J>
..
PGR CCA
F1S.
..Q,7:.._
>
Rubrica MINISTÉRIO PÚBUCQ FEDERAL
PRM - UBERABA
111I1111mlll~1111111111111
1.22.002.00024012004-11
MINISTÉRIO PÚBLICO FEDERAL
PROCURADORIA
D~PÚBLICA EM
·MINAS
GERAIS
Data da Autuação:
13/07/2004
\
.
lProcuradoria da República
em MG
""
Tutela Coletiva
1.22.002.000240/2004-11
Volume I
~
Requerente:
I
MINISTERIO PUBLICO FEDERAL
~.
IRequerido{a):
CONSELHO FEDERAL DE PSICOLOGIA
Resumo:
APURAR AS RESTRICOES IMPOSTAS POR LIVRARIAS E EDITORAS A
AQUISICAO POR NAO PSICOLOGOS DE LIVROS E MATERAIS CiENTIFICOS
RELACIONADOS A PSICOLOGIA
se scgue(m), do que, para constar, lavro este tenno.Eu,
~--'--;;;--;-:-:-:-rI!:fk2~~S471ffbh(J!lh~.,----~-Secretário( a),
o
subscrevo.
MINISTÉRIO PÚBLICO FEDERAL
PROCURADORIA DA REPÚBLICA EM MINAS GERAIS
P
O
R
T
A R I A
N°
005/2004
Considerando as restrições impostas por livrarias e
editoras à aquisição por não psicólogos de livros e materiais científicos
relacionados à Psicologia;
Considerando que, a princípio, tais restrições são fruto
da obediência a regramentos administrativos impostos pelo Conselho
Federal de Psicologia;
Considerando que a Constituição da República, em seu
artigo 5°, inciso IV, IX, XIV, e seus artigos 215, 218, 220, tutela o direito
de todos ao acesso livre
à
informação, notadamente, tratando-se de
conhecimento de caráter científico-filosófico;
o Ministério Público Federal, pelo(a) Procurador(a) da
República ao final assinado(a), com base no art. 7°, I, da Lei
Complementar nO 75/1993, resolve instaurar procedimento administrativo
cível com a finalidade da correta apuração dos fatos narrados.
Para tanto, determino as seguintes providências:
1.
Autue-se
e
registre-se
esta
portaria,
assinalando-se, como requerido, o Conselho Federal de
Psicologia.
2.
Instrua-se o feito, também, com as impressões
de páginas da internet que acompanham a presente
portaria, a saber:
a) informações extraídas da página da
Editora Vetor na
internet,
em que se
demonstra
a
exigência
de
comprovação
da
condição
de
psicólogo
para
aquisição
de
diversos livros, e.g, "A Intuição do
Psicólogo" e "Manual de Orientação
Vocacional"; e
MINISTÉRIO PÚBLlCÓ
FEDERAL
PROCURADORIA DA REPÚBLICA EM MINAS GERAIS
b) impressão, a partir da pagina do
Conselho Federal de Psicologia, de
sua Resolução n.o 002/2003, a
partir
da
qual,
pela
leitura
combinada dos artigos 18,
111,
e §§,
4°, VI, e 5°, V, depreende-se a
restrição ao acesso a determinados
manuais e publicações por aqueles
que eventualmente não ostentem a
condição de psicólogos.
3.
Oficie-se ao Conselho Federal de Psicologia,
requisitando-se, no prazo de 25 (vinte e cinco) dias, que
sejam informadas a esta Procuradoria da República
todas as restrições existentes
à
aquisição por não
psicólogos de materiais de divulgação de conhecimento
relacionado à Psicologia, com as razões técnicas e/ou
jurídicas que, eventualmente, embasem tal limitação ao
acesso a conhecimento científico-filosófico.
4.
Envie-se, para melhor compreensão, junto com o
ofício requisitório, cópia da presente portaria.
5.
Com a resposta, façam-se os autos conclusos.
