• Nenhum resultado encontrado

J. Pediatr. (Rio J.) vol.91 número1

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2018

Share "J. Pediatr. (Rio J.) vol.91 número1"

Copied!
7
0
0

Texto

(1)

www.jped.com.br

ORIGINAL

ARTICLE

Usability

of

an

internet-based

platform

(Next.Step)

for

adolescent

weight

management

Pedro

Sousa

a,b,∗

,

Helena

Fonseca

c,d

,

Pedro

Gaspar

a,b

,

Filomena

Gaspar

e

aSchoolofHealthSciences,InstitutoPolitécnicodeLeiria,Lisbon,Portugal bHealthResearchUnit(UIS)oftheInstitutoPolitécnicodeLeiria,Lisbon,Portugal cFaculdadedeMedicina,UniversidadedeLisboa,Lisbon,Portugal

dPediatricObesityClinic,DepartmentofPediatrics,HospitaldeSantaMaria(HSM),Lisbon,Portugal eEscolaSuperiordeEnfermagemdeLisboa,Lisbon,Portugal

Received11February2014;accepted13May2014 Availableonline20September2014

KEYWORDS

Usability; Internet-based; Platform; Adolescents; Overweight; Weightmanagement

Abstract

Objective: Thecurrentstudyevaluatestheusabilityperceptionofane-therapeuticplatform (supportedbyelectronicprocessesandcommunication),aimingtopromotethebehaviorchange andtoimprovetheadolescenthealthstatusthroughincreasedandinteractivecontactbetween theadolescentandtheclinicalstaff.

Methods: Thiswasacorrelational studywithasample of48 adolescents(12-18years)who attendedaPediatricObesityClinicbetween JanuaryandAugust of2012. Participantswere invitedtoaccess,during24weeks,thee-therapeuticmultidisciplinaryplatform(Next.Step)in additiontothestandardtreatmentprogram.Ausabilityquestionnairewasadministeredand theplatformperformanceandutilizationindicatorswereanalyzed.

Results: The users’ perception of satisfaction, efficiency, and effectiveness regarding the Next.Step platformwas clearly positive. However, only 54.17%of theenrolled adolescents accessedtheplatform,withameantask-completionrateof14.55%(SD=18.853).Thehigherthe numberoftheplatformconsultedresources,thegreaterthetendencytoenjoytheplatform, toconsideritexcitingandquick,toconsiderthatthetimespentinitwasuseful,toconsider theaccess toinformationeasy,andtologineasier.Post-interventionassessmentrevealeda significantreductioninanthropometricandbehavioralvariables,includingbodymassindex z-score,waistcircumferencepercentile,hipcircumference,andweeklyscreentime. Conclusion: Theseresultshighlighttheimportanceofinformationandcommunication tech-nologies inthehealth informationaccessandthe healthcareprovision.Despitethelimited adherencerate, platform usersexpressed apositive overall perception ofitsusability and presentedapositiveanthropometricandbehavioralprogress.

©2014SociedadeBrasileiradePediatria.PublishedbyElsevierEditoraLtda.Allrightsreserved.

Pleasecitethisarticleas:SousaP,FonsecaH,GasparP,GasparF.Usabilityofaninternet-basedplatform(Next.Step)foradolescent weightmanagement.JPediatr(RioJ).2015;91:68---74.

Correspondingauthor.

E-mail:pmlsousa@gmail.com(P.Sousa).

http://dx.doi.org/10.1016/j.jped.2014.05.010

(2)

PALAVRAS-CHAVE

Usabilidade; Nainternet; Plataforma; Adolescentes; Sobrepeso; Controledepeso

Usabilidadedeumaplataformanainternet(Next.Step)nocontroledepesode adolescentes

Resumo

Objetivo: Oestudoatualavaliaapercepc¸ãodeusabilidadedeumaplataformae-terapêutica (suportadaporprocessosecomunicac¸ãoeletrônicos),visandopromover amudanc¸a compor-tamental emelhorar oestadode saúde dosadolescentes atravésdo contatoaumentadoe interativoentreoadolescenteeaequipeclínica.

Métodos: Estudocorrelacional comuma amostra de 48 adolescentes(12-18 anos) que fre-quentaramumaClínicadeObesidadeInfantilentrejaneiroeagostode2012.Osparticipantes foramconvidadosaaceder,durante24semanas,àplataformamultidisciplinare-terapêutica (Next.Step)e,alémdisso,aparticipardoprogramadetratamentopadrão.Umquestionáriode usabilidadefoiadministradoeforamanalisadososindicadoresdedesempenhoeutilizac¸ãoda plataforma.

