ! 2'!$ !# =!0 !#
# #() +,,+& .& @A+ @:,&
GGGGGG& '"!4 " & ! 2'!$ !H ) @YY- &
GGGGGG& '"!4 " $ % (0 # ! " . /! . J #/ '& ! 2'!$
!# ) @YY-*&
_ ) & & . !J 0 / 6# !'6( /! M / K % '! 6% / ' . !*' 0> /
" ' 2 /3" !& 2 (# ?3 "! '"!4 " # '$' ; 1 ;)
7&@) .& -@ Y+) @YY+&
8 ) / '! & '& ! * % # #( !# 2 / " . 7 # !#
0!#( ( # ' =! . ' . !## ' 0. / = * ' # 2"
!` " 2 / " ' * = 7 ! [ ' # 55 ! " . "! $
@,&@,@:?O&O "&+,,:&,Y&,EA) !/ & +,,:& .&@ -&
8 ) H !* !& H "$ # ? & ! 2'!$
7 ) +,,+&
GGGGGG& " " #& . / '& ! 2'!$ 7 )
+,,E& 7& +&
GGGGGG& " " #& '& ! 2'!$ 7 )
+,,,& 7&@&
8 ) & ? A ? ? V '
2 !" ?" " . * ! !) @Y9A& B " !2 ! "!C&
/!' " #% 0 ( 0 " * ! !) # 7 " " " ! 2'!)
@Y9A&
8 ) 2 K L! M '& 2 #( . !## ' 2" !` " 2 / " $
= " 7 '!.0 # !% 0 2 / ' & B 2" "! . ! ' "
#% 0 ( 0 0 ' ! ! 2 /3" !$ / ! " 20 / ' "
7 ' !C& =" "# " "I'" " A 7& +-) #& ;) .& E@A E@9) " H& +,,A&
8 ) 2 K L! M B (&C& 3 "! "I'"3 "! 2" # #$
8 a 8b) L!=#& ? %& ?2"? # % 5 "= & !
2'!$ # !# ) @Y9+&
) '* & " 4 "5 & ! 2'!$ /! ") +,,;&
) 8' #/ X ) X b ) 2 * a '% "!X " # % / / 6# "
#" / "! 2 / " # . / # ( # ' .! ' #% 0 "
#/ 6# . 0 ? " # % / !# !% 2 / " #" / ! 0!#( ( # '
. # *K = . 0 K / #2 & =" '( 5 ? $ ?A
7& @;) #& +) .& @@- @+E) 0 K (!& @YY9&
) & & & I' L '"!4 " P& ! 2'!$ 8 ' # ) @YY+&
b) X R ) R = & "! # $" "I'" "
5 ? $ ?& ! 2'!$ ) +,,+&
) 2 H & 2 / " 2 0 # ( # " " 2 & #$ )
& & & '"!4 " $ 2"! * ' ! & ! 2'!$ . 2 ) @YY9& .& ;- A9&
) a ''& " H " "# 5" $ ! . # "! & ! 2'!$ !7
2' 2 ') +,,,&
SR ) W0 ' & '"!4 " $ 2"! !/ !'6( /!& ! " L # !$ c = )
@Y9+&
W 8 & ! " L # !$ #/ /'!.M" 8 V# / ) @Y:A&
) (02#"& R 6 "! !7 0 # ! / # '3 /!& (! !*
. /!'!( 2 ! * '=! & #$ ( ?2# $ 0 (!& !
