ﻦﻴﻴﻌﺗ
ناﺰﻴﻣ
ﺮﺑ
ﻲﻧﻮﻴﺗﺎﻛ
ﻪﺘﺳﺎﺸﻧ
ﻪﻨﻴﻬﺑ
فﺮﺼﻣ
ﻪﻳﺎﭘ
زا
ﻞﺻﺎﺣ
يﺎﻫﺬﻏﺎﻛ
ﺮﻴﻤﺧ
ﻲﻜﻴﻧﺎﻜﻣ
يﺎﻫ
ﺖﻣوﺎﻘﻣ
ﺮﻴﻤﺧ
و
ﻲﺘﻓﺎﻳزﺎﺑ
ﻦﺗرﺎﻛ
ﺮﻴﻤﺧ
ﺐﻴﻛﺮﺗ
NSSC
لوا
ﺖﺳد
يرﺎﻔﻏرﻮﺼﻨﻣ
*1
،
نﺎﻴﻤﺳﺎﻗ
ﻲﻠﻋ
2،
ﻦﻴﺴﺣ
ﻲﺘﻟﺎﺳر
3و
رﻮﭘﺪﺳا
ﻢﺳﺎﻗ
41
يزروﺎﺸﻛ
مﻮﻠﻋ
هﺎﮕﺸﻧاد
ﺬﻏﺎﻛ
و
ﺮﻴﻤﺧ
هوﺮﮔ
ﺪﺷرا
سﺎﻨﺷرﺎﻛ
ﻴﺒﻃ
ﻊﺑﺎﻨﻣ
و
نﺎﮔﺮﮔ
ﻲﻌ
2
ﻮﻟﻮﻨﻜﺗ
رﺎﻳدﺎﺘﺳا
ﻲﻌﻴﺒﻃ
ﻊﺑﺎﻨﻣ
و
يزروﺎﺸﻛ
مﻮﻠﻋ
هﺎﮕﺸﻧاد
ﺬﻏﺎﻛ
و
ﺮﻴﻤﺧ
يﮋ
ﺬﻏﺎﻛ
و
بﻮﭼ
ﻊﻳﺎﻨﺻ
و
مﻮﻠﻋ
هوﺮﮔ
،نﺎﮔﺮﮔ
3
ﻮﻟﻮﻨﻜﺗ
رﺎﻳدﺎﺘﺳا
ﻲﻌﻴﺒﻃ
ﻊﺑﺎﻨﻣ
و
يزروﺎﺸﻛ
مﻮﻠﻋ
هﺎﮕﺸﻧاد
ﺬﻏﺎﻛ
و
ﺮﻴﻤﺧ
يﮋ
ﺬﻏﺎﻛ
و
بﻮﭼ
ﻊﻳﺎﻨﺻ
و
مﻮﻠﻋ
هوﺮﮔ
،نﺎﮔﺮﮔ
4
ﺸﻧاد
ﺬﻏﺎﻛ
و
ﺮﻴﻤﺧ
هوﺮﮔ
اﺮﺘﻛد
يﻮﺠﺸﻧاد
يزروﺎﺸﻛ
مﻮﻠﻋ
هﺎﮕ
نﺎﮔﺮﮔ
ﻲﻌﻴﺒﻃ
ﻊﺑﺎﻨﻣ
و
هﺪﻴﻜﭼ
ﺎﺑﻖﻴﻘﺤﺗﻦﻳا
ﺔﺘﺳﺎﺸﻧفﺮﺼﻣيزﺎﺳﻪﻨﻴﻬﺑفﺪﻫ ﺮـﻴﻤﺧﺐـﻴﻛﺮﺗزاﻞـﺻﺎﺣيﺎﻫﺬـﻏﺎﻛﺮـﻴﻤﺧﻲﻜﻴﻧﺎﻜﻣيﺎﻫﻲﮔﮋﻳودﻮﺒﻬﺑياﺮﺑﻲﻧﻮﻴﺗﺎﻛ
ﻲﺘﻓﺎﻳزﺎﺑﻦﺗرﺎﻛ )
OCC (
ﻲﺜﻨﺧﺖﻴﻔﻟﻮﺳﻲﻳﺎﻴﻤﻴﺷﻪﻤﻴﻧﺮﻴﻤﺧو )
NSSC (
ﺖﻓﺮﻳﺬـﭘمﺎﺠﻧالواﺖﺳد .
يﺎـﻫﺮﻴﻤﺧ NSSC
و OCC ﺎـﺑ
يﺎﻫﺖﺒﺴﻧ 80
/ 20 ، 70 / 30 و 60 / 40 طﻮﻠﺨﻣﺮﮕﻳﺪﻜﻳﺎﺑ ﺪﻧﺪﺷ
. ردﻲﻧﻮﻴﺗﺎﻛﻪﺘﺳﺎﺸﻧ ﺮﻳدﺎﻘﻣ
ﻒﻠﺘﺨﻣ 5 / 0 ، 25 / 1 ، 2 و 3 ﺪﺻرد هدﺎﻔﺘـﺳا
ﺷ ﺪ . ﺮﺑﻞﺻﺎﺣيﺎﻫﺬﻏﺎﻛﻲﻜﻴﻧﺎﻜﻣيﺎﻫﻲﮔﮋﻳو ﻪﻳﺎﭘ
ﻲﭘﺎﺗدراﺪﻧﺎﺘﺳا
ﺪﺷيﺮﻴﮔهزاﺪﻧا .
ﺞﻳﺎﺘﻧ
رزاﻞﺻﺎﺣ
ﺑﻲﻫدزﺎﻴﺘﻣاشو ﺮ
ﻪﺒـﺳﺎﺤﻣسﺎـﺳا
يﺎﻫﻪﻟدﺎﻌﻣ يزﺎﺳلﺎﻣﺮﻧ
ﻧ رﺎﻤﻴﺗﻪﻛدادنﺎﺸ C4
ﺎﺑ 60 ﺮﻴﻤﺧﺪﺻرد NSSC
و 40 ﺮﻴﻤﺧﺪﺻرد OCC
ﺎﺑ راﺪﻘﻣ 3 ﺪﺻرد ﻪﺘﺳﺎﺸﻧ ﺮﻈﻧزا
ﻲﻜﻴﻧﺎﻜﻣيﺎﻫﻲﮔﮋﻳوعﻮﻤﺠﻣ ﺪﺷﺎﺑﻲﻣرﺎﻤﻴﺗﻦﻳﺮﺘﻬﺑ
. ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﻢﻬﺳﺶﻳاﺰﻓاﺎﺑ OCC
رد ﺎﻫﺮﻴﻤﺧطﻮﻠﺨﻣ ،ﺶﺸـﻛﻪـﺑﺖﻣوﺎﻘﻣﺮﻳدﺎﻘﻣ،
وﺶﻳاﺰﻓاﻞﺻﺎﺣيﺎﻫﺬﻏﺎﻛنﺪﻴﻛﺮﺗونﺪﺷهرﺎﭘ ﻲﻟ
ﺖﻣوﺎﻘﻣﺮﻳدﺎﻘﻣ وياهﺮﮕﻨﻛﻪﻳﻻيارﻮﻜﻨﻛ
ﻪﻘﻠﺣﺖﻟﺎﺣردﻲﮔﺪﻴﻬﻟ
ﺖـﻓﺎﻳﺶﻫﺎﻛ .
ـﺑ ﻪ
ﻲﻠﻛرﻮﻃ ﺶﻳاﺰﻓاﺎﺑ ناﺰﻴﻣ
ﻪﺘﺳﺎﺸﻧفﺮﺼﻣ ﻲﻧﻮﻴﺗﺎﻛ
ﻣ، ﻲﻜﻴﻧﺎﻜﻣيﺎﻫﺖﻣوﺎﻘ ﻦﻳﺮﺘﻬﺑوﺖﻓﺎﻳﺶﻳاﺰﻓاﺬﻏﺎﻛ
ناﺰـﻴﻣ ﺢﻄـﺳردنآفﺮﺼـﻣ 3
ﺪﺷﻦﻴﻴﻌﺗﺪﺻرد .
يﺎﻫهژاو
يﺪﻴﻠﻛ
: ﺮﻴﻤﺧ ﺬﻏﺎﻛ ﻦﺗرﺎﻛﺮﻴﻤﺧ،ﻲﺜﻨﺧﺖﻴﻔﻟﻮﺳﻲﻳﺎﻴﻤﻴﺷﻪﻤﻴﻧ ﻓﺎﻳزﺎﺑ
ﻲﻧﻮﻴﺗﺎﻛﻪﺘﺳﺎﺸﻧ،ﻲﺘ ﻲﻜﻴﻧﺎﻜﻣيﺎﻫﺖﻣوﺎﻘﻣ،
* ﻪﺒﺗﺎﻜﻣلﻮﺌﺴﻣ :
يرﺎﻔﻏرﻮﺼﻨﻣ
ﻪﻣﺪﻘﻣ
لواﺪﺘﻣ
ﻦﻳﺮﺗ
دﺎﻣ
ة
دﻮـﺧ
ﻪـﻛ
ﻪﺘﻓﺮﺸﻴﭘ
يﺎﻫرﻮﺸﻛ
رد
ﻪﻴﻟوا
ﻒـﻠﺘﺨﻣ
عاﻮـﻧا
هﺪـﻨﻨﻛ
فﺮﺼـﻣ
و
هﺪﻨﻨﻛ
ﺪﻴﻟﻮﺗ
ﺬـﻏﺎﻛ
ﻲـﻣ
ﺖـﺳا
ﻪﻠﻃﺎﺑ
يﺎﻫﺬﻏﺎﻛ
،ﺪﻨﺷﺎﺑ
)Linen and Booth,1990 (
.
رد
لﺎﺳ
ﺎﺑ
ﺮﻴﺧا
يﺎﻫ
ﻪـﺑ
ﻪـﺟﻮﺗ
ﻊﺑﺎـﻨﻣ
نوﺰـﻓازور
ﺶﻫﺎـﻛ
ﻲﻠﮕﻨﺟ
،
ﻏﺎﻛ
ﺖﻓﺎﻳزﺎﺑ
يﺎﻬﺷور
زا
ﻲﻜﻳ
ناﻮﻨﻋ
ﻪﺑ
ﻪﻠﻃﺎﺑ
يﺎﻫﺬ
ﺗﺄ
يزﺎﺳ
ﺬﻏﺎﻛ
ﻊﻳﺎﻨﺻ
ياﺮﺑ
ﺐﺳﺎﻨﻣ
يﺰﻟﻮﻠﺳ
ﻪﻴﻟوا
داﻮﻣ
ﻦﻴﻣ
ﻪـــﺑ
رﻮـــﻃ
ـــﺟ
ﺖـــﺳا
ﻪـــﺘﻓﺮﮔ
راﺮـــﻗ
ﻪـــﺟﻮﺗ
درﻮـــﻣ
يﺪ
) Akbarpour,2009 (
.
