!"#$% "& '!"(" )%*% +, !% &" ) "-&" " %.! '#$% (% !/!,-% ( ! & -% %0 "*" ( 1 "(,"#$% * %*,' )"#$% (% ' ! !,!% ( ,-!, " ! (" ' 2 ("( ( "- (%
" 34
5 " ( )%') '! "#$%6 %*,' )"#$%
'7" ( & +, "6 %!%0 "8 " ,( %2
Dados Internacionais de Catalogação na Publicação Universidade Federal do Ceará
Biblioteca de Ciências Humanas
H788f Horn , Evelyse Lins.
Fotografia expandida : o documentário imaginário de uma paisagem submersa entre a arte contemporânea e o documental / Evelyse Lins Horn. – 2012.
175 f. : il. color., enc. ; 30 cm.
Dissertação (mestrado) – Universidade Federal do Ceará, Instituto de Cultura e Arte, Programa de Pós-Graduação em Comunicação, Fortaleza, 2012.
Área de Concentração: Comunicação. Orientação: Prof. Dr. Silas José de Paula.
1.Fotografia documentária – Minas Gerais. 2.Fotografia artística. 3.Arte moderna – Séc.XXI. 4.Altermodernismo(Arte). 5.Crítica fotográfica. 6.Castilho,João,1978-.Paisagem submersa – Crítica e interpretação. I. Título.
!"#$% ,.* ! (" "% %0 "*" ( 1 "(,"#$% * %*,' )"#$% (% ' ! !,!% ( ,-!, " ! (" ' 2 ("( ( "- (% " 3 )%*% +, !% &" ) "- &" "
%.! '#$% (% !/!,-% ( ! 4
& %2"(" * ( ;,'7% ( 4
A cita de qua quer trech desta disserta per itida desde que feita de ac rd
c as r as da tica cie t fica
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< %84 4 -" 9% : ( ",-" = '!"(%
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< %8"4 "4 > 0 '" ( ,) '" ,)" = ?"* '"(% "
% 8%!10 "8% 9%$% " ! -7%@ ( % "2 ( ( % %!!"@ & -" !%!"- "! '#$% ( &%' . - ("( * &" ! -7" )%* 0% % 4
% * , &" @ 2 -A' '"' @ & -% "&% %4
% * , )%*&"'7 % " )/ % '% " 8 -7" 2A'"@ & -" )%*& '#$% & -" &") B') "4
% * , & %8 % "* 0% ')7 @ )%' -7 % ( !%(" " %)" C @ & -" & ) % " 8 B') " ( ), C %. " " ! &% ". ," . .- %! )" &" " * *4
!%(% % "* 0% 8"* - " @ +, *& ! 2 "* )%* 0% '% .%' '% *", *%* '!% @ &" " +, , ',')" * '! %> '7"4
!" & +, " : %. " 8%!%0 "8 " '! " " ! )%'! *&% D' " % (%),* '!"-4 " *% )%*% %.; !% " 8%!%0 "8 " (% - 2 % E F@ (% 8%!10 "8%
9%$% " ! -7%@ ( % "2 ( ( % %!!"@ +, *% ! "* )%*% ,* 7/. (%@
"& '!"'(% )" ")! ! )" !"'!% (" " ! @ )%*% (% (%),* '!%4 ! ?!% ! * ," ." ! 1 )" &% * % (" "& %? *"#$% ( 8- ?C %. " 8%!%0 "8 " (%),* '!"-" '!"-" ! )%'! *&% D' "@ ,! - >"'(% % ",!% '( : %, --:@ 9")+, "') G @
)7%-" H%, ",( % "- '( I ", 4 * !%(%-%0 " ,! - >"(" 8% " '3-%!%0 38 )"@ ( "'#% %,-"0 @ +, & %&C +, ( 2 *% %-7" " 8%!%0 "8 " )%*% ,* ! &% &" ! ),-" ( 0'% 2 ,"- & %(,> (% * )%'! ?!% & )/8 )% " -"#C
%) " '" +," % '! (% $% %& "(% & %(,> (% 4 " " - @ "% '! '( % %.; !% " 8%!%0 "8"(%@ ( 2 *% & ' 3 -% )%*% ,* %.; !% & %.- *"@ ( 2 *% ?"* '3 -% * 8,'#$% (% *"! "- 8%!%0 38 )% , +, ! %'"* '!% ) /! )% @ "% * *% ! *&%@ (% *"0 '3 % ),-!, " 4 ) ) '!"*% " % " ( " ( 9%' % @ +, ( > +, % & %) % '! & !"! 2% (% !,(% ( " % +, % 0 ') "* '!% (% ("(% 2 ,"
* ,*" +,B') " -10 )"@ +, ')-, % 0"' >"#$%@ '( ?"#$% )"! 0% >"#$%4 & %) % '! & !"! 2% )%* #" "'! (" 8%!%0 "8 " * 2 !" @ '" ( ) C ( +," 8%!%0 "8 " )%*% -" 8% "* )%-7 (" 4 " " %@ : ' ) 3 % ) " ,*
'! (% '! " 8%!%0 "8 " @ * ( "'! " %. 2"#$% (" 2"-% "#$% )%'! (" '" *"0 ' ," -"#$% )%* % & %) %4
7 " )7 ".%,! !7 &7%!%0 "&7A . !J ' )%'! *&% " A " ! "'( (%),* '!" A4
K J -- , @ " !7 %.; )!@ !7 &7%!%0 "&7 %8 !7 .%%L M '( J"! "'( )"& M@ %8
!7 &7%!%0 "&7 9%7' " ! --%@ ( % "2 ( "'( ( % %!!"@ J7% "&& " " "
7A. (@ J !7 )7" ")! ! ) %8 .%!7@ !7 " ! "'( !7 (%),* '!4 7 ! ?! 7" !
!7 % ! )"- ." !7 %,07 8- )! %' %' !7 "&& %")7 !% (%),* '!" A &7%!%0 "&7A "'(
)%'! *&% " A " !@ , '0 !7 ",!7% '( : %, --:@ 9")+, "') G @ )7%-"
H%, ",( "'( % "- '( I ", 4 7 * !7%(%-%0A , ( J" !7 7%!%0 "&7 ) '"-A %8 "'#% %,-"0 & %&% '0 !7"! J 7%,-( -%%L "! !7 &7%!%0 "&7 " "
&" ! ),-" L '( %8 2 ,"- 0' & %(,) ( ' & ) 8 ) )%'! ?! "'( %) "- -"! %' '
J7 )7 !7 ' " %& "! ( "'( & %(,) ( 8% 7 * !% ,'( !"'( !7 %.; )! !% .
&7%!%0 "&7 (@ J !7 'L %8 ! " "' %.; )! & %.- *@ "'( J 7%,-( ?"* ' !
"))% ( '0 !% !7 &7%!%0 "&7 ) *"! "- "'( ! ) ! )"- +, ! %' '0@ "'( "! !7 "*
! * @ !7 ),-!, "- *"0 '" A4 K *& %2 ( !7 @ J !7 !7 ( " %8 9%' % @ J7%
"A !7 '! & !"! 2 & %) %8 !7 " !,(A +, !7 *"'"0 * '! %8 2
,"-("!" ' " -%0 )"- +, ') @ J7 )7 ')-,( % 0"' > '0@ '( ? '0 "'( )"! 0% >"! %'4
7 '! & ! 2 & %) . 0 ' . 8% !7 & )!, " '@ ( ) %' %' J7 )7
&7%!% "'( 7%J !7 A J )7% '@ ! ' ) " A !% ) "! " ' "*%'0 !7
&7%!%0 "&7 @ .A %. 2 '0 !7 2"-,"! %' )%'!" ' ( ' !7 *"0 "'( !7 -"! %' !%
!7 & %) 4
"!#$% & ?&"'( ( 7%!%0 "&7A4 %'! *&% " A !4 %),* '!" A *"0 A4
' ( &! ) *!+
) *!) ,-. / ),-% ) %*3! )%4 N
) *!) /-. " "0 * ,.* "@ ( % "2 (@ * !/!,-%@ . $% "! '0, '7"
, *"- '" @ ? N )*@ O@ &4 N4 PQ
) *!) /-0 " "0 * ,.* "@ ( % %!!"@ * !/!,-%@ % 9 +, ! '7%'7"
, *"- '" @ ? N )*@ @ &&4 R S4 PP
) *!) /-, " "0 * ,.* "@ ( % %!!"@ * !/!,-%@ ? , @ Q ? )*@ T@ &&4OT ON4
) *!) /-/ " "0 * ,.* "@ 9%$% " ! -7%@ * !/!,-%@ . $% "'(
H%!,* * @ Q ? )*@ T@ &4 Q4
) *!) /-1 " "0 * ,.* "@ 9%$% " ! -7%@ * !/!,-%@ % !% % * (%
"(% @ N ? )*@ T@ &4TO4 O
) *!) /-2 " "0 * ,.* "@ ( % %!!"@ * !/!,-%@ % !% % * (%
"(% @ ? N )*@ T@ &4TN4 T
) *!) /-3 " "0 * ,.* "@ 9%$% " ! -7%@ "'( '7"@ ? , H" ?$%
@ Q ?Q )*@ T@ &&4TR TS4 N
) *!) /-4 " "0 * ,.* "@ ( % "2 (@ )"8"'( %@ "> '(" (% )%
* (% "(% @ N? N )*@ T@ &4RO4 R
) *!) /-5 " "0 * ,.* "@ 9%$% " ! -7%@ * !/!,-%@ %2% ? , @
Q ? )*@ S@ &&4 PR PS4 S
) *!) /-.6 " "0 * ,.* "@ ( % "2 (@ )% " @ H" " (% U, . "!1
H%!,* * @ N? N )*@ T@ &4ST4
) *!) /-.. " "0 * ,.* "@ ( % "2 (@ )%, % @ % !% % * (%
"(% @ N? N )*@ T@ &4SS4 O
) *!) /-.0 " "0 * ,.* "@ 9%$% " ! -7%@ * !/!,-%@ ? , @
Q ? )*@ R@ &&4 4 T
) *!) /-., " "0 * ,.* "@ ( % "2 (@ ( % % -7%@ % !% % *
(% "(% @ Q ? )*@ T@ &&4QT QN4 N
) *!) /-./ " "0 * ,.* "@ ( % %!!"@ " %* ! ("@ "> '("
" "'(" " * (% "(% @ Q ? )*@ N@ &&4 OT ON4 R
) *!) /-.1 " "0 * ,.* "@ ( % %!!"@ , B') "@ "> '(" " "'(" "
! 7)%---3
8 ( (---4
' ( &! ') *!+ ---5
.- +( %&79:%---.0
0- ;%(%* ;' &% 7)!+(%---./ 4 %. " 8%!%0 "8 "4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 T 4 % & ')/& % ( "- ("( (" 8%!%0 "8 " (%),* '!%44444444444444444444444444444444444444444444444 R 4O ) (" 8%!%0 "8 " (%),* '!%44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 P 4T & )!% "- *%44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 N 4N '%2" %.; ! 2 ("( 444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444OT 4R % 7,*"' *% % 7,*"' !3 %44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444OQ 4S ,.; L! 2 8%!%0 "8 44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444T 4Q 8%!%0 "8 " ) "! 2" % ' %& )!% "- *%444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444TO ,- ;%(%* ;' (< (' ---/2
O4 (% (%),* '!"- "% " !/ ! )%44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444TR
O4 & 2 -:0 % (" 8% *" 4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444TQ
O4O - * '!% (" " ! 6 )% @ ! ?!, " )%*&% #$%444444444444444444444444444444444444444444444444444444444N
O4T % ( -%)"* '!% (" ", "444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444NR
O4N " 8%!%0 "8 " '" " ! &1 *%( ' !"444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444R
O4R " ! -") %'"- &1 & %(,#$%44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444RR
O4Q )%'! *&% D' % 2 , "-! *%( '%444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444S
/- ;%(%* ;' !=> ! :% > 7) ;%(%* ;' !=> +&'& ---3,
T4 %. % ' /2 - " ?& $%44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444SO
T4 %. % *"0 '3 %44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444ST
T4O '! " " ! % * " ! 444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444SS
T4T " ! "' 8 B') "444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444SP
T4N % & %; !% 8%!%0 38 )% 44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444Q
T4R %. " * !%(%-%0 " '" "'3- 8%!%0 38 )"444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444QO
T4S " )%-7" (" 8%!%0 "8 " " )%*&% #$% (% - 2 %4444444444444444444444444444444444444444444444444P
T4Q " 8%!%0 "8 " '! " 30," " &" ! ("44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444PN
1- %+ !'(% &! ;%(%* ;' !=> +&'& > (' &! 7) &% 7)!+(? '% ') *'+? '%
7) )'+ % > 7) >% < ! %+ 7 :%---.00
!;! @+ ' 8'8 '%* ?;' ---.,.