Resultados: A percepc¸ão de satisfac¸ão, eficiência e eficácia dos usuários com relac¸ão à plataforma Next.Step foi claramente positiva. Contudo, apenas 54,17% dos adolescentes inscritosacederam àplataforma,comuma taxamédiade conclusãodastarefas de14,55% (DP=18,853).Quandomaioronúmeroderecursosconsultadosnaplataforma,maiora tendên-ciadegostardaplataforma,considerando-aexcitanteerápida,considerandoqueotempogasto namesmaéútileconsiderandooacessoainformac¸õeseaoregistromaisfácil.Aavaliac¸ão pós-intervenc¸ãomostrouumareduc¸ãosignificativanasvariáveisantropométricase comporta-mentais,inclusivenoz-scoredoÍndicedeMassaCorporal,nopercentildecircunferênciada cintura,nacircunferênciadoquadrilenotempodetelasemanal.

Conclusão: Esses resultados destacam a importância das Tecnologias de Informac¸ão e Comunicac¸ãonoacessoainformac¸õessobresaúdeeprestac¸ãodecuidados.Apesar da limi-tadataxadeadesãoosusuáriosdaplataformaexpressaramumapercepc¸ãogeralpositivade suausabilidadeeapresentaramumprogressoantropométricoecomportamentalpositivo. ©2014SociedadeBrasileiradePediatria.PublicadoporElsevierEditoraLtda.Todososdireitos reservados.

Introduction

Healthcare is experiencing a cultural transformation, challenging physicians to change from a provider to a patient-centeredhealthcaremodelperspective.Thisswitch is made possible by the evolution of information systems in the field of health sciences and empowered by the e-healthapproach(healthcarepracticesupported by elec-tronic processes and communication), which contributes toamoreefficient,accessible, andaffordablehealthcare model.1 Therefore, internet plays an important role in this healthcareparadigm change, with patients becoming empowerede-consumers(consumersofelectronicprocesses andcommunication).

Therehasbeenagrowinguseoftechnologiesregarding thesearchforhealthinformation.2,3Oneofthebenefitsof e-healthinterventionsisitsflexibility,whichmayfacilitate theprovisionoftailoredmessagesbasedontheusers’ spe-cificculturalandindividualcontexts.Theinteractivenature of e-healthapplicationscanfurther enhancelearning and behavioralchange.4

Asystematicreviewontheeffectivenessofinformation and communication technology (ICT) in the treatment of obesechildrenandadolescentsintheUnitedStatesreported that75%oftheonlineinterventionprogramsyieldedclinical andstatisticalsignificantresults.Theseresultsunderscore the effectiveness evidence in reducing body mass index (BMI)andfatintakeandinincreasingphysicalactivity.5

Interactive technologies offer new opportunities to provide tailored health information. However, usability shouldbethemaingoalofaninteractiveproduct,sothatit canbeemployedforitsintendedpurpose.Increased usabil-itybringssignificantbenefits:increasedefficiency,improved productivity,reducederrors,lessneedfortraining,and bet-teracceptance.6Consideringusabilityasadynamicprocess, itsassessmentisdependentonhowitisdefined.

Therearedifferentapproachesregardingtotheusability indicators;Hix&Hartson,7whosevisionwasadoptedbythe International Organization for Standardization (ISO) 9241-11,8definesusabilityastheextenttowhichaproductcan beusedbyspecified userstoachieve specified goals with effectiveness(meaningboththeabilityofcompletingtasks throughthesystemandthequalityoftheachievedresults), efficiency(levelofresourcesconsumedinperformingtasks), andsatisfaction(subjectivereactionsofusersbasedonthe useofthesystem)inaspecifiedcontextofuse.

(3)

The current study evaluated the usability (satisfac-tion, efficiency, and effectiveness perceptions) of an e-therapeuticplatform(Next.Step),whichaimstopromote thebehaviorchangeandtoimprovetheadolescenthealth statusthroughincreasedand interactivecontactbetween theadolescentandtheclinicalstaff.