ترﻮﺻ
ﺮﻫ
ﻪﺑ
ﻪﺑ
ﺪﻳﺪـﺷ
ﺶﻳاﺮﮔ
ﻢﻏر
ﺬـﻏﺎﻛ
ﺖـﻓﺎﻳزﺎﺑ
ﺖﻌﻨـﺻ
يﻮﺳ
ﻪﺑ
ﻪﺘﻓﺮﺸﻴﭘ
يﺎﻫرﻮﺸﻛ
ﻦـﻳا
هﺪﺳ
ﺎﻫ
ﺖﻓﺮﺸﻴﭘ
و
ا
يﺎﻫ
ﻪﻫد
رد
ﺖﻌﻨﺻ
ﻦﻳا
دﺎﻳز
ي
ﺮـﻴﺧ
،
ﺪﻳﺪﺷ
ﺖﻓا
يﺎﻫ
ﻲﮔﮋﻳو
ﻫﺬﻏﺎﻛ
ﻲﺘﻣوﺎﻘﻣ
ﻲﺘﻓﺎـﻳزﺎﺑ
يﺎ
ﻢـﻫ
،
ﺑ
نﺎﻨﭼ
ﻪ
ناﻮﻨﻋ
ﻲﺸﻟﺎﭼ
زا
ﺶﻴﺑ
ﻪﻛ
ﺖﺳا
حﺮﻄﻣ
ﻢﻬﻣ
ﺮﮕﻳد
يﺎﻫ
ﺶﻟﺎﭼ
د
دﻮﺟﻮﻣ
ﻲﺋﺎـﻤﻧدﻮﺧ
ﺬـﻏﺎﻛ
ﺖـﻓﺎﻳزﺎﺑ
ﺖﻌﻨﺻ
ر
ﻲــﻣ
ﺪــﻨﻛ
2000) .(Asgari,زا
ﻲــﻜﻳ
ﻢــﻫ
ناﺮــﻳا
رﻮﺸــﻛ
رد
ﺪـﻨﻛ
ﻲـﻣ
هدﺎﻔﺘـﺳا
ﻪﻠﻃﺎﺑ
يﺎﻫﺬﻏﺎﻛ
زا
ﻪﻛ
ﻲﻟﺎﻌﻓ
يﺎﻫﺪﺣاو
ﻪﻧﺎﺧرﺎﻛ
و
بﻮﭼ
نارﺪﻧزﺎﻣ
ﺬﻏﺎﻛ
ﺖﺳا
.
ﺖـﻴﻓﺮﻇ
ﺎﺑ
ﺪﺣاو
ﻦﻳا
ﺪﻴﻟﻮﺗ
85000
و
ﮓـﻨﻴﺗﻮﻠﻓ
ﺬـﻏﺎﻛ
ﻦـﺗ
90000
عاﻮـﻧا
ﻦـﺗ
ﻪــﻣﺎﻧزور
يﺎﻫﺬــﻏﺎﻛ
پﺎــﭼ
،
لﺎــﺳ
رد
ﻦﻳﺮــﺘﮔرﺰﺑ
زا
ﻲــﻜﻳ
،
ﺖـﺳا
هدﻮﺑ
رﻮﺸﻛ
رد
ﺬﻏﺎﻛ
و
ﺮﻴﻤﺧ
ﺪﻴﻟﻮﺗ
يﺎﻫ
ﻊﻤﺘﺠﻣ
.
رد
ﺬـﻏﺎﻛ
ﺪﻴﻟﻮﺗ
ياﺮﺑ
نارﺪﻧزﺎﻣ
ﺬﻏﺎﻛ
و
بﻮﭼ
يا
هﺮـﮕﻨﻛ
ﻪـﻳﻻ
)
ﮓــﻨﻴﺗﻮﻠﻓ
(
ﻪــﻤﻴﻧ
ﺮــﻴﻤﺧ
زا
ﻲﻳﺎﻴﻤﻴــﺷ
ﻲــﺜﻨﺧ
ﺖﻴﻔﻟﻮــﺳ
ﻲﻣ
هدﺎﻔﺘﺳا
دﻮﺷ
.
لﺎﺳ
زا
1380
ﺪﻨﭼ
ﻲﻠﻳﻻد
ﻪﺑ
ﺎﻨﺑ
،
ﺪﻨﻧﺎﻣ
ﻲﺘﻓﺎﻳزﺎﺑ
يﺎﻫﺮﻴﻤﺧ
ﻪﺿﺮﻋ
OCCرد
ﺐـﺳﺎﻨﻣ
ﺖـﻤﻴﻗ
ﺎـﺑ
و
هﺎـﮔرﺎﻛ
زا
بﻮـﭼ
ﺎﺑ
ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ
نﺎﺘـﺳا
روﺎـﺠﻣ
و
ﻞـﺧاد
يﺎـﻫ
نارﺪﻧزﺎﻣ
و
لﺎﻤﺷ
يﺎﻫ
ﻞﮕﻨﺟ
زا
ﺖﻧﺎﻴﺻ
حﺮﻃ
نﺪﺷ
يﺪﺟ
،
ﺑ
يا
ﻪﻈﺣﻼﻣ
ﻞﺑﺎﻗ
ﺶﻫﺎﻛ
يﺎﻫ
ﻞﮕﻨﺟ
زا
بﻮﭼ
يرادﺮﺑ
هﺮﻬ
ﺎﻤﺷ
ل
ﻴﻧ
،
سﺎﺴـﺣا
بﻮﭼ
فﺮﺼﻣ
ﺶﻫﺎﻛ
ﻪﺑ
زﺎ
ﺪـﺷ
اﺬـﻟ
،
زا
دوﺪﺣ
لﺎﺳ
1383
ﻲﺘﻓﺎـﻳزﺎﺑ
يﺎـﻫﺮﻴﻤﺧ
زا
هدﺎﻔﺘﺳا
OCCﺮﻴﻤﺧ
ﺐﻴﻛﺮﺗ
رد
ﺬﻏﺎﻛ
ﮓﻨﻴﺗﻮﻠﻓ
ﺬﻏﺎﻛ
ﺪﻴﻟﻮﺗ
ﻂﺧ
رد
و
زﺎﻏآ
ﻢﻛ
فﺮﺼﻣ
ﺪﺻرد
ﺎﺑ
اﺪﺘﺑا
)
دوﺪﺣ
5
ﺪﺻرد
(
ﺎـﺗ
ﺞﻳرﺪـﺗ
ﻪﺑ
و
20
ﺖـﻓﺎﻳ
ﺶﻳاﺰـﻓا
ﺪـﺻرد
(asadpour and et al,2008).
ﻨﺑ
ﻪﺘﺴﺑ
ﺬﻏﺎﻛ
ﺖﻓﺎﻳزﺎﺑ
ﻪﺑ
ﻪﻛ
ﻪﻠﻃﺎﺑ
يﺪ
OCC
ﻲـﻣ
فوﺮﻌﻣ
ﺪﺷﺎﺑ
.
ﺬـﻏﺎﻛ
ﺖـﻓﺎﻳزﺎﺑ
يﺎـﻫوﺮﮔ
ﻦﻳﺮﺗ
هﺪﻤﻋ
زا
ﻲﻜﻳ
هزوﺮﻣا
دور
ﻲﻣ
رﺎﻤﺷ
ﻪﺑ
ﻪﻠﻃﺎﺑ
يﺎﻫ
.
ﺶـﺨﺑ
ﻪـﻜﻨﻳا
ﻪـﺑ
ﻪﺟﻮﺗ
ﺎﺑ
اﺬﻟ
زا
ﺪـﻫﺪﻴﻣ
ﻞﻴﻜﺸـﺗ
ﺮـﻨﻳﻻ
ار
ﺎـﻫ
ﺬـﻏﺎﻛ
عﻮـﻧ
ﻦﻳا
زا
يدﺎﻳز
ﺖـﻓﺎﻳزﺎﺑ
ترﻮـﺻ
رد
و
ﺪﺷﺎﺑ
ﻲﻣ
رادرﻮﺧﺮﺑ
ﻲﻳﻻﺎﺑ
مﺎﻜﺤﺘﺳا
ﺬـﻏﺎﻛ
ناﻮـﺗ
ﻲـﻣ
،ﺬﻏﺎﻛ
عﻮﻧ
ﻦﻳا
ﺎـﺑ
ﻲﻳﺎـﻫ
يﺎـﻫ
ﻲـﮔﮋﻳو
دﻮﻤﻧ
ﺪﻴﻟﻮﺗ
ﺐﺳﺎﻨﻣ
ﻲﺘﻣوﺎﻘﻣ
.
و
ﺎﻫ
ﻦﺗرﺎﻛ
ﺖﻓﺎﻳزﺎﺑ
ﺎﺑ
هزوﺮﻣا
ﻤﺧ
،ﻪﻠﻃﺎﺑ
يﺪﻨﺑ
ﻪﺘﺴﺑ
يﺎﻫ
ﻪﺒﻌﺟ
ﺲﭙـﺳ
و
هدﻮـﻤﻧ
ﻪﻴﻬﺗﺮﻴ
زا
هدﺎﻔﺘﺳا
ﺎﺑ
عاﻮﻧا
ﻪﻧﺎﻣﺎﺳ
رﻮـﺒﻋ
زا
ﺲﭘ
و
ﻲﻧدوﺰﻓا
داﻮﻣ
و
ﺎﻫ
ﻲﻣ
ﻪﻴﻬﺗ
ﺎﻬﻧآ
زا
ﺎﻫ
ﺬﻏﺎﻛ
عاﻮﻧا
،ﻒﻠﺘﺨﻣ
ﻞﺣاﺮﻣ
زا
ﺪﻧﻮﺷ
.
زا
ﻲﺘﻓﺎﻳزﺎﺑ
يﺎﻫ
ﺮﻴﻤﺧ
OCCﺎـﺑ
هاﺮـﻤﻫ
ﺎـﻳ
و
ﻲﻳﺎـﻬﻨﺗ
ﻪـﺑ
هزﺎـﺗ
يﺎﻫ
ﺮﻴﻤﺧ
زا
يﺪﺻرد
1
ياﺮـﺑ
ﻲﻳاﻮـﻘﻣ
ﺬـﻏﺎﻛ
ﺪـﻴﻟﻮﺗ
و
ﻪﺘﻓر
رﺎﻛ
ﻪﺑ
يا
هﺮﮕﻨﻛ
هدروآ
ﺮـﺑ
ار
زﺎﻴﻧ
درﻮﻣ
يﺎﻫ
ﻲﮔﮋﻳو
دزﺎــﺳ
ﻲــﻣ
)Barzan, 1997 .(
ياﻮــﻘﻣ
يا
هﺮــﮕﻨﻛ
ياﻮــﻘﻣ
ﻲﻧﺎـﻴﻣ
ﻪـﻳﻻ
ياراد
يﺎـﻫاﻮﻘﻣ
ﻪـﻴﻬﺗ
ياﺮـﺑ
ﻪﻛ
ﺖﺳا
ﻲﻜﺒﺳ
ﺮﻴﮔ
ﻲﻣ
راﺮﻗ
هدﺎﻔﺘﺳا
درﻮﻣ
يا
هﺮﮕﻨﻛ
د
.
