• Nenhum resultado encontrado

Borderline ovarian mucinous cystadenomawith invasion of stroma in the goldfishCarassius auratus (L.)

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Borderline ovarian mucinous cystadenomawith invasion of stroma in the goldfishCarassius auratus (L.)"

Copied!
8
0
0

Texto

(1)

See discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.net/publication/260513828

Borderline ovarian mucinous cystadenoma with invasion of stroma in the goldfish

Carassius auratus (L.)

ARTICLE in BULLETIN- EUROPEAN ASSOCIATION OF FISH PATHOLOGISTS · MARCH 2014

Impact Factor: 0.37

READS

48

7 AUTHORS, INCLUDING:

Ricardo Vieira Rodrigues

Universidade Federal do Rio Grande (FURG) 25PUBLICATIONS 135CITATIONS

SEE PROFILE

Marcelo Borges Tesser

Universidade Federal do Rio Grande (FURG) 47PUBLICATIONS 191CITATIONS

SEE PROFILE

Luís André Sampaio

Universidade Federal do Rio Grande (FURG) 98PUBLICATIONS 464CITATIONS

SEE PROFILE

Available from: Marcelo Borges Tesser Retrieved on: 15 January 2016

(2)

* Corresponding author’s e-mail: dcluis@yahoo.com

Borderline ovarian mucinous cystadenoma with

’—ŸŠœ’˜—ȱ˜ȱœ›˜–Šȱ’—ȱ‘Žȱ˜•ęœ‘ȱ Carassius auratus (L.)

L. A. Romano

1

Șǰȱǯȱ•˜œŽ›‘˜ě

2

ǰȱǯȱû‘›

2

, R. V. Rodrigues

3

, M. B. Tesser

3

, M. A. R Garrido-Pereira

1

and L. A. Sampaio

3

1ȱŠ‹˜›Šà›’˜ȱŽȱ–ž—˜•˜’ŠȱŽȱŠ˜•˜’ŠȱŽȱ›Š—’œ–˜œȱŠ›’—‘˜œǰȱ—œ’ž˜ȱŽȱŒŽŠ—˜›ŠęŠǰȱ—’ŸŽ›œ’ŠŽȱ

ŽŽ›Š•ȱ˜ȱ’˜ȱ ›Š—ŽǯȱŠ’¡Šȱ˜œŠ•ȱŚŝŚǰȱȱşŜǯŘŖŗȬşŖŖǰȱ’˜ȱ ›Š—Žǰȱǰȱ›Šœ’•Dzȱ2 Programa de Pós- ›ŠžŠ³¨˜ȱŽ–ȱšž’Œž•ž›Šǰȱ—’ŸŽ›œ’ŠŽȱŽŽ›Š•ȱ˜ȱ’˜ȱ ›Š—ŽǯȱŠ’¡Šȱ˜œŠ•ȱŚŝŚǰȱȱşŜŘŖŗȬşŖŖǰȱ

’˜ȱ ›Š—Žǰȱǰȱ›Šœ’•Dzȱ3ȱŠ‹˜›Šà›’˜ȱŽȱ’œŒ’Œž•ž›ŠȱœžŠ›’—ŠȱŽȱŠ›’—‘Šǰȱ—œ’ž˜ȱŽȱŒŽŠ—˜›ŠęŠǰȱ

—’ŸŽ›œ’ŠŽȱŽŽ›Š•ȱ˜ȱ’˜ȱ ›Š—ŽǯȱŠ’¡Šȱ˜œŠ•ȱŚŝŚǰȱȱşŜŘŖŗȬşŖŖǰȱ’˜ȱ ›Š—Žǰȱǰȱ›Šœ’•

Abstract

Žȱ›Ž™˜›ȱŠ—ȱ˜ŸŠ›’Š—ȱŒ¢œŠŽ—˜–Šȱ’—ȱŠ—ȱŠž•ȱ˜•ęœ‘ǯȱ‘ŽȱœŠ—Š›ȱ‘’œ˜™Š‘˜•˜’ŒȱŽ¡Š–’—Š’˜—ȱ

˜ȱ‘Žȱž–˜ž›ȱ–ŠœœȱŒ˜—Š’—ŽȱŠ›ŽŠœȱ˜ȱ–Šž›ŽȱŒ¢œ’Œȱ’œœžŽȱ‘ŠȱŽ¡‘’‹’Žȱ¢™’ŒŠ•ȱŠ••ȱŒ˜•ž–—Š›ȱŒŽ••œȱ with basally situated nuclei and abundant intracellular mucins stained with Alcian blue. Sections