• Vetor Editora
~(U;':'J; \l';,.,t ~",fP ';f'l' : 1 !) J~3 !:i,f. ::~ f. í..\ >;;'1.8:'.; ~;;~~f2.:;:; Testes de Inteligência Não Verbais
Título G<36 Teste Ni'ín fvlanual Conjunto de Crivos Exercicio BlocD
cl
2.5 fI~, 1(1\ Completo '" Tc~,tc N5ü Verh.c1j de fY\i.lnual Conjunto de Crivos Ex!?rclcio í31oco cf 25 fls I(it Cornpleto1 -kstc f\!;,'\o Verha! dl" l!'lldipêncía Crivo de? Correção
Lxercicío Bloco rJ '10 fls I<it Completo T{~~~tt1S ~j.os Formas B ~~ C
r,1anual
1:::XCI'ClClO " Forma B Excrcicio '" Forrnê) C Kit Compíeto ~~ r{!lçjucin~o f'1anual Exercício Kit Completo:: Testes de Inteligência Verbais
Título
Autor
Neslor Errairn Boccalandro
Nestor EJiaill1 f~ojdS [(ocGllalidro
Pl'i
i~:i; ;'
R'!;
Fábio d;; VasG:lncclios Suu;;:" ,,: Suzy Vlj(:ind{:~
Flávio HoclriçjUí:S (:o<;t:a
Autol'
H"'I\ ' TCS~{: 11<.,I~ild<H'les !lari) lrabalbn Lucil,) t"laria CosU ::;anlilFY,ii'L 0lq0
f"j~nlél!
í'·t:lnual
Conjunto f1e Crivos Cdderrlo
nloco ele FollhlS cf!! He'ipCl';tit
cl
25 fis Kil CompletoeJ: .
T,,~st€ di" C,ft!},,)cklade:s Irlt.~::c!ectuaj!'i r'·1anual Conjunto de Cr ivO'.; Exercício B!ococ!
?5 (Ls K.it Compíelo v~ d·f . T+)~Eb;'~ Vt:'~'l"b~:~~~ d{~ 1 ['1a
rlIFlI Exercíc!o Crivo de Kil: Completo Waislein ",f: H~ 1Carlos Del Nero
R~,
PS
P:+:
?Vetor Editora
: Testes de Inteligência Infantis
Título
""; Teste de Int~~,!
f'1anual
(:rjv() de Correção F"anchns pa!'a !\p!icaçll() KiL Compieto
Bloco c! 2~) tis
Testes de Aptidões Específicas
Título t\L " f'l<.H1UdI Cnvo de COlr(;(;50 Blococl
')0 ris Kit Completo ,1\<:-15 " Hanual Crivo de Exercício Cornpietorr: "
t':1 dnual Bloco - 11$ I<it Cornpieto TCTí"f .. 'reste th, CmrlpH;,,,,nS;~1) Técnko r!1I;~t:.':f~nica 1'1':'lnuC)1 Crivo de Conc(;~iD Ex.t::I'cício Bloco 25 ris Kil: Compl("lO..' i.'iatcria Ihnocr;{t[ica
1'1i:Hlual
Exercicio I
E!II (
Kit. Completo rI.. S .,. de Situadona.l t<1iHl!j.~1 TIS Fxcn:iCio de Ap!iü1<;zln Bloco de Re,iposta c/ 25 fi'.Bloco c! 25 rlchilS de Síntese Kit Compietu
., T!,'êite de LidE'rança Poder
r':ji'lrlU,) I
Ffctla de ,w<,liaç<10 t' élpliCi.lçao Bloco de ;Jplicaçao cj 25 ]oqos Bloco ele cí ;'>'.) fis, Kit
Crivo de C()lreçâo Exercício
Folha ele perfil· bloco
c!
25 fls Kit Completo ACRE 1\1;)[11.1 n1 Crivo de Corrcçilo Bloco c/ 2r, fls. Kit CompleJo~:'
;'; .{ágina 2 de
FlOR
CCA
Fls.
,7
f""
p" Rubrica
';.\
Autor
SUly Víjande C<31nbraia
Nestor Efraim Bocc.a(andrc
R'õ; H~,1~ .1
R'f. ..)
Jo;\o C,lIvdlhae~, R:t, 2 R'j; RS 7 Agostinho ["ij!ilcuCCi 3 Ryna!doflcívio Hodrigm~~; (ost,(J
3
Vetor Editora
HFt,1 .. :1 1':lanual
131oco cf 25 fi'>, TJ\COH J\ ou 8 810co cl 2;) fls, Ti\DH4 1 ou 2 Bloco ci :?S fls. TADIS ! ou 2.
Crivos: TACm,' ,A, e D, 1'AD1I'>'\ e 1'ADIivl 2, 1'ADIS 1
e
2 (preços individuais}HF!"!~2 - T(~s!c ó'.~ Mernóría de Pí,lC<lS p<lra Emíiío Carlos
Crivo dt~ COlleçâo ExercíCio
Kit Cornpi(;l:o
BFrA'3 .. Tcst'"~ (le P;<ldodniu .. TRii;Pl· Emílio Carlos
·1 fc1anual
Crivo de Correção ExercíCio
Bloco ci 2';' fis Kit Completo
EmílÍQ Carlos Tonçj!et
í:lanual R'Í; :3
Bloco cf 25 fls. TACOf>1 C ou [) R~t·,
Clivo~;: T'.lCorn C (' D (prr~ç()s individuais)
Emilio Carlos
..