ﺛا
ﺮﺗ
ﻪﻧﺎﻳﺎﭘ
ﻲﻤﻴﺷ
ﺮ
ﺎـﺑ
ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ
رد
يﺮﺘﺸﻴﺑ
ﺖﻴﻤﻫا
فﺎﻴﻟا
ﻦﻴﺑ
ﺪﻧﻮﻴﭘ
ﺖﻣوﺎﻘﻣ
ﺮﺑ
دراد
قرو
يﺎﻫ
ﺖﻣوﺎﻘﻣ
ﺮﺑ
قرو
يﺮﻴﮔ
ﻞﻜﺷ
ﺮﺛا
.
ﺪﻨﻳآﺮﻓ
رد
لﺎﺼـﺗا
دﻮـﺒﻬﺑ
ياﺮـﺑ
ﻲـﻔﻠﺘﺨﻣ
يﺎﻫ
شور
زا
ﺬﻏﺎﻛ
ﺖﻓﺎﻳزﺎﺑ
ﻲـﻣ
هدﺎﻔﺘـﺳا
ﻲﺘﻣوﺎـﻘﻣ
يﺎـﻫ
ﻲﮔﮋﻳو
ﺶﻳاﺰﻓا
و
فﺎﻴﻟا
ﻦﻴﺑ
دﻮﺷ
.(Barzan, 1997; Mirshokraei, 2001)ﻳا
ﻪﻠﻤﺟ
زا
ﺸـﻴﺑ
ﺶﻳﻻﺎـﭘ
زا
ناﻮﺗ
ﻲﻣ
،ﺎﻫ
شور
ﻦ
سﺮـﭘ
،ﺮﺘ
فﺎﻴﻟا
ندوﺰﻓا
،ﺮﺗ
ﻦﻴﮕﻨﺳ
و
ﺮﺗ
ﻲﻧﻻﻮﻃ
لوا
ﺖﺳد
يروآﺮـﻓ
،
يﺎﻫ
رﺎﻤﺷﺮﭘ
و
ﻲﺑآ
،ﻲﻳﺎﻴﻤﻴﺷ
ﻲﻳﺎـﻣﺮﮔ
داﻮـﻣ
زا
هدﺎﻔﺘـﺳا
و
ﻚﺸﺧ
ﺖﻣوﺎﻘﻣ
هﺪﻨﻫد
دﻮﺒﻬﺑ
2
دﺮﺑ
مﺎﻧ
.
نﺎـﻴﻣ
ﻦﻳا
زا
داﻮـﻣ
،
ا
ﻢﻋا
ﻚﺸﺧ
ﺖﻣوﺎﻘﻣ
ﻲﻧدوﺰﻓا
ﺖﻴﻤﻫا
،ﻲﻋﻮﻨﺼﻣ
و
ﻲﻌﻴﺒﻃ
ز
يﺮﺘﺸﻴﺑ
ﺪﻧراد
.
و
ﺮـﺗ
ﻢﻛ
ﺎﻬﻧآ
ﻪﻨﻳﺰﻫ
اﺮﻳز
ناﻮـﺗ
ﺎـﻬﻧآ
ﻞـﻤﻋ
راﺮﻜﺗ
ﺖﻴﻠﺑﺎﻗ
و
هدﻮﺑ
ﺮﺗدﺎﻳز
ﻪﺧﺮﭼ
ﻲـﻤﻧ
دوﺪﺤﻣ
ار
ﺖﻓﺎﻳزﺎﺑ
ﺪﻧزﺎﺳ
.(Barzan, 1997; Mirshokraei, 2001)هدﺎﻔﺘﺳا
ﺎﺑ
داﻮــﻣ
زا
هﺪــﻨﻫد
دﻮــﺒﻬﺑ
ﻪﺘﺳﺎﺸــﻧ
ﺪــﻨﻧﺎﻣ
ﻚﺸــﺧ
ﺖــﻣوﺎﻘﻣ
)
ﻲﻳﺎﻴﻤﻴـﺷ
ﺮـﻈﻧ
زا
ﻪﺘﺳﺎﺸﻧ
ﺪـﻨﻧﺎﻤﻫ
زا
يﺮـﻤﻴﻠﭘ
و
ﺰﻟﻮﻠـﺳ
ﻮﻛﻮﻠﮔ
يﺎﻫﺪﺣاو
ﺪﻧﻮﻴﭘ
ﺎﺑ
يزﻮﻧاﺮﻴﭘ
1
ﻪﺑ
4
ﺖﺳا
(
،
ﻲﻣ
ناﻮـﺗ
ﻪﺑ
ار
فﺎﻴﻟا
ﻦﻴﺑ
ﻲﻧژورﺪﻴﻫ
يﺎﻫﺪﻧﻮﻴﭘ
رﺎﻤﺷ
ﺶﻳاﺰـﻓا
يدﺎﻳز
داد
.
لﺎـﺳ
ﺎـﻫ
هد
ﻚﺸﺧ
ﺖﻣوﺎﻘﻣ
ةﺪﻨﻳاﺰﻓا
داﻮﻣ
زا
هدﺎﻔﺘﺳا
ﺬـﻏﺎﻛ
رد
ﻲﺘﻓﺎـﻳزﺎﺑ
فﺎـﻴﻟا
ﺶﻳاﺰﻓا
ﺎﺑ
و
دراد
جاور
ﻪﻛ
ﺖﺳا
ﺖـﺳا
ﻪـﺘﻓﺎﻳ
يدﺎﻳز
رﺎﻴﺴﺑ
ﺖﻴﻤﻫا
يزﺎﺳ
.(Hamzeh andRostampour, 2008; Glittenberg, 1993)
ﻪـﺑ
،ﻪﺘﺳﺎﺸـﻧ
1
Virginpulps 2
ﻦﻳﺮـﺗ
ﺞـﻳار
ﻢـﻫ
زﻮـﻨﻫ
،دراد
ﻪـﻛ
ﻲﻤﻛ
ﺖﻤﻴﻗ
ﻞﻴﻟد
هدﺎـﻣ
دوﺪـﺣ
،لﺎـﺜﻣ
ناﻮـﻨﻋ
ﻪـﺑ
و
ﺖﺳا
ﻚﺸﺧ
ﺖﻣوﺎﻘﻣ
ﻲﻧدوﺰﻓا
ﻲـﻣ
فﺮﺼـﻣ
ﺪـﻴﻣآ
ﻞﻳﺮﻛآ
ﻲﻠﭘ
زا
ﺮﺘﺸﻴﺑ
ﺮﺑاﺮﺑ
ﺖﺴﻴﺑ
دﻮـﺷ
.
،ﻪﺘﺳﺎﺸـﻧ
زا
ﺮﺗﺮﺛﻮـﻣ
هدﺎﻔﺘـﺳا
رﻮـﻈﻨﻣ
ﻪـﺑ
ﻪﻛ
ﺖﺳا
ﻦﺷور
بﺬﺟ
ﻂﻳاﺮﺷ
ﺪﻳﺎﺑ
نازﺎﺳﺬﻏﺎﻛ
بﺎﺘﺷﺮﭘ
ﻞﻣﺎﻛ
و
ﺮـﺑ
ﻪﺘﺳﺎﺸﻧ
ﻪـﻣﺮﻧ
زا
ﺮﺘﺸـﻴﺑ
و
فﺎﻴﻟا
يور
هﺪـﻨﻨﻛﺮﭘ
و
ﺎـﻫ
ﺶﻫﺎـﻛ
و
ﺎـﻫ
ﻢﺣاﺰﻣ
داﻮﻣ
و
ﺎﻫ
ﻲﻧدوﺰﻓا
ﺮﮕﻳد
ﺎﺑ
ﺶﻨﻛاو
بﻮﻠﻄﻣﺎﻧ
تاﺮﻴﺛﺎﺗ
ﺪﻧزﺎﺳ
ﻢﻫاﺮﻓ
ار
.
ﻲﻟدﺎـﻌﺗ
ﺪـﻳﺎﺑ
فﺪـﻫ
ﻦـﻳا
ﻪﺑ
نﺪﻴﺳر
ياﺮﺑ
ﻦﻴﺑ
ﺖﺒﺴﻧ
و
ﻪﺘﺳﺎﺸﻧ
بﺬﺟ
ﻲﻟﺎﮕﭼ
ﻲﻜﻳﺮﺘﻜﻟا
رﺎﺑ
و
ناﺰـﻴﻣ
دﻮـﺷ
دﺎﺠﻳا
ﻪﺘﺳﺎﺸﻧ
فﺮﺼﻣ
.
دﺎـﻳز
ﻲـﻠﻴﺧ
ﺔﺘﺳﺎﺸـﻧ
ﺮـﮔا
ي
و
دﻮـﺷ
بﺬـﺟ
دﺎـﻳز
ﺔﺘﺳﺎﺸـﻧ
ﺖـﺳا
ﻦـﻜﻤﻣ
،دﻮﺷ
فﺮﺼﻣ
ﺖﻣوﺎﻘﻣ
ﺖﺒﺴﻧ
نﺎﻤﻫ
ﻪﺑ
و
،ﺪﺑﺎﻳ
ﺶﻳاﺰﻓا
ﻲﺑﻮﺧ
ﻪﺑ
ﺎﻫ
ناﺰـﻴﻣ
و
هﺪﺸﻧ
بﺬﺟ
ﻪﺘﺳﺎﺸﻧ
يدﺎﻳز
ناﺰـﻴﻣ
رد
لﻮـﻠﺤﻣ
ﺔﺘﺳﺎﺸـﻧ
ﻪﻜﺒﺷ
ﻲﻣ
ﺶﻳاﺰﻓا
يزﺎﺳﺬﻏﺎﻛ
ﺪﻴﻔﺳ
بآ
ﺐـﺟﻮﻣ
ﻪـﻛ
ﺪـﺑﺎﻳ
زوﺮﺑ
يﺎﻫﺎﻨﮕﻨﺗ
ﺮـﮕﻳد
و
ﻲـﻄﻴﺤﻣ
ﺖﺴـﻳز
ﺎـﻫﺎﻨﮕﻨﺗ
ﻢﻫاﺮـﻓ
ﺪــﺷ
ﺪــﻫاﻮﺧ
.(Hamzeh and Rostampour, 2008;Ekhtera and et al, 2008)
يراﺪﻬﮕﻧ
ﻪﻛ
ﺖﺳا
هﺪﺷ
ﺖﺑﺎﺛ
ﺎﺑ
ﻲﻜﻳدﺰﻧ
طﺎﺒﺗرا
فﺎﻴﻟا
ﻂﺳﻮﺗ
ﻪﺘﺳﺎﺸﻧ
رﺎﻤـﺷ
ﻞﻴﺴـﻛﻮﺑﺮﻛ
نآ
دراد
ﺎﻫ
)
ﻲﻧﻮﻴﻧآ
ﺖﻌﻴﺒﻃ
ﻞﻴﻟد
ﻪﺑ
.(
ﻪﭼﺮﻫ
ناﺰﻴﻣ
هوﺮـﮔ
-ﻪﺘﺳﺎﺸــﻧ
،ﺪــﺷﺎﺑ
ﺮﺘﺸــﻴﺑ
فﺎــﻴﻟا
يور
رد
ﻞﻴﺴــﻛﻮﺑﺮﻛ
يﺎــﻫ
ﻲﻣ
بﺬﺟ
يﺮﺘﺸﻴﺑ
دﻮﺷ
.