Methods

Sample

Participantswereadolescentsfollowedatahospital-based Pediatric Obesity Clinic, fulfilling the following inclusion criteria:aged between12 and18years, BMIpercentile≥ 85th,andwithinternetaccessatleastonceaweek.Sample

recruitmenthadthesupportoftheclinicalstaff.Alleligible adolescentswithappointmentsbetweenJanuaryandAugust of2012wereinvitedtoparticipateintheprogram.

Participants followed the standard treatment protocol and,additionally,receivedfreeaccesstothee-therapeutic platform (Next.Step) for 24 weeks. They were divided into two subgroups, depending on the study enrolment order:groupA(n=23)andgroupB(n=25).GroupAbegan the intervention in May 2012 and Group B in October 2012,aimingtoreducetheadolescents’waitingperiodto start the program. However, the procedure wasidentical in both groups, namely the treatment length, methods, content/resources,and functionalities.The case manager andtheclinicalteamwerethesameinbothgroups.

Procedures

This study was approved by the Ethical Committee for Health(Lisbon,Portugal)andfundedbytheFoundationfor ScienceandTechnology(PTDC/DTP-PIC/0769/2012).All eli-gibleadolescentsandrespectiveparentssignedaninformed consent where the study objectives were explained, fol-lowingtheethicalaspectsofconfidentiality andvoluntary participation.

Dataanalysis

Descriptive andinferentialstatistics were applied(paired and independent tests), considering the study aims and variables. Nonparametric tests (Spearman’s correlation, Mann-Whitney’sUtest, andKruskal-Wallistest) wereused ininferentialstatistics,duetothereducednumberofvalid responsesinseveralindicators.Allanalyseswereconducted usingbilateraltestsandalphasof0.05.Forthispurpose,was usedthesoftwareSPSS,version22.0(IBMCorp,NY,USA).

Measures

Surveymethods and platform functioning have been pre-viously described in detail elsewhere,11 as this study is part of an ongoing longitudinal research. Data were col-lected through different sources, namely: a) the clinical file (demographics, anthropometric, behavioral, and clin-ical variables); b) the Next.Step e-therapeutic platform (utilization rate, number of logins, consulted resources,

self-monitoring data, game scores, and participation in forums); c) a self-report instrument (Next.Step Usability Questionnaire[NSUQ]).

BMIassessment.Anthropometricdataweremeasuredby trained health professionals from the clinic. Adolescents wereclassifiedintooverweightandobeseaccordingtoBMI cut-offsendorsedbytheCentersofDiseaseControland Pre-vention (CDC).12 Forassessingplatform effectiveness, the WorldHealthOrganization(WHO)BMIcharts13wereusedin additiontothosefromCDC,toenablecomparisonofresults withstudiesusingbothapproaches.

Usabilityassessment.NSUQincludedauserprofile eval-uation section (internet access, amount of internet daily use,computeravailability)andasecondsectionregarding theevaluationoftheusabilityperception(27independent items, scored 1-5; the higher the index, the better the usability).Thequestionnairewasavailableontheplatform. Warningemailswithdirectlinkstotheinstrumentwere peri-odicallysentinordertoreducedropout.14

Next.Step platform. Participants were invited to get restrictedaccesstothee-therapeuticplatform(Next.Step). In additiontotheplatform manager(nurse),the program also had the direct support of an interdisciplinary team (includingapediatrician,nutritionist,exercisephysiologist, and psychologist) who intervened when requested by the casemanager.Interventionlengthwas24weeks,basedon acasemanagementmethodology.

The program was structured in ten thematic modules, with an average duration of twoweeks. A fictional story has been created, developed ineight episodes.The story tells the life events of a fictional character who fights against thestigma ofobesity and whodecides toembark in a quest which will finallylead to a healthierand hap-pier life, inspired by the magical book (the ‘Next.Step’). This is the motto for the platform, where the partici-pant can explore five key areas: ‘Magical Book’ (where he will find the tasks/missions for each level, discussion forums, and the Next.Step episodes); ‘Enchanted Chest’ (areareservedforresourcessuchasentertainment,games, quizzes,andcompetitions);‘LostPages’(virtualrepository of educational resources on health, glossaries, multime-dialibrary,andthematicstories);‘Secrets’(self-monitoring toolsarea,personaldiary,therapeuticgoalsdefinition,and questionnaires);and‘Help’(wheretheplatformcreditsare presented,technicalsupportprovided,andthevirtualclinic ofNext.Stepcanbefound).Fullpresentationoftheplatform featurescanbefoundindetailelsewhere.11

Results

Participants’characteristics

(4)

Table1 Variationofclinicaloutcomesat24weeks(WilcoxonSignedRankstest).

