consejo directivo comité regional
X1\
ORGANIZACION
ORGANIZACION
~)- PANAMERICANA
MUNDIAL
DE LA SALUD
DE LA SALUD
XI Reunin XI Reuni6n
Washington, D.C. Septiembre 1959
CDl 1, Reyv. (Esp,) S3 eeptiembre 1959
ORIGI;\L: INGLES-ESPANO.
Nimero Numero del
del Tema Documrento
1 Inauguración de la Reunriion
2 Nombramiento de la Comisión de Credenciales
(Art. 22, Reglamento Interno)
3 Elección del Presidente y dos Vicepresidentes (Art. 3, Reglamento Interno)
4 Adopción del Programa de Temas CDll/l hcv. 3
(Arts. 13, 14, 15 y 18, Reglamento Interno)
5 Adopción del Programa de Sesiones CDll/2
(.rts. 17 y 18, Reglamerto Interno) 6 Constitución de la Comlsion General
(Arts. 23 y 24, Reglamento Interno)
7 Informe Anual del Presidente del Comité Ejecutivo CD11/11 (Art. , párrafo C, Constitución de la OPS)
8 Informe Anual del Director de la Oficina Documento
Sanitaria Panamericana Oficial
(Art. 8, párrafo C, Constitución de la OPS)
Página 2
ú.umero Nimero del
del Tema Documento
9 Proyecto de Programa y Presupuesto de la Or- CD11/16 y ganizacióri Panamericana de la Salud para 1960 Documento
Oficial (Art. 8, párrafo D, Constitución de la NQ 284
OPS)
(Art, III, Reglamt :to Financiero) (Resolucion I, 37a Reunión del Comité
EJecutivo)
10 A. Proyecto de Programa y Presupuesto de Documento la Region de las Americas, Organiza- Oficial ción Mundial de la Salud, para 1961 NQ 28
cD11/400 Orsll i B. Anteproyecto de Programa y Presupuesto y Corrigendum 1
de la Organización Panamericana de la Salud para 1961
(Art. 8, párrafo D, Constitución de la
OPs)
(Resolución V, párrafo 2, XV Conferencia Sanitaria Panamericana)
(Resolución II, 16a Reunión del Comité Ejecutivo)
(Resolución VI, párrafo 4, V Reunión del Consejo Directivo)
11 Informe Financiero del Director e Informe del CDl1/6, CD11/31 y Auditor Externo correspondientes a 1958 Documento
Oficial (Art. XII, parrafo 12.9, Reglamento Nº 29
Finan ciero)
(Resolución II, 37a Reunión del Conit Ejecutivo)
12 Informe sobre la recaudación de las cuotas CDll/19 y Addendum (Art. V, párrafo 5,7, Reglamento
Financiero)
CDll/1, Rev.3 (Esp.) Página 3
Nmero Numero del
del Tema Documento
13 Enmiendas al Reglamento Financiero de la CDll/7 Oficina Sanitaria Panamericana
(Art. XVI, párrafo 16.1, Reglamento Financiero)
(Resoluci6n VI, 37a Reunión del Comité Ejecutivo)
14 Enmiendas al Estatuto y Reglamento del Per- CDll/10 sonal de la Oficina Sanitaria Panamericana
(Art. XII, párrafo 12.1 y 12.2, Regla-mento del Personal)
(Resolución VII, 37a Reunión del Comi-té Ejecutivo)
15 Fondo Rotatorio de Emergencia CD1/18
(Resolución II, párrafo 1, III Reunión del Consejo Directivo)
(Resolución IX, 37a Reunión del Comité Ejecutivo)
16 Fondo de Trabajo CDl/15
(Resolución III, párrafo 5, XIII Con-ferencia Sanitaria Panamericana) (Art. VI, párrafo 6,2, Reglamento
Financiero)
(Resolución X, 37a Reunión del Comité Ejecutivo)
17 Informe sobre Edificios e Instalaciones de CD1ll/24 la Sede y de las Oficinas de Zona
(Resolución XXIX, XV Conferencia Sani-taria Panamericana)
(Resolución V, 37a Reunión del Comité Ejecutivo)
18 Propaganda de productos medicinales CD11/22> Rev 1 (Resolución XXII, XV Conferencia Sanitaria
Página 4
Numer o Numero del
del Tema Docurento
19 Estudio de las micosis en las Araéricas CDll/3 y Addendum I (Tema Propuesto por el Gobierno
de Venezuela)
20 Informe sobre el estado de la erradicacion CD11/23 y Corrigendum
de la malaria en las Anéricas 1t y CDll/41
21 Discusiones Tcnicas: Aspectos tcnicos, fi- CDll/DT/4a 2, 3, 4, nancieros y administrativos del abasteci- 5 y 6
miento de agua en el medio urbano en las Américas
(Resolución XL, XV Conferencia Sanitaria Panamericana)
(Resolución II, 36a Reunión del Comité Ejecutivo)
22 Elecci6n de dos Países Miembros para integrar CD11/5 el Comité Eecutivo por haber llegado a su
tértino el mandato de Guatemala y Perú
(Art. 13, Constitución de la OPS)
23 Selección de temas para las Discusiones Tc- CDll/9 y CDll/26 nicas que tendrán lugardurante la XII Reunión
del Consejo Directivo, XII Reunión del Comité Regional de la OMS para las Américas
(Art. 7 Reglamento de las Discusiones Técnicas )
24 Sede de la XII Reuni6n del Consejo Directivo CDll/4. XII Reunión del Comité Regional de la OMS
para las Américas
(Resolución IX, XIII Conferencia Sani-taria Panamericana )
25 Contrataci5n de ersonal profesional CDl/17 (Resolución VIII, 37a Reunión del
CD11/1, Rev.3 (Esp.) Página 5
Numero Número del
del Tema Documento
26 Declaración de la XV Conferencia Sanitaria CDil/8 Panamericana, San Juan, Puerto Rico, 1958
(Resolución XIII, 37a Reunión del Comité Ejecutivo)
27 Informe del Subcomité sobre Documentos Bá- CD11/12 sicos de la Organización Panamericana de
la Salud
(Resolución XII 37a Reunión del Co-mité EjecutivoS
28 Estado de la erradicación de la viruela en cDll/l y
las Américas CDll/27
29 Afio Internacional de la Salud y de la Inves- CD11/21 tigación Médica
(Resoluciones WHA12.28 y EB24.R22)
30 Establecimiento del Fondo Especial de las CD11/20 Naciones Unidas para el Desarrollo Económico
(resoluciones 1219 (XII) y 1240 (XIII)) (Resolución WHA12.51)
31 Otras resoluciones de la Asamblea Mundial CDll/13 y de la Salud y del Consejo Ejecutivo de la CD11/39 OMS de interés para el Comité Regional
(Resoluciones WHA12.15, WHA12.49,
W^H12.22, WHA12.42, WHA12.48 y EB23.R51)
32 Seguro de enfermedad para el personal de la CDll/25 Oficina Sanitaria Panamericana
