Temporada MÚSICA COM PESSOAS

(1)

Temporada 2012|13

(2)

Temporada 2012|13

Música feita por pessoas, para ser escutada por

outras pessoas, na experiência única da

interpretação ao vivo, numa verdadeira

proximidade. Porque quem faz e quem ouve, de

um lado e do outro do palco, fica unido na

mesma partilha, esta programação toma o

nome de Música com Pessoas. Dentro dela há

espaço para a oportunidade de conhecer mais,

para descobrir valores, dando lugar aos novos

intérpretes, às próximas gerações de

compositores, aos maestros que despertam

nesta área. Porque queremos ir a mais lugares

(tocar para outras pessoas), experimentar

horários que os públicos sintam mais

necessários. Neste conjunto de ideias musicais,

queremos contar histórias para recordar e

envolver os mais novos em programas

pedagógicos diversos, mas também dar uma

segunda oportunidade a quem sempre quis

mas nunca pôde aprender música, com ações

de formação específicas para adultos. Encontros

nos bastidores, ateliês instrumentais na rua,

conversas com os músicos enchem também

transversalmente esta proposta para 2012-13.

De pessoas para pessoas.

(3)

Música com Pessoas

OVAS IDEIAS | NOVOS VALORES

OVENS MAESTROS 2013 - Concurso

para um Instrumento: A Orquestra. Janela para o

tro Municipal | Metropolitana

OVOS

o Movimento Patrimonial pela Música Portuguesa s

ertas

Desafio à criação de obras

nível nacional

das obras selecionadas, que serão tocadas pela Orquestra

oa , Militar 64, À memória de Haydn mpus de Campolide)

N

J

Concurso no âmbito do Festival

aparecimento de novos diretores de orquestra em Portugal. 14 a 19 de Maio

unicipal São Luiz Teatro M

Co-produção: São Luiz Tea

Apoio: Caixa Geral de Depósitos, Antena 2 COMPOSITORES

N

Em colaboração com

(mpmp), surge o convite para a criação de um conjunto de obras de novo compositores, que serão depois objeto de leituras por parte da OML e, finalmente, depois destas sessões de trabalho na sede da Metropolitana, ab ao público, apresentadas em concerto.

Lançamento de concurso a Setembro – Dezembro 2012

bjeto de avaliação e seleção por parte de Cesário As obras apresentadas serão o

Costa e pelo Conselho Artístico da Orquestra Metropolitana de Lisboa. teliê de leitura

A

Sessões de leitura

Metropolitana de Lisboa, em sessões de trabalho. 19 e 26 de fevereiro, Sede da Metropolitana

oncerto Novos Compositores C

Orquestra Metropolitana de Lisb Nir Kabaretti direção musical

Joseph Haydn – Sinfonia nº 100

Fernando Lopes-Graça – Sinfonieta, LG Obras dos compositores selecionados Sexta-Feira, 3 de maio, Auditório da NOVA (Ca

(4)

OVENS SOLISTAS COM A ORQUESTRA ACADÉMICA METROPOLITANA

Jovens intérpretes da Academia Superior de Orquestra, que concorrem ao m a

retes.

(para alunos da Academia Superior de Orquestra)

mica Metropolitana Jean-Marc Burfin direção musical

ried

nciar (vencedor do Prémio INATEL)

o)

MASTERCLASSES COM SOLISTAS E MAESTROS DA TEMPORADA

Aproveitando a vinda a Portugal de diversos intérpretes de nomeada, a

acto mais próximo

ussão yer – Clarinete

o

URSOS DE MÚSICA PARA ADULTOS

Porque a música pode começar a ser aprendida, mesmo por adultos que não edo, a Metropolitana vai iniciar este ano uma

a

Inscrições a partir de setembro de 2012

es a partir de setembro de 2012

Inscrições a partir de janeiro de 2013

úsica Inscrições a partir de janeiro de 2013

J

Prémio INATEL, têm todos os anos a possibilidade de tocar a solo co

Orquestra Académica Metropolitana (OAM). É a descoberta de novos intérp Concurso INATEL Solistas com a OAM

Janeiro de 2013 Orquestra Acadé

Richard Wagner – O idílio de Siegf Concerto com solista(s) a anu

Maurice Ravel – O Túmulo de Couperin

Domingo, 26 de maio, 18h00, Cinema São Jorge (Concertos ao Doming

Metropolitana organiza masterclasses, que permitem o cont

de alunos de música de todo o país com os músicos e maestros desta temporada.

Ney Rosauro – Perc Paul Me

Evgeny Bushkov – Violino Jacques Zo0n – Flauta Alexandre Da Costa - Violin

C

tiveram essa oportunidade mais c

série de ações de formação (para além do Curso Livre já disponível no seu Conservatório), pensadas para grupos com diferentes aptidões e em esquemas de horário adaptados.

