REVISTA
BRASILEIRA
DE
ANESTESIOLOGIA
PublicaçãoOficialdaSociedadeBrasileiradeAnestesiologiawww.sba.com.br
ARTIGO
CIENTÍFICO
Efeito
de
feniramina
sobre
a
tosse
induzida
por
fentanil:
estudo
clínico,
randômico,
duplo-cego
e
controlado
com
placebo
Zakir
Arslan
a,∗,
Eyup
Serhat
C
¸alık
b,
Bekir
Kaplan
ae
Elif
Oral
Ahiskalioglu
aaRegionalTrainingandResearchHospital,DepartamentodeAnestesiologiaeTratamentoIntensivo,Erzurum,Turquia
bRegionalTrainingandResearchHospital,DepartamentodeCirurgiaCardíaca,Erzurum,Turquia
Recebidoem28deoutubrode2014;aceitoem26denovembrode2014 DisponívelnaInternetem5demaiode2016
PALAVRAS-CHAVE
Fentanil; Tosse; Maleatode feniramina; Anesthesia
Resumo
Justificativaeobjetivos: Hámuitosestudossobreareduc¸ãodafrequênciaedagravidadeda tosseinduzidaporfentanilduranteainduc¸ãodaanestesia.Propomosquemaleatode fenira-mina,um anti-histamínico,podesuprimiressatosse.Nossoobjetivofoiobservaroefeitode feniraminasobreatosseinduzidaporfentanilduranteainduc¸ãodaanestesia.
Métodos: Esteéumestudoclínicoprospectivo,detrêsbrac¸osparalelos,randômicoe duplo--cego,de120pacientescomestadofísicoASAIIIeIV(deacordocomaSociedadeAmericanade
Anestesiologistas),≥18anoseprogramadosparacirurgiacardíacaabertaeletivasobanestesia geral.Ospacientesforamdivididosaleatoriamenteemtrêsgruposde40pacientescada,com númerosaleatóriosgeradosporcomputador:grupoplacebo,grupofeniraminaegrupolidocaína.
Resultados: Aincidênciadetossediferiusignificativamenteentreosgrupos.Nogrupoplacebo, 37,5%dospacientesapresentaramtosse,enquantoqueafrequênciafoisignificativamente redu-zidanogrupofeniramina(5%)enogrupolidocaína(15%)(testeexatodeFischer,p=0,0007e
p=0,0188,respectivamente).Nãohouvealterac¸ãosignificativanaincidênciadetosseentreos gruposfeniramina(5%)elidocaína(15%)(testeexatodeFischer,p=0,4325).Agravidadeda tossetambémalterouentreosgrupos.TestesposthoccomBonferronimostraramqueamédia dagravidadedatossenogrupoplacebodiferiusignificativamentedasmédiasdosgrupos feni-raminaelidocaína(p<0,0001ep=0,009,respectivamente).Nãohouvealterac¸ãosignificativa nagravidadedatosseentreogrupofeniraminaegrupolidocaína(p=0,856).
Conclusão:Feniraminaporviaintravenosatemamesmaeficáciaquelidocaínanaprevenc¸ão da tosseinduzida porfentanil. Osresultados enfatizamque feniraminaéum medicamento convenienteparadiminuiressatosse.
© 2015 SociedadeBrasileira de Anestesiologia. Publicado por Elsevier Editora Ltda. Esteé umartigoOpenAccesssobalicençadeCCBY-NC-ND(http://creativecommons.org/licenses/ by-nc-nd/4.0/).
∗Autorparacorrespondência.
E-mail:zakir-arslan@hotmail.com(Z.Arslan).
http://dx.doi.org/10.1016/j.bjan.2015.10.005
KEYWORDS
Fentanyl; Cough;
Pheniraminemaleat; Anesthesia
Theeffectofpheniramineonfentanyl-inducedcough:arandomized,doubleblinded,
placebocontrolledclinicalstudy
Abstract
Backgroundandobjectives: Therearemanystudiesconductedonreducingthefrequencyand severityoffentayl-inducedcoughduringanesthesiainduction.Weproposethatpheniramine maleate,anantihistaminic,maysuppressthiscough.Weaimtoobservetheeffectof phenira-mineonfentanyl-inducedcoughduringanesthesiainduction.
