P l u r y a l
UMA LINHA ESTÉTICA COMPLETA PARACONHEÇA UMA NOVA PRÁTICA EM TORNO DO SORRISO A CIÊNCIA NA ORIGEM DA PLURYAL®
UMA NOVA GERAÇÃO DE PRODUTOS DE PRENCHIMENTO À BASE DE ÁCIDO HIALURÓNICO
SEGURANÇA TOTAL PLURYAL®
CONFORTO IDEAL NA MANIPULAÇÃO FORMAÇÃO TEÓRICA E PRÁTICA PENSADA PARA O MÉDIO-DENTISTA
p.4
p.5
p.7
p.8
p.9
p.10
Sumário
4
5
Conheça uma nova prática
em torno do sorriso
A ciência na origem
da Pluryal
®«O preenchimento das rugas para fins terapêuticos com a ajuda de injeções de ácido hialurónico insere-se no âmbito da nossa prática».
O R D E M N A C I O N A L D O S C I R U R G I Õ E S - D E N T I S T A S
INFORMAÇÃO A RETER…
• A injeção de ácido hialurónico constitui um gesto ao alcance técnico de um médico-dentista, desde que este tenha recebido devida formação;
• Esta solução estética representa nos pacientes um real interesse em matéria de serviço médico prestado, que permite dar resposta à procura crescente de tratamentos estéticos; • As injeções de ácido hialurónico são
autorizadas num âmbito perfeitamente legal.
OS VANTAGENS
• Ácido hialurónico monofásico reticulado; • Origem não animal (bacteriana);
• Baseado no Conceito de Fabrico P.R.E.M.I.U.M;
• Conformidade com os mais rigorosos procedimentos de esterilização; • Certificação ISO 13485 e marcação CE.
ACERCA DE MD SKIN SOLUTIONS
• O laboratório MD Skin Solutions desenvolve no Luxemburgo produtos anti-idade, oriundos das mais recentes investigações, que oferecem resultados eficientes aos especialistas;
• Especialista nas soluções anti-idade;
• Certificado ISO 13485 e marcado CE, em conformidade com as normas europeias para os fabricantes de dispositivos;
• Presente em mais de 40 países
QUATRO PRODUTOS
A Biotech Dental propõe-lhe uma nova geração de produtos de preenchimento à base de ácido hialurónico, compatíveis com a sua prática clínica*.
Os produtos Pluryal® fabricados pela sociedade MD Skin Solutions garantem resultados seguros, eficazes e duradouros.
*Desde que tenha recebido uma formação específica para a técnica de injeção intradérmica.
P l u r y a l® C L A S S I C P l u r y a l® C L A S S I C L I D O C A Í N A P l u r y a l® V O L U M E P l u r y a l® V O L U M E L I D O C A Í N A
Uma nova geração de produtos de preenchimento
à base de ácido hialurónico
Corrigir as rugas e as dobras faciais moderadas e
aumentar o volume dos lábios.
NÍVEL DE INJEÇÃO:
Derme média a profunda,
mucosas/lábios.
RETICULAÇÃO:
BDDE +++
% DE ÁCIDO HIALURÓNICO NÃO RETICULADO:
10 %
FREQUÊNCIA:
A cada 6 a 9 meses
ACONDICIONAMENTO:
1 x 1 ml
2 x agulhas de 27 G½
Folheto de utilização
2 etiquetas de rastreabilidade
COMPOSIÇÃO
H I A L U R O N A T O D E S Ó D I O A L T A M E N T E R E T I C U L A D O A 2 3 M G / M L C O M C L O R I D R A T O D E L I D O C A Í N A A 0 , 3 % , T O R N A M A S I N J E Ç Õ E S M U I T O M A I S C O N F O R T ÁV E I S E G A R A N T E M R E S U L T A D O S N A T U R A I S , S E G U R O S E D U R A D O U R O S .Corrigir as rugas e dobras mais profundas, aumentar
ou restaurar o volume e remodelar o contorno do rosto.