Do que é feita a músic

Introdução à música clássica Inscriçõ

Os Instrumentos da Orquestra

(5)

RIMEIRAS NOTAS (ateliês instrumentais, em salas e ao ar livre)

Intensificando uma das vertentes da sua atuação, até agora especificamente opolitana vai

ria,

o em

ISTÓRIAS COM MÚSICA (CONTOS MUSICAIS)

A literatura invadiu a música, com histórias que tanto podem ser para crianças o mais jovem que será chamado a

Graça, com texto de Sophia de Mello Breyner Um pequeno conto musical, de Eurico Carrapatoso, com texto de Alice Vieira

ASTIDORES | VISITAS AOS ESPAÇOS DOS CONCERTOS

Contactos diretos com a orquestra e os seus músicos, mostrando os momentos ços de trabalho, durante os

RTÍSTICAS

A Metropolitana em digressão, realizando não só concertos de orquestra como úsica de câmara, encontros, masterclasses e ateliês para

MÚSICA RITMA O FUTURO

A valorização das tradições musicais de Cabo Verde, promovendo ao mesmo ea da música, são os objetivos do programa “A Música

e P

virada para os públicos mais jovens e as suas famílias, a Metr

convidar este ano todos os interessados, independentemente da sua faixa etá a experimentar os instrumentos da orquestra. São verdadeiros ateliês

instrumentais ao ar livre, que prometem tornar a cidade numa inusitada experiência de música, durante o programa Música nas Praças, realizad colaboração com a EGEAC.

H

quanto para adultos. Neste caso, é o públic

ouvir a Orquestra Metropolitana de Lisboa tocar temas de conhecidos autores portugueses. Este projeto envolverá as escolas de todo o concelho, durante os meses de fevereiro e março.

A Menina do Mar, de Lopes

Romance do Grande Gatão, de Sérgio Azevedo, com texto de Lídia Jorge Como se faz cor de laranja, de Pedro Faria Gomes, com texto de António Torrado

fevereiro e março de 2013

B

que antecedem os concertos, e visitas aos espa

ensaios, são formas de desvendar áreas que nem todos conhecem. Um programa que se vai desenvolver ao longo de toda a temporada, para grupos que se poderão inscrever a partir de setembro.

RESIDÊNCIAS A

apresentações de m

escolas, durante uma semana de residência artística. Esta é uma nova forma de atuação e envolvimento com diversas localidades nacionais que vai começar nesta temporada, com programação específica a partir de janeiro de 2013.

A

tempo a formação na ár

Ritma o Futuro”, apresentado pela Câmara Municipal de São Vicente (Mindelo) aprovado no âmbito do Projeto de Apoio às Iniciativas Culturais do 9.º Fundo Europeu de Desenvolvimento. Este projeto junta em parceria a Metropolitana e a União das Cidades Capitais de Língua Portuguesa (UCCLA), tendo como

(6)

res das Instituição Associada o Alto Comissariado para a Imigração e Diálogo Intercultural (ACIDI) / Programa Escolhas. O projeto terá como grupos-alvo 20 professo

escolas públicas de S. Vicente, bem como os seus alunos, em ações de formação musical geral, sendo selecionados grupos para a construção e exploração dos diversos instrumentos de percussão. Neste projeto, pretende-se contribuir para a continuidade do esforço que a Câmara Municipal de São Vicente tem feito na educação musical e nas suas estruturas musicais.

(7)

)

ONCERTOS CCB | METROPOLITANA

programação e co-produção: Centro Cultural de Belém | Metropolitana

ONCERTO PARA CLARINETE DE MOZART rquestra Metropolitana de Lisboa

en – Abertura Coriolano

zart – Concerto para Clarinete e Orquestra, KV 622 nor, Op. 11

IVERTIMENTOS

rquestra Metropolitana de Lisboa

ção musical

ertimento em Ré maior, KV 136

ento, Op. 86, A partir de música de François Couperin

CCB

ISSA SOLEMNIS DE BEETHOVEN rquestra Metropolitana de Lisboa

eção musical

thoven – Missa solemnis, Op. 123

ONCERTO DE ANO NOVO

00, Grande Auditório do CCB

EXTA SINFONIA DE TCHAIKOVSKI rquestra Sinfónica Metropolitana

rtas 1 C Co-C O

Sebastian Manz clarinete Pedro Neves direção musical Ludwig van Beethov Wolfgang Amadeus Mo

Felix Mendelssohn – Sinfonia n.º 1 em Dó me

Parceria com o Cantabile Festival (Goethe Institut)

Domingo, 23 de setembro, 17h00, Grande Auditório do CCB

D O

Cesário Costa dire

Wolfgang Amadeus Mozart – Div Richard Strauss – Divertim

Béla Bartók – Divertimento para Cordas, BB 118 Joly Braga Santos – Divertimento n.º 1

Domingo, 21 de outubro, 17h00, Grande Auditório do

M O

Coro Sinfónico Lisboa Cantat Joana Seara soprano

Daniela Lehner meio-soprano David Danholt tenor

Hugo Oliveira baixo Nicholas Kraemer dir Ludwig van Bee

Domingo, 16 de dezembro, 17h00, Grande Auditório do CCB

C O

a anunciar direção musical

Música de Strauss

Terça-feira, 1 de janeiro, 17h

S O

Michael Zilm direção musical

(8)