+!=% ---.,1
' ?% 44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 OR
.- +( %&79:%
! & * % )"&/!,-%@ )%*% ,*" 8% *" ( "& '!"#$%@ 8"-" *% ,* &%,)% %. % & '! ! "."-7%@ +, )%' ! * ,*" & +, " %. " 8%!%0 "8 " '! " " ! )%'! *&% D' " % (%),* '!"-4 " *% )%*% %.; !% " 8%!%0 "8 " (%
- 2 % E F@ (% 8%!10 "8% 9%$% " ! -7%@ ( % "2 ( ( %
%!!"@ ( !"(% & -" % ") " 8A@ * Q@ +, *% ! "* )%*% ,* 7/. (%@ "& '!"'(% )" ")! ! )" !"'!% (" " ! )%'! *&% D' "@ +,"'!% (% (%),* '!%4
E F : ,* & %; !% (%),* '!"- +, )%'!"@ ( 8% *" '$%
- ' " ,.; ! 2"@ " "0" ( 8"*/- " +, ! 2 "* +, "."'(%'" ," ! " @ !,"(" '% "- (% 9 +, ! '7%'7"@ '% ! ( '" " @ ( 2 (% V )%' ! ,#$% (" '"
( -:! )" ( "&:4
% % %-7" &" " ! !,(% &" ! (" " ! @ "& " ( )%* #" *% ;, ! 8 )"'(% )%') !,"'(% %. % (%),* '!%@ &" " * -7% '! '( % -,0" (" " ! % , & %) % 7 !1 )%4 8%!%0 "8 " , ( (%. "* '!% $% 2 !% ( 8% *" &" "- -" )%')%* !"'! @ . * )%*% ," &" ! ),-" ("( 4 ! ?!% ! * ," ." ! 1 )" &% * % (" "& %? *"#$% ( 8- ?C %. " 8%!%0 "8 " (%),* '!"- " " ! )%'! *&% D' "@ ,! - >"'(% % ",!% '( : %, --:@ 9")+, "') G @ )7%-" H%, ",( % "- '( I ", 4
% 0,'(% )"&/!,-%@ : "- >"(% ,* . 2 &" % %. " 7 !1 " (" 8%!%0 "8 "@ )%* B'8" '" 8%!%0 "8 " (%),* '!%4 $% "& '!"(" @ ' *%* '!%@ 8- ?C %. " )" ")! / ! )" @ ( 8 '#" *,("'#" '" 8%!%0 "8 "@ ( *%(% " )%'! ., &" " " "*&- "#$% ( &% . - ("( ?& 2" '% )"*&% (" )%*,' )"#$%@ 7 !1 " (" " ! @ '8"! >"'(% % )%') !% & %&% !% &% '( : %, --:4 & '!"*% !"*.:* " ( " ( 8%!%0 "8 " ?& $%@ +, '% 2" &" " ,* &% /2 -)"* '7% '" 8%!%0 "8 " '! % (%),* '!"- " " ! )%'! *&% D' "4
O % )"&/!,-% +,"! % ! *% " 8%!%0 "8 " ?& $%@ +, : ,* & ')/& % &" " " ( ), $% %. " 8%!%0 "8 " ?&"'( ("@ !"*.:* ( ( )"(% V "'3- (%
*&/ )% - ) %'"(%4 " &" ! @ )%* #"*% 8"-"'(% %. % )%') !% ( &" ! -7" (% ' /2 -@ ( 9")+, "') G 4 "-"*% (% *"0 '3 % )%* " ";,(" ( 9 "' ",-" ! !*" I"*& @ * 0, (" )%' ( "*% % )%') !% ( * " ! ( ! "' 8 B') " ( "'#% %,-"0 4 % *%* '!% 0, '! @ 8"-"*% (" +, !C
8 '! V * !%(%-%0 " "% %.; !% * @ % - 2 % ( 8%!%0 "8 " @
. * )%*% (% & %; !% ( '%* 7%*W' *%4
* !%(%-%0 " ,! - >"(" 8% " '3- %!%0 38 )"@ ( "'#% %,-"0 @ +, & %&C +, ( 2 *% %-7" " 8%!%0 "8 " )%*% ,* ! &% &" ! ),-" ( 0'% 2 ,"-& %(,> (% * )%'! ?!% & )/8 )% " -"#C %) " '" +," % '! (% $% %& "(% & %(,> (% 4 " " - @ "% '! '( % %.; !% " 8%!%0 "8"(%@ ( 2 *% & ' 3 -% )%*% ,* %.; !% & %.- *"@ ( 2 *% ?"* '3 -% * 8,'#$% (% *"! "-8%!%0 38 )% , +, ! %'"* '!% ) /! )% @ "% * *% ! *&%@ (% *"0 '3 % ),-!, " 4 ) ) '!"*% " % " ( " ( 9%' % @ +, ( > +, % & %) %
'! & !"! 2% (% !,(% ( " % +, % 0 ') "* '!% (% ("(% 2 ," * ,*" +,B') " -10 )"@ +, ')-, % 0"' >"#$%@ '( ?"#$% )"! 0% >"#$%4
& %) % '! & !"! 2% )%* #" "'! (" 8%!%0 "8 " * 2 !" @ '" ( ) C ( +," 8%!%0 "8 " )%*% -" 8% "* )%-7 (" 4 " " %@ : ' ) 3 % ) " ,* '! (% '! " 8%!%0 "8 " @ * ( "'! " %. 2"#$% (" 2"-% "#$% )%'! (" '"
*"0 ' ," -"#$% )%* % & %) %4
% X-! *%@ & )% *% % & ') &" &%'!% (% ! "."-7% "& '!" *% % ,-!"(% %.! (% '" "'3- @ +, &%( * "&%'!" &" " % &% /2 )"* '7% '" 8%!%0 "8 " ?& $%@ +, ! * )%*% ,*" ( ," )" ")! / ! )" " ., )" (" ?& * '!"#$%@ " * )%*% " " ! )%*! *&% D' "4 %( *% ( > +, 7%,2 ,*" ?&"' $% '" 8%!%0 "8 " '% 8"> 8%!%0 "8 )%@ " 8%!%0 "8 " !% '%, ?&"'( (" ! *% % 0 '"(% " &" ! (% ! ?!% ( % "- '( I ", ' %,'0.-%%(4
8%!%0 "8 " )%'! *&% D' "@ "-:* ( ( 8, % " ( '8% *"#C @ : !"*.:* & %2 (% " ( & "> !:! )% 8% *"(% " ( %& ' $%4 ) ( !"*% +, " 8- ?C
%. ," )" ")! / ! )" *,("'#" &% "* )%'! ., &" " " "*&- "#$% ( ," &% . - ("( ?& 2" '% )"*&% (" )%*,' )"#$% (" " ! 4 %. !,(%@
T
0-0-. %8 !
;%(%*
;'
8%!%0 "8 " (%),* '!"-@ "-:* ( ( 8, % " ( '8% *"#C @ : !"*.:* & %2 (% " ( & "> !:! )% 8% *"(% " ( %& ' $%4 ?&%*% "+, 8- ?C %.