Methods:Thisisadouble-blinded,prospective,three-armparallel,randomizedclinicaltrialof 120patientswithASA(AmericanSocietyofAnesthesiologists)physicalstatusIIIandIVwhoaged ≥18andscheduledfor electiveopenheartsurgeryduringgeneralanesthesia.Patientswere randomlyassignedtothreegroupsof40patients,usingcomputer-generatedrandomnumbers: placebogroup,pheniraminegroup,andlidocainegroup.
Results:Coughincidencedifferedsignificantlybetweengroups.Intheplacebogroup,37.5%of patientshadcough,whereasthefrequencywassignificantlydecreasedinpheniraminegroup (5%)andlidocaine group(15%) (Fischer exact test,p=0.0007andp=0.0188, respectively). Therewasnosignificantchangeincoughincidencebetweenpheniraminegroup(5%)and lido-caine group (15%) (Fischerexact test, p=0.4325). Coughseverity didalso change between groups.PostHoctestswithBonferronishowedthatmeancoughseverityinplacebodiffered significantlythanthatofpheniraminegroupandlidocainegroup(p<0.0001andp=0.009, res-pectively).Therewasnosignificantchangeincoughseveritybetweenpheniraminegroupand lidocainegroup(p=0.856).
Conclusion:Intravenouspheniramineisaseffectiveaslidocaineinpreventingfentayl-induced cough.Ourresultsemphasizethatpheniramineisaconvenientdrugtodecreasethiscough. ©2015SociedadeBrasileiradeAnestesiologia.PublishedbyElsevierEditoraLtda.Thisisan open access article under the CC BY-NC-ND license (http://creativecommons.org/licenses/ by-nc-nd/4.0/).
Introduc
¸ão
Fentanil administrado por via intravenosa (IV)
principal-menteparaainduc¸ãodeanestesiafrequentementeprovoca uma tosse irritante no paciente.1 A prevalência de tosse induzida por fentanil varia de 21,6% a 74%.2---5 Em geral, atosse é transitória e limitada,mas podeser prejudicial nos casos com aumento da pressão intracraniana, intra-ocular ou intra-abdominal; aneurisma cerebral; trauma e hérnia cerebral; aneurisma dissecante da aorta; pneumo-tórax ou doenc¸a reativa das vias aéreas.4---7 Embora o mecanismo datosse induzida por fentanil não tenha sido completamente esclarecido, acredita-se que os mediado-resalérgicos,comoahistamina,podemprovocá-la.8Vários medicamentosemétodosforamusadoscomdiferentesgraus desucesso para impedir ou aliviar esseefeito colateral.2 UmestudorelatouquelidocaínaIV(2mg.kg---1)administrada
um minuto antes de fentanil diminuiu a prevalência de tossede65%(deacordocomogrupocontrole)para14%.6 OutroestudorelatouquefentanilIVadministradoemforma
diluída ou mais lentamente preveniu acentuadamente a tosse.9
Muitassoluc¸õesforampropostasparaessatossede ori-gem não identificada. Queríamos investigar o efeito de feniraminasobreatosseinduzidaporfentanil.Oobjetivo desteestudofoicompararoefeitodoanti-histamínico male-atodefeniraminaedalidocaínasobreatosseinduzidapor fentanil.
Método
Desenho
Esteéumestudoclínicoprospectivo,randomizadoe duplo--cegodetrêsbrac¸osparalelos,conduzidoemumhospitalde pesquisaentresetembrode2013eabrilde2014.Oestudo foiaprovadopeloComitêdeÉticadenossohospitale obti-vemosostermosdeconsentimentoinformadoassinadosde todosospacientes(Decisãon◦ 2013/13). Foram
aleatoria-mente designados 127 pacientes, estadofísico ASA IIIe IV
(deacordo comaAmericanSociety of Anesthesiologists ---ASA),≥18anoseagendadosparacirurgiacardíacaeletivaa céuabertosobanestesiageralparaumdostrêsgruposde 40pacientescada,comnúmerosaleatóriosgeradospor com-putador:grupoplacebo,grupofeniraminaegrupolidocaína. Dr.ZAfoiresponsávelpelapreparac¸ãodosmedicamentose pelassequênciasdealocac¸ão(contidasemenvelopes sela-dos). Osobservadores e todosos pacientesenvolvidos no estudoestavamcegadosparaasalocac¸ões.