Patética

ório do CCB

EDRO DE FREITAS BRANCO uma evocação rquestra Sinfónica Metropolitana

musical

Almourol

rto para Violino CB

RQUESTRA METROPOLITANA DE LISBOA rograma a anunciar

io do CCB

IAS DA MÚSICA EM BELÉM bril 2012

AIXA DE MÚSICA – CONCERTOS PARA FAMÍLIAS o-produção Caixa Geral de Depósitos | Metropolitana

aneiro, 11h00, Grande Auditório do CCB omingo, 10 de fevereiro, 11h00, Grande Auditório do CCB Piotr Ilitch Tchaikovski – Sinfonia n.º 6, Op. 74, Sábado, 26 de janeiro, 21h00, Grande Audit

P O

Alexandre da Costa violino Raquel Camarinha soprano Sebastian Tewinkel direção Francisco de Lacerda –

Luís de Freitas Branco – Conce Gustav Mahler – Sinfonia n.º 4

Domingo, 24 de março, 17h00, Grande Auditório do C Apoio: Antena 2

O P

Domingo, 12 de maio, 17h00, Grande Auditór

D a C C Apoio: Antena 2 Domingo, 20 de j D

(9)

)

ÚSICA E DANÇA

M A COMPANHIA NACIONAL DE BAILADO

NNE TERESA DE KEERSMAEKER Coreografias

oite Transfigurada, Grande Fuga, Prelúdio à Sesta de um Fauno)

Sesta de um Fauno (versão de Arnold Schoenberg)

Fuga, Op. 133

6h00

1h00 (tarde família)

scolar)

AGO DOS CISNES – nova produção rquestra Metropolitana de Lisboa

s Cisnes, Op. 20 , às 21h00 vereiro e 3 de março, às 16h00 2 M CO Teatro Camões

outubro, novembro, fevereiro e março

A (N

Companhia Nacional de Bailado Orquestra Metropolitana de Lisboa Claude Debussy – Prelúdio à Ludwig van Beethoven – Grande

Arnold Schoenberg – Noite transfigurada, Op. 4 Teatro Camões 26, 27 de outubro, 21h00 28 de outubro, 1 2, 3, 9 e 10 de novembro, 2 4 de novembro, 16h00 8 de novembro, 15h00 (público e L O

Cesário Costa direção musical

Piotr Ilitch Tchaikovski – Lago do Teatro Camões

Dias 14, 15, 16, 21, 22, 23, 28 de fevereiro e 1, 2 de março Dias 17, 24 de fe

(10)

)

NCERTOS COMENTADOS NO CINEMA SÃO JORGE

NO DO BRASIL EM PORTUGAL oa

00, Cinema São Jorge (Concertos ao Domingo)

DESCOBERTA DA AMÉRICA III oa

ge a Cervantes

Jorge (Concertos ao Domingo) litana | Cinema São Jorge

DESCOBERTA DA RÚSSIA

87) – Noturno (transc. do Quarteto de Cordas n.º 2)

)

ONCERTO DE NATAL

, 17h00, Cinema São Jorge

ONCERTOS PAIS & Filhos - Ateliê instrumental s

rge | Revista PAIS & Filhos 3

CO

A

Orquestra Metropolitana de Lisb Ney Rosauro vibrafone

Cesário Costa direção musical

Programa a anunciar

Domingo, 30 de setembro, 18h

Co-produção: Embaixada do Brasil | Metropolitana | Cinema São Jorge Parceria estratégica: EGEAC

À

Orquestra Metropolitana de Lisb Jesús Medina direção musical

José Pablo Moncayo – Homena Eduardo Angulo – Divertimento

Eugenio Toussaint – Danzas de la ciudad Domingo, 18 de novembro, 18h00, Cinema São Co-produção: Casa da América Latina | Metropo Parceria estratégica: EGEAC

À O

Evgeny Bushkov direção musical

Solista a anunciar violoncelo Alexander Borodin (1833-18

Dmitri Chostakovich (1906-1975) – Concerto para Violoncelo n.º 1 em Mi bemol maior, Op. 107

Igor Stravinsky (1882-1971) – Appolon musagètte (versão original) Domingo, 2 de dezembro, 18h00, Cinema São Jorge (Concertos ao Domingo Co-produção: Cinema São Jorge | Metropolitana

Parceria estratégica: EGEAC

C

Agrupamentos das Escolas da Metropolitana Sábado, 15 de dezembro

C

A família das cordas

Coordenação e apresentação de Susana Henrique Domingo, 6 de Janeiro, 11h00, Cinema São Jorge Co-produção: Metropolitana | EGEAC- Cinema São Jo Apoio: Caixa Geral de Depósitos

(11)

ONCERTOS PAIS & Filhos - Ateliê instrumental família da percussão

e

ERCUSSÕES DA METROPOLITANA arco Fernandes direção artística

ma São Jorge (Concertos ao Domingo) etropolitana

ONCERTOS PAIS & Filhos - Ateliê instrumental família das madeiras

ONCERTOS Pais & Filhos - Ateliê instrumental família dos metais

litana | EGEAC- Cinema São Jorge | Revista PAIS & Filhos

ONCERTOS PAIS & Filhos - Ateliê instrumental Orquestra

Metropolitana | EGEAC- Cinema São Jorge | Revista PAIS & Filhos

RÉMIO INATEL

Jean-Marc Burfin direção musical

ner – O idílio de Siegfried

nciar (vencedor do Prémio INATEL)

Dom o)