," )" ")! / ! )" @ ( 8 '#" *,("'#" ( *%(% " )%'! ., &" " " "*&- "#$% ( &% . - ("( ?& 2" '% )"*&% (" )%*,' )"#$%@ 7 !1 )% (" " ! 4
& '!"*% !"*.:* " ( " ( 8%!%0 "8 " ?& $%@ +, '% 2" &" " ,* &% /2 -)"* '7% '" 8%!%0 "8 " '! % (%),* '!"- " " ! )%'! *&% D' "4
'! *"* '! - 0"(" V %) ("( '(, ! "-@ "% , 2"-% @ " , 8 ') " !:)' )% @ ," & ) &#$% )%'%* "@ "% -%'0% (% X-! *% 2 '! %, ! '!" "'% (%
:),-% YY@ " 8%!%0 "8 " '! %, * ) 4 " ) (" '" ("( (% 8 %@ &%'( *"- V )%'( #C (" %) ("( (" '8% *"#$%4 " -" '$% '( ,6 -" ! "' 8% *%,@ ( ! !% "- >%, @ ! '( , * '%2" ( #C !% '"'(% ( 0 !"-4 ) , - 0"#C '%2"(" )%* " " ! @ % & %) ( * '!% ),-!, " ,) ( "* "*&-"* '! % , % & 3! )% @ " 8%!%0 "8 " (%),* '!% ) ( , "*&-% -,0" V 8%!%0 "8 " ?& $%@ "& " ( " 8%!%0 "8 " ',')" ! !"(% !%!"-* '! ( %) "(" (" ?& $%@ & -% 8"!% ( ,*" 8%!%0 "8 " '$% ?)-, 2"* '! %, " '(" %. 0"!% "* '! @ *" @ "& '" ) ),' !"') "-* '! @ ,* (%),* '!%4
" " 8,'("* '!" * '7" " 0,* '!"#$% ' ) "-@ , " ,*" . 2 - !" ( ",!% ' ) "'(% &% %-"'( H" !7 K"-! H ';"* '4 " " H" !7 Z PQT[ " 8%!%0 "8 " : ') "-* '! & '!"! 2" " 8,'#$% (" 8%!%0 "8 " : % 0 ! %@ M,* )% ! (% ! *&% (% &"#%@ '" ! "' &" B') " (" *"0 * '% ( &% ! 2% ". ! "!% * ( ! * '!% (" *"0 ' '0,-" M@ " " " & & )! 2" ' ) "- &% %'( " 8%!%0 "8 " " 2 !"4
2 (% "% 8"!% ( (,> " 8%!%0 "8 " " (%),* '!% % (%),* '!% V & '!"#$% ' /2 - Z( 0'"#$%[@ &% %),-!" *"0 ' '0,-" %. % ( &% ! 2% ". ! "!%@ !"- &% !, " ' 0- 0 ') "2" !%(" " '8 ' !" * ( "#C +,
N ( %-2 " *"0 * '" )% "@ ' * - * !3 -" V 8,'#$% ( " *& $% %, M"( B') "M ( ,* 8 '! 4
" &% !, " ! 1 )" )%' ( " )%*% % "- "& '" )% &% @ )% " !"(% ( )% " @ ',')" % ")%'! ) * '!% ')% &% " +, '! 2B* '" 8 %'! " (" )% " (% ',') "(% @ ;"* ! ?!," %, *.1- )% \ +, %. 2B* V )% " "% )% &% @ *" +, '$% ? ! * 8% " (% ',') "(% +, % ?& * *@ ( )%'7 ) '(% +,
',') "(% @ ;"* *"0 ' %, ! ?!% @ ( 0' * %.; !% ?& *"* ")%'! ) * '!% @ )%'8 '"'(% % (%),* '!% '% (%*/' % (" ( 0'"#$%4
" 2 ("( @ H" !7 Z PQT[ ), " !%(" " - +, & %&% ) %'" "* ,* '/2 -( 0 ' "- >"#$% ,8 ) '! &" " ! "' 8% *" " 8%!%0 "8 " * ,* %.; !% -( -( ), %@ 8% *,-"'(% ,*" - '0,"0 * %. " 8%!%0 "8 "4 " " - @ " 8%!%0 "8 " )%' ! !, ( ,* 8"!% X' )%@ %-"(% ,8 ) '! 4 *" ! ! *,'7" *,(" %. " +,"- M'$% 73 *" '"(" " ") ) '!" M4 % "8 *" +, !,(% ;3 8% ( !%@ : +, " 8%!%0 "8 " *,(" ( )%'( #$% &" " - ! "' 8% *" * %.; !% ! 1 )% ) '! %@ " &" ! (% +,"-% 0"' >" *+,"-% ?&-% " *% % )"*&% *"0:! )%4
&" " H" !7 Z PQT[ " 8%!%0 "8 " )%' ! !, * %.; !% ! 1 )%@ 2 *% % * *% * H ';"* ' Z PP [@ +, ! * '" 8%!%0 "8 " % , ! '!3),-% &" " 8- ! %. " ),-!, " *%( ' !"@ " &" ! (" )%'( #C 0 "(" & -" & %(,#$% * )D' )"4 8%!%0 "8 " : % ( &% ! 2% )%* % +,"- )"- . " % %.; !% (" &" "0 * ),-!, "- * ! *% ( M & %(,! . ("( M@ " +, "&1 & ) . ("@ &C V ( &% #$% (% ",!% % %.; !% & )/8 )% ( ," "'3- @ )%*% % ( "&" ) * '!% (" ", " %, % -"! 2 *% 7 !1 )% (" '%#$% !:! )" (% +, : % % 0 '"-4
& %(,! . - ("( " +, H ';"* ' 8 & %2%)" ,*" ( & ) "#$% )%') !,"- (" *"0 ' @ *& ( '(% +, -" &% "*@ *,-!"' "* '! @ ( 0'" )% &% ?& * ")%'! ) * '!% 4 " : '% 8% % /'! *% (" ( 0'"#$%@ 2"(" V
,. !D') " @ +, , 0 " ?& $% (% ")%'! ) * '!% 4 *@ " & '!"#$% ( 0'"#$% ! * , '! (% ( ? ! @ 8"> '(% . %!" ( ,* ")%'! ) * '!% ( '"!, >" ( 2 " (" ,"4
) ) '!% " '(" % & ' "* '!% ( -- - ,> Z PRP[ %. " ?& $% '" 8%!%0 "8 "4 " " - @ " ,*" 8%!%0 "8 " (%),* '!% +, )%*& '( ,*" ?& $% &%(
R ")%'! ) * '!% @ ( ')% &% " 4 &" "0 * ( ,*" %) ("( '(, ! "- &" " ,*" %) ("( (" '8% *"#$%@ +, ! '( * ( ( 0 !" ( )%*,' )"#$% "0 & %8,'("* '! %. % )%';,'!% (" "! 2 ("( 4 *"0 ' 8%!%0 38 )" 0"'7" "* '%2% & %) % !:)' )% ! 1 )% &" " * %.! (" @ )%-".% "'(% &" " % 0%!"* '!% (" 8%!%0 "8 " (%),* '!% &" " )%*&- * '!" " ( " "!: "+, 2 !" @ ") ) '!% % & ' "* '!% ( 7 - && ,.% 7" - "'( ) 4
0-0
> '+ <>'% &! ! '& &! & ;%(%*
;' &% 7)!+(%
0,'(% 7 - && ,.% Z P[@ ? ! " & ')/& % ,*" &:) ( )%' ' %@ +, & ! '( +, % 2 ("( % (%),* '!% 8%!%0 38 )% E& !" )%'!" (% *,'(% )%* 8 ( - ("( F4 % -7 "! .,/(" ,*" ) ( . - ("( @ ,* & % ( "- . * '0,-" 4 " 2 !,( (,!/2 - ( ! ! *,'7% ." " & ') &"-* '! '" )%' ) B') " +, ! * (% & %) % * )D' )% ( & %(,#$% (" *"0 * 8%!%0 38 )"4 8%!%0 "8 "@ & -% * '% "% %-7% (% ' % )%*,*@ E'$% &%( * '! F 8%!%0 "8 " " & ) . (" )%*% ,*"
&:) ( & %2"@ "% * *% ! *&% ' ) 3 " ,8 ) '! @ +, "! !"2" '(,. !"2 -* '! "+, -% +, *% ! "2"4 " " ,.% " 8%!%0 "8 " '% & ), % 7 !1 )% ! " ! B &% #C +,"'!% "% & ')/& % (" "- ("( 4
& * " " # #@ ( ), % (" * * @ %'(
% 8 !% ( "- ("( - 0"(% V *"0 * 8%!%0 38 )" 8% " & ')/& % "! .,/(% V * -7"'#" ? ! '! '! " 8%!% , 8 '! 4 '/) %@ " 8%!%0 "8 " 1 : & ) . (" & -% %-7" '0B',% )%*% ,* E # F %.; ! 2% (% "-4 " ) * *:! )" &% B') "4
S &" ! ( " )- 2"0 * Z8%!% 2 , %. " ( " ! [ ( " )%') &#$% * *:! )"@ !%(% % ( ), % %. " 8%!% (" :&%)" )%* #" " 8,') %'" " %-2 @ % " '" ( 'X') "@ % " '% -%0 %4
% -%'0% (% :)4 Y Y@ ) ) 3 ,*" " 0,* '!"#$% +, 2%)"(" +, & ! '( +, @ 0 "#" V 8%!%0 "8 "@ " & 3! )" & )!, "- &%( 3 "( +," V+, -% +, )%' ! !, ," & 1& " B') "6 " ) "#$% *"0 '3 " %-"(" ( +,"-+, )%'! '0B') " *&/ )"4 " & '!, " ( ) !" 8% *" E- . !"("F (% )%') !%@ (% "-@ (% ,! - !3 % (% %) "-4 " 2 ("( @ " & 1& " & '!, " - . !%, %> '7" )%* % *& %' !" 4 " @ * !%(% )" %@ " ( ! ., #$% " )-" "6 V 8%!%0 "8 "@ " 8,'#$% (%),* '!"-@ " 8 B') "@ % )%') !%@ % )%'! X(%\ V & '!, "@ " ., )" 8% *"-@ " " ! @ % *"0 '3 %4 " & & )! 2"@ " 8%!%0 "8 " " % ,-!"(% %.; ! 2% (" ' ,! "- ("( ( ,* "&" -7%@ '+,"'!% " & '!, " " % & %(,!% ,.; ! 2% (" ' . - ("( ( ,* " ! !" ( ," 7". - ("( 4
0,'(" &% #$% " $ # ,*" 2 >
+, @ )%* % ( ), % (% )1( 0% (" ( )%' ! ,#$%@ -%0% *"' 8 !%, ,*" "#$% )%'! " -, %' *% (% & -7% 8%!%0 38 )%4 & ')/& % ( "- ("( 8% '!$% ( 0'"(% )%*% &, " E *& $%F@ ,* *&- E 8 !%F4 %* 8% #% ! '!%, ( *%' ! " +, " *"0 * 8%!%0 38 )" '$% : ,* & -7% ' ,! %@ *" ,* ' ! ,* '!% ( ! "' &% #$%@ ( "'3- @ ( '! & !"#$%@ "!: ( ! "' 8% *"#$% (% "-@ )%*% " -/'0,"@ &% ? *&-%@ @ " *@ ),-!, "-* '! )%( 8 )"("4