رد
دﻮـﺟﻮﻣ
ﻲﻧﻮـﻴﻧآ
ياﺰـﺟا
ﺮـﮕﻳد
ﻲﻠﻴﺧ
ﺬﻏﺎﻛ
ﺮﻴﻤﺧ
بﺎﺘﺷﺮﭘ
ﻲـﻣ
بﺬﺟ
ار
ﻪﺘﺳﺎﺸﻧ
ﺪـﻨﻛ
.
ﻪـﺑ
ﻪﺘﺳﺎﺸـﻧ
،ﻲﻠﻛ
رﻮﻃ
ﺶﻳاﺮـﮔ
ﺎـﺑ
يداﻮـﻣ
يور
ﺮﺘﺸـﻴﺑ
دراد
ﻪﻣﺮﻧ
ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ
،دﻮﺷ
بﺬﺟ
ﺮﺗﻻﺎﺑ
هﮋﻳو
ﺢﻄﺳ
هﺪﻨﻨﻛﺮﭘ
و
ﺎﻫ
ﺎﻫ
ﻲﻣ
بﺬﺟ
ﻪﺘﺳﺎﺸﻧ
فﺎﻴﻟا
زا
ﺮﺘﺸﻴﺑ
ﺪﻨﻨﻛ
.
ﻦـﻳا
ﻲـﻠﻤﻋ
ﻪﺠﻴﺘﻧ
و
ﺎـﻫ
ﻪـﻣﺮﻧ
ندﻮـﺑ
دﺎـﻳز
ترﻮـﺻ
رد
ﻪـﻛ
ﺖﺳا
ﻦﻳا
عﻮﺿﻮﻣ
ﺸﻧ
ﺎﻫ
هﺪﻨﻨﻛﺮﭘ
ﻦﻴـﺑ
يﺎﻫﺪﻧﻮﻴﭘ
ﺶﻳاﺰﻓا
ياﺮﺑ
يﺮﺗ
ﻢﻛ
ﻪﺘﺳﺎ
دﻮــﺑ
ﺪــﻫاﻮﺧ
سﺮﺘــﺳد
رد
فﺎــﻴﻟا
(Hamzeh andRostampour, 2008; Hubbe, 2006) .
نﺎـﻤﻫ
ﻪـﻛ
رﻮـﻃ
،ﺪﺷ
هرﺎﺷا
دﻮـﺷ
هدﺎﻔﺘـﺳا
هزاﺪـﻧا
زا
ﺶﻴـﺑ
ﻪﺘﺳﺎﺸـﻧ
زا
ﺮﮔا
ﺶﻫﺎـﻛ
ﻪـﺑ
ﺮـﺠﻨﻣ
ﺎﻬﻨﺗ
ﻪﻧ
ﺖﺳا
ﻦﻜﻤﻣ
ناﺰـﻴﻣ
و
ﺖـﻴﻔﻴﻛ
ﻲﮔﮋﻳو
ﻓ
داﻮﻣ
ﺖﺴﺸﻧ
لﺮﺘﻨﻛ
رد
ﻪﻜﻠﺑ
دﻮﺷ
ﻲﺘﻣوﺎﻘﻣ
يﺮـﺒﻴ
)
هﺪــﻧراﺪﻬﮕﻧ
هدﺎــﻣ
(
داﻮــﻣ
بﻮــﺳر
ﻪــﺑ
طﻮــﺑﺮﻣ
ﻞﺋﺎﺴــﻣ
و
يراﻮﺷد
ﺪﻨﻛ
دﺎﺠﻳا
يﺪﺟ
يﺎﻫ
.
ﺐﺒـﺳ
ﻪﺑ
ﺮﻴﺳﺎﻔﺗ
ﻦﻳا
ﺎﺑ
ﺎﻣا
د
ﻲﻧﻮﻴﺗﺎﻛ
ﻪﺘﺳﺎﺸﻧ
ﺮﻴﺛﺄﺗ
هﺪﻧراﺪﻬﮕﻧ
ةدﺎﻣ
دﻮﺒﻬﺑ
ر
هدﺎـﻣ
ﻦﻳا
،
رد
ﻪــﻨﻣاد
يا
هدﺮﺘﺴــﮔ
دﺮــﻴﮔ
ﻲــﻣ
راﺮــﻗ
هدﺎﻔﺘــﺳا
درﻮــﻣ
(Asgari, 2000).
ﺐﻟﺎﻄﻣ
ﻪﺑ
ﻪﺟﻮﺗ
ﺎﺑ
دﺎﻳ
ﻦـﻳا
فﺪـﻫ
،هﺪﺷ
ﻖﻴﻘﺤﺗ
،
ﻦﻴﻴﻌﺗ
ناﺰﻴﻣ
ﻪـﺑ
ﻲﻧﻮﻴﺗﺎـﻛ
ﻪﺘﺳﺎﺸـﻧ
فﺮﺼﻣ
ﻪﻨﻴﻬﺑ
طﻮــﻠﺨﻣ
ﻚﺸــﺧ
يﺎــﻫ
ﺖــﻣوﺎﻘﻣ
هﺪــﻨﻨﻛ
ﺖــﻳﻮﻘﺗ
ناﻮــﻨﻋ
ﺬﻏﺎﻛ
يﺎﻫﺮﻴﻤﺧ
NSSCو
OCCﺬـﻏﺎﻛ
و
بﻮﭼ
ﻊﻳﺎﻨﺻ
رد
نارﺪﻧزﺎﻣ
رﻮﻈﻨﻣ
ﻦﻳﺪﺑ
ﻪﻛ
دﻮﺑ
زا
4
ﻲﻧﻮﻴﺗﺎـﻛ
ﻪﺘﺳﺎﺸﻧ
ﺢﻄﺳ
ﺮﻳدﺎﻘﻣ
ﻞﻣﺎﺷ
5
/
0
،
25
/
1
،
2
و
3
هدﺎﻔﺘﺳا
ﺪﺻرد
ﺪﺷ
.
ﻦـﻳا
ا
يﺎﻫ
ﺖﺒﺴﻧ
زا
ﻚﻳ
ﺮﻫ
ﺮﺑ
ﺮﻳدﺎﻘﻣ
ﺪﺷ
هداد
ﺮﺛا
طﻼﺘﺧ
.
ﺎﻫ
شور
و
داﻮﻣ
ﻲﺳرﺮﺑ
ﻦﻳا
رد
،
ﻴﻬﺗ
رﻮﻈﻨﻣ
ﻪﺑ
ﺔ
ﺬـﻏﺎﻛ
ﺮـﻴﻤﺧ
زا
ﻲﺸـﺨﺑ
زا
،
هﺮـﮕﻨﻛ
يﺎـﻫ
ﻦﺗرﺎﻛ
ﻞﻣﺎﺷ
ﻲﺘﻓﺎﻳزﺎﺑ
ﺪﺻ
رد
ﺪﺻ
ﻪﻴﻟوا
داﻮﻣ
يا
هﻮﻬﻗ
ﻪﻨﻬﻛ
يا
)
OCC(
هدﺎﻔﺘﺳا
ﺪـﺷ
.
ناﺰـﻴﻣ
دوﺪـﺣ
5
و
ﺪﺷ
يروآ
ﻊﻤﺟ
يا
هﻮﻬﻗ
ﻪﻨﻬﻛ
يا
هﺮﮕﻨﻛ
ﻦﺗرﺎﻛ
مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ
ﻪﻛ
ﺪﻣآ
ﻞﻤﻋ
ﻪﺑ
مزﻻ
ﺖﻗد
ﺑ
نوﺪ
زا
ﻲـﺷﺎﻧ
ﻲﮔدﻮﻟآ
ﻪﻧﻮﮔﺮﻫ
و
فﺮﺼﻣ
و
ﻞﻳﺪﺒﺗ
ﻲـﻠﻛ
ﻪـﺑ
ﺪﻨـﺷﺎﺑ
يا
هﻮـﻬﻗ
ور
و
ﺖﺸـﭘ
.
هﺪﺷ
يروآ
ﻊﻤﺟ
يﺎﻫ
ﻦﺗرﺎﻛ
رد
ﻪﺑ
هﺎﮕﺸﻳﺎﻣزآ
ﻲﻳﺎﻫ
ﻪﻜﺗ
ﺎﺑ
دﺎﻌﺑا
5
×
5
ﺪﺷ
ﻞﻳﺪﺒﺗ
ﺮﺘﻣ
ﻲﺘﻧﺎﺳ
.
ياﺮﺑ
ﻪـﭼ
ﺮـﻫ
ﺶﻫﺎـﻛ
ﺖﻗد
،كﺎﻨﺒﺴﭼ
و
ﺪﻳاز
داﻮﻣ
ﺮﺘﺸﻴﺑ
ﺪﺷ
ﺐﺴﭼ
يﺎﻫ
ﻪﺒﻟ
ﻪﻛ
فﺬﺣ
ﺰﻴﻧ
ﻦﺗرﺎﻛ
فﺮﻃ
ود
لﺎﺼﺗا
ﻞﺤﻣ
هدرﻮﺧ
ﺪﻧﻮﺷ
.
ﺮﻴﻤﺧ
ﻲﺜﻨﺧ
ﺖﻴﻔﻟﻮﺳ
ﻲﻳﺎﻴﻤﻴﺷ
ﻪﻤﻴﻧ
ﺬﻏﺎﻛ
1
يﺎﻫ
ﻲﮔﮋﻳو
ﺎﺑ
ﺷا
هرﺎ
هﺪﺷ
رد
ﻪـﺑ
نارﺪـﻧزﺎﻣ
ﺬﻏﺎﻛ
و
بﻮﭼ
ﻪﻧﺎﺧرﺎﻛ
زا
ﺮﻳز
ناﺰـﻴﻣ
ﻪــﻴﻬﺗ
زﺎــﻴﻧ
درﻮــﻣ
ﺪــﺷ
ﺖــﻓﺎﻳ
لﺎــﻘﺘﻧا
هﺎﮕﺸــﻳﺎﻣزآ
ﻪــﺑ
و
.
ﻲﮔﮋﻳو
يﺎﻫ
ﻞﻣﺎـﺷ
ﺮﻴﻤﺧ
ﻦﻳا
:
ﻲـﻧاور
ﻪـﺟرد
)
510
ﻲـﻠﻴﻣ
ﺮـﺘﻴﻟ
(
،
ﻲﻜﺸـﺧ
ﺪـﺻرد
)
1
/
11
(
،
ﻪﺘﻳﺪﻴـﺳا
)
5
/
6
(
،
ـﻫﻮﺒﻧا
ﺔ
فﺎﻴﻟا
2)
45
/
0
(
،
ﻞﻛ
يﺎﻴﻠﻗ
)
4
/
1
(
ﻪﻠﻃﺎﺑ
يﺎﻫﺬﻏﺎﻛ
يزﺎﺳ
هدﺎﻣآ
ناﺰﻴﻣ
ﺬﻏﺎﻛﺮﻴﻤﺧ
ود
ﺮﻫ
زا
ﻲﻓﺎﻛ
NSSCو
OCC
ﺶﻨﻳﺰـﮔ
و
هﺪﺷ
يﺎﻫ
هدﻮﺗ
ﺬﻏﺎﻛ
ﺮﻴﻤﺧ
هﺪﺷ
هدﺎﻣآ
OCC
نﺰـﺨﻣ
رد
ﻖـﻠﻌﻣ
ترﻮـﺻ
ﻪـﺑ
ﻦﺗرﺎﻛ
يﺎﻫ
هدﺮﺧ
ﺎﺗ
ﺪﺷ
طﻮﻠﺨﻣ
بآ
ﺎﺑ
ﺪﻨﻳآرد
.