NÍVEL DE INJEÇÃO
: profunda e epiderme.
RETICULAÇÃO:
BDDE ++++
% DE ÁCIDO HIALURÓNICO NÃO RETICULADO:
5 %
FREQUÊNCIA:
A cada 12 a 16 meses
ACONDICIONAMENTO:
1 x 1 ml
2 x agulhas de 27 G½
Folheto de utilização
2 etiquetas de rastreabilidade
Pluryal
®CLASSIC
& Pluryal
®CLASSIC LIDOCAÍNA
Pluryal
®VOLUME
8
9
Segurança total
Pluryal
®Pluryal® Classic e Pluryal® Volume certificados CE 0481.
Pluryal® Classic Lidocaína e Pluryal® Volume Lidocaína
certificados CE 0120.
• Preparação do gel em sala limpa em conformidade com a norma ISO 14644;
• Controlo total dos parâmetros de reticulação do ácido hialurónico tais como a temperatura, o ambiente, etc.; • Controlo dos resíduos de proteínas e de endotoxinas
du-rante o processo de validação;
• Esterilização extremamente rigorosa: todos os produtos são esterilizados em autoclave para além de serem acondicionados em condições asséticas;
• A taxa mais baixa de BDDE em conformidade com as normas estritas da FDA (0,4 ppm).
GEL MUITO ELÁSTICO
Injeção em suavidade
SERINGA CURTA EM VIDRO
Melhor consistência e manipulação
SERINGA GRADUADA
Controlo do volume injetado
PEGA LARGA E ROTATIVA DE DEDO (ROTAÇÃO A 360°)
Conforto otimizado
AGULHA LUER-LOCK
Sem perdas de produtos
FORÇA DE INJEÇÃO HOMOGÉNEA
Consistência e controlo ao longo de todo o tratamento
Conforto ideal na manipulação
1
2
3
4
5
6
Formação teórica e prática pensada
para o médico-dentista
Biotech Dental Academy propõe-lhe uma iniciação às técnicas de injeção de ácido hialurónico. Poderá propor aos seus pacientes uma metamorfose natural e instantaneamente visível.
Agora já é possível atuar sobre os efeitos do envelhecimento cutâneo, não espere mais, faça a sua certificação!
academy.biotech-dental.com
Pluryal®, Pluryal® Volume, Pluryal® Lidocaína e Pluryal® Volume Lidocaína
são dispositivos médicos de classe III, injetáveis, cujo uso está estritamente reservado a especialistas habilitados para a respetiva administração e que tenham recebido uma formação para a
injeção de produtos de preenchimento.
SALON-DE-PROVENCE
B I O T E C H D E N T A L A C A D E M Y 305, Allées de Craponne 13300 Salon-de-Provence - França +33 (0)4 90 44 60 60 c.coullomb@biotech-dental.comPARIS
B I O T E C H D E N T A L A C A D E M Y36, Rue des Petits-Champs 75002 Paris - França +33 (0)6 26 30 40 46 h.bennaim@biotech-dental.com
PLU -B R -P T_ Ré v. 0 0_ 04 /20 20 19/4 /B D /P M /0 01
Fabricante Pluryal®: MD Skin Solutions - Distribuidor: Biotech Dental França.
Biotech Dental - S.A.S com capital de 24 866 417 € - RCS Salon de Provence: 795 001 304 - SIRET: 795 001 304 00018 - N° IVA: FR 31 79 500 13 04. Géis de preenchimento de rugas destinados a serem injetados na pele do rosto. O tratamento por produto de preenchimento pode exigir
vários retoques ao longo do tempo para obter a correção desejada. Dispositivo Médico de classe III (CE 0499). Imagens não contratuais. Não deite lixo na via pública.
.
B I O T E C H D E N T A L P O R T U G A L
Rua Abade Faria, N°65B 1900-005 Lisboa
PORTUGAL +351 934 562 919 geral@biotech-implants.pt