*"' " 0 "-@ % ( ), % '% :),-% Y Y %. " *"0 * 8%!%0 38 )" : % (" * -7"'#"@ '+,"'!% '% :),-% 0, '! : *" 8% ! " (: " ( ! "' 8% *"#$% (% "-& -" 8%!%4 )%') &#$% (" E'"!, "- ("( F (" *"0 * 8%!%0 38 )" : )-" "* '! ( '"!, "- >"("4 )" ?" & !" 8%!%0 38 )" '$% : ,* "0 '! & %(,!% ' ,! %@ *" ,*" *3+, '" ( 8 !% ( - . "(% 4 % * *% *%(% +, " -/'0,"@ : ,* & %.- *" ( )%'2 '#$% ,* ' ! ,* '!% ( "'3- '! & !"#$% (% "-4
, % "'! %&%-10 )% (" 8%!%0 "8 "@ )%*% '% - 2 % EH"- ' 7" ")! 6 7%!%0 "&7 ) '"-A F@ ( 0% A H"! %' " 0" ! "(@ &,.- )"(% * PT 4
&%( )%' ( "(% % & * % ! "."-7% ! *3! )% " , " % ,&% ! 8%!%0 38 )% )%* 8 '"- ("( !'%0 38 )"@ +, *% ! " +, " 0' 8 )"#$% (" * ' "0 ' 8%!%0 38 )" : ( 8"!% ( ! * '"(" ),-!, "-* '! @ +, -" '$% *&C )%*% ,*"
Q "- !" &% B') "4
! ) " &% #$% " $ # , "'(% % ( ), %
(% /'( ) (" 8 B') "4 0,'(% ,.% Z P[@ 73 "-0% ( '0,-" @ +, " ( 8 ') " ( %,! % *%(% ( & '!"#$%@ +, ,. ! "& " ( !,(% '" *"0 * 8%!%0 38 )"6 E,* '! * '!% ( "- ("( ')%'! %-32 - (% +,"- '$% )%' 0, *% '% - 2 " "& " ( !%(% % )1( 0% +, !$% * ;%0% ' -" +, )%*. '" "* &" " "
," -".% "#$%F Z H @ P\ &4TN[4 2 @ &% !"'!%@ & % 0, '" "'3-"-:* (" *&- ( 'X') " E 8 !% "-F4
0,'(% 7" - "'( ) Z N\ &&4RT SR[ " *" *&% !"'! ( 2 $% (% 0'% @ +, : +,"-+, - * '!% +, )%'(,> " ,* %,! %@ " ,* 8 '! @ 8"> *
/)%' @ /*.%-% /'( ) 4 " 8" ( ( )%'! ,#$% (% )1( 0% ! ,!, %,@ 0 % %
*%(%@ * (% ?% @ '(% ,* *" * 1! )%@ % %,! % *" ( %-10 )%@ (" * *" *"' " : ' (% )"*&% +, 2" *"' 8 !" )%* *" % ' ! ( > % !% '% (" 8 B') " '0,-" '" 8%!%4
" " H" !7 Z PQT[ " 8%!%0 "8 " )%'8,'( )%* % 8 '! @ ! *% "8 *"#C )%*%6 E /"*% +, " 8%!% *& )%'! '," )" 0"'(% , 8 '! )%* -"FZ&4 S[\ E 8%!%0 "8 " : - ! "-* '! ,*" *"'"#$% (% 8 '! FZ&4 R[\ E "-8%!% ;"*" ( ! '0, ( , 8 '! FZ&4 R[\ E , " '(" '$% ". " +, ( " %. ! '"#$% (% 8 '! ( !" *& "- " , 0 " B') " +, , & %), "2"F Z&4 Q[4
) )%')% (" +,"'(% '% "8 *" +, 6
8%!%0 "8 " @ * &" ! ),-" " 8%!%0 "8 " ' !"'!D' " @ $% *, !% ' ! ,! 2" &% +, ". *% +, @ %. ) !% " & )!% @ -" &" ) * ?"!"* '! )%* % %.; !% +, & '!"*4 % :*@ " * -7"'#" ( 2 '" "- ("( "% 8"!% ( +, " 8%!%0 "8 " 8% "* & %(,> (" * !" ) ),' !D') " +, "* 8 )"* '! 8% #"(" " )% &%'( ( !"-7 &% ( !"-7 V '"!, >"4 &%'!% ( 2 !"@ &% !"'!%@ & ! ') * V '% "
0,'(" )-" ( 0'% 6 % 0'% &% )%' ?$% 8/ )" %, /'( ) Z @ N\ &4 RN[4
P 2 -"#$%@ +,"'!" +," )1& " $% 8 !" * +, ) ), !% %) "- -" 3 "& ) "("4 % !"'!%@ : '! " : ( )1( 0% @ ( "'! ( &% @ '% ' !"'! (" ?&% #$% & %& "* '! ( !"@ +, " 8%!% : )%' (" "(" ,* "!% ! "#% @ &% !"'!%@ ,* ! "#% ( ,* "-4
0-,
' ! & ;%(%*
;' &% 7)!+(%
" " " 0" !" (% Z PPQ\ &4OR[@ )7"*"*% ( (%),* '!% "-0% +, : &% !"(% ( ,*" '8% *"#$%4 " " " ",!% "@ "& " (" ' !B') " ( "-0,' * )%'8,'( " 8%!%0 "8 " )%* % %.; !% & '!"(%@ " 8%!%0 "8 " (%),* '!"- & ! '( "& '" & '!" % "- %, ( 0'3 -%4 %( *% ( > +, -" &" ! ( ,* 8 '! "- &% , "-0,*" -"#$% )%* 8 '! 4 8%!%0 "8 " (%),* '!"- : )%*&% !" ( ! -% !:)' )" ?& 2" -".% "(" & -% "- *%@ )%* " '! '#$% ( ! * -7"'#" )%* % '"!, "- 0 ! " " & ) &#$% (% *,'(% ( ")%'! ) * '!% ( 2 % & -% 8%!10 "8% * ( 8 '! *%* '!% 4
". *% +, !"*% ( "'! ( ,* (%),* '!% &% +, % )%' ( "*% )%'2 ') '! @ &% +, ),*& ,* )%';,'!% ( 0 " & )/8 )" +, % )" ")! >"* ( ")% (% )%* % )%'7 ) * '!% & :2 %4 (%),* '!% !"*.:* &% , " +,"- ("( ( 0 ! " ,* ( ! * '"(% ")%'! ) * '!% )%* 2 ") ("( @ )%*% ,*" ) ! ($% ( '" ) * '!% %, )" "* '!%4 8%!%0 "8 " (%),* '!"- & '!"2" % 0 ! % ( ,*" 2 ("( @ * *% +, *%* '!D' "4
8%!%0 "8 " (%),* '!% . ' 8 ) "2" ( ," -"#C '2%-2 '(% ! )'%-%0 " )%* " *%( ' ("( 4 % 8 * (% * -B' %@ " )" ")! / ! )" ( ?%, (
? ! @ " ) '#" *%( '" 2 -" "* , - * ! % *,'(% !% '%, *, !% *" )%*&- ?%@ '% +, 8 " ? 0B') " (" "!,"- >"#$% ! )'%-10 )"4 ) (" & '!"#$%@ +, 7"2 " ' ) "(% '" "'! %&%-%0 "@ "8 !%, !"*.:* " 8%!%0 "8 " '$% "& '" " & '!, " '" ( ! , #$% (% 8 ') " '" ) '! !" ( "- *%4 0 ! % (% "- " % & ') &"- ?% (" & '!, " "!: QS @ " * )%*% (% !% ( !%(" " " ! @ "!: % &1 0, "4 ,-!"(% : +, '$% 73 *" &"( C - * !"(% &" " & '!" " "- ("( @ ,-!"'(% ',*" ) !:! )"4
)% ,*" 8, $% (" 8%!%0 "8 " )%* " ( ( 0 !" % )%') !% ( *"0 * *,("*4
%( *% ( > +, E" ,*" 8%!%0 "8 " (%),* '!% +, )%*& '( ,*" ?& $%@ '0-%."'(% ,* ")%'! ) * '!%@ *.% " '$% % & '! @ &%( )7"*"(" ( 8%!%0 "8 " ?& $%F Z ]@ P\ &4 OS[4 8%!%0 "8 " (%),* '!"-! '7" " 8,'#$% ( ,*" 8%!%0 "8 " ( 0'"#$% ! '7" , -,0" * ,* *,'(% (
,. !D') " @ ( )% " ( )% &% 4 8%!%0 "8 " ?& $% "0 %. % )%';,'!% (" "! 2 ("( @ * ,* *,'(% ( ")%'! ) * '!% @ )%* ( ( 0 !" '8% *"#C * ! *&% "-4 ! "."-7% (% 8%!10 "8% ?& 2% !," *& '% - * ! '! " ">$% " *%#$%4
8%!10 "8% ! ) *@ %. 8% *" ( *"0 ' @ )%* '!3 % %. % *,'(% & '! @ ,-!"(% ( ,*" &% #$% &" ! ) &"! 2" 0% !% & %"-4 - & %&C * " ( ) 2 @ )%*&" " @ )%'%!" @ & ,"( @ "-:* ( '8 2"-% * %.; !% 8"!% @ " ,* '(% " 8,'#$% ( %. 2" ) !" )%'2 '#C @ )%( 8 )" , ! "."-7% )%'2 !B -% * & %(,!% ( )%*,' )"#$%4
*%(% ( ?& $% ( )"(" 8%!10 "8% &%( '! 8 '% )" 3! (%),* '!"-%, " !/ ! )% (% ! "."-7%6 ;" ( 8% *" ( ! * '"'! @ )%*% 8 > "* % 8%!10 "8% (% '/) % (% :),-% YY@ %, ( *"' " *" ,! -@ )%*% & 8 * 8"> "-0,' 8%!10 "8% ( 0 "#C *" ) '! @ ( ?"'(% *& &" " " (X2 (" Z 8 '! " " ! %, (%),* '!%[@ )" ")! / ! )" (% - * '!% 7/. (% 4
8%!%0 "8 " (%),* '!%@ "-:* ( '8 '!" " ) )", "(" & -% "2"'#% ! )'%-10 )%@ !"*.:* &" %, " '8 '!" ,*" ) (" & '!"#$%@ ,*" ) (" 2 ("( 4 " ) '! ' 8 )%, '% * * '! "% -%'0% (% "'% PP @ -" E"! '0 % & 1& % 8,'("* '!% (" 8%!%0 "8 " (%),* '!% *"' 8 !" " ," '"("&!"#$% "% "- +, !3 7"2 '(%@ % "- (" %) ("( ( '8% *"#$%F Z ]@ P\ &4 NR[4
) (" 2 ("( *"' 8 !" '% '! % (" 8%!%0 "8 " (%),* '!"-@
( ! , '(% , 2"-% 8,'("* '!" ( !% ) '(% , - * ! 4 *"0 * '$%
* ! *" ( *"' " ( !" ,'/2%)" V )% "@ %, % %.; !% & %& "* '! ( !%@ *" " ,*" %,! " *"0 *4 -" ' ) 2 * ,*" : @ * % 0 * ( 8 ' ("@ '" )"( "
'! * '32 - (" )1& " 4 *,'(% ( %-2 ( '! % ( " : '8 ' !" 4 ' !"-" " (X2 ("@ )%'8,'( * % - * ! '! % 2 ("( % % 8"- %4 '! " & 3! )" ( 8"> *"0 ' ( %,! " *"0 * " 8 +, '! "& '" '! % " ! !" " & 3! )"
, !" %. " 8%!%0 38 )" ( " ! !" )%'! *&% D' % 8 * " %,! " *"0 ' '$% " %.; !% *"! " %, " !,"#C " 4 " ! !" 8 "')B 7 ! "' H%-!"' LA 8%!%0 "8" "*&- " )- )7B ( 8"*/- " &" " ' -% * ," %. "4 ] ) %'( & @ %,! % " ! !" 8 "')B @ '$% 0 ! " " "- ("( (" )% " @ (% -,0" %, (% ")%'! ) * '!% @ *" " (% ) ' *"@ 8%!%0 "8"'(% 8 -* - 0 '("(% 4 " ! !"