T0 T2 (T2-T0)

M SD M SD M SD Z p

Anthropometricvariables

BMIz-score 2.613 0.625 2.530 0.809 -0.084 0.262 -2.815a 0.005

Waistcircumferencepercentile 91.427 2.950 90.151 2.729 -1.276 2.197 -4.367a 0.000

Hipcircumference(cm) 108.938 7.440 10.763 6.373 1.824 2.329 -4.701a 0.000

Behavioralvariables

Weeklyphysicalactivity(h/w) 4.363 3.141 3.939 2.459 -0.424 1.893 -1.435 0.151

WeeklyScreentime(h/w) 21.77 9.598 19.802 10.759 -1.968 9.169 -2.528a 0.011

Weightlossmotivation 3.777 0.787 3.867 0.587 0.089 0.823 -0.975 0.329

BMI,bodymassindex;h/w,hoursperweek;T0,baselineevaluation;T2,post-interventionevaluation;,change;M,mean;SD,standard deviation;Z,Wilcoxonsignedranksteststatistic.

a p<0.01.

Satisfactionassessment(usability)

Theassessment ofNext.Stepparticipants’satisfactionis a crucialstepintheevaluationofitsusability.Table2presents the descriptiveresultsof the NSUQitems regarding satis-faction perception.All itemshad an averagescore higher

thanthree(between3.250and3.875),reflectingaclearly positiveperceptionofsatisfaction.

Thecorrelationbetweenthesatisfactionperceptionand theNext.Steputilization wasfurtheranalyzed,andit was observedthatthehigherthenumberofconsultedresources, thegreaterthetendencytoenjoytheplatform(rs=0.593,

Table2 DescriptivestatisticsofNext.StepUsabilityQuestionnaire(NSUQ)itemsandSpearmancorrelationwiththenumber ofNext.Stepconsultedresources.

Itemdescription Consultedresources

n M SD rs p

Satisfactionperception

1 Likeusingtheplatform 17 3.529 1.068 0.593a 0.025

5 Theplatformisnice 17 3.471 1.179 0.321 0.263

6 Theplatformisstimulating 17 3.353 0.996 0.581a 0.029

16 Theplatformisintuitive 16 3.250 1.125 0.264 0.383

15 Navigationspeed 16 3.875 1.088 0.743b 0.004

21 Timespentwasworthwhile 15 3.267 1.033 0.668a 0.017

Efficiencyperception

2 Easeofuse 17 4.059 1.144 0.083 0.779

3 Easeofinformationaccess 17 3.706 1.160 0.547a 0.043

7 Easetologin 16 4.125 1.088 0.773b 0.002

9 Easeofaccesstomessages 14 3.786 0.893 0.200 0.555

10 Easetodownloaddocuments 14 3.571 1.158 0.167 0.624

11 Easetocommunicatewithhealthprofessionals 16 4.125 0.885 0.529 0.063

13 Platformavailability 16 4.125 1.088 0.386 0.192

14 Platformaccessibility 16 3.813 1.276 0.618a 0.024

Effectivenessperception

17 Usefulnesstotreatment 16 3.625 1.258 0.480 0.097

18 Informationrelevancefortreatment 16 4.125 1.025 0.773b 0.002

19 Improvedabilitytomeettreatment 17 3.294 1.312 0.384 0.175

20 Increasedmotivationfortreatment 16 3.250 1.065 0.314 0.296

23 Motivationtodiscussionwithcolleaguesabout treatment

14 2.786 1.251 -0.410 0.211

24 Motivationtodiscussionwithhealth professionalsabouttreatment

14 3.143 1.167 0.038 0.912

n,numberofcases;M,mean;SD,standarddeviation;rs,Spearman’scorrelationcoefficient. Note:itemsscored1-5(thehighertheindex,thebettertheusability).

(5)

Table3 DescriptivestatisticsofNext.Stepefficiency indi-cators,regardingtherecordedactivityandtheparticipants’ scores.

