CONCURSO CULTURAL
“Teacher to Teacher by Cambridge English” REGULAMENTO
Este Regulamento estabelece as regras de par3cipação no concurso cultural “Teacher to Teacher by Cambridge English” (o “Concurso”), promovido pela CAMBRIDGE AVALIAÇÃO, REPRESENTAÇÃO E PROMOÇÃO LTDA., sociedade empresária com sede em São Paulo-SP, na Avenida Paulista, 1337, 20º andar, conjunto 201, inscrita no CNPJ sob o nº 17.111.697/0001-70 (a “Promotora”).
1. OBJETIVOS DO CONCURSO
1.1. O Concurso tem como obje3vo es3mular e valorizar a cria3vidade dos professores de inglês brasileiros em adaptar técnicas de ensino e aprendizagem para seu contexto e realidade, divulgando seu conhecimento de sala de aula, como forma de valorizar a contribuição individual de cada qual para a superação dos desafios per3nentes e premiando as inicia3vas que apresentarem as a3vidades com os melhores insights, conteúdos e resultados, além da possibilidade de fácil replicação para outros professores.
1.2. O Concurso tem caráter exclusivamente pedagógico-cultural e gratuito, não estando sujeito a qualquer 3po de álea ou sorte, conforme previsto no ar3go 3º, inciso II, da Lei n.º 5.768/71, bem como do ar3go 30 do Decreto nº. 70.951/72.
1.3. A par3cipação no Concurso é totalmente gratuita, não sendo necessária a aquisição de qualquer produto, bem, direito ou serviço, nem está condicionada à aceitação de recebimento de material publicitário de qualquer natureza, ou pagamento de qualquer taxa ou valor pelos Par3cipantes.
2. CRITÉRIOS DE PARTICIPAÇÃO
2.1. Podem par3cipar do Concurso professores da língua inglesa de qualquer nível de ensino, que exerçam suas a3vidades em ins3tuições de ensino fundamental, médio ou superior, ou, ainda, em escolas de idiomas que ministrem cursos de inglês ou ministrem aulas par3culares.
2.2. No ato da inscrição, o “Par3cipante” deverá comprovar o atendimento cumula3vo dos seguintes requisitos:
2.2.1.Ser maior de 18 anos e
2.2.2.Lecionar comprovadamente a língua inglesa no Brasil; 2.2.3.Submeter conteúdo de autoria própria;
2.3. As declarações a que alude o item 2.2.3 estão sujeitas a confirmação pela Promotora através de ferramenta an3-plágio.
2.4. Além daqueles que não se enquadrarem nos requisitos do item 2.2 acima, não poderão par3cipar do Concurso: (i) colaboradores; empregados; funcionários; prepostos; sócios, diretores, contratados e subcontratados da Promotora ou de empresas pertencentes ao mesmo grupo econômico da Promotora; e (ii) pessoas diretamente envolvidas na realização do presente Concurso, incluindo os componentes da Comissão de Avaliação da Promotora, bem como seus cônjuges e parentes de até segundo grau.
3. ETAPAS DO CONCURSO
O Concurso desenvolver-se-á nas seguintes etapas: 3.1. 1ª ETAPA – INSCRIÇÃO
3.1.1.As inscrições no Concurso ocorrerão de 28 de março de 2019 até às 23:59:59 horas do dia 15 de maio de 2019, horário de Brasília.
3.1.2.Para inscrever-se no Concurso, o Par3cipante deverá acessar o endereço eletrônico teacher2teacher.com.br, criado exclusivamente para fins de divulgação do Concurso (a “Landing Page”), preencher o formulário eletrônico de inscrição com seus dados pessoais lá solicitados, e apresentar a a3vidade com a qual pretende concorrer (a A3vidade).
3.1.3.A A3vidade deverá ser, obrigatoriamente, de autoria do Par3cipante, sendo aceitas, também, adaptação cria3va de a3vidade desenvolvida por terceiro, desde que tal adaptação seja original e de autoria do Par3cipante e que não viole direitos de terceiros, incluindo, mas não se limitando a direitos autorais, o que deverá ser declarado pelo Par3cipante no ato da inscrição, sob sua exclusiva responsabilidade. O Par3cipante exime a Promotora de qualquer responsabilidade quanto a eventuais ques3onamentos, reclamações ou ações oriundas de eventuais violações a direitos de terceiros.