˜ȱ‘Žȱ’œœžŽȱœ‘˜ ŽȱŠ—ȱ’—ŸŠœ’ŸŽȱœ›˜–Š•ȱ’–™•Š—ȱ˜ȱ‹˜›Ž›•’—Žȱ–žŒ’—˜žœȱŒ¢œŠŽ—˜–ŠȱŠœœ˜Œ’-

ŠŽȱ ’‘ȱŒ•žœŽ›œȱ˜ȱŠŽ—˜ŒŠ›Œ’—˜–ŠȬ•’”ŽȱŒŽ••œǯȱ‘Žȱ’––ž—˜‘’œ˜Œ‘Ž–’ŒŠ•ȱœž’Žœȱœ‘˜ Žȱ‘Žȱ

¢™’ŒŠ•ȱ’––ž—˜‘’œ˜Œ‘Ž–’ŒŠ•ȱ™ŠĴŽ›—ȱ˜ȱœŠ’—’—ȱ˜ȱŝȱ˜ž—ȱ’—ȱŒ•Šœœ’ŒŠ•ȱ–žŒ’—˜žœȱŒ¢œŠŽ—˜–Šǯȱ

‘Žȱ’—ŸŠœ’ŸŽȱœ›˜–Š•ȱ’–™•Š—ȱŠ•œ˜ȱœ‘˜ Žȱ™˜œ’’ŸŽȱœŠ’—’—ȱ ’‘ȱ‘ŽȱŝȱŠ—’‹˜¢ǯȱ‘Žȱž’•’¢ȱ˜ȱ

Œ¢˜”Ž›Š’—ȱŝȱǻŝǼȱŽ¡™›Žœœ’˜—ȱ’œȱ›Žœ›’ŒŽȱŠ—ȱŠ••˜ œȱ˜ŸŠ›’Š—ȱ–žŒ’—˜žœȱŠŽ—˜–Šœȱ˜ȱ‹Žȱ’쎛Ž—’-

ŠŽȱ›˜–ȱ•˜ Ž›ȱŠœ›˜’—Žœ’—Š•ȱ—Ž˜™•Šœ–œǰȱŠœȱ‘ŽȱŽ¡Ž—ȱ˜ȱœŠ’—’—ȱ˜›ȱŝȱ‘Šœȱ‹ŽŽ—ȱœ‘˜ —ȱ˜ȱ‹Žȱ

’Š—˜œ’ŒŠ••¢ȱ›Ž•ŽŸŠ—ȱ˜›ȱ‘Žȱ’œ’—Œ’˜—ȱ˜ȱ™›’–Š›¢ȱŠ—ȱœŽŒ˜—Š›¢ȱ–žŒ’—˜žœȱž–˜›œȱ˜ȱ‘Žȱ˜ŸŠ›¢ǯ

Introduction

Ž•Ž˜œȱ꜑ŽœȱŒ˜—œ’žŽȱ‘Žȱ•Š›ŽœȱŠ—ȱ–˜œȱ

’ŸŽ›œŽȱŒ•Šœœȱ˜ȱŸŽ›Ž‹›ŠŽœǰȱ ’‘ȱ˜ŸŽ›ȱŘŖǰŖŖŖȱ known species. Their diversity and placement in the phylogenetic tree make them ideal subjects

˜›ȱŒ˜–™Š›Š’ŸŽȱŒŠ›Œ’—˜Ž—Žœ’œȱœž’Žœǰȱ™›˜Ÿ’- ing broader knowledge about basic mecha- nisms, in comparison to studies limited only to mammalian models. Previously, such studies have primarily dealt with tumors in the higher vertebrates (mammals and bird); considerably

•ŽœœȱŠĴŽ—’˜—ȱ‘Šœȱ‹ŽŽ—ȱŽŸ˜Žȱ˜ȱ‘Žȱ•˜ Ž›ȱ

ŸŽ›Ž‹›ŠŽœȱǻ꜑ŽœǰȱŠ–™‘’‹’Š—œǰȱŠ—ȱ›Ž™’•ŽœǼǯȱ

ž››Ž—•¢ǰȱ‘ŽȱŒ•Šœœ’ęŒŠ’˜—ȱ˜ȱ꜑ȱ—Ž˜™•Šœ–œȱ is largely based on mammalian criteria (Ma- sahito et al., 1998; Romano and Marozzi, 2004;

Romano et al., 2010).