Next.Stepefficiencyindicators n M SD

Recordedactivity

Logins 25 10.538 18.552

Consultedresources 23 8.087 9.115 Activeparticipationinforums 11 4.727 6.857 Passiveparticipationinforums 22 33.455 47.032 Task-completionrate 18 14.551 18.853 Personaldiaryentries 5 2.200 1.304 Settingpersonalgoals 8 1.250 0.463

Self-monitoring 8 6.750 5.312

Scores

‘‘MagicBook’’total 18 17.440 24.492

‘‘Secrets’’total 11 7.636 7.393

‘‘Next.Step’’total 26 63.305 100.588

n,numberofcases;M,mean;SD,standarddeviation.

p=0.025), consider it exciting (rs=0.581, p=0.029) and

fast(rs=0.743, p=0.004), andconsiderthe timespent in

Next.Stepuseful(rs=0.668,p=0.017).

Efficiencyassessment(usability)

Thesecond dimension ofNext.Stepusabilityreferstothe efficiency indicators. The overall results of the recorded activity in Next.Step during the intervention periodwere analyzed. There was a greater number of participations in the ‘‘Magic Book’’ and ‘‘Secrets’’ areas, especially in theforums (2,117views), in the wall of fame/score (388 views), and in the self-monitoring tools (328 views). The resourceswithlowerparticipationweretheplatformgames (92 views). Participants’ adherence decreased over time, withaslightincreaseinthethirdandfifthmonths.

Table 3 shows the descriptive results of the Next.Step efficiencyindicators, regarding the recorded activity and the participants’ scores. Only 26 out of the 48 adoles-cents assignedto the study accessed Next.Step(54.17%), andonly23consultedatleastonefeatureoftheplatform (47.92%).Amongtheactiveparticipants,theaverage num-berofloginsduringthesixmonthswas10.538(SD=18.552). Thepassiveparticipationinforumshadanaverageof33.455 (SD=47.032) views. The mean task-completion rate was 14.55%(SD=18.853).ThemeanoverallNext.Stepscoreper participantwas63.305(SD=100.588).

The analysis of the descriptive results of the items relatedtoNSUQefficiency perception.The average score washigherthan3(between3.571and4.125),reflectinga very positive perception of efficiency(Table 2). The cor-relation analysis between the efficiency perception and theNext.Steputilizationdemonstratedthatthehigherthe numberof consulted resources, the greater the tendency to consider the access to information easier (rs=0.547,

p=0.043),easiertologin(rs=0.773,p=0.002),andeasier

toaccesstheplatform(rs=0.618,p=0.024).

Effectivenessassessment(usability)

The effectiveness assessment is a key aspect of platform usability.Next.Stepprovidesitsusersaself-monitoringtool forweight,nutritionandphysicalactivitybutthistoolwas onlyusedbyeightadolescents,registeringanaverage vari-ation(final evaluation -baseline)of -1.684kg(SD=2.372) inweight,.250(SD=0.528)innutritionand.450(SD=0.691) in physical activity. Despite this favorable trend in all these three parameters, the Wilcoxon signed ranks test showedthatthedifferenceswerenotstatisticallysignificant (p>0.05).

The users’ perception of effectiveness was assessed throughsixNSUQitems(Table2).Onlytheitem23 (Moti-vationtodiscuss/sharewithplatformpeers)hadanaverage scoresmallerthan3(2.786±1.251),withalltheotheritems ratingabove (3.143to 4.125),showing a positive percep-tionoftheplatformeffectiveness.Correlatingtheseitems withthenumberofconsultedresources,itappearsthatthe greatertheuseoftheplatform,thegreaterthetendencyto considertheinformationpertinenttotreatment(rs=0.773,

p=0.002).

Attheendofthetrialperiod(24weeks),allparticipants underwent an objective re-assessment of anthropometric andbehavioral variables.A significant reduction(p<0.05) in the BMI z-score, waist circumference percentile, hip circumference, and weekly screen time wasobserved, as demonstratedinTable1.

Discussion

The current study sought toevaluate the usability of the Next.Stepplatform throughtheusers’perception, aswell astoanalyzetheplatformperformanceandutilization indi-cators.

Theusers’perceptionofsatisfactionwiththeNext.Step wasclearly positive. As expected,the higherthe number ofconsulted resources,thegreaterthetendency toenjoy theplatform, toconsideritexcitingandfast,andto con-sider that thetime spent in Next.Step wasuseful. These findingsareconsistentwiththeISO/IEC9126-1andprevious studies,whereitisclearlystatedthatonlinesystemusers’ satisfactioniscrucialtoitssuccessandtoincrease adher-encetothesetools.15---18Currentlythereisagrowingconcern withtheusersatisfactionandthequalityoftheinterfaces between thedifferent health servicesactors (bothhealth professionalsandpatients).

