iTC newsletter
N
o. 1, Abril 2011
Editorial
por Paulo Mole (Sócio-KPMG)
A cerimónia decorreu na província de Manica, cidade do Chimoio, e foi presidida pelo então Ministro de Agricultura. Estiveram igualmente presentes no encontro o Governador da província de Manica e uma representante do DfID em representação dos doadores da iniciativa. As intervenções enalteceram sobre a necessidade de melhorar a aplicabilidade da legislação vigente sobre terra no país,
11 de Maio de 2006: Lançamento oficial da iTC
N
o. 1, Abril, 2011
Destaques:
Breves
2
3
4
4
iTC: Objectivos e áreas de intervenção e suaabordagem de intervenção
Resultados de cinco anos de intervenção da iTC
Ministro Britânico de visita a província de Manica
iTC Cabo Delgado entrega a sua primeira Certidão
iTC - Junto das comunidades rurais para assegurar a posse de terra e promover o
desenvolvimento
iTC newsletter
Caros leitores,
A terra é um factor importante para o desenvolvimento das nossas comunidades. A atribuição de direitos de uso, promove segurança e estimula seu melhor aproveitamento.
A nossa expectativa como iTC, é de divulgar a legislação em vigor aos produtores rurais, para um melhor conhecimento dos seus direitos e deveres na gestão da terra, do qual esperamos que a valorizem através de projectos económicos relacionados com a agricultura, turismo, e outros de conservação e uso sustentável dos recursos naturais que ela contém. Com uma equipe composta de 24 técnicos integralmente nacionais,
que já palmilharam mais de 900.000 Kms do território nacional, a iTC tem alcançado e granjeado muita simpatia no meio rural e não só. Ao longo de cinco (5) anos, foram abrangidas mais de 240 comunidades rurais, através de 77 projectos comunitários, 32 processos de delimitação e 92 processos de demarcação de terras.
Caros leitores, este jornal (newsletter) surge como uma via de trazer a vós e ao mundo em geral os resultados dos esforços das nossas comunidades em melhorar a gestão sobre a terra e outros recursos naturais. Como 1a
edição de uma série de edições bimensais, trazemos aqui os principais resultados de cinco (5) anos de implementação da Iniciativa para Terras Comunitárias (iTC).
Pelas comunidades, uma boa leitura!
Vai decorrer entre os dias 16 - 18 de Maio de 2011, a VI reunião do Comité Nacional de Acompanhamento (CNA), que é um órgão que define as politicas e estratégias da iTC. Este órgão tem como objectivo de mobilizar recursos dos doadores e aprovar a sua alocação estratégica a nível Nacional. Os encontros do CNA acontecem semestralmente e este semestre vai decorrer na cidade de
iTC newsletter
N
.1, Abril 2011
2
A iniciativa para Terras Comunitárias (iTC) é um projecto financiado por um grupo de seis doadores europeus, liderados pelo Departamento Internacional para o Desenvolvimento do Reino Unido (DfID) e pelo MCA/MCC e é gerido pela KPMG em colaboração com o Instituto de Recursos Naturais do Reino Unido (NRI).
O principal objectivo da iniciativa é de fortificar a capacidade e direitos legais de uso de terra a nível das comunidades, com vista a promover o uso sustentável de recursos naturais, como contribuição para redução da pobreza e promoção de desenvolvimento rural.
Os projectos financiados pela iTC enquadram-se em quatro pilares de actividades, a mencionar: 1. Informação e formação 2. Delimitação e demarcação de Terras comunitárias; 3. Resolução e prevenção de conflitos de terra 4. Planificação de recurso e desenvolvimento de projectos
Os principais beneficiários dos projectos da iTC são comunidades rurais e Organizações Comunitárias de Base (OCBs).
A iTC procura elevar a capacidade das organizações comunitárias de base de forma a torná-las actores de desenvolvimento, especialmente a partir do uso e gestão sustentável da terra e outros recursos naturais. Estas capacidades são depois transformas em propostas de projectos concretas que compreende o envolvimento de actores ligados a gestão de recursos naturais e desenvolvimento comunitário.
Objectivos e áreas de intervenção da iTC
A iTC tem implementado
actividades nas províncias de
Cabo Delgado, Gaza e Manica
desde 2006, e a partir de 2009
nas províncias de Nampula,
Niassa e Zambézia
As intervenções da iTC são baseadas em:
1.
Preparação social:
método participativo de criar
empoderamento a nível dos beneficiários dos projectos
financiados pela iTC. O resultado desta abordagem é a
elaboração de uma agenda de desenvolvimento que
reflecte as ambições da comunidade no que refere a
gestão de terras e recursos naturais.
2.
Notas conceptuais:
identifica intervenções
específicas em locais definidos, com base em
informação de base detalhada sobre recursos naturais,
para futura implementação pelo provedor de serviço.
3.
Demanda comunitária:
financiamento directo a
projectos de origem comunitária, orientados para
gestão sustentável de recursos naturais.