••ȱ‘Žȱ–Š“˜›ȱ›˜ž™œȱ˜ȱž–˜ž›œȱ‘Šȱ˜ŒŒž›ȱ in mammals and birds have been reported in ꜑Žœǯȱ˜–ŽȱŸŽ›¢ȱœ™ŽŒ’ęŒǰȱ Ž••Ȭ˜Œž–Ž—Žȱ

—Ž˜™•Šœ’Šœȱ‘ŠŸŽȱ‹ŽŽ—ȱŽœŒ›’‹Žȱ’—ȱ꜑ǰȱ’—Œ•ž- ing viral-induced dermal sarcomas in walleye,

(3)

26, Bull. Eur. Ass. Fish Pathol., 34(1) 2014

Stizostedion vitreumȱǻ’Œ‘’••ǼǰȱŠ—ȱŠĚŠ˜¡’—Ȭ associated hepatocellular adenomas and carci- nomas in rainbow trout, —Œ˜›‘¢—Œ‘žœȱ–¢”’œœ

ǻŠ•‹Šž–Ǽǰȱ’—ȱŠ’’˜—ȱ˜ȱŠȱ ’ŽȱŸŠ›’Ž¢ȱ˜ȱ sporadic tumours in numerous other species ǻŽŽȱŽȱŠ•ǯǰȱŗşŝŗDzȱ˜‹Ž›œǰȱŘŖŗŘǼǯ

Materials and methods

Massive abdominal enlargements were ob-

œŽ›ŸŽȱ’—ȱŠ—ȱŠž•ȱ˜•ęœ‘ǰȱCarassius auratus ǻǯǼȱ›˜–ȱŠ—ȱ˜›—Š–Ž—Š•ȱ꜑ȱ‹›ŽŽŽ›ȱǻŠ—Šȱ

Žǰȱ›Ž—’—ŠǼǯȱ‘Žȱ꜑ǰȱŠ‹˜žȱ ˜ȱ¢ŽŠ›œȱ˜ȱ

ŠŽǰȱ‘ŠȱŠȱ Ž’‘ȱ˜ȱŚŜŖȱȱŠ—ȱŠȱ˜Š•ȱ•Ž—‘ȱ

˜ȱřŚřȱ––ǯȱȱ—ŽŒ›˜™œ¢ǰȱŠȱž–˜ž›ȱ˜ȱŗşȱŒ–ȱ’—ȱ

’Š–ŽŽ›ȱ Šœȱ˜ž—ȱ’—ȱ‘ŽȱŠ‹˜–’—Š•ȱŒŠŸ’¢ǯȱ

›Š–Ž—œȱ˜ȱ‘Žȱž–˜ž›ȱ Ž›Žȱę¡Žȱ’—ȱŗŖƖȱ

‹žěŽ›Žȱ˜›–Š•’—ǰȱŽ–‹ŽŽȱ’—ȱ™Š›ŠĜ—ǰȱœŽŒ- tioned at 3 to 5 μm, and stained with haema- toxylin and eosin and alcian blue. In addition histological sections were also stained using immunohistochemical procedures, according

˜ȱŠȱ–˜’ꮍȱŠŸ’’—Ȭ‹’˜’—Ȭ™Ž›˜¡’ŠœŽȱŒ˜–™•Ž¡ȱ technique.2 This involved tissue slides being

Ž™Š›ŠĜ—’œŽǰȱ›’—œŽȱ ’‘ȱ¡¢•˜•ȱŠ—ȱ‘Ž—ȱ›Ž-

‘¢›ŠŽȱ ’‘ȱŠ•Œ˜‘˜•œȱ˜ȱ’쎛Ž—ȱ›ŠŽœȱǻŠ‹-

œ˜•žŽȱŽ‘Š—˜•ǰȱşŖǰȱŞŖǰȱŝŖǰȱśŖƖǼǯȱ‘ŽȱŽ—˜Ž—˜žœȱ peroxidase activity was blocked by incubating

‘Žȱœ•’Žœȱ˜›ȱŘŖȱ–’—ȱ’—ȱŖǯřƖȱŘŘȱ’—ȱŠȱśƖȱ

–Ž‘Š—˜•ȱœ˜•ž’˜—ǯȱŽ›ȱ Šœ‘’—ȱ‘Žȱœ•’Žœȱ’—ȱ  ŠŽ›ȱŠ—ȱȦŖǯŖśƖȬ ŽŽ—ȱŘŖȱœ˜•ž’˜—ǰȱ‘Ž¢ȱ  Ž›Žȱ’—Œž‹ŠŽȱ’—ȱ—˜›–Š•ȱŗȦŗŖŖȱœŽ›ž–a, in a 10% PBS bovine serum albumin (BSA) solution