تﺪﻣ
ﻪﺑ
طﻮﻠﺨﻣ
48
ﻲﻗﺎـﺑ
ﺖﻴﻌﺿو
ﻦﻳا
رد
ﺖﻋﺎﺳ
ﺪﻧﺎﻣ
.
ﺮﻴﻤﺧ
يور
مﺎـﺠﻧا
ﻲﺸـﻳﻻﺎﭘ
ﻪﻧﻮﮔ
ﭻﻴﻫ
ﻲﺘﻓﺎﻳزﺎﺑ
ﺬﻏﺎﻛ
ﺪﺸﻧ
يزﺎـﺳاﺪﺟ
رﻮـﻈﻨﻣ
ﻪﺑ
و
ﻪﻨﻴﺸـﻴﺑ
فﺎـﻴﻟا
ﻲﮔﺪﻴﺸـﻛاو
،
1 NSSC 2هراﻮﻳد
ﻲﻳﺎﻬﻧ
فﺎﻴﻟا
ﻪـﺑ
،يﺰﻟﻮﻠـﺳ
ﻪـﻨﻴﻤﻛ
ﺐﻴـﺳآ
نﺪﻧﺎـﺳر
هﺎﮕﺘـﺳد
ﺎﺑ
فﺎﻴﻟا
يزﺎﺳاﺪﺟ
ﺪﻨﻳآﺮﻓ
ﻦﻴﺣ
رد
فﺎﻴﻟا
ﻪﺑ
هدراو
،ﻦﻛ
طﻮﻠﺨﻣ
ﻪﻤﻫ
ﺖﺧﺎـﺳ
ياﺮـﺑ
هﺪـﺷ
ﻦﻳزﻮـﺗ
يﺎﻫ
ﻪﻧﻮﻤﻧ
تﺪــﻣ
ﻪــﺑ
زﺎــﺳ
ﺖــﺳد
يﺎﻫﺬــﻏﺎﻛ
48
ــﺳ
ﻂﻳاﺮــﺷ
رد
ﺖﻋﺎ
رد
و
هﺎﮕﺸﻳﺎﻣزآ
ﺎﻫ
نﺰﺨﻣ
نورد
ﻞـﻣﺎﻛ
رﻮـﻃ
ﻪﺑ
هﺪﻧﺎﺴـﻴﺧ
ﺪﺷ
.
ياﺮﺑ
ﺪﺻرد
ﻦﻴﻴﻌﺗ
ﻪـﻴﻬﺗ
ﻲﻧﻮـﻣزآ
يﺎﻫ
ﻪﻧﻮﻤﻧ
ﺖﺑﻮﻃر
هﺪﺷ
رﻮـﻃ
ﻪـﺑ
ﻲﻨﻠﻴﺗا
ﻲﻠﭘ
يﺎﻫ
ﻪﺴﻴﻛ
نورد
ﺬﻏﺎﻛﺮﻴﻤﺧ
زا
،
ﺼﺗ
ﺪﺷ
ﻪﺘﺷادﺮﺑ
ﻪﻧﻮﻤﻧ
ﻪﺒﺗﺮﻣ
ﺞﻨﭘ
ﻲﻓدﺎ
.
ﺖـﺳا
هﺪـﺷ
ﻲﻌـﺳ
ﻲﻧﻮـﻣزآ
يﺎﻫ
ﻪﻧﻮﻤﻧ
ﻒﻠﺘﺨﻣ
يﺎﻫ
ﺶﺨﺑ
زا
يﺮﻴﮔ
ﻪﻧﻮﻤﻧ
ﻪﻛ
ﺠﻧا
ﺷ
مﺎ
دﻮ
.
اﻮﻫ
،ﻦﻳزﻮﺗ
زا
ﺲﭘ
بﻮﻃﺮﻣ
يﺎﻫ
ﻪﻧﻮﻤﻧ
ﻚﺸـﺧ
ﺪﻧﺪﺷ
.
ﺲﭘ
ﻪـﺑ
ﺎﻫ
ﻪﻧﻮﻤﻧ
،مزﻻ
نﺎﻣز
تﺪﻣ
ﺖﺷﺬﮔ
زا
نورد
د
ﻴﺳ
ﺪﻧﺪـﺷ
ﻚـﻨﺧ
و
ﻪـﺘﻓﺎﻳ
لﺎﻘﺘﻧا
رﻮﺗﺎﻜ
ﺎـﻫ
نآ
ﺖـﺑﻮﻃر
و
ﺪﺷ
يﺮﻴﮔ
هزاﺪﻧا
.
ﻲﻧﻮﻴﺗﺎﻛ
ﻪﺘﺳﺎﺸﻧ
يزﺎﺳ
هدﺎﻣآ
و
ﻪﻴﻬﺗ
ﺖﻛﺮـﺷ
زا
ﻖـﻴﻘﺤﺗ
ﻦﻳا
رد
هدﺎﻔﺘﺳا
درﻮﻣ
ﻲﻧﻮﻴﺗﺎﻛ
ﻪﺘﺳﺎﺸﻧ
ناﺮﻳا
ﺬﻏﺎﻛ
و
بﻮﭼ
)
ﺎﻛﻮﭼ
(
ﻪﻴﻬﺗ
ﺪﺷ
.
يﺎﻫ
ﻲﮔﮋﻳو
ﻦﻳا
ﻲﻨﻓ
هدروآﺮﻓ
ﺖﺳا
ﺮﻳز
حﺮﺷ
ﻪﺑ
:
فﻼﺨﺘﺳا
ﻪﺟرد
1:
35
%
،
ﺪﺻرد
ﺖﺑﻮﻃر
:
3
/
9
ﺪﺻرد
،
نﺪﺷ
يا
ﻪﻟژ
يﺎﻣد
:
67
–
62
ـﺟرد
ﺔ
سﻮﻴﺴﻠﺳ
،
ﺖﺨﭘ
يﺎﻣد
:
81
–
79
ﻪـﺟرد
سﻮﻴﺴـﻠﺳ
،
pH
:
73
/
5
يوﺮـــﻧاﺮﮔ
،
:
7
/
75
زآﻮـــﭘ
ﻲﺘﻧﺎـــﺳ
)
CP
(
،
ﺪـــﺻرد
ﺮﺘﺴﻛﺎﺧ
:
84
/
1
ﺪﺻرد
،
هﺪـﺷ
ﻪـﺘﺨﭘ
لﻮـﻠﺤﻣ
ﮓﻧر
:
ـﺳ
ﺪﻴﻔ
تﺎﻣوﺮﻛ
ﺬـﻏﺎﻛ
يﺎـﻫﺮﻴﻤﺧ
طﻼﺘـﺧا
ﻒـﻠﺘﺨﻣ
يﺎﻫ
ﺖﺒﺴﻧ
NSSCو
OCC
ﺎـﻬﻧآ
ﺎـﺑ
هﺪـﺷ
طﻮﻠﺨﻣ
ﻪﺘﺳﺎﺸﻧ
ﻒﻠﺘﺨﻣ
ﺮﻳدﺎﻘﻣ
ﺰﻴﻧ
و
لوﺪــﺟرد
)
1
(
دﻮــﺷ
ﻲــﻣ
هﺪــﻳد
.
عﻮــﻤﺠﻣ
رد
12
رﺎــﻤﻴﺗ
ﺪﻧراد
دﻮﺟو
ﻲﺸﻳﺎﻣزآ
.
ﺢﻄﺳ
رﺎﻬﭼ
رد
ﻲﻧﻮﻴﺗﺎﻛ
ﻪﺘﺳﺎﺸﻧ
فﺮﺼﻣ
5
/
0
،
25
/
1
،
2
و
3
ﺪـﺷ
ﻪـﺘﻓﺮﮔ
ﺮـﻈﻧ
رد
ﺪﺻرد
.
ﻪـﻛ
ﻦـﻳا
ﻪـﺑ
ﻪـﺟﻮﺗ
ﺎـﺑ
ﻪـﻤﻫ
ﻧ
ﻪﺘﺳﺎﺸ
نﺪﺷ
ﻞﺣ
ياﺮﺑ
،ﺪﻨﺷﺎﺑ
ﻲﻣ
لﻮﻠﺤﻣﺎﻧ
دﺮﺳ
بآ
رد
ﺎﻫ
ﺪﻧﻮﺷ
ﻪﺘﺨﭘ
ﺪﻳﺎﺑ
.
اﺬﻟ
زﺎﻏآ
رد
ناﺰﻴﻣ
ﻪﺘﺳﺎﺸـﻧ
زا
ﺮـﻈﻧ
درﻮـﻣ
رد
ار
ﻲﻧﻮﻴﺗﺎﻛ
نورد
ﺮﺸﺑ
ياراد
ﻲـﻤﻛ
دراو
ﺞﻳرﺪـﺗ
ﻪـﺑ
بآ
مﺮﮔﻮـﻠﻴﻛ
ﻚـﻳ
ﻪـﺑ
بآ
نزو
،ﺮﺘﺸﻴﺑ
بآ
ندوﺰﻓا
ﺎﺑ
و
هدﻮﻤﻧ
ﺪﺷ
هﺪﻧﺎﺳر
.
ﺮﺸﺑ
ﺲﭙﺳ
ياراد
ﻞﺻﺎﺣ
طﻮﻠﺨﻣ
نورد
مﺎـﻤﺣ
DS 1ﺮﻗ
مﺮﮔ
بآ
ﺖـﻓﺎﻳ
ﺶﻳاﺰـﻓا
نآ
يﺎـﻣد
ﺞﻳرﺪﺗ
ﻪﺑ
و
ﻪﺘﻓﺮﮔ
را
.
ﻪﺑ
طﻮﻠﺨﻣ
يﺎﻣد
نﺪﻴﺳر
زا
ﺲﭘ
80
ﻪﺟرد
سﻮﻴﺴـﻠﺳ
رد
،
تﺪﻣ
ﻪﺑ
ﺎﻣد
ﻦﻳا
25
و
جرﺎﺧ
مﺎﻤﺣ
زا
ﺲﭙﺳ
و
ﻆﻔﺣ
ﻪﻘﻴﻗد
ﻦﻳزﻮﺗ
ﺪﺷ
.
لﻮـﻠﺤﻣ
نزو
،ﺮﺸـﺑ
نورد
بآ
ﺮـﻴﺨﺒﺗ
ﻞـﻴﻟد
ﻪﺑ
ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ
،ﺪﺑﺎﻳ
ﻲﻣ
ﺶﻫﺎﻛ
ﺮﮕﻳد
رﺎﺑ
ﻪﺑ
مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ
ﻚﻳ
ﻒﻘﺳ
ﺎﺗ
ﺮﺑ
ﻲﻳﺎﻣد
ﺎﺑ
مﺮﮔ
بآ
نآ
ﺪﺷ
هدوﺰﻓا
لﻮﻠﺤﻣ
يﺎﻣد
ﺎﺑ
ﺮﺑا
.