Critériosdeinclusão
Critériosdeexclusão
Pacientes com faringite nas últimas < 3 semanas, doenc¸a pulmonar obstrutiva crônica, tosse crônica, alergia a medicamentos,história deasma,tratamentocom bronco-dilatadoresouesteroidesnoúltimomês,estadofísicoASA-V
equereceberampré-medicac¸ãoforamexcluídos.
Tamanhodaamostra
Nossaanálisedepodermostrouqueumaamostrade40 paci-entespor grupoteria umpoderde 82%para detectarum tamanhodeefeito(W)de0,5,com2grausdeliberdadedo testedoqui-quadrado comnívelde significância(alfa) de 0,05.
Intervenc¸ões
Nasaladeoperac¸ão,oacessovascularfoiestabelecidopor meiodacolocac¸ãodeumacânulade22Gemumadasveias doantebrac¸oeainfusãocomsoluc¸ãosalina(3mL.kg---1)foi iniciada.Comomonitoramento nãoinvasivo, eletrocardio-grama(ECG),pressãoarterial(PA)esaturac¸ãodeoxigênio (SpO2) foram providenciados. As aferic¸ões foram feitas a cada 5min. Se necessário (SpO2<95%), suporte de oxigê-nio(4L.min---1)eraadministradopormeiodeumamáscara deoxigênio.Umminutoantesdainduc¸ãoe administrac¸ão defentanil,maleatodefeniraminaembolusIVde45,5mg
(Avil,ampolade2mL,Sandoz,Turquia)foiadministradoa40 pacientesdogrupofeniramina,lidocaína(1mg.kg---1) (Arit-mal2%,5mL,Oseldrug,Turquia)a40pacientesdogrupo lidocaína e soluc¸ão salina (5mL) a40 pacientes do grupo placebo,respectivamente.Umminuto apósotratamento, fentanil em bolus IV de 5g.kg---1 (Fentanil 0,05mg.mL---1,
ampola de 10mL, Johnson & Johnson, Bélgica) foi admi-nistrado dentro de 5s aos pacientes de cada grupo. Os pacientes foram observados para os efeitos colaterais de fentanile qualquer efeitocolateralapresentado foi regis-trado.Agravidadedatossefoiregistradacomoleve(1-2), média(3-5)egrave(>5).Subsequentemente,ainduc¸ãofoi feitacompropofol(2,5mg.kg---1)erocurônio(0,6mg.kg---1). Ospacientesforamventiladosmanualmente por2,5mine aintubac¸ãoorotraquealfoiconcluída.Ospacientesforam, então, ventilados mecanicamente com um volume cor-rente de kg 7mL.kg---1 a uma taxa de 12 respirac¸ões por minuto.Emseguida,cateterismodaartériaradialesquerda ecateterismovenosocentraldaveiajugularinternadireita foramfeitos.Aanestesiafoimantidacomumamisturade O2/ar(50/50%),desfluranoa5%,remifentanil(2-3g.kg---1)e rocurônio(0,1mg.kg---1.30min---1).Apósaoperac¸ão,os paci-entesforamtransferidosparaaunidadedeterapiaintensiva do Departamento de Cirurgia Cardiovascular, intubados, monitorados(pressãoarterialinvasiva,SpO2eECG)e ven-tiladosmanualmentecomoxigênio(8L.min---1).
Análise
estatística
Asfrequênciasdetosseeasproporc¸õesdegêneroeclasse ASAforamcomparadascomotestedoqui-quadradoouteste exatodeFisher. Aanálisedevariânciasimples(Anova)foi
usadaparacompararaidadeeopesoentreosquatro gru-pos e testes post hoc com correc¸ão de Bonferroni foram usadospara identificarasdiferenc¸as entreosgrupos. Um valor-p<0,05foiconsideradoestatisticamentesignificativo.