Šȱ—˜›–Š•ȱŽ–™Ž›Šž›Žȱ˜›ȱřŖȱ–’—ȱ’—ȱŠȱ‘ž–’ȱ

Œ‘Š–‹Ž›ǯȱŽ›ȱ’—Œž‹Š’˜—ǰȱ‘Žȱ™›’–Š›¢ȱŠ—’ȬȱŒ¢-

˜”Ž›Š’—ȱŝȱǻŝǼȱŠ—’‹˜¢b was added at a

’•ž’˜—ȱ˜ȱŗDZŘŖŖȱ’—ȱȬȱŗŖƖǰȱŠ—ȱ‘Žȱœ•’Žœȱ were incubated overnight at 41°C in humid

Œ‘Š–‹Ž›ǯȱ‘’œȱ Šœȱ˜••˜ Žȱ‹¢ȱ›’—œ’—ȱŠ—ȱ

’—Œž‹Š’˜—ȱ˜›ȱŝȱ–’—ȱ’—ȱŠȱśŖȱ–ȱřŖǯřȬ’Š–’—- obenzidine solution containing 1% PBS-BSA

in 50 mL H2O2c. Counterstaining was then

™Ž›˜›–Žȱ ’‘ȱ‘ŠŽ–Š˜¡¢•’—ȱǻœžȱŽȱŠ•ǯǰȱŗşŞŗǼǯ

Results

The tumour was cystic and multilobulat- ed with abundant mucins (Figure 1). Histo- pathological examination showed the tumour

–ŠœœȱŒ˜—Š’—ŽȱŠ›ŽŠœȱ˜ȱ–Šž›ŽȱŒ¢œ’Œȱ’œœžŽȱ that exhibited typical tall columnar cells with basally situated nuclei and abundant intracellu- lar mucins stained with Alcian blue (Figure 2).

ŽŒ˜—Š›¢ȱŒ¢œœȱŠ—ȱœ‘˜›ȱ™Š™’••Š›¢ȱ’—˜•’—œȱ  Ž›ŽȱŒ‘Š›ŠŒŽ›’œ’Œǯȱ—ȱœ˜–ŽȱŒ¢œœǰȱŠȱꕒ›ŽŽȱ˜ȱ ꗎȱ™›˜“ŽŒ’˜—œȱœž™™˜›Žȱ‹¢ȱŽ•’ŒŠŽȱŒ˜——ŽŒ-

’ŸŽȱ’œœžŽȱ Šœȱ‘Žȱ™›Ž˜–’—Š—ȱ™ŠĴŽ›—ǯ

A transitional zone was observed between the classical mucinous cystadenoma and papillary

Š›ŽŠœǯȱŠ‘Ž›ȱ‘Š—ȱŠȱœ’—•Žȱ•Š¢Ž›ȱ˜ȱ Ž••Ȭ’쎛- entiated mucinous cells, the cysts were lined by

Š¢™’ŒŠ•ȱŽ™’‘Ž•’ž–ȱ‘Šȱ Šœȱœ›Š’ꮍȱ’—˜ȱ ˜ȱ

˜ȱ‘›ŽŽȱ•Š¢Ž›œǯȱŽŒ’˜—œȱ˜ȱ‘Žȱ’œœžŽȱœ‘˜ Žȱ

Š—ȱ’—ŸŠœ’ŸŽȱœ›˜–Š•ȱ’–™•Š—ȱ˜ȱŠȱ‹˜›Ž›•’—Žȱ mucinous tumour associated with clusters

˜ȱŠŽ—˜ŒŠ›Œ’—˜–ŠȬ•’”ŽȱŒŽ••œǯȱ‘Žȱ—Ž˜™•Šœ’Œȱ epithelial structures were prominent and the

’œœžŽȱ–Šœœȱ’œȱ—˜ȱ™Ž›˜›ŠŽȱǻ’ž›ŽœȱřȱŠ—ȱŚǼǯ The immunohistochemical studies showed

‘Žȱ¢™’ŒŠ•ȱ’––ž—˜‘’œ˜Œ‘Ž–’ŒŠ•ȱ™ŠĴŽ›—ȱ˜ȱ

œŠ’—’—ȱ˜ȱŝȱ˜ž—ȱ’—ȱŒ•Šœœ’ŒŠ•ȱ–žŒ’—˜žœȱŒ¢œ- tadenoma. The invasive stromal implant also

œ‘˜ Žȱ™˜œ’’ŸŽȱœŠ’—’—ȱ ’‘ȱ‘ŽȱŝȱŠ—’‹˜¢ȱ (Figure 5).