" - ' )7"- %2' "- >%, ,*" : ( 0 "'( 8%!%0 "8 " (" %& "#C * - !" @ *" ',')" 8% "!: % -%)"-@ 8%!%0 "8%, !,(% & -" ! - 2 $%4 " "! !,( ( ., )" *"0 ' * %,! " *"0 ' ( 0'" ,*" !,"#$% 2 ,"- %'( % )%'!"!% ( !% )%* % "- !% '%, ,&: 8-,% " 8,'#$% ( ,* %.; !% 8 ') "- : - * '"("4 )% " @ & 2"(" ( )%' !B') "@ +, 2"- * "% '8 ' !%@ " 0, " !% '" - * '!%
!:! )% " *"0 ' !% '"* " *" 4
% ! "."-7% ( ! B " ! !" @ " 8%!%0 "8 " '$% * ! V )% " @ *" " %,! " *"0 ' @ " 8%!%0 "8 " (%),* '!% " )%'7 ) (" &% * !" " )% " &% )%'!"!%@ " %. " * !"* %* '! %,! " *"0 ' 4 " ! )%'! *&% D' " '% ! "> " '(" ,* - * '!% '%2% &" " " )%*& '#$% (" %. " @ +, : " - 0 '("4 " - 0 '(" % ( ), % (% " ! !" !3 & '! @ ,' '(% )%') !% ! "."-7"(% @ *"! " @ 8% *" * !%(%-%0 " ( & +, "@ %8 ) '(% '%2" 2 C 2" "#C ( '! & !"#$% &" " )"(" *"0 *4 " 8%!%0 "8 " (%),* '!% "!: " " ! )%'! *&% D' " +, , " " 8%!%0 "8 " )%*% ,&% ! @ % -% )%* % *,'(% ( ! '( "*@ %*& '(% % )%'!"!% 8/ )% )%* " )% " 4 " ,&!, " ")%*&"'7" " &" "0 * (" 8%!%0 "8 " (%),* '!% &" " " 8%!%0 "8 " " ! )%'! *&% D' " "! "2 " " 8%!%0 "8 " ?& $%4
" ) (" 2 ("( 2 * *% ! " ,*" 2 ("( %. " 8%!%0 "8 "@ * &" ! ),-" " 8%!%0 "8 " (%),* '!%4 % )%'! 3 % (% +, &%( ( !%@ " 8%!%0 "8 " (%),* '!"- '$% ! 2 )%*% ," 8,'#$% & ') &"- & '!" % "-@ ' * ( !% '3 -% 2 ("( % %, 8"- %@ *" @ ( ( 0'3 -%@ ( % ( '" % 2 ,"-4 % ( *@ ") *" (% 2 ("( % %, (% 8"- %4 8%!%0 "8 " (%),* '!"- 8 '"- >%, % & %0 "*" 2 ,"- ' ) "(% )%* " & '!, " U,"! %) '! !"4
8%!%0 "8 " !"*.:* "- >%, " & ! ' $% (" & '!, " ( ' !"'!D' "4 )%'2 '#$% ( +, % & '!% & '!" ,*" ?& B') " 8,0 ( " 1 ! '7" (% &% !" * +, !$% " &" ! (% *& %' !" @ ( 8"!% "! ;3 - 2"'!" " % & %.- *" * ,* ' " % * P Q4 ] 8"!% +, )"(" & '!% '$% & '!"2" ," ! -" * ,* X' )% ' !"'! @ E444" & '!, " ,-!" ( ,*" -"#$% '! - )!,"- & ) &!,"- )%'!/'," '! - Z" ! !"[
% %.; !% (" & '!"#$%F ZH Y @ R\ &4QN[4
( ( QOP@ +,"'(% : "',') "(" " ( )%. !" (% & %) % '" )"( * " ( B') " ( " @ (" '2 '#$% (" 8%!%0 "8 "@ 7%,2 ,*" ( )% (D') " '! 8%!10 "8% " ! !" %. *:!%(% & %) % @ '! % &% /2 "& '!"(% 4 ("0, 1! &% Z'/! (%@ %. * !"-[@ ( %, 9")+, "0, Z SNS QN [@ " "&% "(% & -" )"( * " ( ) B') " \ % &% ! 2% ( !% Z 8,*"(%@ %. &"& -[@ ( &&%-A! H"A" ( Z Q S QQS[@ & -" )"( * " ( H -" ! 4 % -%'0% (" 7 !1 " (" 8%!%0 "8 "@ " & 3! )" @ % "!% @ % , % @ " *"0 ' @ " 8% *" " !:)' )" *%. - >"(" 2$% )%'! '," " % ) -" '! " " ! " ) B') "4
" '0-"! "@ K -- "* %? "-.%! Z Q QSS[ ! "."-7"2" !"*.:* ( ( QOO ',* & %) % * -" &" " %.! '#$% ( *"0 ' 4 ," ( 8 ),-("( 8% "* " * *" (" *" % " (% & %&%' '! V ( )%. !"6 '$% )%' 0, , ")7" ,* * % 8 )"> ( 8 ?" " *"0 ' ,! - >"2" )%*% ." &"& - *& 0'"(% )%* *,- $% ( " ( & "!"4 +, )%' 0, , ( *" & 1? *% 8% "* *& C ( !" @ &% )%'!"!% %. &"& -@ +, - ( '%* '%, )"-1! &%4 " "-.%! ?& * '!%, !"*.:* )%-%)" % &"& - ( !"* '! '" )D*" " ), "@ %.! 2 ,-!"(% "! 8"!1 % @ &%,)% "'! (
"0, 4 ! *" +, "-.%! '"(" ! '7" ( !% * -"#$% V ," ( )%. !" &% '$% ! )%' 0, (%@ )%*% "0, @ ,*" *"' " 8 ) '! ( 8 ?" " & "!" ' . - >"("4 %0% "&1 % 0%2 '% 8 "')B ! "',') "(% % '2 '!% ( "0, @ "-.%! )-"*%, " & % ("( ( , '2 '!% ',* '8% * V %A"- %) !A@ )7"*"(% E -0,' '8% *
%. " " ! (% '7% %!%0B' )%@ % & %) % * ( "'! % +,"- &%( )%' 0, +, % %.; !% '"!, " & %(,>"* &% 1F4 % )%'! 3 % ( "0, @ " &,.- )"#$% ( '8% * 8% & 2"(" - * !"(/ *"@ ! '0 (" "% )%- 0" ) '! !" (" )"( * "4
O ! '!"* - 2 " (% ;,0% (" & '!"#$%4 *"0 * 8%!%0 38 )"@ +, *& ( 0'" )% " !"(% ( )% " @ ?& * *,-!"' "* '! 2 '!% 4
'+,"'!% " & '!, " " - ! "!, " 8 )" "* ,.* ! (" @ (, "'! *, !% ! *&% V .%" 2%'!"( (% * ) '" @ " 8%!%0 "8 " "& ("* '! )%'7 ) , % *%2 * '!% ( ",!%'%* " * 8") (" *&% #C )%* ) " 4 * &" "- -% " %@ %)% % "."'(%'% (" - ! "!, " (" " ! ( ," %. 0"#C " !%) 3! )" &" " '! 0" V - (% * )"(%@ (% "-C (" *& ' "4
H"A" ( , !"2 "A Z Q QQT[ & ! ') * V & * " 0 "#$% ( 8%!10 "8% " ! !" @ +, ( 8 '( "* ,*" &% #$% ( '( & '(B') " 8 '! "% * )"(% ! '!"2"* *&% ," *"' " ( & ' " ! "."-7" " *"0 *@ +, ! '7" )%*% & ') &"-)" ")! / ! &"-)" % 8 !% E8-%, F4
'+,"'!% %@ 8%!10 "8% )%*% ,0:' (: Z Q P QQP[ & %), "*
"( +," " !:! )"@ " !:)' )" % *%(% ( & %(,#$% (" *"0 ' V -10 )" * )"'! -@ )%* '2 '#C &%&,-" )%*% % ! *" &" " !% '" " 8%!%0 "8 " *" ." "!" @ )%'7 ) (% )%*% % & & '4 ,*" 1 &-")" )%-%)"2" 23 % ! "!% @ ,! - >"'(% " * * '% & %(,!% +,/* )% @ &-")" ! *&%4 8%!%0 "8 " %.! (" )%* *:!%(% "* * '% ( !"*"'7% * -7"'! "% ( ,* )" !$% ( 2 !"4
8%!%0 "8 " "* *" )%'W* )" @ % +, 8"> " )%* +, " & %" )%* * '% ), % 8 '"') % &,( * ! ") % " -" @ ("'(% -7 " -, $% ( ! * ,. (%
%) "-* '! 4
)"-%! & !" @ * '%* (% 2"-% (" " ! @ ! * " " -10 )"4 "A 2 " " 8%!%0 "8 " " !/ ! )" )%*% ,*" &% #$% " !%*"("@ & %), "2" *"'! -%'0 (" 8%!%0 "8 " )%* ) "- % *" & !% &% /2 - (" " ! 4 "A )7 0%, " ,* !X( % 8%!%0 38 )% * -7"'! " ,* "! - B ( & '!, "@ ' '"'(% 8%!%0 "8 " &" " "-,'% )%*% :- ? "(" Z Q P [@ !% '"'(% % 8%!10 "8% %8 ) "- (% *& "(% O4 , *" 8"*% % ! "."-7% $% ," *" '7" 4 !X( % " ,* -,0" ( 8"'!" "@ *" "& " ( , ,) % " !/ ! )%@ , ' 01) % 8% ,* 8 ")" % 8 '"') %4
8%!%0 "8 " *& "& '!%, ) !" ( &" ("( '! % * !"- % &"& -4 "2 " ( 2 0B') " ( & %) ( * '!% @ (" ' ! !, #C (% 8%!10 "8% Z "0, )%'! " H"A" ( (: )%'! " "A[4 " +, -" '! " ! ) B') "@ '$% 8 )%,
8 !% 8%!%0 38 )% +, ! " - 2 * '! " ' ! ( > (" 8%!% @ )%'8 '(% " ,* " !: %4
* . - ( QST@ ) ( , % , !X( % ( 8%!%0 "8 " " ,* 0 ,&% ( & '!% Z -",( %' !@ ,0, ! '% @ "* -- " %@ -8 ( - A@ ",- :>"'' @ H !7 % %! (0" 0" [@ ',*" "-!, " * +, % *& %' *% " ; !"(% & -" ) /! )"@ % +, -7 &% . - !%, "& '!" * " & * " ?&% #$% ( *& %' *%4
O