ESTIVAL METROPOLITANA

iciativa comemorativa do 21.º aniversário da Metropolitana Jorge

C A

Domingo, 24 de fevereiro, 11h00, Cinema São Jorg

Co-produção: Metropolitana | EGEAC- Cinema São Jorge | Revista PAIS & Filhos Apoio: Caixa Geral de Depósitos

P M

Domingo, 24 de fevereiro, 18h00, Cine Co-produção: Cinema São Jorge | M Parceria estratégica: EGEAC

C A

Domingo, 17 de março, 11h00, Cinema São Jorge

Co-produção: Metropolitana | EGEAC- Cinema São Jorge | Revista PAIS & Filhos Apoio: Caixa Geral de Depósitos

C A

Domingo, 7 de abril, 11h00, Cinema São Jorge Co-produção: Metropo

Apoio: Caixa Geral de Depósitos

C A

Domingo, 12 de maio, 11h00, Cinema São Jorge Co-produção:

Apoio: Caixa Geral de Depósitos

P

Richard Wag

Concerto com solista(s) a anu

Maurice Ravel – O Túmulo de Couperin

ingo, 26 de maio, 18h00, Cinema São Jorge (Concertos ao Doming

F In

(12)

)

ICLO METROPOLITANA | NOVA

RQUESTRA METROPOLITANA DE LISBOA aul Meyer direção musical

h00, Auditório da NOVA (Campus de Campolide)

A MERE L’OYE

eção musical

nha

ara ete strumentos

(Campus de Campolide)

INFONIA PRAGA DE MOZART

RQUESTRA ACADÉMICA METROPOLITANA

l

efunta e uma Noite de Verão

, em ré maior, K. 504 pus de Campolide)

UARTA SINFONIA DE BEETHOVEN

ertura Egmont

Concerto para violino nº1, em sol menor, Op 26

ampolide)

ERCEIRA SINFONIA DE SCHUBERT

lousina, Op 32 aranha

da NOVA (Campus de Campolide)

RIMEIROS PASSOS 4 C O P programa a anunciar Sexta-feira, 26 de outubro, 21 M O

António Saiote dir

Albert Roussel – O Festim da Ara Frank Martin – Concerto p S In Maurice Ravel – Ma Mère l'Oye

Sexta-feira, 23 de novembro, 21h00 Auditório da NOVA

S O

Jean-Marc Burfin direção musica

Maurice Ravel – Pavana para uma Infanta d

Felix Mendelssohn – Sonho d

Wolfgang Amadeus Mozart – Sinfonia nº 38, Praga Sexta-feira, 12 de outubro, 21h00, Auditório da NOVA (Cam

Q O

Jean-Marc Burfin direção musical Solista a anunciar

Ludwig van Beethoven – Ab Max Bruch –

Ludwig van Beethoven – Sinfonia nº 4

Sexta-feira, 9 de novembro, 21h00, Auditório da NOVA (Campus de C

T O

Jean-Marc Burfin direção musical

Felix Mendelssohn – Abertura A Bela Me Albert Roussel – O festim da

Franz Schubert –Sinfonia nº 3, em Ré maior, D. 200 Sexta-feira, 7 de dezembro, 21h00, Auditório

(13)

oncerto pelas classes de iniciação do Conservatório da Metropolitana Auditório da NOVA (Campus de Campolide)

ONCERTO COM O VENCEDOR DO PRÉMIO CAIXA GERAL DE DEPÓSITOS – ONCURSO JOVENS FLAUTISTAS 2012

ncerto para Flauta ciar

NOVA (Campus de Campolide)

NO DO BRASIL EM PORTUGAL rquestra Metropolitana de Lisboa

uditório da NOVA (Campus de Campolide) o Brasil | Metropolitana | Universidade Nova C

Sábado, 19 de janeiro,

C C

Orquestra Metropolitana de Lisboa Rui Borges Maia flauta

Jacques Zonn direção musical Jacques Ibert – Co

restante programa a anun

Sexta-feira, 8 de março, 21h00, Auditório da

A O

Claudio Cohen direção musical

Sexta-feira, 24 de maio, 21h00, A Co-produção: Embaixada d

(14)

)

OLISTAS DA METROPOLITANA – CICLO DE MÚSICA DE CÂMARA

à hora do almoço io Gonçalves amões Arte Antiga Ajuda Jardim de Inverno rto e Faro)

De outubro a maio, os Solistas da Metropolitana voltam a tocar música de câmara nos mais diversos palcos, tendo esta temporada como novidade a 5

S

Câmara Municipal de Caldas da Rainha Câmara Municipal de Lisboa | Concertos Câmara Municipal da Lourinhã

Câmara Municipal do Montijo Casa Fernando Pessoa

Casa Museu Dr. Anastác

Concertos Abertos Antena 2 – Liceu C El Corte Inglés Hotéis Heritage Museu do Oriente Museu Nacional de Palácio Foz Palácio Nacional da

São Luiz Teatro Municipal –

Sociedade Portuguesa de Autores Concertos Turismo de Portugal (Po

articulação de alguns programa com o Moscow Piano Quartet e ainda a junção do São Luiz Teatro Municipal aos locais de apresentação.