Bloco ci 25 fls, TEiJJFnloco c! 25 fls, TE:J)J r 2 R~!; :.~
[';10(0
cl
25 fls. TEO!F :3 Ró;' 2:: Testes de Personalidade Adolescentes e Adultos
Titulo Mioc1nético f"'iHllml Cinco Pfv1K .', (/ 50 fls. (cada) Foilli) de rqJF>I! ti ." LI SO fls M;i'iC<'1ra'~ n!olori';l:as f;.1óSCt1I't,)S rvja~>c,/F:E:;rn
Anteparo pari;l aplic. (conj. c! 3) Pn:síllM pr"lI<
[',k"a para <lDIIGlí;i'ío pr"l f< (;) vista) rvlc,,:;a !)i'lr;:l i"D!ica(;ao Pfv1K (a pn'llo 3x'
ilto!;Oíf:10 dldS)
Ante paro !vleciHlico Pi'H',1 [m,:sas
f'Ml' p,n<l Ceqos
Kit pat d apHc<}{.;ilo
de
f'1anual
Protocolo de lnterpretaçi'\o (indlvídual) KH Completo
STA,Xl " Jnvenlilrio de EJ\fHes:s"ío de Haiv<l t'lanual (J~, ;,pltGH~..io
Que..;!. "pile (autoc1valiaçâo) BI.
cí
25 fls E>loco Pé?ffilcf ;'
5 fls, Kít Comp!pto Autor Pn Jot1n N, Buck K~;S
w~ Charl<:;,; D, SpiellJergelJosé Jorqe de !V!nraís Zacll(1rja:~
. Vetor Editora
r:..l~:·lnual
Conjunto di;;' Crivos Exercício
Foiha de iJ:'SPOStcl ~ bloco c/ 25 fls. Kít Compi(~tn
TCr) ". 'reste
!··1a nt.nI
Ficha ch! aVi'lliaç;ío fxprdcío de apliuH;iío Eloco tW ':lpIIC'.1()jl:) c/ 2S fi~; Kit C(Hn~lieL() de avaliêl(/)o Crafoló9ica MiHHíaid de r',1anuol Bloco CÍ 25 tb K!t Completo
•
r'1anual de aplícaç~o/avahaçtio (novo)f31oco de apllcaçâo qrande .. 25 1'1:,;, i3íoco de apl!caçao pequeno 25 f1s Ficha ele aVill!at;iío
P~~;(i~Jr;.;í1 ico
{)icionArio Analógico C;llfoanaliUco !·1all, Orient. Aval. Hilb, Dil', Veiculo', Bloco de Fichi.i fWéll. Cornp. ~·1oL c! 2:> fls PIi.;HlChelas pari'! aplicação
Novas é1bordllqens do Teste lnl:rQ(!utúli", ao
v,v::ai)u!ór!n de 1!!rmo5 1"Ó1:I1II('5
(·,1'1I1Urll Flt,! Kít Complci,u .'. rni:lrlual '. manual n~vls;ldo exen::iclOs (r',~UUliiiivel) .. CX(!fcí(:ios (d(:~scartavel) ... bloco r,'sposla .. bloco perfil Hanua( Exercício nluco
cl
25 Os I<it n", :ttlzeS' [vJ;,Hlualnlcco de Folhas de registm c/ )"> fi,; Kit CompleLu
CMtela de B;}",(:'
f'-1anufll
BIDCO (\(' Folhas de registro
cl
25 flsKit: C:ornp!ptn C:al-tr:li:l de F\i-:'I~:;e
http://www.vetor-editora.com.br/psico.shtml
Página 4 de f1GR CCA
Fls.
/>
r'~.
<
,,'-,7."... ' " ...nca Agostinho ~'ljni(u((:i Wilson 1\ , Puixo!:oI\nna Hatl;jlde Chaves Naqêlschrn:cij
i\qostínho rv1inicuccí
f\qostinho )"'li:w:ucci
<-i
Felipe Pierry Neto r'clípc:
Jo~~é ..1019(: de f-Jiorais Zdc!U!!as \! Anlonjd C!,lUdetf' A. L.ivr"nH;n!:o Plildo
HenriqUtc .Justo ,~nR:odorus
V,n
I<olck
POR
CCA
Página 5 deF7.s.