(6)

a clinical history withseveral weightloss failedattempts sinceanearlyage.Thesemaybesomeofthereasonsthat contributedtothehighdropoutrate.

The efficiencyperceptionwasverypositive;thehigher thenumberofconsultedresources,thehigherthetendency oftheparticipantstoconsidertheplatformeasiertoaccess. The development of more efficient communication chan-nelsbetweentheindividualandthehealthprofessionalshas beenunderlinedbydifferentauthors,20anditisan impor-tantrequisiteforamoreactiveroleinone’sownhealthcare. ThegrowingdisseminationofICTmaycontributetoraising the populationhealth standards througha moreeffective provisionofcare.ForGarridoetal.,21 healthcarehas ben-efited from the constant developments and technological innovationsinlifesciences.DuetoawidespreadICTaccess, healthinformationcanbeperceivedasagaininhealthcare autonomy.

Thethirdusabilitydomainunderanalysiswas effective-nessperception,namelytheusers’abilitytocompletethe tasks through the system and the quality of the results.7 The availableweight,nutrition,andphysical activity self-monitoring tool was only used by eight teenagers, who presentedaclearlypositivebutnotstatisticallysignificant progress.Thisnon-significancemaybeduetothereduced numberofvalidanswers.

Theusers’perceptionregardingtheplatform effective-nesswasingeneralpositive,withtheexceptionoftheitem onthemotivationtodiscuss/share withplatform peers.A possibleexplanationforthisresultmightbethatoverweight adolescents,even‘‘protected’’bytheanonymityprovided bythevirtualenvironment,stillpresentlimitedinteraction with their peers on sensitive topics. Despite these con-straints,intheauthors’opinion,peersupportisoneofthe featuresoftheNext.Stepplatformwithgreaterpotential. Peersupporthasbeen considered bymultiple authors22---24 ascrucialininterventionprogramsforobeseadolescents.

It wasalsofound thatthe greater theuse ofthe plat-form,thegreaterthetendencytoconsidertheinformation pertinenttothe treatment. These data arein agreement withtheconclusionsofLauterbach,3whofoundthat57%of individualsseekinghealthinformationontheinternet con-sider thate-healthinformationinfluencestheirtreatment options.Heunderlinesthatthisdoes notmeanthat physi-ciansarebeingreplaced.Infact,53%ofthesubjectsbelieve thattheirInternetresearchledthemtorequestmore infor-mationfromtheirphysicianorevenmakeanappointment. In the same direction, Andreassen et al.2 found that the useofe-healthinformationappearstocomplementandnot replaceotherhealthservices.

One of the most important findings of this study was the significant reduction in some objective anthropomet-ricand behavioralparameters,such asBMIz-score, waist circumference percentile, hip circumference, and weekly screentime.Theseresultsareinlinewithrecentsystematic reviewsone-healthinterventionsforprevention/treatment ofoverweightchildren/adolescents.5,25

The e-therapywasemployedasanadd-onandnotasa substitutetothestandardface-to-faceinterventionwiththe healthcareprofessional,basedonthemeta-analysisofReed etal.,26 wheretheypresentedveryrelevantfindings: indi-vidualswhoreceivedtheinterventionasacomplementto thestandardinterventionlostsignificantlymoreweightthan

thoseforwhomtheinterventionhasbeenasubstitute.For Baulchet al.,27 although the face-to-face modalitiesmay bepreferred, the high prevalence rates of obesity28 sug-gestthe urgency of expanding the treatment optionsand reducing the associated costs. For all these authors, the internetconstitutesaninnovativeandeffectivealternative orcomplementtotheface-to-faceprograms.29

The usability assessment is essential, although as con-sequence of the distinct/specific contexts, it is difficult tomake comparisons between thedifferent systems,and potentially misleading to generalize design features. The onlyexceptionmaylayintheareaof subjectiveusability, usuallyassedusingquestionnairesandattitudescales.18

Futureresearchshouldfocusonadditionalstrategiesto increase participants’ adherence and alternative recruit-mentsmethods.30

Funding

ThisworkwasfundedbyFundac¸ãoparaaCiênciaea Tec-nologia (PTDC/DTP-PIC/0769/2012) and supported by the PolytechnicInstituteofLeiria,Portugalandbythe Depart-ment of Pediatrics at Hospital de Santa Maria, Lisbon, Portugal.