Discussion

Ž˜™•Šœ–œȱ ˜ȱ ˜•ęœ‘ȱ Š—ȱ Œ˜––˜—ȱ ŒŠ›™ǰȱ Cyprinus carpio L., are well represented in the

•’Ž›Šž›Žǯȱ—ȱ’–™˜›Š—ȱŒ‘Š›ŠŒŽ›’œ’Œȱ˜ȱ‘’œȱ

›˜ž™ȱ˜ȱ꜑ȱ’œȱ‘Ž’›ȱ•˜—ŽŸ’¢ǰȱŽœ™ŽŒ’Š••¢ȱ‘Žȱ”˜’ȱ

œ›Š’—œȱ˜ȱŒ˜––˜—ȱŒŠ›™ǯȱ ˜•ęœ‘ȱŠ›ŽȱŠ•œ˜ȱ Ž••ȱ

(4)

Figure 1.ȱ ›˜œœȱŠ™™ŽŠ›Š—ŒŽȱ˜ȱ‹˜›Ž›•’—Žȱ–žŒ’—˜žœȱŒ¢œŠŽ—˜–Šȱ˜ȱŠȱ–ž•’•˜Œž•Š›ȱŒ¢œ’Œȱ˜ŸŠ›¢ȱ ’‘ȱ’››Žž•Š›ȱ walls with abundant mucins. Bar = 1 cm. Insert: Carassius auratus with massive abdominal enlargements.

Bar = 4.5 cm

Figure 2. Mature cyst showing typical tall columnar cells with basally situated nuclei and abundant intracellular mucins (arrow) supported connective tissue (SC). Haematoxylin and eosin. Bar = 200 μm

(5)

28, Bull. Eur. Ass. Fish Pathol., 34(1) 2014

Figure 3.ȱ ’Œ›˜œŒ˜™’Œȱ Š™™ŽŠ›Š—ŒŽȱ ˜ȱ ‹˜›Ž›•’—Žȱ –žŒ’—˜žœȱ Œ¢œŠŽ—˜–Šȱ ˜ȱ ‘Žȱ ˜ŸŠ›¢ǯȱ ™’‘Ž•’ž–ȱ ’œȱ

™•Ž˜–˜›™‘’ŒȱŠ—ȱ˜›–œȱœ–Š••ȱ™Š™’••Š›¢ȱ™›˜ŒŽœœŽœȱ ’‘ȱ’—Œ’™’Ž—ȱ’—ŸŠœ’˜—ȱ˜ȱœ›˜–ŠȱǻŠ››˜ œǼǯȱŠŽ–Š˜¡¢•’—ȱ and eosin. Bar = 50 μm

Figure 4.ȱ˜›Ž›•’—Žȱ–žŒ’—˜žœȱŒ¢œŠŽ—˜–Šȱ˜ȱ‘Žȱ˜ŸŠ›¢ȱœ‘˜ ’—ȱŠ¢™’ŒŠ•ȱŠ—ȱ‘¢™Ž›™•Šœ’ŒȱŽ™’‘Ž•’ž–ȱ ǻŠ››˜ œǼȱŠ—ȱ’—ŸŠœ’˜—ȱ˜ȱœ›˜–Šȱ‹¢ȱŒ•žœŽ›œȱ˜ȱŠŽ—˜ŒŠ›Œ’—˜–ŠȱŒŽ••œȱǻȘǼȱŠŽ–Š˜¡¢•’—ȱŠ—ȱŽ˜œ’—ǯȱŠ›ȱƽȱŗŖŖȱ μm

(6)

adapted to environments that are suboptimal

˜›ȱ˜‘Ž›ȱœ™ŽŒ’Žœȱ˜ȱ꜑ǯȱȱŒ˜—œŽšžŽ—ŒŽȱ˜ȱ‘’œȱ

ŠŠ™Š’˜—ȱ’œȱ‘ŽȱŠ‹’•’¢ȱ˜ȱŽ˜¡’¢ȱŠ—ȱ›Ž™Š’›ȱ damage caused by toxins that may be carcino-

Ž—’Œǯȱ‘Žȱ•˜—ŽŸ’¢ȱ˜ȱ‘Žȱœ™ŽŒ’ŽœȱŠ—ȱ‘’œȱŽěŽŒȱ

˜ȱ˜¡’ŒȱŒŠ›Œ’—˜Ž—œȱ–Š¢ȱŽ¡™•Š’—ȱ‘Žȱœ’—’ęŒŠ—ȱ

—ž–‹Ž›ȱ˜ȱž–˜›œȱŽœŒ›’‹Žȱ’—ȱ‘ŽœŽȱŠ—’–Š•œǯ

Abdominal enlargement associated with ovarian neoplasia was previously described in eight 4-6-year-old adult carp living in breeding ponds

˜ȱŒŠ›™ȱ꜑Ž›’Žœȱ’—ȱ—˜›‘Ž›—ȱŠ™Š—ȱǻŠ›ǰȱŘŖŖśǼǯȱ

‘ŽœŽȱ—Ž˜™•Šœ’Šœȱ Ž›ŽȱŽ—Š’ŸŽ•¢ȱŒ•Šœœ’ꮍȱŠœȱ

¢œ˜—˜Ž—Ž’Œȱž–˜ž›œȱ˜ȱ‘Žȱ˜ŸŠ›¢ǰȱ™˜œœ’- bly teratoid in nature. Another study described 21 ovarian neoplasias in ornamental hybrid