T )-" % &" " *, !% ( +, -"(% ( 2 " 8 )" " 8%!%0 "8 "@ +, ! 2 & '!"'! * "*.% 4 " ! (% 8%!10 "8% Z8%!10 "8% +, )%' ( "2"* " 8%!%0 "8 " " ! )%*% H"A" ( "A[ 8 )%, '! % 8%0% ) ,>"(% (" 8%!%0 "8 " (% " ! !" Z" ! !" +, ,! - >"2"* " 8%!%0 "8 " * ," " ! @ )%*% % *& %' !" [@ ( ,* -"(%@ % (% (%),* '!% (" ?& $% 8%!%0 38 )" @ (% %,! %4 ( ! '#$% '! " " ! (% 8%!10 "8% " 8%!%0 "8 " (% " ! !" ." " '" & %8,'(" 8 "!, " ),-!, @ %)
"-!:! )" +, &" " % " ! !" @ +, )"* '7"* '% )"*&% (" " ! @ (% 8%!10 "8% " ! !" @ +, )"* '7"* '% )"*&% (" 8%!%0 "8 "4
8%!%0 "8 " %8 8% ! %&% #$% ( "-0,' " ! !" 4 ) !% 8 "')B 7" H",( -" Z Q QRS[ : *, !% %8 ' 2%@ & %2"'(% " 8%!%0 "8 " " !/ ! )" & -" & ! ' $% ( +, E& %2 " " ! * "-0,*" ( ," 8,'#C F@ )%'7 ) "& '" " 8%!%0 "8 " (%),* '!"-@ ( ( +, -" ',') V " ! 4 8%!%0 "8 " ( 2 " 2 '$% & %2 " " ! 4
H",( -" @ * ," %8 ' 2"@ : 0, (% & -% & '!% 9 "' %* ' +, '0 Z SQ QRS[ 9 "' &&%-A! -"'( ' Z Q P QRT[@ ( '! %,! % @ +, * PR @ " '"* ,*" & ! #$% )%'! " " % ! ,& *"@ &% )%' ( " * " ! ,* ! "!% (%
!X( % &" ' "A ^ %'4
-0,' & '!% )%*% :%' %0' ! Z SPT QQ [ ,0:' -") % ? Z SPQ
QPO[ ), " "* " " %) " " , )%- 0" @ *" & *"' ) "* * )%'7 ) " 8%!%0 "8 " )%*% " ! @ ' * * *% " " !/ ! )"4
0,'(% -") % ?@ " 8%!%0 "8 " : "& '" ,* )% ! @ '+,"'!% " & '!, " : " !%!"- ("( 4 8%!%0 "8 " : ,* 8 "0* '!%@ '+,"'!% " & '!, " : ,*" )%*&% #$%4
'+,"'!% " " ! )%' ! * ,*" )%-7"@ " 8%!%0 "8 " "& '" 0 ! "4 *&% . - ("( ( )%' ( " +, ,*" 8%!%0 "8 " &% " " ! : ,-!"(% ( )%*%
- 2 * " -"#$% '! & '!, " 8%!%0 "8 "@ ' 0- 0 ') "'(% %,! " &% /2 -"#C 4
N 7% ! - ("( (% & '!% (% *,'(% (" " ! * -"#$% V 8%!%0 "8 " : ,* ;%0% ( &%( 6 "+, - +, ( 0'" (% +, ( & '( " " ! ! "#" % - * ! ( ! ! !1 % !" " !". - ) (% '% *,'(% (" . -" " ! @ &% " & '!, " -,!" * ( 2 ( ! !1 % )%* " 8%!%0 "8 "4 & '!, " " " ! '$% $% *" % X' )% -,0" & ') &" @ %, * *% ( ) 2% '" ! "' 8% *"#C 2 ," 4 )"* '7" (" 8% *" " !/ ! )" (% )1( 0% (" & '!"#$% : ' &" 32 - (" ! ,!, "#$% *" 0-%."- (% )%'7 ) * '!% (" & 3! )" %) " 4
-0,' 8%!10 "8% )%*% "A@ ,0G' ,2 - Z QOS P [ -8 (
H +, ! Z QOO P P[ &" "* " ,! - >" " !:)' )" (% )"-1! &%@ )%* % '!, !% ( "& %? *" (" " ! @ +, &" %, " % *:!%(% *" ,! - >"(% "!: QP 4 )"-1! &% : ,* ' 0"! 2% * &"& - +, & 2 - 0 " " 3 " ( )% 1- (" Z( ,*" )% "& '" @ * ( 0 "(B [ "! '," % ( !"-7 (" & %2" @ %'( % 8 !% 8-%, (" *"0 ' %&C V ' ! ( > (% %,! % 8%!10 "8% Z+, ,! - >"* % ("0, 1! &%[4 -:* (% ! -% & 1& %@ )%*% " !%*"(" "% " - 2 @ & 8 B') " & -" &" "0 * "% '2: (% ! "!%@ " ) "#$% "% '2: (" & %(,#$%@ '$% 2 "'(% "& '" V %.! '#$% ( ,*" * )"(% "@ )%*% % ("0, %! & !" @ *" @ V %. " ( " ! 4 " " - @ " 8%!%0 "8 " '$% : ,*" *&-!:)' )"@ %, %8/) %@ : " ! 4 " ! (% )"-1! &% 8% 8B* " * '% !3 "@ *" ". , )"* '7% &" " % & * % 0 "'( *%2 * '!% (" " ! 8%!%0 38 )"@ % & )!% "- *%4
0-/ ' (% ' ' )%
" ) (% '% '/) % (% "'% ( QP @ % & )!% "- *% ! *"! >" ,*" )% '! "( )"- (" " ! 8%!%0 38 )"@ , 0 (" '% "'% QN )%* ",- : @ ,* (% 2 ) & ( '! (" %) ("( "') " ( %!%0 "8 "4
& )!% "- *% : " 8"2% (% )%'7 ) * '!% (" " ! 8%!%0 38 )"@ (" * *" 8% *" +, : )%'! " " 2,-0" >"#$% (" %. " ( " ! "! "2: (" 8%!%0 "8 "@ : )%'! " % +,"'! !"! 2%@ +, @ ' ! '! (%@ : ' * 0% (% +,"- !"! 2%4 ,-! &- )" " & %(,#C
" & ( % )%'!"!% )%* % % 0 '"-@ )%') !% +, : & 1? *% (% ,! - >"(% & -" " ! 4
R & 2"- ) %. % & %) ( * '!%@ " ")".%, !% '"'(% ,*" (" & ') &" )" ")! / ! )" (% & )!% "- *%4
% +, '% )%') ' @ % 0 "'( &" "(%?% (% & )!% "- *% " 8 ' ! )"* '! +, - 2" " " ! 8%!%0 38 )" " )%'8,'( )%* " & '!, "@ - 2"'(% " 8%!%0 "8 " " ,*" ) ( ( '! ("( &% !"'!% '8 "+, ) '(% % *%2 * '!%4 : %8 " 8% ! %&% #$% ( ,0G' , ,@ & ( '! (" %) ("( "') " ( %!%0 "8 "@ " & !% (% !%+, (" 8%!%0 "8 " 4 ," )%') &#C %&C *6 " ( : @ &" " +, * % !%+, : ,* 7/. (% ( 8%!%0 "8 " ( '7%\ " ( , @ +, ") ( !" +, * !, " !:)' )" : ( ! , " & ) 8 ) ("( " !/ ! )" " +, -" & '!"*@ '(% &% !"'!% ,* +,/2%)%@ ;3 +, % !%+, ( 2 " & ! ') "& '" V & '!, " "% ( '7%4
& )!% "- *% )%* #" '" "'#" * QP @ +,"'(% % . !D' )% -8 ( " L -- 2 * & %*%2 % 8-%, ( "'! (% 7%!% -,. ( " 4 %,2 !"*.:* " ?&% #C (% I"* " -,.@ ( '"@ * QP \ % "-$% (" %) "#$% H -0" (
%!%0 "8 "@ * QP \ % 'L ( '0@ ( %'( @ * QPO@ " (% 7%!% -,. (
" @ * QPT4 *%2 * '!% , 0 )%*% ,* ! X'8% (" )%') &#$% (" " ! 8%!%0 38 )" +, : ( 8 '( " +," '!" "'% "'! 4
8%!10 "8% & )!% "- !" ,! - >"2"* ,*" - '0,"0 * & ),- " @ )" ")! >"(" &% !%' %*. % @ ! ?!, " 0 "',-"("@ 8 !% ( )% "! 2% 8"-!" ( & & )! 2"4 (%!"'(% '%2" !:)' )" ( &% ! 2%@ &%( "* "-! " " *"0 * 8%!%0 38 )" !% '3 -"
* -7"'! " ,* +,"( %@ %. !,(% " ?&% #$% 7"2 " (% 8 !" * ! ) (%4
"- *%! 2% (% ,) % (% & )!% "- *% 8% " *,("'#" ( 2"-% +, % & /%(% !"2" 2 2 '(%4 *3+, '"@ " '(X ! " % )"& !"- *% 0"'7"2"* ,*" ?! ' $% )"(" 2 > *" % " 8%!%0 "8 " )%'! .,/" "*&-"* '! )%* '%2% ! *"@ % +, ' * *& %)% " )%* " " ! @ +, *& 8% ." !"'! ( & '( % "4 & )!% "- *% ! "> " % . ' 8/) % (" 8%!%0 "8 " (" " ! 4
" 7 0 *%' " (" * )"(% " %. " *"0 ' @ +, 8"> &" ! ( ,* *%2 * '!% 0 "-@ : 0,"-* '! 8 !% ( ,*" )%';,'#$% ( 2%-,#C & 1& " (" 8%!%0 "8 "@ )%*% " ) ) '! '(, ! "- >"#$% (" %& "#C ( -".% "!1 % % '! ' % ) ) * '!% ( 8%!10 "8% "*"(% 4
0 "'( &%' 32 - &% % 8% ,* '0-B )7"*"(% % 0 " !*"' Z QNT PO [@ ,* ."')3 % +, "% O "'% ( ("( "(+, , ,*" )D* " 8%!%0 38 )" "&" ?%'%, & -" "! 2 ("( @ " '(" '% ,( * '!" & %) % ( )7"&" X* ("4
S * ( "!"* '! @ " !*"' - , ,* " ! 0% %. " *,- $% 0 -"! '% " '! %, &%
-"@ " &%'!% ( )%* #" " 8". )3 -" * : 4
$% ("'(% &% "! 8 !%@ " '(" ")7"2" )%*&- )"(% % & %) % ( !%)"0 * (" )7"&" ( 2 ( % "-:* ( & "(" @ +, . "2"* )%* 8") - ("( @ *"0 '%, +, &%( " !% '" " 8%!%0 "8 " *, !% *" & 3! )" 8 ) '! ')%'! " ,*" *"' " ( ". 2 " % & %) % !%(%4 - "'(% " ! )'%-%0 " (" *,- $% )%* . %* !% ( & "!" Z*" & %&/) " &" " 8"> ' 0"! 2% @ @ )%' +, '! * '! @ )1& " [ )%* " "& ( > (
' . - ("( ;3 ? ! '! '" , & ' $% )%* 0 -"! '" " ! "' &" B') " (% 2 ( %@ " !*"' ,. ! !, , !" X-! *" &% ,*" ." 8- ?/2 -@ 0,"-* '! ! "' &" '! @ ( ' ! %) -,-% @ *,- %'%, % & * % 8 -* * %-% (" 7 !1 "4 %( '(% '!$%