Conflicts

of

interest

Theauthorsdeclarenoconflictsofinterest.

Acknowledgements

ThisworkwasfundedbyFundac¸ãoparaaCiênciaea Tec-nologia (PTDC/DTP-PIC/0769/2012) and supported by the PolytechnicInstituteofLeiria,PortugalandtheDepartment ofPediatricsat Hospitalde SantaMaria,Lisbon,Portugal. [Sugiro excluir, informac¸ão já dada na sec¸ão ‘‘Funding’’] Theauthorsgratefullyacknowledgetheclinicalstaffofthe PediatricObesityClinicandthe‘‘UnidadedeEnsinoà Dis-tância’’fortheirdedication.Theywouldalsoliketothank alltheadolescentsandparentsfor theirparticipationand collaboration.

References

1.TanJ.E-Health:thenexthealthcarefrontier.In:TanJ,editor. E-HealthCareinformationsystems:anintroductionforstudents andprofessionals.SanFrancisco:Jossey-Bass;2005.p.3---27. 2.Andreassen HK, Bujnowska-Fedak MM, Chronaki CE, Dumitru

RC, Pudule I,Santana S, et al. Europeancitizens’ use of e-healthservices:astudyofsevencountries.BMCPublicHealth. 2007;7:53.

3.Lauterbach C. Exploring the usability of e-health websites. Usability News. 2010:12 [cited 15 Dec 2013]. Available from: http://psychology.wichita.edu/surl/usabilitynews/122/ ehealth.asp.

4.MackertM,KahlorL,TylerD,GustafsonJ.Designinge-health interventions for low-health-literate culturally diverse par-ents: addressing the obesity epidemic. TelemedJ E Health. 2009;15:672---7.

(7)

asystematicreviewofrandomizedcontrolledtrialstudies.ANS AdvNursSci.2009;32:222---40.

6.BevanN.Europeanusabilitysupportcentres:supportforamore usableinformationsociety.In:EuropeanTelematics:advancing theinformationsociety.ProceedingsofTAPAnnualConcertation Meeting.1998.p.50---65.

7.HixD,HartsonH.Developinguserinterfaces:ensuringusability through productand process. NewYork: JohnWiley & Sons; 1993.

8.International Organization for Standardization(ISO) 9241-11. Ergonomicrequirementsforofficeworkwithvisualdisplay ter-minals(VDTs).Part11.In:Guidanceonusability.Geneva:Draft InternationalStandardISO;1997.

9.Shaikh A, Baker J, Russell M. What’s the skinny on weight loss websites? Usability News. 2004:6 [cited 15 Dec 2013]. Availablefrom: http://usabilitynews.org/whats-the-skinny-on-weight-loss-websites.

10.TsaiCC,LeeG,RaabF,NormanGJ,SohnT,GriswoldWG,etal. Usabilityand feasibilityofPmEB:amobilephoneapplication formonitoringrealtimecaloricbalance.MobileNetworkAppl. 2007;12:173---84.

11.SousaP,FonsecaH,GasparP,GasparF.Internet-based inter-vention programmefor obese adolescentsand their families (Next.Step):researchprotocolofacontrolledtrial.JAdvNurs. 2014;70:904---14.

12.KuczmarskiRJ,OgdenCL,Grummer-StrawnLM,FlegalKM,Guo SS,WeiR,etal.CDCgrowthcharts:UnitedStates.AdvData. 2000;314:1---27.

13.deOnisM,OnyangoAW,BorghiE,SiyamA,NishidaC,Siekmann J.DevelopmentofaWHOgrowthreferenceforschool-aged chil-drenandadolescents.BullWorldHealthOrgan.2007;85:660---7. 14.Christensen H, GriffithsKM, FarrerL. Adherence in internet interventionsforanxietyanddepression.JMedInternetRes. 2009;11:e13.

15.International Organization for Standardization (ISO) 9126-1. Softwareengineering:productquality.Part1.In:Qualitymodel. Geneva:DraftInternationalStandardISO;2000.

16.Portugal.MinistériodaSaúde.Direcc¸ão-GeraldaSaúde.Plano nacionaldesaúde2004-2010:mais saúdeparatodos.Lisboa: Direcc¸ão-GeraldaSaúde;2004.

17.Carvalho AA. Avaliar a usabilidade da plataforma FLEXML: descric¸ão dos testes realizados com utilizadores. In: Bar-rientos X, editor. Congreso Iberoamericano de Informática Educativa: ActasdoCongresoIberoamericano deInformática Educativa. Monterrey: Universidad de Monterrey; 2004. p. 197---206.