مزﻻ
ﻪﺑ
يروآدﺎﻳ
رد
ﻪﻛ
ﺖﺳا
ﻪﻤﻫ
ﺎـﺑ
ﺮـﻈﻧ
درﻮـﻣ
طﻮﻠﺨﻣ
،تﺪﻣ
،يا
ﻪﺸﻴﺷ
نز
ﻢﻫ
ﻚﻳ
ﻪﺘﺳﻮﻴﭘ
بﻮـﺳر
زا
ﺎـﺗ
ﺪـﺷ
هدز
ﻢﻫ
تارذ
نﺪﺸــﻧ
هﺪــﻨﻛاﺮﭘ
و
فﺮــﻇ
ﻪــﺗ
رد
ﻲﻧﻮﻴﺗﺎــﻛ
ﻪﺘﺳﺎﺸــﻧ
ﺪﻳآ
ﻞﻤﻋ
ﻪﺑ
يﺮﻴﮔﻮﻠﺟ
.
ﺮـﺑ
ﻖـﻴﻘﺤﺗ
ﻦـﻳا
ﺰﻛﺮﻤﺗ
ﻪﻛ
ﺎﺠﻧآ
زا
ﺪﻨﻧﺎﻤﻫ
زﺎﺳ
زآ
ﺪﻨﻳآﺮﻓ
ﺮﺘﺸﻴﺑ
ﻪﭼ
ﺮﻫ
ي
ﻲﻫﺎﮕﺸﻳﺎﻣ
ﺪﻨﻳآﺮﻓ
ﺎﺑ
راﻮﺘﺳا
،ﻲﺘﻌﻨﺻ
دﻮﺑ
.
زﺎـﺳ
ﺖﺳد
ﺬﻏﺎﻛ
ﻪﻳﺎﭘ
نزو
127
مﺮـﮔ
ﺪﺷ
ﻪﺘﻓﺮﮔ
ﺮﻈﻧ
رد
ﻊﺑﺮﻣ
ﺮﺘﻣ
ﺮﺑ
.
يروآدﺎﻳ
ﻪﺑ
مزﻻ
ﻦﻴﻨﭼ
ﻢﻫ
تﺪــﻣ
ﻪــﺑ
ﻪﺘﺳﺎﺸــﻧ
ﻪــﻛ
ﺖــﺳا
5
ﺎــﺑ
سﺎــﻤﺗ
رد
ﻪــﻘﻴﻗد
راﺮـﻗ
زﺎـﺳ
ﺖـﺳد
ﺬﻏﺎﻛ
ﺖﺧﺎﺳ
ﺖﻬﺟ
فﺎﻴﻟا
نﻮﻴﺴﻧﺎﭙﺳﻮﺳ
و
ﺖﻓﺮﮔ
ياﺮﺑ
هدز
ﻢـﻫ
نﻮﻴﺴـﻧﺎﭙﺳﻮﺳ
رد
ﺖﺧاﻮﻨﻜﻳ
ﺶﺨﭘ
ﺪﺷ
.
ﺎﺳ
زﺎـﺳ
ﺖﺳد
ﺬﻏﺎﻛ
يﺎﻫ
ﻪﻧﻮﻤﻧ
ﺖﺧ
ﺮـﺑاﺮﺑ
دراﺪﻧﺎﺘـﺳا
T205
sp
‐
02
ﺖﻓﺮﮔ
ترﻮﺻ
ﻲﭘﺎﺗ
ﻪﻣﺎﻧ
ﻦﻴﺋآ
.
ياﺮﺑ
هزاﺪﻧا
هرﺎـﭘ
،ﻲﮔﺪـﻴﻛﺮﺗ
،ﺶﺸـﻛ
ﻲﻜﻴﻧﺎـﻜﻣ
يﺎـﻫ
ﺖﻣوﺎﻘﻣ
يﺮﻴﮔ
يا
هﺮـﮕﻨﻛ
ﻪــﻳﻻ
يارﻮــﻜﻨﻛ
،نﺪـﺷ
2ﺖــﻟﺎﺣ
رد
ﻲﮔﺪــﻴﻬﻟ
و
ﻪﻘﻠﺣ
3يﺎﻫدراﺪﻧﺎﺘﺳا
زا
ﺐﻴﺗﺮﺗ
ﻪﺑ
06
om
‐
404
TAPPIT
،
02
om
‐
403
TAPPI
T
،
04
om
‐
414
TAPPIT
،
99
om
‐
809
TAPPIT
و
87
om
‐
818
TAPPI
ﺪﻳدﺮﮔ
هدﺎﻔﺘﺳا
.
يرﺎﻣآ
ﻞﻴﻠﺤﺗ
و
ﻪﻳﺰﺠﺗ
شور
ﺲﻧﺎــﻳراو
ﻪــﻳﺰﺠﺗ
نﻮــﻣزآ
زا
ﺎــﻫ
ﻦﻴﮕﻧﺎــﻴﻣ
ﻪﺴــﻳﺎﻘﻣ
ﺖــﻬﺟ
ﻚـﻤﻛ
ﺎـﺑ
ﺎـﻫ
ﻦﻴﮕﻧﺎـﻴﻣ
يﺪـﻨﺑ
هوﺮﮔ
ﺲﭙﺳ
و
ﺪﺷ
هدﺎﻔﺘﺳا
ﻣزآ
ﺖﻓﺮﻳﺬﭘ
ترﻮﺻ
ﻦﻜﻧاد
نﻮ
.
يﺎﻫ
ﻪﻟدﺎﻌﻣ
زا
يزﺎﺳ
لﺎﻣﺮﻧ
ﺮﺘﻬﺑ
ﻦﻴﻴﻌﺗ
ﺖﻬﺟ
لوﺪﺟ
1
-طﻼﺘﺧاﻒﻠﺘﺨﻣيﺎﻫﺖﺒﺴﻧ
ﺎﻫﺮﻴﻤﺧ ﻲﻧﻮﻴﺗﺎﻛﻪﺘﺳﺎﺸﻧفﺮﺼﻣراﺪﻘﻣو
لوﺪﺟ
2
-ﮋﻳوﺖﻴﻤﻫاﺪﺻرد
يﺎﻫﻪﻟدﺎﻌﻣﻪﺒﺳﺎﺤﻣردﻲﻜﻴﻧﺎﻜﻣيﺎﻫﻲﮔ يزﺎﺳلﺎﻣﺮﻧ
هرﺎﻤﺷيﻮﮕﻟا
3 2هرﺎﻤﺷيﻮﮕﻟا 1هرﺎﻤﺷيﻮﮕﻟا ﻲﮔﮋﻳو
25 30 25 (E)ﻪﻘﻠﺣﺖﻟﺎﺣردﻲﮔﺪﻴﻬﻟﺖﻣوﺎﻘﻣ
25 20 30 (F)نﺪﻴﻛﺮﺗﻪﺑﺖﻣوﺎﻘﻣﺺﺧﺎﺷ
20
20 15 (G)ياهﺮﮕﻨﻛﻪﻳﻻيارﻮﻜﻨﻛﺖﻣوﺎﻘﻣ
15
15 20 (H)ﺶﺸﻛﻪﺑﺖﻣوﺎﻘﻣﺺﺧﺎﺷ
15
15 10 (I)نﺪﺷهرﺎﭘﻪﺑﺖﻣوﺎﻘﻣﺺﺧﺎﺷ
100 100 100 عﻮﻤﺠﻣ
ﺞﻳﺎﺘﻧ
ﺚﺤﺑ
و
ﺶﺸﻛﻪﺑﺖﻣوﺎﻘﻣﺺﺧﺎﺷﺮﺑﻪﺘﺳﺎﺸﻧﻒﻠﺘﺨﻣﺮﻳدﺎﻘﻣﺮﺛا
ﺞﻳﺎﺘﻧ
هﺪﻣآ
ﺖﺳد
ﻪﺑ
ﺮﻴﺛﺎﺗ
زا
رد
ﻲﻧﻮﻴﺗﺎﻛ
ﻪﺘﺳﺎﺸﻧ
4
ﺢﻄﺳ
ﻞﻣﺎﺷ
5
/
0
،
25
/
1
،
2
و
3
يﺎﻫﺮﻴﻤﺧ
ﺎﺑ
طﻼﺘﺧا
رد
ﺪﺻرد
ﺪﺷ
هدﺎﻔﺘﺳا
ﻪﺘﻔﮔ
ﺶﻴﭘ
ﺬﻏﺎﻛ
.
ﻦﻴﺑ
ﻪﻛ
داد
نﺎﺸﻧ
ﺞﻳﺎﺘﻧ
ﺺﺧﺎﺷ
ﺮﻳدﺎﻘﻣ
يﺎﻄﺧ
ﺢﻄﺳ
رد
ﺶﺸﻛ
ﻪﺑ
ﺖﻣوﺎﻘﻣ
ﺶﻳﺎﻣزآ
1
دراد
دﻮﺟو
يرﺎﻣآ
راد
ﻲﻨﻌﻣ
فﻼﺘﺧا
ﺪﺻرد
.
ﻦﻳﺮﺗ
ﻢﻬﻣ
ﻞﻣﺎﻋ
،ﺬﻏﺎﻛ
ﺶﺸﻛ
ﻪﺑ
ﺖﻣوﺎﻘﻣ
ﺮﺑ
ﺮﺛﻮﻣ
رﺎﻤﺷ
ﺎﻫ
لﺎﺼﺗا
ﺖﻴﻔﻴﻛو
ﺪﺷﺎﺑ
ﻲﻣ
ﺮﮕﻳﺪﻜﻳ
ﻪﺑ
(Afra, 2002).
ﺎﺑ
ﺶﻳاﺰﻓا
ناﺰﻴﻣ
ﺬﻏﺎﻛ
ﺶﺸﻛ
ﻪﺑ
ﺖﻣوﺎﻘﻣ
،ﻪﺘﺳﺎﺸﻧ
فﺮﺼﻣ
ﺪﺑﺎﻳ
ﻲﻣ
دﻮﺒﻬﺑ
.
ا
ﻞﺻﺎﺣ
ﻲﺒﻴﻛﺮﺗ
يﺎﻫﺬﻏﺎﻛ
رد
طﻼﺘﺧا
ز
70
/
30
و
60
/
40
ﺢﻄﺳ
ﺎﺗ
ﻪﺘﺳﺎﺸﻧ
فﺮﺼﻣ
ﺶﻳاﺰﻓا
ﺎﺑ
3
ﺪﺑﺎﻳ
ﻲﻣ
ﺶﻳاﺰﻓا
ﺶﺸﻛ
ﻪﺑ
ﺖﻣوﺎﻘﻣ
ﺺﺧﺎﺷ
،ﺪﺻرد
.