ŒŠ›™ȱǻœ‘’”Š ŠȱŠ—ȱŠ”Š¢Š–ŠǰȱŗşŝŞǼǯHistologi- cally, these neoplasias exhibited considerable

ŸŠ›’Š’˜—ǰȱ‹žȱ‘Ž¢ȱ Ž›ŽȱŒ˜–™˜œŽȱ–Š’—•¢ȱ˜ȱ

ŸŠ›’˜žœȱ¢™Žœȱ˜ȱŒŽ••œȱœ’–’•Š›ȱ˜ȱ‘˜œŽȱ˜ȱ‘ž–Š—ȱ dysgerminoma, granulosa or theca cell tumors

or embryonic carcinomas. Squamous cell nests  Ž›Žȱ˜ž—ȱ ’‘ȱ–ŽœŽ—Œ‘¢–Š•ȱŽ•Ž–Ž—œȱ’—ȱ˜—Žȱ tumor, but no mucinous cystadenoma was ob- served. Thus, ovarian tumours in carp may have diverse histogenetic origins and most likely

Š›’œŽȱ‹˜‘ȱ›˜–ȱŽ›–ȱŒŽ••œȱŠ—ȱ›˜–ȱ˜ŸŠ›’Š—ȱ mesenchyme.

—ȱ‘ž–Š—ȱ™Š‘˜•˜¢ǰȱ‘Žȱ’쎛Ž—’Š’˜—ȱ˜ȱ–ŽŠ-

œŠ’Œȱ–žŒ’—˜žœȱŒŠ›Œ’—˜–Šœȱ’—ȱ‘Žȱ˜ŸŠ›¢ȱ›˜–ȱ primary ovarian mucinous tumours (atypical

™›˜•’Ž›Š’ŸŽȦ‹˜›Ž›•’—ŽȱŠ—ȱŒŠ›Œ’—˜–ŠǼȱŒŠ—ȱ‹Žȱ

’ĜŒž•ȱ‹ŽŒŠžœŽȱ˜ȱ‘Ž’›ȱœ’–’•Š›’’Žœȱ’—ȱ–˜›- phology.

˜›Ž›•’—ŽȱŒ¢œŠŽ—˜–Šœȱ˜ȱ‘Žȱ˜ŸŠ›¢ȱŠ›Žȱ˜ȱ epithelial origin and represent a unique inter- mediate stage between benign cystadenomas

Š—ȱŠŽ—˜ŒŠ›Œ’—˜–Šœǯȱ‘Ž¢ȱŠ›ŽȱœŽ™Š›ŠŽȱ›˜–ȱ

Œ¢œŠŽ—˜–Šœȱ‹¢ȱ‘Žȱ™›ŽœŽ—ŒŽȱ˜ȱŒŽ••ž•Š›ȱŠ¢™’Šȱ

Š—ȱ›˜–ȱ‘’‘Ȭ›ŠŽȱ–Š•’—Š—ȱž–˜›œȱ‹¢ȱ‘Žȱ Figure 5.ȱ›˜–Šȱ ’‘ȱŒ•žœŽ›œȱ˜ȱŠŽ—˜ŒŠ›Œ’—˜–ŠȱŒŽ••œȱŽ¡‘’‹’’—ȱŝȱŽ¡™›Žœœ’˜—ȱǻŠ››˜ œǼǯȱ—’Ȭŝȱ ’‘ȱ haematoxylin counterstain. Bar = 100 μm

(7)

30, Bull. Eur. Ass. Fish Pathol., 34(1) 2014

™›ŽœŽ—ŒŽȱ˜ȱŽœ›žŒ’ŸŽȱœ›˜–Š•ȱ’—ŸŠœ’˜—ǯȱ˜–Žȱ

‹˜›Ž›•’—ŽȱŒ¢œŠŽ—˜–Šœȱ‘ŠŸŽȱŠȱ–’—˜›ȱ˜›–ȱ

˜ȱ’—ŸŠœ’˜—ȱŽœ’—ŠŽȱŠœȱ–’Œ›˜’—ŸŠœ’˜—ȱǻŒœǰȱ 2005).