Abordagem de intervenção da iTC
A iTC opta sempre por uma abordagem
participativa na gestão sustentável da
iTC newsletter
N
o. 1, Abril 2011
Durante os cinco (5) anos de implementação, a iTC assinou um total de 77 contratos com diferentes provedores de serviço para implementação de diferentes projectos comunitários, ligados a gestão de terras e outros recursos naturais. Estes projectos foram implementados nas províncias de Cabo Delgado, Gaza e Manica, e incluíam treinamentos, formações, estudos estratégicos, e alguns de projectos de geração de renda.
Resultados: cinco anos de implementação
promovendo a gestão de recursos naturais
Implementação de projectos
Entre os contratos, estão os ligados a demarcação/delimitação de terras comunitárias, legalização de associações agropecuárias e estabelecimento de Comités de Gestão de Recursos Naturais (CGRN). A
Tabela 1, apresenta alguns resultados alcançados durante
os cinco anos de implementação da iTC nas províncias de Cabo Delgado, Gaza e Manica.
A iTC implementa as suas actividades através de provedores de serviço, que por sua vez garantem a implementação das actividades a nível dos beneficiários.
O envolvimento dos governos locais é crucial para garantir a sustentabilidade das actividades e capacitação dos técnicos dos sectores a nível distrital.
As mulheres desempenham um papel importante na
promoção da gestão sustentável da terra e outros
recursos naturais. Com o apoio do NRI, a iTC tem
desenvolvido acções para a promoção de género a nível
das comunidades beneficiárias e a nível dos provedores
de serviço, de forma a criar maior equidade de género
nas suas áreas de intervenção.
iTC newsletter
N
.1, Abril 2011
4
Breves
Ministro Britânico
em Manica
O Ministro Britânico , HE
Stephen O’Brien, visitou
a comunidade de
Manhane. A visita
decorreu no dia 16 de
Março de 2011 e contou
com a presença da
Administradora do
distrito de Manica
+ uma certidão
A iTC em Cabo Delgado
fez oficialmente a entrega
da sua primeira certidão
oficiosa à comunidade de
Natuco. A cerimónia foi
dirigia por sua Excia
Governador da província
de Cabo Delgado, Eliseu
Machava. A certidão
corresponde à uma área
de 4,406.50 ha
Parcerias
Os projectos financiados pela iTC promoveram o desenvolvimento de várias actividades ligadas a gestão de recursos naturais como por exemplo, (i) turismo comunitário; (ii) agricultura; (iii) artesanato; (iv) apicultura e (vi) mineração, com vista a promover o desenvolvimento económico local. Estas actividades foram desenvolvidas com base em sinergias com outras instituições , como ilustra a Tabela 2.
Capacitações
Uma das funções principais da iTC é de criar capacidade a nível da comunidade local e dos provedores de serviço/parceiros para a implementação de actividades ligadas a gestão sustentável de recursos naturais. Assim, a Tabela 3, apresenta resultados das capacitações financiadas pela iTC à nível das províncias de Cabo Delgado, Gaza e Manica.
Dos cursos administrados constam: a Preparação social; Procedimentos financeiros; GIS (Sistema de Informação Geográfica); Remote Sensing; Mudanças climáticas; Mapeamento comunitários e uso de GPS; Elaboração de projectos; Legislação ambiental; Associativismo; Técnicas de registo de terra; processamento de pescado e mediação de conflitos de terras.
Tabela 2. Áreas de intervenções dos parceiros da iTC
iTC newsletter
N
o. 1, Abril 2011
A experiência reporta o caso da Sra. Amélia Manuel natural de Sussundenga, casada, mãe de 5 filhos e residente na Comunidade de Dárue. Ela inicia a conversa dizendo que está muito satisfeita com a intervenção da iTC na comunidade. A Sra. Amélia Manuel diz que sendo idosa, ela foi sempre chamada nos últimos anos a resolver problemas de conflito de terra e outros recursos naturais, especialmente os ligados a exploração florestal. Ela diz que foi muito difícil conviver com os exploradores ilegais, porque não respeitavam os costumes tradicionais da comunidade.
A intervenção da iTC ajudou a reconhecer os limites da comunidade, reduzindo assim os conflitos entre os régulos. Ela agora faz parte de 16 facilitadores comunitários (6 mulheres) treinados para facilitar a promoção de uso e gestão de recursos naturais na comunidade.
A dona Amélia, reconhece a Agenda como um resultado positivo da preparação social e diz que a Agenda Comunitária, orienta à comunidade local em relação as oportunidades para o desenvolvimento local com base na gestão sustentável dos recursos naturais existente.
Preparação social - comunidade de Dárue, Sussundenga
“…até cortavam a nossa
madeira em lugares sagrados,
onde nós íamos fazer pedido
para chuva…”
O Sr. Calton Ibraimo é membro da associação de pescadores Ahali-sunna, que traduzido em Macua significa “pessoas que seguem as leis do
profeta”, é um dos exemplos de famílias
beneficiárias das actividades implementadas pelo Conselho Comunitário de Pescas (CCP), no âmbito do projecto financiado pela iTC na localidade de Natuco.