r,6Vetor Editora
é
r;,~\r..~ f"4ofOftsta:s fviant.ldl C1I\10 de COI' F'"C('!f'ciC!G !< iLMateríal para Crianças
Tit.ulo Autor
Pr(1nHd~~fi Ana ['latia F'oppov;c f'
r·lill1!Jál Hora!:s
[·>(l.c'rUCiG
Klt
iJ:rl(.ío '" Cc,(;n~v€'.<1(jf.. CerêllclinD Porto Wil.t':~r
f"l êlfl mil SchDvartz Copit
F:'XI~~rTJC!O I j:~::,~ l
Exercício II
Kit (ornpl(,!:o fi';; <l
- i\tHtldf!S SódqwEmndonais. em Bettina Kat7ênc;t:cm Schüpnfeidt: (:r}an~;d~i f'Tf7 -, E:::;~~~O~(;H~C~\;
r·.'IDflUcll
[:'"ercíclo f'lao>cu ino t: Fl.~mírjino «aeli')) KH Completo (c! os 2 cadernos)
R:-12.
ExercíCiO f;rji:í~)cuiino e Feminino (cada) F.:';';
Kt\ Completo fel os ;,~ cadf:~mos}
f':I,iflUal
ExerClcw R*: J
Kít. Cornpleto :3
Tais Urna! i"hHTia Et~qina Duartt~~ c
t',1Dnt.ldl Clara Alice Itto cte Ca11~cos
Ex~;: rçí(Íf)
Kít Cornpleto
1 "c,!!itte Mq'~tr(,polil:,lrl() [k, ProntkhlQ t,na f'.1d!iil Poppnvi( r"lanual
Crivo cle Caci('rno Kit Completo
Ki!: Br nr··"~l",,,,·.' P,'l!"i, ;:,ebô _!'ddyl r'~L de Q!,ícki;' p, il,drno~.' Cccí!í,'l Pera g .., da
:: Testes Informatizados
Título Aut.or Núo VerÍlai I~ Pel':".onalíd'Hlc: QuaU .. Vt,rs,ío IIUI" (Lev. de lnt,~ress",s p!'otissí0l101is) R~J; :~
QVJ (QlJe'.L. VocaUonal de Inlen:S.";(l!;) 2
(:n~n n1ateriaí p?;r~.~ '-",","HeI
l;,.letor ~:.dii:ora
12/07/04
http://www.vetor-editora.com.br/psico.shtml
-PGR CCA
~
Vetor Editora
Página 6 de
1/s'../-I_
Rubiica
"' Testes Importados
Título f)t'1,mchas Rmschach flnmel1"s ZU!liqCf Pfistc r {1 ':;!ides :R,Ltlhg""livros Exclusivos para Psicólogos
Títulol:ntruduçi'ío ;'10 ~<h'~lodQ d{~ !{on:;a:;!Mch
I'r'h.f11t1id de VOQê!dQnal
pt::f,addfl infantil
e.
t) CAl' - \In,,;an~\H;;;e:
lesle de ri,p',~.t'C"'IH;;;)(1 'l'nfanli! ~~ (} Te<;,te
,:);1'"
te
(,bu!;;s íJ li::;:,",njl.1éti[JütC, Pa' tm!.2lís ?,haves elo
r~or5dI?;ch l,~milth,u
FWf!5:;ional
~t f~V+sti] Vt~tOl' Editora
UnlU,irío trimestral)
i\ssinaturn anual
Wartegg - Da Teoria a Prática
Autor Pn
c()n~
Auto,'
Isahel I\drado<,
Nina Hausch de Tri'lubcnberÇ! ROZlk:ne r'1arques da Silva
K',~ 3
Nestor Eflaíln R0jc)~> Goccalandrn
F\:~lip(' Pierry NI'lo
t.ídia Roriríques SctJwarz Rynaldo
ete
Oliveira Cnrla Carotenul.o4
Gr;j(jeld CeJener de [\Ji)arnkin (; i"lóníca de [';1' ,J udp Jussara Falek f:>!dUer
li'lia Si'lIoPli'ío di> La P!ala Cury [ardlvo
L1dt<'~ Rodrjqup~~ SCI'lV'.Jill·Z
3
livros em Espanhol Exclusivos para Psicólogos
TítuloTe',! Ft>!:lu!,~',
Autm'
Lc:ila :)i"l!O!!i~JO d(,! L<') F:li:'l{(:l
C:uryTarclivo
AlicE' f"1acif,:Ieine Gí:lildf1(J 6.' f'llIra
Cícero E Vi)?
Página 7 de 7
Vetor Editora
PGR CCA
Fls.!'
cP
?
RuericaNêhhllma 1)(~SSOil jurídica ou física es, dutod"'.iHJa il f<lZ(H' 50ftw<ln~ de qmllq\J€" Irt;~t'~l'l,,1 i'll pela VETOR.