رد
ﻪﺘﺳﺎﺸﻧ
،ﻲﺒﻴﻛﺮﺗ
ﺬﻏﺎﻛ
عﻮﻧ
ود
ﻦﻳا
رد
ﻊﻗاو
ناﻮﺗ
لﺎﺼﺗا
ﺑ
و
هداد
ﺶﻳاﺰﻓا
ار
فﺎﻴﻟا
ﻦﻴﺑ
ﻞﻤﻋ
هﺪﻨﺒﺴﭼ
هدﺎﻣ
ناﻮﻨﻋ
ﻪ
ﺪﻨﻛ
ﻲﻣ
.
ﺪﻧﻮﻴﭘ
ﺬﻏﺎﻛ
نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ
رد
دﻮﺟﻮﻣ
فﺎﻴﻟا
ﺎﺑ
ﻪﺘﺳﺎﺸﻧ
ﺮﻗﺮﺑ
دﻮﺷ
ﻲﻣ
ﻲﮔﮋﻳو
ﻦﻳا
دﻮﺒﻬﺑ
ﺚﻋﺎﺑ
ﺖﻳﺎﻬﻧ
رد
و
هدﺮﻛ
را
.
ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣحﻮﻄﺳ ﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ
ﺎﻫﺮﻴﻤﺧطﻼﺘﺧاﺖﺒﺴﻧ
(%)
NSSC OCC
ناﺰﻴﻣ
ﻪﺘﺳﺎﺸﻧفﺮﺼﻣ ﻲﻧﻮﻴﺗﺎﻛ رﺎﻤﻴﺗﺪﻛ
1 80
20
5
/ 0 1
A
2 80
20
25
/ 1 2
A
3 80
20
2
3
A
4 80
20
3
4
A
5 70
30
5
/ 0 1
B
6 70
30
25
/ 1 2
B
7 70
30
2
3
B
8 70
30
3
4
B
9 60
40 5
/ 0 1
C
10 60
40
25
/ 1 2
C
11 60
40
2
3
C
12 60
40
3
4
ﺪﻫاﻮﺷ
ﻻﺎﺑ
ﺞﻳﺎﺘﻧ
ﺎﺑ
) Jallali Tourshizi(2008 ،Ekhtera
and et al (2008) ،
and et al(2006) Heermann
و
Balazadeh(1999)
ﻪﻛ
يﺎﻫ
ﻲﮔﮋﻳو
دﻮﺒﻬﺑ
ﺮﺑ
ﺪﻴﻛﺎﺗ
،ﺪﻧا
ﻪﺘﺷاد
ﻲﻧﻮﻴﺗﺎﻛ
ﻪﺘﺳﺎﺸﻧ
فﺮﺼﻣ
ﺶﻳاﺰﻓا
ﺎﺑ
ﻲﻜﻴﻧﺎﻜﻣ
ﻲﻧاﻮﺨﻤﻫ
دراد
.
طﻼﺘﺧا
رد
80
/
20
ﺺﺧﺎﺷ
ﺶﻳاﺰﻓا
ﺢﻄﺳ
ﺎﺗ
ﺶﺸﻛ
ﻪﺑ
ﺖﻣوﺎﻘﻣ
2
ﻪﺘﺳﺎﺸﻧ
ﺪﺻرد
هداد
خر
ﺖﺳا
.
ﻞﮕﺷ
1
-ﺬﻏﺎﻛﺮﻴﻤﺧﻒﻠﺘﺨﻣيﺎﻫﺪﺻردﺮﻴﺛﺎﺗ
OCC
ﺬﻏﺎﻛﺮﻴﻤﺧﺎﺑطﻼﺘﺧاردﻞﺻﺎﺣيﺎﻫﺬﻏﺎﻛﻲﺸﺸﻛﺖﻣوﺎﻘﻣﺺﺧﺎﺷﺮﺑ
NSSC
رد
ﻪﺘﺳﺎﺸﻧﻒﻠﺘﺨﻣيﺎﻫﺪﺻرد
ﻪﺘﺳﺎﺸﻧ
فﺮﺼﻣ
ﺢﻄﺳ
ﺶﻳاﺰﻓا
ﻪـﺑذﺎﺟ
يوﺮﻴﻧ
دﺎﺠﻳا
ﺐﺟﻮﻣ
ﻴﺑ
ﺶﻳاﺰـﻓا
و
فﺎـﻴﻟا
ﻲﻧﻮـﻴﻧآ
ﺢﻄـﺳ
و
ﻪﺘﺳﺎﺸـﻧ
ﻦ
بﺎﺘـﺷ
و
ناﺰﻴﻣ
ﻲﻣ
ﻪﺘﺳﺎﺸﻧ
بﺬﺟ
دﻮﺷ
.
ﺢﻄﺳ
رد
3
ﻪﺘﺳﺎﺸـﻧ
ﺪﺻرد
ﺪﻨﻛ
ﻲﻣ
ﺖﻓا
ﺺﺧﺎﺷ
ﻦﻳا
.
ﺶﻳاﺰﻓا
ﺎﺑ
ﻊﻗاو
رد
فﺮﺼﻣ
ﺢﻄﺳ
و
ﻲﻧﻮﻴﺗﺎﻛ
فﻼﺨﺘﺳا
ﻪﺟرد
(DS)
ﻞﺻﺎﺣ
يا
ﻪﻄﻘﻧ
،ﻪﺘﺳﺎﺸﻧ
ﻪﻛ
دﻮﺷ
ﻲﻣ
ناﺰﻴﻣ
ﻪﺑ
ﻪﺘﺳﺎﺸﻧ
بﺬﺟ
ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ
ﻲـﻣ
و
ﺪـﺳر
ﻲﻣ
ﺶﻫﺎﻛ
ﺲﭙﺳ
ﺪـﺑﺎﻳ
.
د
رد
ﻢـﻛ
فﻼﺨﺘـﺳا
ﻪـﺟر
)
ﻪـﺟرد
فﻼﺨﺘﺳا
2
(%
ﺐـﺟﻮﻣ
ﻪﺘﺳﺎﺸﻧ
ﻲﻧﻮﻴﺗﺎﻛ
رﺎﺑ
ﻢﻛاﺮﺗ
ﺶﻳاﺰﻓا
،
و
فﺎـﻴﻟا
ﺢﻄـﺳ
و
ﻪﺘﺳﺎﺸـﻧ
ﻲﻟﻮـﻜﻟﻮﻣ
ﻦﻴـﺑ
ﺔـﺑذﺎﺟ
ﺶﻳاﺰﻓا
ﻲﻣ
ﻪﺘﺳﺎﺸﻧ
بﺬﺟ
ﺶﻳاﺰﻓا
دﻮﺷ
.
ﺶﻳاﺰـﻓا
ﺎـﺑ
بﺬﺟ
ﺶﻳاﺰﻓا
ﺎﺗ
رﺎﺑ
ﻢﻛاﺮﺗ
ﻲﻣﺎﮕﻨﻫ
بﺬـﺟ
ﺮـﺛا
رد
ﻪـﻛ
ﺪـﺑﺎﻳ
ﻲـﻣ
ﺶﻳاﺰﻓا
ﻮﻣ
ﻦﻴـﺑ
ﺔﺑذﺎﺟ
و
دﻮﺷ
ﻲﻧﻮﻴﺗﺎﻛ
فﺎﻴﻟا
ﺢﻄﺳ
ﻪﺘﺳﺎﺸﻧ
ﻲﻟﻮـﻜﻟ
ﺪﺑﺎﻳ
ﺶﻫﺎﻛ
فﺎﻴﻟا
ﺢﻄﺳ
و
ﻪﺘﺳﺎﺸﻧ
.
ﻪﺘﺳﺎﺸﻧ
فﺮﺼﻣ
ﻪﭼ
ﺮﻫ
ﻪـﻄﻘﻧ
ﻪﺑ
نﺪﻴﺳر
،ﺪﺷﺎﺑ
ﺮﺘﺸﻴﺑ
ﻪﻨﻴﺸـﻴﺑ
بﺬـﺟ
بﺎﺘـﺷ
ﺮـﭘ
ﻲﻣ
ترﻮﺻ
دﺮﻴﮔ
.
ﺮـﻴﻤﺧ
ﻢـﻛ
ﺪـﺻرد
ﻪﺘﺒﻟا
OCCﻲـﻣ
ﻢـﻫ
رد
ﻲﻜﻴﻧﺎــﻜﻣ
يﺎــﻫ
ﻲــﮔﮋﻳو
ﻦــﻳا
ﺶﻫﺎــﻛ
ﻞــﻴﻟد
ﺪــﻧاﻮﺗ
طﻼﺘﺧا
80
/
20
ﺢﻄﺳ
رد
3
ﺪـﺷﺎﺑ
ﻪﺘﺳﺎﺸـﻧ
ﺪﺻرد
.
ﻲـﮔﮋﻳو
يﺎﻫﺮﻴﻤﺧ
ﻲﺘﻣوﺎﻘﻣ
يﺎﻫ
ﻲﺘﻓﺎـﻳزﺎﺑ
OCC
عﻮـﻧ
ﻪـﺑ
ﻲﮕﺘﺴـﺑ
دراد
ﺪـﻴﻟﻮﺗ
ﺪﻨﻳآﺮﻓ
و
ﻪﻴﻟوا
هدﺎﻣ
.
ﻦﺗرﺎـﻛ
زا
ﻪـﻛ
ﻲﺘﻟﺎـﺣ
رد
ﺮـﻴﻤﺧ
ﺪﻴﻟﻮﺗ
ياﺮﺑ
ﺺﻟﺎﺧ
OCCﻊـﻗاو
رد
،دﻮـﺷ
هدﺎﻔﺘـﺳا
يﺮـﺒﮕﻧر
ﺖـﻓاﺮﻛ
ﺮـﻴﻤﺧ
زا
ﻲـﻘﻴﻔﻠﺗ
هﺪـﻣآ
ﺖﺳد
ﻪﺑ
ﺮﻴﻤﺧ
ﺬﻏﺎﻛ
زا
ﻞﺻﺎﺣ
نﺎﮔﺮﺑ
ﻲﻧزﻮﺳ
هﺪﺸﻧ
ﻲﻄﺧ
)
ﺮﻨﻳﻻ
(
و
ﻦﺗرﺎﻛ
ﺮﻴﻤﺧ
ﺰﻴﻧ
NSSCﻲـﻣ
ﻦﺗرﺎـﻛ
ﮓـﻨﻴﺗﻮﻠﻓ
ﺬـﻏﺎﻛ
زا
ﻞـﺻﺎﺣ
ﺑ
ﺪﺷﺎ
.
رد
نﺎـﮔﺮﺑ
ﻲﻧزﻮـﺳ
هﺪﺸـﻧ
يﺮﺒﮕﻧر
ﺖﻓاﺮﻛ
يﺎﻫﺮﻴﻤﺧ
ﺮــﻴﻤﺧ
ﺎــﺑ
ﻪﺴــﻳﺎﻘﻣ
NSSCﻲﺘﻣوﺎــﻘﻣ
يﺎــﻫ
ﻲــﮔﮋﻳو
ياراد
ﺪﻨﺷﺎﺑ
ﻲﻣ
يﺮﺗﻻﺎﺑ
(asadpour and et al, 2008).