Resultados
Nãohouvediferenc¸aestatisticamentesignificativaentreos três grupos em relac¸ão a idade, sexo, peso e tabagismo (p>0,05paratodos,tabela1).
Aincidênciadetossediferiusignificativamenteentreos grupos. No grupo placebo, 37,5% dos pacientes apresen-taramtosse,enquanto a frequênciafoisignificativamente diminuída nos grupos feniramina (5%) e lidocaína (15%) (teste exato de Fisher, p=0,0007 e p=0,0188, respecti-vamente; tabela 2). Não houve alterac¸ão significativa na incidênciadetosseentreosgruposfeniramina(5%)e lido-caína(15%)(testeexatodeFisher,p=0,4325).
A gravidade da tosse também diferiu entre os gru-pos. Testes post hoc com Bonferroni mostraram que a média de gravidade da tosse no grupo placebo diferiu significativamentedasmédiasdosgruposfeniraminae lido-caína(p<0,0001ep=0,009,respectivamente).Nãohouve diferenc¸asignificativanagravidadedatosseentreosgrupos feniraminaelidocaína(p=0,856).
Discussão
Observamosqueaadministrac¸ãodefentanilembolusIV
cau-soutosseem37,5%dospacientes.Tambémobservamosque a tosseinduzida por fentanil pode ser inibida por fenira-minaelidocaína.Oachadomaisimportantedesteestudofoi queomaleatodefeniramina,umanti-histamínico,reduziu atosseinduzidaporfentanil deformamaisacentuadado quelidocaínausadaparaomesmofim.
O reflexo de tosse induzido por fentanil ocorre com frequência após a induc¸ão anestésica. Lui et al.10 admi-nistraram fentanil com a mesma dosagem que usamos (5g.kg---1)porviavenosaperiféricaeobservaramtosseem 43%dospacientes.Yehetal.4observaramqueainjec¸ãode 1,5g.kg---1defentanilinduziutosseem21,6%deseus paci-entes.Linetal.7administraram2,5
g.kg---1defentanilem 2s e descobriramumaalta incidência de tosse(65%).Um estudoduplo-cegorelatouquecomumadosemaiselevada defentanil(4g.kg---1)aincidência detossefoiobservada em74,4% dospacientes.5 Asdiferenc¸asna prevalênciade tosse nesses estudos podem ser devidas ao local e à via deadministrac¸ão de fentanil, bemcomo àvelocidade de injec¸ão,doseeconcentrac¸ãodofármaco.Fatoresgenéticos ecomorbidadestambémpodemdesempenharumpapel.
Tabela1 Característicasdospacientesnostrêsgrupos
Características Placebo(n=40) Feniramina(n=40) Lidocaína(n=40) p
Idade(anos) 55,98±11,5 61,25±11,84 56,48±12,22 0,094
Homens(%) 75 80 60 0,118
Peso(kg) 74,03±12,29 74,02±12,83 74,13±12,27 0,999 Fumantes(%) 48,6 33,3 32,4 0,289 Ex-fumantes(%) 21,7 14,3 10,7 0,544
Tabela2 Comparac¸ãodascaracterísticasdatossenostrêsgrupos
Variáveis Placebo(n=40) Feniramina(n=40) Lidocaína(n=40) p
Gravidadedatosse(0-3) 0,63±0,93 0,05±0,22 0,2±0,52 <0,0001a
Incidênciadetosse,n(%) 37,5(15) 5(2) 15(6) <0,0001
Semtosse 62,5(25) 95(38) 85(34)
Leve 17,5(7) 5(2) 10(4)
Moderada 15(6) 0 5(2)
Grave 5(2) 0 0
aANOVAsimples.
incidênciarelativamentebaixadetosseobservadaemnosso estudopodeserdevidaaduasrazões.Primeiro, administra-mosfentanildentrode5s, umperíodomaislongodoque osrelatadosemoutrosestudos.Segundo,nossospacientes eramrelativamentemaisvelhosdoqueospacientesde estu-dosanteriores.5,7 Àmedida queospacientesenvelhecem, o reflexo de tosse é diminuídodevido à menor atividade doreceptor irritante.7 Em umestudo com crianc¸as de 4-10anos,aadministrac¸ãodefentanilembolusde3g.kg---1 porviavenosaperiféricacausoureflexodetosseem43,5% dascrianc¸as.14 NoestudodeLinetal.,7aidademédiados controleserade36,8anos.