The World Health Organization (WHO) classi- ꎍȱ‘ŽœŽȱ—Ž˜™•Šœ–œȱ’—ȱ‘ž–Š—œȱŠœȱȃ‹˜›Ž›•’—Žȱ tumours”; they have been too widely recognized

Šœȱ˜ŸŠ›’Š—ȱž–˜›œȱ˜ȱȃ•˜ ȱ–Š•’—Š—ȱ™˜Ž—’Š•Ȅȱ

Š—ȱŠœȱȃ™›˜•’Ž›Š’ŸŽȱ˜ŸŠ›’Š—ȱž–˜ž›œǰȄȱŽ›–’- nology that was accepted by the WHO in the

¢ŽŠ›ȱŘŖŖŖǯȱž››Ž—•¢ǰȱ‘ŽȱžœŽȱ˜ȱ‘ŽȱŽœ’—Š’˜—ȱ ȃŠŽ—˜–Šȱ˜›ȱŒ¢œŠŽ—˜–Šȱ˜ȱ•˜ ȱ–Š•’—Š—ȱ™˜-

Ž—’Š•Ȅȱ’œȱ—˜ȱ›ŽŒ˜––Ž—Žȱǻ›’ĵǰȱŽȱŠ•ǯǰȱŘŖŖŖǼǯȱ

ŽŒŽ—ȱœž’Žœȱ‘ŠŸŽȱ›Ž™˜›ŽȱŒ˜—Ě’Œ’—ȱ›Žœž•œȱ

’—ȱ ›Ž•Š’˜—ȱ ˜ȱ ‘Žȱ ’쎛Ž—’Š’˜—ȱ ‹Ž ŽŽ—ȱ primary ovarian mucinous tumours and meta- static mucinous carcinomas in the human ovary.

‘Žȱž’•’¢ȱ˜ȱŒ¢˜”Ž›Š’—ȱŝȱǻŝǼȱŽ¡™›Žœœ’˜—ȱ’œȱ restricted and allows ovarian mucinous tumors

˜ȱ‹Žȱ’쎛Ž—’ŠŽȱ›˜–ȱ•˜ Ž›ȱŠœ›˜’—Žœ’—Š•ȱ

—Ž˜™•Šœ–œǰȱŠœȱ‘ŽȱŽ¡Ž—ȱ˜ȱœŠ’—’—ȱ˜›ȱŝȱ‘Šœȱ

‹ŽŽ—ȱœ‘˜ —ȱ˜ȱ‹Žȱ’Š—˜œ’ŒŠ••¢ȱ›Ž•ŽŸŠ—ȱ˜›ȱ‘Žȱ

ŽŽ›–’—Š’˜—ȱ˜ȱ™›’–Š›¢ȱŠ—ȱœŽŒ˜—Š›¢ȱ–ž-

Œ’—˜žœȱž–˜ž›œȱ˜ȱ‘Žȱ˜ŸŠ›¢ǯȱ›’–Š›¢ȱ˜ŸŠ›’Š—ȱ

–žŒ’—˜žœȱž–˜ž›œȱ Ž›ŽȱŸ’›žŠ••¢ȱŠ• Š¢œȱ’-

žœŽ•¢ȱ™˜œ’’ŸŽȱ˜›ȱȱŝȱǻşŞƖǼȱǻŒ•žŠŽȱ 2011). Ovarian neoplasms have been reported in ꜑Žœǰȱ‹žȱ‹˜›Ž›•’—Žȱ–žŒ’—˜žœȱŒ¢œŠŽ—˜–Šȱ˜ȱ

‘Žȱ˜ŸŠ›¢ȱ ’‘ȱ’—ŸŠœ’˜—ȱ˜ȱœ›˜–Šȱ’œȱž—Œ˜––˜—ǰȱ

Š—ȱ‘’œȱ ˜ž•ȱŠ™™ŽŠ›ȱ˜ȱ‹Žȱ‘Žȱꛜȱ›Ž™˜›Žȱ case (Hart, 2005).

Acknowledgments

‘ŽȱŠž‘˜›œȱ ˜ž•ȱ•’”Žȱ˜ȱ›ŠŽž••¢ȱŠŒ”—˜ •-

ŽŽȱ‘Žȱ›Š£’•’Š—ȱšȱŠ—ȱȱ˜›ȱœž™-

™˜›’—ȱ‘ŽȱœžŽ—œȱǯȱ•˜œŽ›‘˜ěǰȱǯȱû‘›ǰȱ E.P. Gusmão, M.A. Garrido-Pereira. L.A.L.A.

Romano and L.A. Sampaio, who received pro-

žŒ’Ÿ’¢ȱ›ŽœŽŠ›Œ‘ȱŽ••˜ œ‘’™œȱ›˜–ȱ‘Žȱ›Š£’•-

’Š—ȱ˜ž—Œ’•ȱ˜ȱŽœŽŠ›Œ‘ǰȱšȱǻ›˜ŒŽœœȱ—ž–‹Ž›ȱ ȱřŖŗŖŖŘȦŘŖŗŘȬŜȱŠ—ȱřŖŞŖŗřȦŘŖŖşȬřǼǯȱ

References

Acs G (2005). Serous and mucinous borderline ǻ•˜ ȱ–Š•’—Š—ȱ™˜Ž—’Š•Ǽȱž–˜›œȱ˜ȱ‘Žȱ ovary. American Journal of Clinical Pathology 123, ŗřȬśŝǯ

›’ĵȱ ǰȱ Ž›ŸŽ¢ȱ ǰȱ ŠŒ”ȱ ǰȱ ŠŠœȱ ǰȱ ˜››Žœȱ MA and Burtom KL (2000). International

Œ•Šœœ’ęŒŠ’˜—ȱ˜ȱ‘Žȱ’œŽŠœŽœȱ˜›ȱ˜—Œ˜•˜¢ǰȱ 3th ed, World Health Organization (WHO), Geneva.