' %-" % 8 -* @ &%( " %.! 23 " )7"&" * ,* X' )% %-%@ )%' ! , , ,*" )D* " &" " ,! - >" % 8 -* * %-%4
" !*"' & %; !%, ,*" )D*" " & +, '" - 2 @ +, - )7"*%, ( )D* " I%("L@ ),;" - '! " )"&"> ( 8%)"- >" !,(% " &" ! ( (% * ! % * % ( ( !D') "@ 8"> " 8%!% @ 0, (" " '( )"#C ( -,* '% ("( */' *" @ )%* " ' ) ("( "& '" ( "& !" % .%!$%4 &% ( ! * '"(% % %-%@ % 8%!10 "8% 1 & ) " " *"'(" " )D*" " &" " % -".% "!1 % ( " !*"'@ +, ( 2%-2 " , ' 0"! 2%@ )1& " &% ! 2" * &"& - " )D*" " )%* ,* '%2% %-% ( ) * &% 4 ,
-%0"' " M %)B "& !" % .%!$%@ '1 8"> *% % !%4M
8"!%@ "% "*"(% 1 ." !"2" "& !" % .%!$%@ V 2 > "!: * *% * 2 " Z '+,"( " % %.; !% )%* % 2 % (" )D* "[@ % +, ! "(,> , * ,*" ".,'(D') " (
*"0 ' @ * 0 "- "- >"(" * )/ ),-% & 2"(% &% %& "(% 0 "-* '! ( & %2 (% ( +,"- 8 )"#$%@ * +,"- ("( !:)' )" %, !:! )"@ "% %-7% (% & )!% "- !" @ &%,)% ")% !,*"(% )%* " - 2 >" " - . "#$% (" *&% #C !:)' )" ( )- )7B 4 " ". !, " (" 8%!%0 "8 " &" " ,* '%2% 0 * !:)' )%@ %)
"-!:! )%@ %*"(" )%* " ." ?" ( +,"- ("( '" & %(,#$% (% !X( % 8%!%0 38 )% ),-* '" '" )%'%* " & 2"- ) '(% %. " !:! )"4
& )!% "- !" )%'( '"2"* & %) %@ )%'8,'( '(% % )%* *"' 8 !"#C ( ,*" ) !:! )" (" 8%!%0 "8 "4 *%2 * '!% " )%'! " "
'(, ! "- >"#$% " ( *%) "! >"#$%@ )%'! " " &"( %' >"#$% " 2,-0" >"#$%@ ") ( !"2"* +, &" "'(% " 8%!%0 "8 " &" " % (%*/' % (" " ! - " !" "*
Q ] *&% !"'! - *. " +, " & '!, " (% & )!% "- *% '$% : " & '!, " 2 2" ( ," :&%)"@ ' * " (% *& %' !" ' * " (% &1 *& %' !" @ %, " (% *%( ' !" * P 4 " " & '!, " ( ! "( #$% ' %)-3 )"@ * &- '" ( )%*&% #$%@ +, & !"2" " )%'2 '#C * ( , % " "'! 0" 7 " +, " (% 0B' % @ +, % & )!% "- !" 1 "*%-(" "*@ &" " ( '! 8 )3 -" )%* " 8%!%0 "8 "4 '+,"'!% %
*& %' *% ") !" % *,'(% *%( '%@ * ?"-!" " '%2 ("( @ % & )!% "- *% ( 2 " ( - 4 "- ), " % &" " *" " '(" (% &1 *& %' !" 4
&1 *& %' !" % *& %' !" '$% !$% 0,"-* '! *&- )"(% '" *%( ' ("( '" & '!"#$% (" "- >"#C *%( '" 4 % 0 , "! Z QNP QP [ *"' 8 !" "! "#$% & -" . - >"\ "* -- " % Z QO P O[ -",( %' ! Z QT P R[ * !, "* *" " 0,-" *"')7" ( )% \ " ! *3! )" ",(") % " (" 8%!%0 "8 " ' & "* (0" 0" Z QOT P S[4
" % & )!% "- !" 0'% "* )%*&- !"* '! " '%2" 2 . - ("( *"0:! )" Z *& %' !" &1 *& %' !" [@ &% *"'" * ( ,*" & %(,#$% +, -7 &" ) *, !% &%&,-" *, !% ! 2 "- &" " & ! ') V " ! @ &% * *, !% *" )"(" & -" *%( ' ("( @ &% !" * *, !% "8" !"(" ( ," 2 ("( " & %),&"#$%6 " '! & !"#$%4
" " % & )!% "- !" % " ,'!% '$% : '"("@ " '! & !"#$% : !,(%4 "- &% !, " - 2" "% '0";"* '!% (" 8%!%0 "8 " " !/ ! )" " ,*" !", "#$% "'! "- !" "'! *%( ' !" (" *"0 *4
& )!% "- *% )%' 0, & % 0, )%* , & %; !% ( - 2" " 8%!%0 "8 " "% * *% '/2 - ( & !/0 % (" & '!, " " '(" &% +," * % :),-%@ 0 "#" V ," ( ( -"#C '8-, '! 4 " , %&"@ % & )!% "- !" @ 0 "-* '! "." !"(% @ "0 ,&" "* * " %) "#C 2" V %) ("( 8%!%0 38 )" (" %) ("( & ) ( '! 6 % 7%!% -,. ( " )%'! " " %) ("( "') " ( %!%0 "8 "\ % K ' I"* " -,. (
'"@ 2"- (" 7%!%0 "&7 )7 -- )7"8! Z %) ("( %!%0 38 )"[@ 7 'L ( '0 H %!7 7%%( )%'8 %'!"'(% " "'! 0" 7%!%0 "&7 ) %) !A %8 "! H !" '@ ( '! %,! % 4
P & )!% "- !" 0 " * !% '% (% ( "- ( )%'8 V *"0 ' 8%!%0 38 )" % & !/0 % (" %. " ( " ! 4
" " - " *3+, '" " *$% $% )%') . (" )%*% '( %) 32 "'!"0W' )" 4 & )!% "- !" )%'(,> "* " *"0 ' % *" & !% &% /2 - (" " ! 0 38 )" (" & '!, "@ *" * ',')" %*& * !%!"-* '! )%* " 8%!%0 "8 "@ % +, %)" %'%, ,*" %&% #$% 8% ! V E8%!%0 "8 " &, "TF4
8%!%0 "8 " &, " ( 8 '( !,(% +, % & )!% "- !" ), "*6 % 0 ! %@ % ",!%*"! *%@ " * !"#$% 2 -@ " *3+, '"@ " %.; ! 2 ("( " )1& " - ! "-4 -" : 0,"-* '! ')%*&"!/2 - )%* " " ! @ &% '$% ,! - >" (" '! & !"#$% 7,*"'"@ ' * ( ) "! 2 ("( %, ,.; ! 2 ("( @ : ,* 0 ! % ",!%*3! )%@ * '! 2 '#C 4 " " ". " 8%!%0 "8 " &" " " " ! @ % 8%!10 "8% ! " )%*% !" 8" '! 2 ( !"* '! '"
*"0 *@ ')-, 2 )%* " *$%4
"- "'#" *3+, '" *$%@ " 0, " " &" "0 * (" * !"#$% 2 - &" " " '! & !"#$% " !/ ! )"4 " ! 8%!%0 38 )" !% '" ,* * !% ( & ')/& % 7 ! %0B' % 4 ] " 7 . ("#$% +, )" ")! >" " E *&, >"F (" 8%!%0 "8 "4 *@ )". "+, % +, %()7 'L% ( > " & !% ( " -"#$% '! " ! 8%!%0 "8 "@ ,*" 2 > +, &" "
-" ! '$% ! * -,0-" '-" 2 (-" *%( '-"4 --" ? ! 3 '+,-"'!% (, -" -" *-"' -" &" " % %*D'! )% & %" +, "*"* . -" * '! " % -%0 %4 Z444[ %(% 7%* * *%( '%@ )%* ),-!, "@ ! * +, !" * 0, " )%'! " " " ! )%'! " +,"-+, ! &% ( 1& %4 %!%0 "8 ;" 8%!%0 "8"(%4 Z I @ PQP\ &4 T [
'! 2 '#C ?! "8%!%0 38 )" @ *"'," %, '$%@ & %(,> * " '! & !"#$%@ ) "'(% ,*" ( !D') " ,.; ! 2" '! % "- " *"0 *4 ( ), % & )!% "- !" ") )" (" '! & !"#$% (% ! "#% " !/ ! )% 8 '0 ") ( !" +, " 8%!%0 "8 " (%),* ! !, % "- !"- +,"-@ +, ) '(% +, 8%!%0 "8" : *& 8% '! & !" 4 " 2 $% )%'2 ' '! ( "'! (" & 3! )" (%),* '!"- 2 "% & )!% "- *% &" " - 2" " 8%!%0 "8 " 8 !" &% - " ,*" " ! ( '! & !"#$%@ ( 2"-% >"'(% " 8%!%0 "8 " (%),* '!"-4
'! 2 '#C ")%'! ) * * !%(% % !30 % (% & %) % 8%!%0 38 )%4
!%+, & '( , " "! '#$% &% " & * " !:)' )" ( '! 2 '#$%4 *.% " '$% ! '7" (% " X' )"@ , )" 3! *"',"- ! * 8% ! 2"-% *.1- )%@ ;3 +, * ! V
T
O & '!, "4 - 8,0 "* (" ' ! ( > (" & 8 #$% 1&! )"4 %.; ! 2" Z- '! (" )D* " 8%!%0 38 )"[ : "), "(" ( ( 8% *" " 2 $% '"!, "-4 *@ " 8 * ( "& %? *" ( ,*" 2 $% ,&% !"* '! 2 ("( "@ "* 8 !% 23 % ?& * '!% @ * !, "'(% " %.; ! 2" @ & %(,> '(% )- )7B ( )%'!% '% 8- ?/2 *"0 ' "*&-" 4 %-,#$% *" "( )"- ( !%(" " " )D* " E '7%- NF@ * +, " 8%!%0 "8 " : %.! (" 0,'(% % & ') & % (" )D* " ), "@ * " %.; ! 2"@ )", "'(% ,* 8 !% ( 8-%,4 ,! " %-,#$%
" % *& 0% ( - '! ( -,' !" )%*% %.; ! 2" 4
" %-,#C 1&! )" '$% &" "* ( ,*" "!,"- >"#$% (" )%') &#$% & )!1 )" ( ,*" " ! 8%!%0 38 )" &" "(%?"-* '! "'! 8%!%0 38 )"@ ( (%. "'(% * 23 % &%'!% 6 '" *"' " ( 2 @ '! " %.; ! 2" % %-7%\ '" *"' " ( 8"> @ '! *3+, '" *$%\ '" 8% *" @ '! % '/! (% % 8-%,\ '" &% !, "@ '! " * !"#$%