Há várias teorias sobre a tosse induzida por fentanil. Fentanil inibe o fluxo simpático central, causa predo-minância vagal e leva à tosse, broncoconstric¸ão e ao broncoespasmo.4---6,15Osopiáceospodeminduzirtosse atra-vés de vários mecanismos, incluindo o quimiorreflexo pulmonar,estimulac¸ãodiretadonúcleovagal,liberac¸ãode neuropeptídeosapósaativac¸ãodosreceptoresopiáceos() eestimulac¸ãodosreceptoresirritantesdamucosapulmonar superior.16---19Yehetal.4relataramquefentanilpodecausar tosseao estimularosreceptoresirritantesnomúsculoliso traqueal.Osopiáceosliberamhistaminadosmastócitosem grausvariáveis.Codeína,morfinaemeperidinatêmamaior capacidadedelibertac¸ãodehistamina,enquantotramadol, fentanileremifentanilnãolibertam histaminaesão reco-mendadosemdoenc¸apulmonarquerequeraadministrac¸ão deopiáceos.20Poroutrolado,Kameietal.,8emestudocom ratos,relataram quefentanilprovocatosseaoaumentara quantidadedeácidocítricoqueinduztosseeaoaumentar deformasignificativaaconcentrac¸ãodehistaminanofluido dolavadobroncoalveolar.
Parainibiroreflexodetosse,váriosmedicamentos são usados(efedrina,beclometasona,agonistadoreceptor-B2, cetamina, clonidina, propofol). Todos esses medicamen-tos têm efeito broncorrelaxante sobre a musculatura lisa das vias aéreas.4,5,7,21 Lidocaína, um dos medicamentos maisfrequentementeusados,mostroureduzirareatividade
das viasaéreas, provavelmenteatravés dereflexos mecâ-nica e quimicamente induzidos.15 Pandey et al.,6 em seu estudo duplo-cego, relataram que lidocaína administrada um minuto antesde fentanil pode inibira tosse induzida pelomesmo.
Comosabemos, ahistamina apresentaseusefeitos em tecidos-alvo, como a musculatura lisa das vias aéreas, o epitélio brônquico, asglândulas secretoras, osmastócitos e as células epiteliais, principalmente através dos recep-toresH1,bemcomo H2e H4.Feniramina, umantagonista doreceptorH1,afetaporcompetircomahistaminapelos receptores H1. Os antagonistas do receptor H1, além de seu bloqueio antialérgico dos receptores H1, impedem a libertac¸ãodemediadoresinflamatóriosdosbasófilose mas-tócitos.Tambéminibemamigrac¸ãodeeosinófilos,basófilos e/ou neutrófilos.22,23 Portanto, pensamos que feniramina podeser maiseficazdo quelidocaína paraaliviara tosse induzidaporfentanil.
Emnossoestudo,tambémmostramosquelidocaínateve umefeitoimportantesobreafrequênciaeagravidadeda tosse induzida por fentanil. Além disso, descobrimos que o pré-tratamento com maleato defeniramina (45,5mg IV)
suprimiu a tosse induzida por fentanil durante a induc¸ão daanestesia geral; porém, estudosclínicos adicionaissão necessários para avaliar o seu efeito. Em nosso departa-mento de anestesia,o uso defeniramina nãoé rotineiro. Comooutraindicac¸ãoparafeniraminaéoseuefeito anti-alérgico,devidoahemoderivadosempacientessubmetidos àcirurgiacardíacaacéuaberto,nósincluímosapenasesses pacientesemnossoestudo.
Conclusão
Conflitos
de
interesse
Osautoresdeclaramnãohaverconflitosdeinteresse.