Hart WR (2005). Borderline epithelial tumors

˜ȱ‘Žȱ˜ŸŠ›¢ǯȱModern Pathology 18, 33–50.

Hsu SM, Raine L and Fanger H (1981). Use

˜ȱ ŠŸ’’—Ȭ‹’˜’—Ȭ™Ž›˜¡’ŠœŽȱ Œ˜–™•Ž¡ȱ (ABC) in immunoperoxidase techniques:

a comparison between ABC an unlabeled antibody (PAP) procedures. Journal of Histochemistry & Cytochemistry 29ǰȱśŝŝȮśŞśǯ

œ‘’”Š ŠȱȱŠ—ȱŠ”Š¢Š–ŠȱȱǻŗşŝŞǼǯȱŸŠ›’Š—ȱ neoplasia in ornamental hybrid carp (Nishikigoi) in Japan. ——Š•œȱ˜ȱ‘ŽȱŽ ȱ

˜›”ȱŒŠŽ–¢ȱ˜ȱŒ’Ž—ŒŽœ. 298, 330–341.

Lee DL, Wales JH and Sinnhuber RO ǻ ŗ ş ŝ ŗ ǯ ȱ › ˜ – ˜  ’ ˜ —ȱ

˜ȱŠĚŠ˜¡’—ȱ’—žŒŽȱ‘Ž™Š˜–Šȱ›˜ ‘ȱ’—ȱ trout by methyl-malvalate and sterculate.

Cancer Research 31, 960–963.

Masahito P, Ishikawa T and Sugano H (1998).

Fish tumors and their importance in cancer research. Japanese Journal of Cancer Research 79, 545–555.

M c C l u g g a g e W G (2011). Immunohistochemistry in the

distinction between primary and metastatic ovarian mucinous neoplasms. Journal of Clinical Pathology 65, 596–600.

Roberts RJ (2012). Fish Pathology. 4th ed. Wiley

•ŠŒ” Ž••ǰȱ¡˜›ǰȱǯ

Romano LA and Marozzi VA (2004). Epithelio- reticular cell thymoma in carp, Cyprinus

(8)

carpio L. A case with ultrastructural study. Journal of Fish Diseases 27ǰȱřŜşȮřŝřǯ Romano LA, Tabata YA and Alexandrino

AC (2010). Histopathological and

’––ž—˜‘’œ˜Œ‘Ž–’ŒŠ•ȱ ’Š—˜œ’œȱ ˜ȱ

ŒŠ›Œ’—˜œŠ›Œ˜–Šȱ˜ȱ–Š—’‹•Žȱ’—ȱŠȱ›Š’—‹˜ ȱ trout (—Œ‘˜›‘¢’—Œžœȱ–¢”’œœ). Acta Scientiae Veterinariae 38, 319–322.

Referências

Documentos relacionados

Como a diferenciação tributária não se aplica e o cálculo que demonstra a eficiência deste produto é complexo, sugere-se optar por um modelo entre aqueles que apresentam

Grande parte dos perfis profissionais propostos pelo setor produtivo apresentam caraterísticas muito vinculadas à formação geral do formando, no sentido de que ele precisa ter uma

Valores máximos, médios e mínimos de fósforo total e clorofila-a, na sub-bacia do rio Poxim, Sergipe, no período chuvoso e seco, nas diferentes estações de monitoramento... Foram

DAPI-RED: fluorescence images of cells stained with Mitotracker Red CMXRos and DAPI stained observed in the DAPI channel; Mitotracker : fluorescence images of cells stained

In our study, we analyze the stroma in the invasion front of tumor and we observed an equivalent proportion of CD163 and CD68 positive macrophages in specimens

À vista dos dados da atual realidade educacional, da experiência positiva dos ciclos e das novas disposições legais na área da educação, cabe ao Conselho Estadual de Educação, como

The epithelium of the tubules presented two types of cells: one, with apical nuclei with chromatine granules and ciliated and the other type, loca- ted basally in the tubule,

Leuc-B treated cells exhibited green cells with condensed chromatin and preserved membrane and cells with orange nuclei with focal bright orange due to EB, indicating