(15)

Solistas da Metropolitana

NOITE TRANSFIGURADA Ana Pereira violino

celo celo

– Noite transfigurada, Op. 4 n – Grande Fuga, Op. 133

ECITAL DE VIOLINO E CONTRABAIXO iana Tzonkova violino

ven – Duo, WoO 27/1 (arr. de Frank Proto; original para

o e viola)

l para

RIO DE OBOÉ, CLARINETE E PIANO ally Dean oboé

no

– Tema e Três Variações (estreia absoluta) o para Clarinete, Oboé e Piano em Si menor

Mi menor, Op. 27

RIO DE FAGOTE, TROMPETE E PIANO ertrand Raoulx fagote

– Concertino em Mi bemol maior, Op. 43, original para corno da

ONCERTOS BARROCOS ranz Dörsam fagote

| OUTUBRO

José Teixeira violino Irma Skenderi viola Joana Cipriano viola Marco Pereira violon Peter Flanagan violon

Arnold Schoenberg Ludwig van Beethove

R D

Ercole de Conca contrabaixo Ludwig van Beetho clarinete e fagote)

Joseph Haydn – Sonata em Mi bemol maior, Op. 8/4 (arr. de Frank Proto) (original para violin

Joseph Haydn – Sonata em Sol maior, Op. 8/5 (arr. de Frank Proto) (origina violino e viola)

Wolfgang Amadeus Mozart – Duo em Sol maior, KV 423 (arr. de Frank Proto)

T S

Nuno Silva clarinete Anna Tomasik pia

Lino Guerreiro Paul Gilson – Tri

Edouard Destenay – Trio para Clarinete, Oboé e Piano em

T B

Rui Mirra trompete Savka Konjikusic piano

Ignaz Lachner caccia e fagote

Paul Hindemith – Concerto para Trompete e Fagote

C F

(16)

ino

rabaixo vo

ara Fagote em Mi menor, RV 484

ch – Concerto para Fagote em Ré menor, BWV 1056

UINTETO COM CLARINETE orge Camacho clarinete

Quarteto de Cordas n.º 23 em Fá maior, Op. 20, n.º 5

eus Mozart (1756-1791) – Quinteto com Clarinete em Lá maior,

MOSAICO MUSICAL (MOSCOW PIANO QUARTET) Alexêi Tolpygo violino

ncelo

art – Allegro, do Quarteto com Piano em Sol menor, KV

Brahms – Scherzo, do Quarteto com Piano n.º 3 em Dó menor, Op. 60 30

RIO DE BRAHMS arlos Damas violino

pa

Sonata para Violino em Sol maior, Op. 100

s – Trio para Violino, Trompa e Piano em Mi bemol maior Anzhela Akopyan viol

Andrei Ratnikov viola Vladimir Kouznetsov cont Marcos Magalhães cra

Antonio Vivaldi – Concerto p Johann Sebastian Ba

(original para oboé)

Gotthelf Heinrich Kummer – Concerto para Fagote em Fá maior (estreia nacional)

Antonín Reichenauer – Concerto para Fagote em Fá maior

Q J

Eldar Nagiev violino Elena Komissarova violino Valentin Petrov viola Jan Hong violoncelo

Joseph Haydn – Wolfgang Amad

KV 581

| NOVEMBRO

Alexandre Delgado viola Guenrikh Elessine violo Alexei Eremine piano

Wolfgang Amadeus Moz 478

Robert Schumann – Andante cantabile, do Quarteto com Piano, Op. 47 Johannes

Ernest Chausson – Très calme, do Quarteto com Piano em Lá maior, Op. Bohuslav Martinů – Poco allegro, do Quarteto com Piano, H. 287

Joly Braga Santos – Quarteto com Piano, Op. 26

T C

Jérôme Arnouf trom Anna Tomasik piano

Antonín Dvořák – Johannes Brahm

(17)

ÚSICA BARROCA

érgio Charrinho trompete

da Metropolitana trombones e percussão

no 1, La Spiritata m Fá maior i aior maior r OMPOSITORES CHECOS iviu Scripcaru violino

elo

.º 2 em Ré menor, H. 327

Op. 23, Inspirado no ciclo de poemas «Vyšehrad» de Julius

RIOS DE HAYDN aniela Radu violino

la

3 ior, Hob XI: 101

UINTETO COM FLAUTA anete Santos flauta

olino

ciar

M S

Rui Mirra trompete

Marcos Magalhães órgão Alunos das escolas

Giovanni Gabrieli – Canzon seconda a 4

– Intonazioni d‘Orga

– Canzon per sonare n.º

– Intonazioni d‘Organo – Canzon per sonare n.º 4 – Fantasia sexti tono

Andrea Gabrieli – Missa e Girolamo Frescobald – Toccata em Sol maior

– Canzon prima em Sol m – Canzon seconda em Dó – Canzon terza em Sol maior – Canzon quarta em Sol menor – Canzon quinta em Sol maio

C L

Ana Cláudia Serrão violonc Savka Konjikusic piano

Bohuslav Martinů – Trio n Josef Suk – Elegia,

Zeyer

Bedřich Smetana – Trio em Sol menor, Op. 15

T D

Andrei Ratnikov vio

Vladimir Kouznetsov contrabaixo Joseph Haydn

– Trio em Sol maior, Hob XI: 5 – Trio em Dó ma

– Trio em Ré maior, Hob XI: 114 – Trio em Si menor, Hob XI: 96

Q J

Anzhela Akopyan violino Elena Komissarova vi Valentin Petrov viola Jan Hong violoncelo