18.BrookeJ. SUS:a ‘‘quick and dirty’’usability scale. In: Jor-danPW,ThomasB,WeerdmeesterBA,McClellandAL,editors. Usability evaluation in industry. London: Taylor and Francis; 1996.p.189---94.

19.NistorN,NeubauerK.Fromparticipationtodropout: quantita-tiveparticipationpatternsinonlineuniversitycourses.Comput Educ.2010;55:663---72.

20.High Commissioner of Health. Plano Nacional de Saúde 2011-2016:Tecnologias deInformac¸ãoeComunicac¸ão,2010. [cited 15 Dec 2013]. Available from: http://pns.dgs.pt/ files/2010/07/TIC1.pdf

21.GarridoMV,Kristensen FB, NielsenCP,Busse R.Health tech-nologyassessmentandhealthpolicy-makinginEurope:current status, challenges and potential. Copenhagen:World Health Organization,onbehalfoftheEuropeanObservatoryonHealth SystemsandPolicies;2008.

22.LobsteinT, Baur L, Uauy R. IASOInternational Obesity Task-Force.Obesityinchildrenandyoungpeople:acrisisinpublic healthObesRev.2004;5:4---104.

23.OudeLuttikhuisH,BaurL,JansenH,ShrewsburyVA,O’Malley C,StolkRP,etal.Interventionsfortreatingobesityinchildren. CochraneDatabaseSystRev.2009;(1):CD001872.

24.SmithAL.Peerrelationshipsinphysicalactivitycontexts:aroad lesstraveledinyouthsportandexercisepsychologyresearch. PsycholSportExerc.2003;4:25---39.

25.NguyenB,KornmanKP,BaurLA.Areviewofelectronic interven-tionsforpreventionandtreatmentofoverweightandobesity inyoungpeople.ObesRev.2011;12:e298---314.

26.ReedVA,SchifferdeckerKE,RezaeeME,O’ConnorS,LarsonRJ. Theeffectofcomputersforweightloss:asystematicreview and meta-analysis of randomized trials. J Gen Intern Med. 2012;27:99---108.

27.BaulchJ,ChesterA,BrennanL.Adolescentandparentcontent preferencesandpredictorsofintentiontouseanonlinehealthy weightwebsiteforadolescents.EJApplPsychol.2010;6:18---26. 28.FloresLS,GayaAR,PetersenRD,GayaA.Trendsofunderweight, overweight,andobesityinBrazilianchildrenandadolescents. JPediatr(RioJ).2013;89:456---61.

29.ChangB. Theelectronichealthrecord: anewform of inter-action.In: BallMJ,Weaver CA,Kiel JM,editors.Healthcare informationmanagementsystems:cases,strategies,and solu-tions.NewYork:Springer;2004.p.282---96.

Imagem

Table 2 Descriptive statistics of Next.Step Usability Questionnaire (NSUQ) items and Spearman correlation with the number of Next.Step consulted resources.
Table 3 Descriptive statistics of Next.Step efficiency indi- indi-cators, regarding the recorded activity and the participants’

Referências

Documentos relacionados

Material e Método Foram entrevistadas 413 pessoas do Município de Santa Maria, Estado do Rio Grande do Sul, Brasil, sobre o consumo de medicamentos no último mês.. Resultados

Foi elaborado e validado um questionário denominado QURMA, específico para esta pesquisa, em que constam: a) dados de identificação (sexo, idade, profissão, renda familiar,

É uma ramificação da ginástica que possui infinitas possibilidades de movimentos corporais combinados aos elementos de balé e dança teatral, realizados fluentemente em

i) A condutividade da matriz vítrea diminui com o aumento do tempo de tratamento térmico (Fig.. 241 pequena quantidade de cristais existentes na amostra já provoca um efeito

Objetivou-se com esse trabalho, avaliar o desempenho produtivo de caprinos (Capra hircus) da raça Canindé submetidos a um sistema de exploração misto em regime de manejo

[r]

This log must identify the roles of any sub-investigator and the person(s) who will be delegated other study- related tasks; such as CRF/EDC entry. Any changes to

39. O montante global dos pagamentos referenciados nos nºs 10 e segs. Os demandados Filipe Santos e Vítor Branquinho agiram voluntária, livre e conscientemente. Os demandados