" L # !) @Y-;*& 7 @;&
) (02#"& ! 0 *2 2 ! * '=! & #$ (
?2# & ! " L # !) @Y-; & 7&@E&
) & " ? ; I'" ? # ' . 82 #! $
!7 ) @Y:,&
) & L& &X ) &X ) & & . / ! 8 !'6( /! #
!'!( "! !0.! 0 # ! ( 7!& #$ ) * ' X )
2 = & && B ( &C& ? # $" " #M !" & 2 * $ L2 2>) @YYY& .& ;A A9&
R & 5 "? = ? @ 1 & "2 ! ! &
! 2'!$ # ' ) +,,,&
) & R& 2 %Z !" " #"? $
! B "!C 5 /!' " #% 0 ( 0) # 7 " " " ! 2'!) +,,,&
) L& & ! % '6 !%! # ' 2 / " !& 2 (# ?3 "! # '"!" " # '$' ; 1 ;A !# 7 " !) 7&@) .&YE @,;) @YY+&
R ) L& & '& 2' 7 # 'K & ;& "& ` L K$ # /
R '') #(' `!!" ' %% ) @YYA&
R ) 2 & " " !'# ' # 2H C? " . ! "
L # !$ d ) +,,+&
R ) #& ?2 & & 6.!' $ !H ) @YYA&
R ) & '& 2" !` " 2 / " 7 # !# # !# # R ' =
%%& '"!" [ "5 1 " $ 1 =" ) 7& E@) #& E) .& E;+
E;-) +,,@& BR ' d " / ' !0.' C&
R ) L 0 & '"!4 " #? & 6.!' $ !H ) @YYE&
R ) 7 " & "! # $" ? " & +& "& ! !
' ( $ M" / ) @YY-&
R ) ' !#& ? 3 " H "$ #& ! " L # !$
! # ) @Y9E&
) # 0 <!X ) ' '7 X ) (2 " ! &&
2 /3" ! 2 . # F !/ $ 12 0 ! ( # H "! "
/!02# / ! / / "! % #T0 #!& "?2. . ?' . 5 ?. &
9) K& +,,+& e / '! * " " "! " # # f .!#37 ' 0$
```&. !/ " #( & / '!&* ? / '!& / ! 0$ ,+ " 0 ! " +,,:&
L 8 ) & & / / (2 " ' # %! = 0 # #" 0 # !%
. # ` = 2 / " ' * = 7 ! & ? "! ' # 5 ;!1" ;& 7&
@:,) #&@@) #!7& +,,E) .& @ :,&
L S 8 ) Z# = & " '"!4 " ?"!4 " " &
B !' ! 2"! " ! # ') EC& 8 2 $ #!' ) +,,E&
L ) S K "% '"& F' " ! "$ # #" #"! ! 2 /3" !& !
" L # !$ K.=2 ) +,,+&
S ) &X S ) & "?\ " '"%& & "2 ! "
!# '* & ! " L # !$ #/ /! '7 ) @Y9E&
S ) R !'" &X S) 8 #O 0 #X 88) L /< & ?2M "
S P ) LD' & = #="? 1'? & ! 2'!$ "! /6'!(!) +,,+&
GGGGGG& ? ' ( ? ? ? '
' "= " 3 " 3 N 1'? O . ! 2'!)
@Y9A& @EA %' & ! B "!C 5 # 2 ! " /!'!( )
# 7 " " " ! 2'!) @Y9A&
Sg8 ) & ( ? ? & ! 2'!$ " ? )
@Y9@&
R ) L&X ) L& 8& ! ('#3 " "! 3#" & - "& !
2'!$ # !# ) @Y9E&
N ) L! M " /!& " " #& 0. # $
! # ) @YYY&
) & & 2 ! " O2 2 # #'
!' $ ' %& ? 5 ? $ ? 5 ! R " ' %& ? . !
2'!& @Y9:& @,; %' & ! B "!C 5 /!' " #% 0 ( 0)
) & &X 8 ) & & !"2 ! / # 3% / !* ! 0 "
0! "! 0! $ 2"! " 20 . 6" /!, =" N!1
5 ? $ ?A 7& ++) #& +) .& @;@ 5 @A:) +,,@&
) & I'" ] " $, ! 2'!$ ' ) @YYE&
a ) 8& R& % / !# % / !# #" 2 !% #
0 " / ' . / / & ) #& +;@) .& @;9E @;9:) @Y-Y&
) ' J #" # & " '7 X a ) b2 #( #(& 2 /3" !