ﻪـﺟﻮﺗ
ﺎﺑ
ﻪﺑ
ﺐﻟﺎﻄﻣ
دﺎﻳ
،هﺪﺷ
ﻲﺘﻓﺎـﻳزﺎﺑ
ﺮـﻴﻤﺧ
ﻪـﻛ
ﺪﺳر
ﻲﻣ
ﺮﻈﻧ
ﻪﺑ
OCC
ﺮﻴﻤﺧ
ﻪﺑ
ﺖﺒﺴﻧ
يﺮﺘﻬﺑ
ﻲﺘﻣوﺎﻘﻣ
يﺎﻫ
ﻲﮔﮋﻳو
ياراد
NSSC
ﺪﺷﺎﺑ
.
ﻲﺘﻓﺎﻳزﺎﺑ
ﺮﻴﻤﺧ
ﺶﻳاﺰﻓا
ﺎﺑ
OCCطﻼﺘـﺧا
رد
ﺮﻴﻤﺧ
ﺎﺑ
NSSCيدوﺪﺣ
ﺎﺗ
ﺮﺘﺸﻴﺑ
ﻲﻜﻴﻧﺎـﻜﻣ
يﺎﻫ
ﺖﻣوﺎﻘﻣ
ﺮﻈﻧ
درﻮﻣ
دﻮﺒﻬﺑ
ﺪـﺑﺎﻳ
ﻲﻣ
.
،ﺎـﻫ
ﺖـﻣوﺎﻘﻣ
ﺮﻳﺎـﺳ
فﻼـﺧ
ﺮـﺑ
رد
ﻲﮔﺪـﻴﻬﻟ
و
يا
هﺮﮕﻨﻛ
ﻪﻳﻻ
يارﻮﻜﻨﻛ
ﺖﻣوﺎﻘﻣ
ود
ﺮﻳدﺎﻘﻣ
ﺖـﻓا
،ﻲﺘﻓﺎـﻳزﺎﺑ
ﺮـﻴﻤﺧ
ﻦـﻳا
فﺮﺼﻣ
ﺶﻳاﺰﻓا
ﺎﺑ
ﻪﻘﻠﺣ
ﺖﻟﺎﺣ
ﺪﻨﻛ
ﻲﻣ
اﺪﻴﭘ
.
ﻪﺑ
ﻪﺟﻮﺗ
ﺎﺑ
ﺞﻳﺎﺘﻧ
هﺪﺷ
دﺎﻳ
ﺪـﺳر
ﻲـﻣ
ﺮـﻈﻧ
ﻪـﺑ
ناﺰـﻴﻣ
ﻪـﻛ
ناﺰﻴﻣ
ﺶﻳاﺰﻓا
ﺮﺛا
رد
ﺬﻏﺎﻛ
ﺖﻣوﺎﻘﻣ
ﺶﻳاﺰﻓا
فﺮﺼﻣ
ﻲﺘﻓﺎـﻳزﺎﺑ
ﺮـﻴﻤﺧ
فﺮﺼـﻣ
ﺶﻳاﺰـﻓا
ﻪﺑ
ﺖﺒﺴﻧ
OCC
،
ﺮـﺘﻤﻛ
ﺪﺷﺎﺑ
.
ﻪﺑ
ﺖﻣوﺎﻘﻣ
ﺺﺧﺎﺷ
ﺮﺑ
ﻪﺘﺳﺎﺸﻧ
ﻒﻠﺘﺨﻣ
ﺮﻳدﺎﻘﻣ
ﺮﺛا
نﺪﺷ
هرﺎﭘ
رد
ﻲﻧﻮﻴﺗﺎﻛ
ﻪﺘﺳﺎﺸﻧ
زا
4
ﻞﻣﺎـﺷ
ﺢﻄﺳ
5
/
0
،
25
/
1
،
2
و
3
طﻼﺘﺧا
رد
ﺪﺻرد
هدﺎﻔﺘـﺳا
ﻪـﺘﻔﮔ
ﺶﻴﭘ
ﺬﻏﺎﻛ
يﺎﻫﺮﻴﻤﺧ
ﺎﺑ
هزاﺪﻧا
ﻞﺻﺎﺣ
يﺎﻫﺬﻏﺎﻛ
ﻲﻜﻴﻧﺎﻜﻣ
يﺎﻫ
ﻲﮔﮋﻳو
ﺮﻳدﺎﻘﻣ
و
ﺪﺷ
ﺪــﺷ
ﻲﺑﺎــﻳزرا
و
يﺮــﻴﮔ
.
ﻪــﻳﺰﺠﺗ
نﻮــﻣزآ
زا
ﻞــﺻﺎﺣ
ﺞﻳﺎــﺘﻧ
داد
نﺎﺸـﻧ
ﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ
نﺪﺷ
هرﺎﭘ
ﻪﺑ
ﺖﻣوﺎﻘﻣ
ﺺﺧﺎﺷ
ﺲﻧﺎﻳراو
ﺶﻳﺎـﻣزآ
يﺎـﻄﺧ
ﺢﻄـﺳ
رد
ﺮﻳدﺎﻘﻣ
ﻦﻳا
ﻦﻴﺑ
ﻪﻛ
1
ﺪـﺻرد
دراد
دﻮﺟو
يرﺎﻣآ
راد
ﻲﻨﻌﻣ
فﻼﺘﺧا
.
زا
ﻲﻜﻳ
ﻪﺼﺨﺸﻣ
هرﺎﭘ
ﻪﺑ
ﺖﻣوﺎﻘﻣ
ﻲﮔﮋﻳو
ﺮﺑ
راﺬﮔ
ﺮﻴﺛﺄﺗ
يﺎﻫ
،نﺪــﺷ
يازارد
ﺖــﺳا
فﺎــﻴﻟا
.
فﺮﺼــﻣ
ﺢﻄــﺳ
ﺶﻳاﺰــﻓا
ﺎــﺑ
ﻪـﻛ
ﺪـﺑﺎﻳ
ﻲـﻣ
ﺶﻳاﺰـﻓا
ﺰﻴﻧ
نﺪﺷ
هرﺎﭘ
ﻪﺑ
ﺖﻣوﺎﻘﻣ
،ﻪﺘﺳﺎﺸﻧ
ﻪـﺑ
نآ
نوﺰـﻓا
ﻪﻛ
ﺪﺷﺎﺑ
ﻪﺘﺳﺎﺸﻧ
دﻮﺟو
ﺪﻧاﻮﺗ
ﻲﻣ
ﻢﻬﻣ
ﻞﻴﻟد
رد
ﻪـﺘﻓر
ﺖـﺳد
زا
طﺎـﻘﻧ
يﺎـﻴﺣا
ﻪـﺑ
ﺮﺠﻨﻣ
ﻲﺘﻓﺎﻳزﺎﺑ
فﺎﻴﻟا
فﺎﻴﻟا
ﻦﻳا
ﺢﻄﺳ
هﺪﺷ
،
ناﻮﺗ
ار
فﺎـﻴﻟا
عﻮـﻧ
ﻦـﻳا
ﻦﻴﺑ
لﺎﺼﺗا
ﻲـﮔﮋﻳو
ﻦـﻳا
دﻮـﺒﻬﺑ
ﺚـﻋﺎﺑ
ﺖـﻳﺎﻬﻧ
رد
و
ﺪـﻫد
ﻲﻣ
ﺶﻳاﺰﻓا
ﻲﻣ
دﻮﺷ
(Heermann and et al, 2006).
ﺸﻴﺑ
ﻦﻳﺮﺘ
ناﺰـﻴﻣ
ﻪﺘﺳﺎﺸﻧ
ﺢﻄﺳ
رد
ﺖﻣوﺎﻘﻣ
3
رد
ﻪﻛ
ﺖﺳا
هﺪﺷ
دﺎﺠﻳا
ﺪﺻرد
ﻪـﻛ
هدﺮﻛ
ﻞﻤﻋ
هﺪﻨﺒﺴﭼ
هدﺎﻣ
ﻚﻳ
ناﻮﻨﻋ
ﻪﺑ
ﻪﺘﺳﺎﺸﻧ
،ﻊﻗاو
رﺎﺘﺧﺎﺳ
رد
دﻮﺟﻮﻣ
يﺎﻫ
ﺶﺨﺑ
ﻦﻴﺑ
ﻲـﻣ
راﺮﻗﺮﺑ
ﺪﻧﻮﻴﭘ
ﺬﻏﺎﻛ
ﺪﻨﻛ
.
ﺖﺳا
ﻲﻓﺎﻴﻟا
ﻪﺑ
ﻪﺘﺴﺑاو
ﺖﻣوﺎﻘﻣ
،فﺮﺼﻣ
ﺢﻄﺳ
ﻦﻳا
رد
ﺖﺳا
هﺪﺷ
ﺖﻳﻮﻘﺗ
ﻪﺘﺳﺎﺸﻧ
ﻂﺳﻮﺗ
ﻪﻛ
.
ﺢﻄﺳ
ﺎﺗ
ﻲﻧﻮﻴﺗﺎﻛ
ﻪﺘﺳﺎﺸﻧ
ﺶﻳاﺰﻓا
رد
3
ﺖـﺒﺜﻣ
رﺎـﺑ
ﺪـﺻرد
ﻮﻗ
و
ﺮﺛﻮﻣ
ﺶﻘﻧ
ﻪﺘﺳﺎﺸﻧ
ﺎـﻫ
ﻲـﮔﮋﻳو
و
هدﻮﻤﻧ
ﺎﻔﻳا
ار
دﻮﺧ
ي
ﻪﺑ
ﻪﻨﻴﺸﻴﺑ
ﺪﻨﺳر
ﻲﻣ
دﻮﺧ
ﺖﻴﻔﻴﻛ
.
ﺪﻫاﻮﺷ
هﺪﺷ
دﺎﻳ
ﺞﻳﺎﺘﻧ
ﺎﺑ
ﺪﺑ
ﻂﺳﻮﺗ
هﺪﻣآ
ﺖﺳ
) Jallali Tourshizi (2008 ،
Ekhtera
and et al (2008) ،
and et al (2006) Heermann
و
Balazadeh (1999)
ﺮـﺑ
ﺪـﻴﻛﺎﺗ
ﻪﻛ
يﺎـﻫ
ﻲـﮔﮋﻳو
دﻮـﺒﻬﺑ
،ﺪـﻧا
ﻪﺘـﺷاد
ﻲﻧﻮﻴﺗﺎـﻛ
ﻪﺘﺳﺎﺸﻧ
فﺮﺼﻣ
ﺶﻳاﺰﻓا
ﺎﺑ
ﻲﻜﻴﻧﺎﻜﻣ
ﻲﻧاﻮﺨﻤﻫ
دراد
.
ﻞﮕﺷ
2
-ﺬﻏﺎﻛﺮﻴﻤﺧﻒﻠﺘﺨﻣيﺎﻫﺪﺻردﺮﻴﺛﺎﺗ
OCC
ﺺﺧﺎﺷﺮﺑ
ﺬﻏﺎﻛﺮﻴﻤﺧﺎﺑطﻼﺘﺧاردﻞﺻﺎﺣيﺎﻫﺬﻏﺎﻛنﺪﺷهرﺎﭘﻪﺑﺖﻣوﺎﻘﻣ
NSSC
ﻪﺘﺳﺎﺸﻧﻒﻠﺘﺨﻣيﺎﻫﺪﺻردرد