'! & !"#$%\ '" & 1& " ! )'%-%0 "@ '! 2 '(% '% , % (" - '! 4 ,! % )"*&% ?&-% "(% "* % ( 8 !% (" %.; ! 2" @ ," ". "#C ) %*3! )" 1&! )" @ ., )"'(% ,*" 2 $% " !/ ! )" * %&% #$% " 2 $% ) '!/8 )" 2 0 '! 4
*" *"' " *&- ( "- >" '! 2 '#C " "*&- " " *"0 ' @ '+,"( "'(% " -"'#"'(% *$% (" 0%*" . ) %*"!"(" &" " )%'8 V *"0 ' ,* " & )!% & )!1 )%4 % %, --: "( 2G>" % & * % " , " " !:)' )"@ * QPT4 -" )%' ! " * 2 ! % &"& - )%* ,*" ,. !D') " % 0D' )"@ )%*% % )" 2$% %, %,! % & 0* '!%@ , "'(% % & ') -4 0,'(% ''"! " ". 6
)" 2$%@ * !, "(% "% . ) %*"!%@ '(, ) " %. " "#$% (" -,>4 *"0 * "&" ) " +,"'(% % &"& - " -"2"(% )%* 30," *% '"4 2 -"#$% " 8 !"@ * 0 "-@ )%* ,* & ') - %, )%* ,*" * !, " ( &1 ( " 30," +, '! 4 "#" " -" "% . %*1- %@ +, & * ! . "'+, " " >%'" %*. " ( ,*" & %2" * &"& - ( . %* !% &" " & '!3 -" )%* ,* & 0* '!% %- % % Z H @ \ &&4OO OT[4
8%!10 "8% & )!% "- !" @ ( " *"' "@ )%' 0, "* "-! " & %8,'("* '! ," *"0 ' @ )%'! %-"'(% !%'"- ("( @ '! %(,> '(% -,> %*. " @ %. ), ) '(% %, *%2 '(% ( !"-7 )%' ( "(% ( ' ) 3 % 4 '! 2 '#C &%( "* "&- )"(" !"*.:* '% ' 0"! 2%@ )%' ( "(% % - * '!% "0 "(% '!%)32 - (" 8%!%0 "8 " &, "@ - " ! "!"(% & -% & )!% "- !" )%*% ( 8 ') "- '" '! 2 '#$% " !/ ! )"4 '! 2 '#$% " 8 !" )%*% '" 0 "2, "R )%* % ",?/- % ( ,* ., -@ +, . "'(% " ",!%*"! >"#$% (% 0 ! %4 -0,' " '(" ( 8 '( "* " '%#$% ( & %2"
N
% '0-B E& ' 7%- F@ +, 0' 8 )" 8, % ( "-8 ' ! @ 8 B') " "% 8, % 8 !% )%* "-8 ' ! '" )D* " &" " " &" "0 * ( -,>@ &% !% +, *%( -% '$% , " %.; ! 2" 4
R
O X' )"@ ( ! , '(% % ' 0"! 2% -%0% "&1 " )1& " !% '"'(% " 8%!%0 "8 " !$% X' )" +,"'!% +,"-+, & '!, "4
'(% (% %*& (% % -% +, % ,' "@ % )- )7BS '$% : *" '"("@ " & %2" : !,(%@ '$% : *" " )1& " ?"!" ",!%*3! )" (% )- )7B@ : ,*" '! & !"#$% " !/ ! )" '0,-" 4 % 7 . ( >" *$% *3+, '"@ % & )!% "- !" & %), "* 8 " !%(% % ",!%*"! *% 8,'("(% (" & %(,! . - ("( (" *,-! &- ) ("( 8%!%0 38 )" @
'! %(,> " '! & !"#$% * !%(" " !"&" (" 8%!%0 "8 "4 '+,"'!% " ",!%*"! >"#$% 8"> (" *& $% 8%!%0 38 )" ,* & %) ( * '!% ( & ! #$%@ " '! 2 '#$% *"',"-& ! '( % ( 8 ') "- & )!% "- !"4 % '2: ( & %2" * -7"'! @ ! *% ,* )%';,'!% ( *"0 ' X' )" ( 8 '! ,*" (" %,! " 4
0,'(% ". @ " & 1& " )%-7" (% ! *% M& )!% "- *%M &%( )%' ( "(" 0' 8 )"! 2"@ &% -" ( 2" (" ?& $% '0- " M& )!% "-&7%!%0 "&7AM@ %'( % "(; ! 2% 8 " M& )!, M@ +, : *"0 * %, +,"( %4 ! *% M& )!, M@ (" ( '%* '"#$% '0- " (% *%2 * '!%@ 8 "% %.; ! 2% ( )%'8 V 8%!%0 "8 " ,* -,0" )%*% *"0 *@ ( '! " %,! " *"0 ' )%'7 ) (" @ )%*% " & '!, "4 % *&- )" * ,*" ! "' 8% *"#$% & %8,'(" '% )%') !% ' ) "- (" 8%!%0 "8 "@ +, &" " " 2 !" )%*% ,*" *"0 * )%' ! ,/(" &% "-0,:* '$% "& '" 8 ,!% ( ,* & %) % * )D' )% ( ,*" *3+, '"4 -" &" " " ;,-0"(" &%
," " ! ! ) ("( " & %2%)" '! * '!% @ )%*% !%(" %. " ( " ! 4
" " *% ! " " !%(% +, " 8%!%0 "8 " " " ! @ "-:* (" 8,'("#$% ( 8%!%)-,. @ +, &%( *% ( !")" ;,'!"* '! "% ;3 ) !"(% @ " %) "! %' H -0 (
7%!%0 "&7 @ * H ,? -" \ - )7"8! >, _ ( ,'0 ( *"! , 7%!%0 "&7 @ * "*., 0% 7%!% ) %'@ * %2" % +, @ 7%,2 !"*.:* ,*" "*&-" % 0"' >"#$% ( ?&% #C & ) "- >"(" @ )%*% " ?&% #$% "- >"(" * H - *@ * QQP@ &" " ) - . " % ) '+, '! '3 % (" '2 '#$% (" 8%!%0 "8 " " (% "-$% %!%0 38 )% ( %'( @ * QPO@ ( '! %,! " 4
% )%';,'!%@ ,* 8"!% * ) ( !"+, '" % 0"' >"#$% ( " ?&% #C @ +, : " *"' " )%*% " 8%!%0 "8 " &" " " 2 !"4 0% "@ -" : )%'7 ) (" )%*%
*"0 * : *% ! "(" " !%(% )%*% %. " '( & '( '! @ &%'(% ,* 8 * "% )% !,* ( "),*,-" !:)' )" &" " ;, ! 8 )" " 8%!%0 "8 " )%*% " ! 4 % 2 ( ') %, '" *% ! " ( , * * P @ %'( " 0"- " 8% & %; !"(" &" " "! '( V ' ) ("( ("
S
O 8%!%0 "8 "@ ')-, '(% -,* '"#$% "!: % ! &% ( *%-(, "@ 2 "'(% ,*" *" % 2"-% >"#$% (% ! "."-7% @ % +, & * ! "& '!" % & )!% "- *% )%*% ,* *%2 * '!% )%' %- ("(%@ "& " (" ( 8 '#" (" % ( * (" !:! )"@ '% ! "."-7%
'! % "( &!% 4
8- ?% ( % 8% " ") !"#$% (" 8%!%0 "8 " )%*% ,*" '%2" )"! 0% " * ?&% #C ( & '!, " ),-!, " 4 -:* ( ?&% !" )%*% " ! @ " 8%!%0 "8 " !"*.:* &" %, " ;,-0"(" )%* % * *% ) !: % @ - 2"'(% % & )!% "- !" " ., )" * ,*" 2 ,"- ("( "- ) #"(" '" )"&") ("( ( ) " 8 !% )%* " -,> " %*. "@ (
8 !% ( ( 8%+, @ & ') &" ( 8 ') " (" 8%!%0 "8 "@ * ' 0- 0 ') " % &" D* ! % &-3 ! )% 4 ( " " , " " +, 2"-B') " '! " )%*&% #$% 8%!%0 38 )" " 0 " (" & '!, "@ '" *"' &,-"#$% (" *"0 ' @ )"&"> ( ?& " % & ' "* '!%
" & %'"- ("( (% 8%!10 "8%4
"!,"- ("( (% & ' "* '!% & )!% "- !" '% * ! V " ! )%'! *&% D' " +, '! 8 * !%(% % & %) % ) "! 2%@ ) " '%2% ,&% ! '%2% %.; !% @ !3
*& 2%0"'(% "+, -% +, !3 '(% & %(,> (%@ *& "& '!"'(% %-,#C "-! '"! 2" "% )%') !% &% !% 4
'! % & )!% "- !" @ ( 2 *% (" ( !"+, " -8 ( ! 0- !>@ +, ( 8 '( " 7%!% ) %'Q@ )%*% - ( *%' ! " , ( ;% ( "8 *" " 8%!%0 "8 " )%*% ,*" 8% *" *%( '" ( " ! @ & 1? *" (% &/ !% ( . -( " (% *%2 * '!% ( 2"'0," ("4
'! & -" ( 8 ' #$% ( ,*" " ! "* )"'" ?&- )" " ?&% #$% )%';,'!" (" 7%!% ) %' )%* % & '!% +, '! 0 "2"* % 0 ,&% 7 07!P@ * ;"' % ( P Q4 ! 0- !> )%*&" ! -7"2" )%* % 0 ,&% % '! & -" ),-!, " & -" ( 8 ' #$% ( '%2% ! *" '" " ! @ * & ) "-@ ) '" , ."'" 4 0,'(% ". @ " ( " (" 8%!%0 "8 " )%*% ,*" " ! "* )"'" *%( '" & %&C ,* )%'8 %'!% )%* " & '!, " " &" ! (% *%(% ( )%'8 0, "#$% (" *"0 *@ &" " -"6
'+,"'!% '" & '!, " " *"0 * 8% *" ( *"' " - '!" 0 "(,"-@ '" 8%!%0 "8 " -" )% &%'( " ,* *&,- % * '!"- ' !"'!D' %@ )%') '! "(%@ 0, (% &% ,* & /%(% ( 8 , #$% *" -%'0%4 Z444[ 8%!%0 "8 "@ )%') . (" )%*% ?& $% 2 2"@ & ,&C (," %& "#C &" "- -" 6 % & !% & -% %.; !% " ,! - >"#$% (" +,"- ("( &%! ') " (% * % Z H @ \ &&4TQ TP[4
Q
7%!% ) %' ' & "2" '% *%( -% ( ,&!, " )%* % *,'(% %8 ) "- (" " ! & %&% !% & -" ) C "- *$ ", ! /")" @ %'( % ! *% , %& , "&- )"2" @ "!: '!$%@ %* '! " " ! &-3 ! )" 4
P