# 7 " 2 /3" !& #$ c ) > ! & B (&C& "I'" " 3 "! & ! ! ' ( $ M" / ) @YYA&
) ' J #" # 2(2 ! " B !! "&CX ) = 2#(X
a ) b2 0 #(& '"!4 " $ 2"! %2#" 0 # & ! 2'!$
(0 # ! 0 ) +,,;&
) / '! O6& 2 /3" ! 2 ' F /!0 /!. !'!( $
#>' N2 # 7 " ! " 2 /3" ! / !# '& #$
N N(#"! ) ! " L # !) 7& @:) #& @) .& @:E @-,) O #& 0 & +,,,&
) % V# ! " 7 '=!X ) 2 H # #"! & &X )
> / #(M' / & 7 ! " 0 (4#/ 12 > / & #$ 8 )
2 K L! M B (&C& ="% N # 2" # #&
! 2'!$ . 2 ) @YYA& .& -@ -A
b ) /3' & & B! (&C I'" !" #$ ! ) 0M !"!
/ 7 " " & Y& "& 6.!' $ !H ) @YY9&
) /= " & '& = %% / !# 2 / " !% # "2/ !# '
# 7 # !# %! % !# ' # = ' = . !% !# ' ` = 2 / " ' . #
B = ! 0 !O / &C ;!1 # $"! # "!" A #& EA) .& YA- Y:,& +,,A&
) & 2 %& !" # "! 3#" & ! "
L # !$ c = ) @Y-9&
) & # & !# 2' ! 12 > / /!'6( / #! R! . '
'$ J. 4#/ "! R! . ' ! 2'!& =" C ) #&
@@) .& @:, @:;) @Y9Y&
b L ) & = *!! !% 2 / " & ;!1" ;) 7&E@) #&+) .&@-E @9E& @Y:9&
) & & %>/ !& #$ ) & " 2
c h & ' 6 ! . 7 # ! "!
2 /3" !?+,,,& .!#37 ' 0$
i```&`=!& # ?0 # 'G= ' =?. 7 # !#? 2 / " j& / ! 0$ ,: "
0 & " +,,-&
) & & '! %& #' $ ' %& ?
5 ? $ ? ? # %& R ? ? & * ! !)
@Y9;& @+; %' & ! B "!C 5 /!' " #% 0 ( 0 "
* ! !) # 7 " " " ! 2'!) @Y9;&
) # !& "= '"!4 " $ 20 . 0 . /!0. # ! "
"!' /4#/ & ! " L # !$ 7 # ) +,,;&
) & '"!" $ # 2 !. # . . / 7 & 0* "( $
0* "( # 7 K ) @YYE&
) & # # ! " 2 /3" !$ /!0! #% # '! # 2# # 2/ !# #!
12 / ? 2 / " 0. $ =!` !% / # #!# . K/= / =! . '&
! ' #. 5 ?A 7& +) #& ;) .& +E +;) " /& @YYY&
) ) 8 ) & # #( . !( 0 # 2 / "
. 7 # !# %! . K/= / #2 #( . !## ' #= #/ 2" !
2 / " . # & " # ' # 5 ' " $ ' " . #& EY)
.& @@A @+@) +,,+&
R R ) & ' ! ? = 2 %& & ! "
L # !$ " ! !# .!# !) +,,@&
) #" `& ?\ " " C " $ 20 # !0 "
" . !& ! " L # !$ *O 7 ) +,,+&
) & & ?' "! %& ! ? 2 !" $ ! # #!& !
2'!$ !* ) @YYE&
) L2 H& =L " ? "? ?" "= &
! " L # !$ # 2 ! #! 0 / #! " !!. ! # ') @YY:&
7& @&
b ) & L&) S ) ) L S ) & R!` # !# K #( !
. 7 # 2 / " [ # # 'K !% # !# ' 2 / " . 7 # !# ( &
! ;!1" "! ! " ="! ) 7& :) #& ;A& .& @ @@& @YYY&
S ) 2 7!& 2 /3" ! 2 ' ! /!0 ! /!0.! 0 # !
) /! 2 " & ' & $ 20 # !"2 ! I = 6 "! 2 /3" ! #! !/ " # & 8 3' $ #8) @YY;&
a ) 8' #/ 2 7 X 8 ) 2 K L! M& ?2 ?
'"!" & ! ! ' ( $ 0 ") +,,;&
b ) S K!<!& /!'!( '3# / 7 # 7 & #$ b )
S K!<!& B (&C& ? = %& A " I'" I'
? " ? O 2" # & ! 2'!$ "! /6'!(!)