(18)

anete Santos flauta

elo

Assobio a jato

rtinů – Duo n.º 1 para Violino e Violoncelo, H. 157 iano

UINTETO DE BRAHMS arlos Damas violino

s – Quinteto em Fá menor, Op. 34

RIOS COM PIANO ryony Middleton oboé

nete

de, Op. 133, para Oboé, Trompa e Piano

– Três peças para Oboé, Clarinete e Piano

no, Op. 61

ÚSICA BARROCA ertrand Raoulx fagote

celo o

h – Suite n.º 1 em Sol maior, BWV 1007, para violoncelo

io Vivaldi – Concerto em Sol menor, n.º 24, RV 531

ETE PECADOS MORTAIS Adrian Florescu violino

| DEZEMBRO INFLUÊNCIAS DA MÚSICA FRANCESA

J

Ana Pereira violino Marco Pereira violonc João Lima piano

Heitor Villa-Lobos – Bohuslav Ma

Jean Françaix – Musique de cour

Dick Kattenburg – Quarteto para Flauta, Violino, Violoncelo e P

Q C

José Teixeira violino Valentin Petrov viola Jian Hong violoncelo Anna Tomasik piano Johannes Brahm

T B

Jorge Camacho clari Jérôme Arnouf trompa Savka Konjikusic piano York Bowen – Balla Eurico Carrapatoso

Heinrich von Herzogenberg – Trio para Oboé, Trompa e Pia

M B

Peter Flanagan violon Marcos Magalhães crav

Johann Sebastian Bac solo

Louis Couperin – Suite em Mi menor, para cravo solo Anton

Georg Phillipp Telemann – Sonata em Mi menor

(19)

uno Silva clarinete ete ssão baixo a sete ados mortais

o pequeno Ivan que não queria ser soldado

uno Inácio flauta lexêi Tolpygo violino

ncelo

Mozart – Serenata n.º 10 em Si bemol maior, KV 361 (370a)

UO

iana Tzonkova violino ldar Nagiev violino

– Sonatina para Dois Violinos, Op. 221 2 Duos para Dois Violinos, Op. 49 – Duo para Dois Violinos, Op. 258

Solistas da Metropolitana | JANEIRO RECITAL DE DOIS VIOLINOS E PIANO

Anzhela Akopyan violino Daniela Radu violino

para Dois Violinos e Piano em Si bemol maior, Op. 135 li – Trio para Dois Violinos e Piano

ch – Cinco Peças para Dois Violinos e Piano

ONCERTOS DE BRANDEBURGO anete Santos flauta

ally Dean oboé

olino

N

Franz Dörsam fagote Sérgio Charrinho tromp Reinaldo Guerreiro trombone Fernando Llopis percu

Vladimir Kouznetsov contra André Jolivet – Rapsódia Jean Balissat – Sete pec Isabelle Aboulker – História d

«GRAN PARTITA» de MOZART (MOSCOW PIANO QUARTET) N

A

Wolfgang Amadeus Gran Partita D DE VIOLINOS D E Darius Milhaud Reinhold Glière – 1 Darius Milhaud

Savka Konjikusic piano Hans Huber – Sonata Ladislao Gabriel Dmitri Chostakovi

C J S

Sérgio Charrinho trompete Ana Pereira violino

Liviu Scripcaru vi

(20)

o

an Bach – Concerto Brandeburguês n.º 2 em Fá maior, BWV 1047 arteto de Cordas, Op. 28

ch – Concerto Brandeburguês n.º 5 em Ré maior, BWV 1050

iana Tzonkova violino rcole de Conca contrabaixo

uite pra Violino e Contrabaixo (arr. de Frank Proto) Concertantes

o para Violino e Contrabaixo (original para violoncelo e

ertrand Raoulx fagote eter Flanagan violoncelo

ata para Violoncelo e Fagote em Si bemol a para Fagote e Violoncelo

tier – Sonata Sol maior, Op. 14/1, para fagote e . 14/2, para fagote e

AUTA, OBOÉ, VIOLONCELO E PIANO uno Inácio flauta

ryony Middleton oboé

n Bach – Duo em Fá maior, F. 57/4, para flauta e oboé .º andamento do Trio para Flauta, Violoncelo e Piano b. XV: 16

7

UO

arlos Damas violino an Hong violoncelo

ertante n.º 2 para Violino e Violoncelo val – Duo para violino e violoncelo, Op.19/4 Irma Skenderi viola

Marco Pereira violoncel Marcos Magalhães cravo

Johann Sebasti Anton Webern – Qu Johann Sebastian Ba

DUO PARA VIOLINO E CONTRABAIXO D

E

Daniele Furlan – Trivium Reinhold Glière – S

Virgilio Mortari – Duetos Gioachino Rossini – Duet

contrabaixo) (arr. de Diana Tzonkova)