O Sr. Calton tem 44 anos de idade, casado com duas esposas, e pai de 9 filhos. Ele revela que está muito satisfeito com o trabalho da iTC através do CCP. Ele afirma que antes da intervenção do projecto, havia muitos conflitos entre os pescadores. Dentre as várias causas do conflito destacam-se o incumprimento do período de defeso, falta de organização dos pescadores e uso de material não recomendado para a pesca.
sensibilização, exibição de peças teatrais, da divulgação das boas práticas da pesca artesanal e gestão de conflitos, das capacitações em gestão de recursos naturais, contabilidade básica bem como através de fiscalização das actividades pesqueiras, melhorou a organização dos pescadores, o tipo de material de pesca, o respeito pelo período de defeso e minimizou os conflitos entre os pescadores. Actualmente já é possível a captura de produto em quantidade e qualidade disse o entrevistado.
O mesmo referiu que os pescadores aumentaram a sua rede de comercialização, passando a comercializar na sede do distrito e no distrito vizinho de Chiúre.
A organização dos pescadores e partilha dos benefícios providos da pesca, contribui para uma gestão sustentável
Gestão de recursos costeiros em Natuco, Cabo Delgado
“...deixou de haver falta de
peixe na comunidade de
Natuco.”
iTC newsletter
N
.1, Abril 2011
6
Comemora-se todos os anos, no dia 22 de Abril, o dia da terra. Esta data serve como reflexão sobre o ambiente e a natureza. As celebrações começaram em 1970, como protesto a um grande derramamento de petróleo na costa oriental dos EUA. Desde então tem sido celebrada a nível internacional como reconhecimento das potencialidades que a natureza nos oferece.
É olhando nestas potencialidades que escrevo este pequeno trecho, para reflexão e acima de tudo mudança de atitude de como vemos a terra. Durante anos, nós vimos a terra como uma fonte inacabável de
recursos naturais. Hoje somos cerca de 6.7 bilhões de habitantes, vivendo em uma atmosfera mais perturbada, devido ao excesso de CO2 e devido a
uso não sustentável dos recursos naturais.
A situação é mais critica em países em desenvolvimento, onde este uso não produz riqueza para as pessoas que mais dependem dos recursos. Precisamos de datas como 22 de Abril para reflectirmos sobre a nossa responsabilidade sobre o planeta e para melhorar a nossa forma de ver e planificar o uso e distribuição dos escassos recursos naturais
A nossa terra...como vimos e como vemos!
A nossa atitude pode contribuir
para melhorar a forma como
vemos a terra hoje
...em imagem!
Feliz aniversário a...
ZB: Zena Bilale – Outreach - Cabo Delgado CM: Constantino Muianga – Outreach – Gaza DM: Dores Matavel – Gestora Financeira - Gaza AN: Arlindo Nhantumbo – Gestor Financeiro – Manica MX: Mónica Xavier – Outreach – Zambézia
CT: Carlos Tomo – Administrativo - Nampula
Anualmente perdemos hectares de
florestas e emitimos muito CO
2para
atmosfera, como resultado da caça das
ratazanas. As comunidades de Macossa
em Manica identificaram durante o
processo de chamada de ideias, a
domesticação de ratazana como
alternativa para redução de queimadas
iTC newsletter
N
o. 1, Abril 2011
A equipa da iTC
A iTC orgulha-se em ter uma
equipa multidisciplinar e
integralmente Moçambicana,
distribuída nas seis províncias do
país. Esta equipa é responsável
por identificar e encaminhar
projectos comunitários que
promovam a implementação da
gestão sobre a terra e outros
recursos naturais em
Moçambique, como um esforço
para a promoção do
desenvolvimento local.
iTC - Manica Rua da Zâmbia, No. 453 1o Andar Chimoio, Manica Tel/Fax: + 258-251-23832 Email: itc-chimoio@tdm.co.mziTC - Cabo Delgado
Bairro do cimento Rua da 1o de Maio, No. 1355
Pemba, Cabo Delgado Tel/Fax: + 258-272-20853 Email: itc.cdelgado@tdm.co.mz
iTC - Gaza
Av. Travessia de Zambeze Talhão No. 44, 1o Andar
Xai-Xai, Gaza Tel/Fax: + 258-282-22137 Email: itcgaza@tdm.co.mz
iTC - Niassa
Av. Filipe Samuel Magaia, No. 453 2o Andar-D/Edificio Girassol
Lichinga, Niassa Tel/Fax: + 258-27-211848/54 Email: itc_niassa@tdm.co.mz
iTC - Nampula
Bairro dos Limoeiros Rua da Beira, No. 4 Nampula, Nampula Tel/Fax: + 258-26-213788/87 Email: itc_nampula@tdm.co.mz
iTC - Zambézia
Av. Samora Machel, No. 173/B Quelimane, Zambézia
Tel: + 258-24-217762 Fax: + 258-24-217735 Email: itc_zambezia@tdm.co.mz
Para comentários e opiniões
sobre o newsletter, escreva para
qualquer dos
endereços/contactos
mencionados ou contacte
directamente os escritórios da
iTC
Produzido por:José Monteiro – Outreach - Manica Joaquim Langa – Gestor Nacional
Sérgio Yé – Gestor Provincial - Manica