Referências
1.Pandey CK, Raza M, Ranjan R, et al. Intravenous lidocaine 0.5mgkg−1effectivelysuppressesfentanyl-inducedcough.Can JAnaesth.2005;52:172---5.
2.Akc¸aboy ZN, Akc¸aboy EY, Abdulleyev R, et al. Incidence of fentanyl-inducedcoughingand effectofinjectionvelocity. J TurkAnaesthIntCare.2012;40:33.
3.Elcock DH. Fentanyl-induced cough. Anaesthesia. 2010;65:536---7.
4.YehCC,WuCT,HuhBK,etal.Premedicationwithintravenous low-doseketaminesuppressesfentanyl-inducedcough.JClin Anesth.2007;19:53---6.
5.SedighinejadA, NaderiNabiB,HaghighiM,et al.Propofolis effectivetodepressfentanyl-inducedcough duringinduction ofanesthesia.AnesthPainMed.2013;2:170---3.
6.Pandey CK, Raza M, Ranjan R, et al. Intravenous lidocaine suppresses fentanyl-induced coughing: a double-blind, pros-pective,randomizedplacebo-controlled study.Anesth Analg. 2004;99:1696---8,tableofcontents.
7.LinCS,SunWZ,ChanWH,et al.Intravenouslidocaine ephe-drinebutnotpropofolsuppressfentanyl-inducedcough.CanJ Anaesth.2004;51:654---9.
8.KameiJ,NakanishiY, AsatoM,et al.Fentanyl enhancesthe excitabilityof rapidlyadaptingreceptorsto causecough via theenhancementofhistaminereleaseintheairways.Cough. 2013;9:3.
9.YuH,YangXY,ZhangX,etal.Theeffectofdilutionand prolon-gedinjectiontimeonfentanyl-inducedcoughing.Anaesthesia. 2007;62:919---22.
10.LuiPW,HsingCH, Chu YC.Terbutaline inhalationsuppresses fentanyl-inducedcoughing.CanJAnaesth.1996;43:1216---9.
11.Stanley TH, Webster LR. Anesthetic requirements and cardiovascular effects of fentanyl-oxygen and fentanyl--diazepam-oxygenanesthesiainman.AnesthAnalg.1978;57: 411---6.
12.BovillJG,SebelPS,StanleyTH.Opioidanalgesicsinanesthesia: withspecialreferencetotheiruseincardiovascularanesthesia. Anesthesiology.1984;61:731---55.
13.GrellFL,KoonsRA,DensonJS.Fentanylinanesthesia:areport of500cases.AnesthAnalg.1970;49:523---32.
14.Gecaj-GashiA,Nikolova-TodorovaZ,Ismaili-JahaV,etal. Intra-venouslidocainesuppressesfentanyl-inducedcoughinchildren. Cough.2013;9:20.
15.Generali JA, Cada DJ. Lidocaine:cough (fentanyl induced). HospPharm.2014;49:23---5.
16.ReitanJA,StengertKB,WymoreML,etal.Centralvagalcontrol offentanyl-inducedbradycardiaduringhalothaneanesthesia. AnesthAnalg.1978;57:31---6.
17.PaintalAS.MechanismofstimulationoftypeJpulmonary recep-tors.JPhysiol.1969;203:511---32.
18.Lou YP. Regulation of neuropeptide release from pulmonary capsaicin-sensitiveafferentsinrelationtobronchoconstriction. ActaPhysiolScandSuppl.1993;612:1---88.
19.Yasuda I, Hirano T, Yusa T, et al. Tracheal constric-tion by morphine and by fentanyl in man. Anesthesiology. 1978;49:117---9.
20.ParmarMS.Exacerbationofasthmasecondarytofentanyl trans-dermalpatch.BMJCaseRep.2009;2009.
21.AgarwalA,AzimA,AmbeshS,etal.Salbutamol, beclometha-soneorsodiumchromoglycatesuppresscoughinginducedbyiv fentanyl.CanJAnaesth.2003;50:297---300.
22.CookEB,StahlJL,BarneyNP,etal.Mechanismsof antihista-minesandmastcellstabilizersinocularallergicinflammation. CurrDrugTargetsInflammAllergy.2002;1:167---80.