RECITAL DE FAGOTE E VIOLONCELO

B P

Wolfgang Amadeus Mozart – Son maior, KV 292/196c

Paul Hindemith – Peç

Paul Hindemith – Suite para Violoncelo Solo, Op. 25/3 Joseph Bodin de Boismor

violoncelo

Joseph Bodin de Boismortier – Sonata em Fá maior, Op violoncelo

QUARTETO DE FL N

B

Ana Cláudia Serrão violoncelo Anna Tomasik piano

Wilhelm Friedeman Joseph Haydn – Allegro, 1

em Ré maior, Ho

Francis Poulenc – Trio, Op. 43, para Oboé, Fagote e Piano

Wolfgang Amadeus Mozart – Adagio e Rondo, para Flauta, Oboé, Violoncelo e Piano em Dó menor, KV 61

D DE VIOLINO E VIOLONCELO C

J

Niccolò Paganini – Duo Conc Jean-Baptiste Bré

(21)

UO DE FAGOTE E MARIMBA ranz Dörsam fagote

o concertante

mbre – Navigation

SEXTETO DE CORDAS DE DVORAK (MOSCOW PIANO QUARTET) Alexêi Tolpygo violino

la

lo celo

Cordas em Si bemol maior, D. 471 teto de Cordas em Lá maior, Op. 48 (B. 80)

UINTETO DE SCHUBERT gnes Sárosi violino

ncelo

teto de Cordas em Dó maior, D. 956

RIO DE FLAUTA, VIOLINO E PIANO uno Inácio flauta

erenata e valsa

alada, para Flauta e Piano

ca, H. 307, para Violino e Piano

ONCERTOS BARROCOS ally Dean oboé

lino

Erwin Schulhoff – Duo para Violino e Violoncelo

D F

Fernando Llopis marimba Leon Stein – Du Pancho de Hongar Ho

Thomas Takaro – Mirror Images

| MARÇO

Carlos Damas violino Alexandre Delgado vio Valentin Petrov viola Guenrikh Elessine violonce Peter Flanagan violon

Franz Schubert – Trio de Antonin Dvořák – Sex

Q Á

José Teixeira violino Irma Skenderi viola Paulo Gaio Lima violo

Ana Cláudia Serrão violoncelo Franz Schubert – Quin

T N

Liviu Scripcaru violino Anna Tomasik piano

Óscar da Silva – S Frank Martin – B

Bohuslav Martinů – Rapsódia Che Bohuslav Martinů – Sonata, H. 254

C S

Adrian Florescu violino Daniela Radu vio Andrei Ratnikov viola

(22)

vo

rto para Oboé em Ré menor fonia Al santo sepulcro, RV 169, para cordas

(arranjo de Arthur

RIO DE DEBUSSY iana Tzonkova violino

ntrabaixo

rabaixo e Piano em Ré meno (original para violoncelo e de Ercole de Conca)

em Sol maior (original para violino, onca)

UINTETO DE SOPROS anete Santos flauta

ete

teto de Sopros em Si bemol maior, Op. 56, n.º 1 inteto de Sopros em Sol menor

UO DE VIOLINO E MARIMBA ldar Nagiev violino

nciar

QUARTETO COM PIANO DE BRAHMS (MOSCOW PIANO QUARTET) Alexêi Tolpygo violino

ncelo

nteto, para quarteto com piano

s – Quarteto com Piano n.º 2, Op. 26 Vladimir Kouznetsov contrabaixo

Marcos Magalhães cra

Alessandro Marcello – Conce Antonio Vivaldi – Sin

Domenico Cimarosa – Concerto para Oboé em Dó menor Benjamin / 1942)

Antonio Vivaldi – Concerto para Cordas em Sol maior, RV 151, Alla rustica

Tomaso Albinoni – Concerto para Oboé, Op. 9/2 (original para oboé e orquestra)

T D

Ercole de Conca co Savka Konjikusic piano

Claude Debussy – Sonata para Cont piano; transcrição

– Sonata para Violino e Piano em Sol menor – Trio para Violino, Contrabaixo e Piano violoncelo e piano; transcrição de Ercole de C

Q J

Bryony Middleton oboé Jorge Camacho clarin Bertrand Raoulx fagote Jérôme Arnouf trompa Franz Danzi – Quin Paul Taffanel – Qu

D E

Fernando Llopis marimba

Programa a anu

| ABRIL

Alexandre Delgado – Ca Johannes Brahm

(23)

ECITAL DE CLARINETE, VIOLINO E PIANO uno Silva clarinete

ças para Clarinete e Piano

nças Romenas, para violino e piano

UARTETO DE SOPROS COM PIANO orge Camacho clarinete

eber – Der Freischütz (arr. de Heinrich Schantl para clarinete,

m – Serenata, Op. 84, para clarinete, fagote e trompa (estreia

oncerto para Clarinete e Fagote em Si bemol maior

RIO DE CORDAS

lena Komissarova violino

o

Huit morceaux, Op. 39

Op. 7

UO DE VIOLINOS iviu Scripcaru violino

s para Dois Violinos, BB 104

UINTETO COM OBOÉ ryony Middleton oboé

ncelo ciar

R N

Adrian Florescu violino Anna Tomasik piano

Rezsó Kókai – Dan

Béla Bartók – Da

Béla Bartók – Contrastes, BB 116

Q J

Jérôme Arnouf trompa Franz Dörsam fagote Savka Konjikusic piano

Carl Maria von W fagote e trompa)

Richard Strauss – Dueto-Concertino, TrV 293, para clarinete, fagote e piano Gottfried von Eine

nacional)

Henri Dutilleux – Sarabanda e Cortège, para fagote e piano Carl Stamitz – C

T E

Daniela Radu violin

Peter Flanagan violoncelo Reinhold Glière – Zoltán Kodály – Duo,

D L

Ágnes Sárosi violino Béla Bartók – Duo

Q B

Anzhela Akopyan violino Eldar Nagiev violino Andrei Ratnikov viola Ana Cláudia Serrão violo

(24)

)

ESTIVAIS | CONCERTOS DE RUA

LÁSSICOS NA RUA uinteto de Sopros

uta

storale

so – Cinco elegias

Domingo, 19 de agosto, 19h00, Reservatório da Mãe d’Água

Domingo, 26 de agosto, 19h00, Esplanada da Alameda D. Afonso Henriques

RANDE ORQUESTRA DE VERÃO rquestra Metropolitana de Lisboa

o musical fonia n.º 40 breve onso, Bragança ro Circo, Braga na do Castelo ONCERTO DA REPÚBLICA

icípio

ÚSICA NAS PRAÇAS

rquestra Metropolitana de Lisboa Metropolitana

Município | Largo de São Carlos | Ruínas do Carmo | 6

F

C Q

Francisco Barbosa fla Catarina Castro oboé Sérgio Coelho clarinete Tatiana Martins fagote João Gaspar trompa

Gabriel Pierné – Pa Eurico Carrapato

Astor Piazzolla – Libertango György Ligeti – Seis bagatelas Gunther Schuller – Suite Didier Favre – Vent de Folie

Domingo, 2 de setembro, 19h00, Jardim do Arco do Cego Domingo, 9 de setembro, 19h00, Jardim Fernando Pessoa Domingo, 16 de setembro, 19h00, Praça Luís de Camões

G O

António Victorino d’Almeida direçã

Wolfgang Amadeus Mozart – Sin

António Victorino d’Almeida – Abertura

Franz Schubert – Sinfonia n.º 5

Sexta-Feira, 14 de setembro, 21h30, Auditório José Af Sábado, 15 de setembro, 21h30, Theat

Domingo, 16 de setembro, 21h30, Teatro Municipal Sá de Miranda, Via

C O

Sexta-feira, 5 de outubro, Praça do Mun

M O

Orquestra de Sopros da Percussões da Metropolitana Diversos outros agrupamentos Sábado, 6 de outubro, Praça do Museu do Chiado

(25)

E

ovembro | janeiro | março | maio

iclo de concertos nas freguesias de Lisboa

9 e 20 de janeiro e 10 de março

5 e 26 de maio

unicipal de Lisboa | Metropolitana

rquestra Metropolitana de Lisboa rodução: EGEAC

SONS PELA CIDAD n C 1º ciclo dias 2, 3 e 4 de novembro 2º ciclo dias 18, 1 3º ciclo dias 8, 9 4º ciclo dias 24, 2 Co-produção: Câmara M

CONCERTO DE ENCERRAMENTO DAS FESTAS DE LISBOA O

(26)

)

ORES DA MÚSICA – CICLOS PEDAGÓGICOS

nsemble de Saxofones da Metropolitana oão Pedro Silva direção artística

bro, Peso da Régua

teliê instrumental pré-escolar (a partir dos 3 anos)

egunda-feira, 12 novembro, 10h00-11h00 e 11h00-12h00 (uma sessão por grupo) , 10h00-11h00 ou 11h00-12h00 (uma sessão por grupo)

teliê instrumental escolar (1º e 2º ciclos)

egunda-feira, 14 de janeiro, 10h00-11h00 e 11h00-12h00, Sede da Metropolitana (uma

ICA CLÁSSICA E ROMÂNTICA

egunda-feira, 4 de março, 10h00-11h00 e 11h00-12h00, Sede da Metropolitana (uma essão por grupo)

ICA CONTEMPORÂNEA

egunda-feira, 22 de abril, 10h00-11h00 e 11h00-12h00, Sede da Metropolitana (uma essão por grupo)

7 C ENTRE MARGENS E J Sábado, 22 de setem

Co-produção INATEL | Metropolitana

AS CORES DA MÚSICA A

S

Segunda-feira, 6 de maio

AS CORES DA MÚSICA BARROCA A

S

sessão por grupo)

AS CORES DA MÚS S s AS CORES DA MÚS S s

(27)

)

OVAS GERAÇÕES

uestra de Sopros da Metropolitana s da Metropolitana ercussões da Metropolitana

litana na

mas das formações escolares da Metropolitana têm já ão as suas apresentações. Os calendários de atividade estes grupos serão definidos em função do novo ano letivo.

8 N Orq

Orquestra de Corda P

Jovens Solistas da Metropolitana Pequenos Violinos da Metropolitana Jovens Violoncelos da Metropo Ensemble de Violas da Metropolita Ensemble de Sopros da Metropolitana Coro Infantil da Metropolitana

Coro Juvenil da Metropolitana Coro de Câmara da Metropolitana Pianistas da Metropolitana

Cravistas da Metropolitana Apesar da sua juventude, algu público que segue com atenç d