3.1.4.A apresentação da A3vidade será feita no próprio formulário de inscrição, mediante o preenchimento/resposta de 4 (quatro) campos obrigatórios, sendo eles:
(a) Nome (b) Email (c) telefone
(d) Dica para desenvolver a oralidade dos alunos em inglês - Explique o desenvolvimento e dinâmica da a3vidade, trazendo exemplos prá3cos de como outros professores podem aplicá-la em aula.
3.1.5.Em suas respostas aos tópicos acima, o Par3cipante deverá descrever, detalhadamente o porquê de ele ter criado a A3vidade que ele u3liza para impulsionar o desenvolvimento da oralidade da língua inglesa, como ela se desenvolve e também os resultados alcançados, inclusive explicando como eles foram medidos.
3.1.6.Para fins deste regulamento, entende-se por A3vidade qualquer a3vidade de cunho didá3co ou prá3ca pedagógica que o professor u3lize no desenvolvimento da oralidade da língua inglesa e que promova resultados posi3vos para o aprendizado dos alunos.
3.1.7.Ao inscrever-se no Concurso, o Par3cipante manifestará sua plena aceitação deste Regulamento.
3.1.8.A inscrição no Concurso implica autorização automá3ca do Par3cipante para o tratamento (mas não para a divulgação) de seus dados pessoais cadastrais pela Promotora para os propósitos do Concurso, bem como para a divulgação gratuita da A3vidade inscrita, sem ônus para a Promotora, por qualquer meio ou veículo, especialmente digital, inclusive a edição de livro digital (se e como a Promotora vier a editá-lo), para fins de difusão do conhecimento, cabendo à Promotora, apenas, divulgar a autoria da A3vidade.
3.1.9.A divulgação, ou não, de cada A3vidade é prerroga3va da Promotora, que também terá a prerroga3va da escolha dos meios pelos quais pretender divulgá-la.
3.1.10.A Promotora poderá u3lizar os dados pessoais do Par3cipante para fazer contato com ele, rela3vamente a assuntos relacionados ao ensino da língua inglesa, inclusive divulgando conteúdos de terceiros nesse sen3do, sendo vedada a transferência desses dados pessoais a terceiros. O Par3cipante terá o direito de, a qualquer tempo, solicitar a cessação dessa u3lização.
3.1.11.Cada Par3cipante poderá inscrever uma a3vidade desejar no Concurso.
3.1.12.O Formulário poderá ser preenchido em língua portuguesa ou inglesa, sendo livre para o Par3cipante decidir entre essas duas opções, não interferindo essa escolha nos critérios de avaliação.
3.1.13.Projetos enviados fora dos prazos es3pulados no presente regulamento não serão considerados.
3.2. 2ª ETAPA - AVALIAÇÃO E SELEÇÃO DOS PROJETOS
3.2.1.A avaliação e seleção das melhores A3vidades será feita por uma Comissão de Avaliação, nomeada pela Promotora
3.2.2.A Comissão de Avaliação será composta por consultores pedagógicos, profissionais do ensino da língua inglesa, dentre outros, previamente convidados pela Promotora.
3.2.3.A avaliação obedecerá aos seguintes quesitos: (a) Cria3vidade e originalidade da A3vidade;
(b) Coerência e adequação da A3vidade aos obje3vos do Concurso; (c) Impacto da A3vidade no desenvolvimento do ensino da língua inglesa; (d) Viabilidade pedagógica e técnica da A3vidade.
3.2.4.Caberá à Comissão de Avaliação estabelecer os critérios de pontuação de cada quesito avaliado.
3.2.5. Comissão de Avaliação selecionará as 10 (dez) melhores A3vidades, de acordo com os critérios acima definidos, sendo conferido como prêmio aos Par3cipantes autores das A3vidades classificados nos 10 (dez) primeiros lugares a par3cipação em um Guia de Dicas a ser editado e publicado por Cambridge Assessment English, Guia este que concederá os créditos aos autores das A3vidades vencedoras.
3.2.6.Ao autor da A3vidade classificada em 1º (primeiro) lugar será ainda concedido um vale- viagem para a cidade de Cambridge, no Reino Unido, que incluirá passagem aérea de ida e volta em classe econômica, pela companhia escolhida pela PROMOTORA, três noites de hospedagem em hotel de categoria turís3ca, definido pela PROMOTORA, traslado aeroporto-hotel-aeroporto, seguro de viagem internacional, com as coberturas usuais e voucher para refeições.
3.2.7.O anúncio das 10 (dez) melhores A3vidades com a indicação daquele classificado em 1º (primeiro) lugar ocorrerá em 17 de junho de 2019, mediante divulgação nos mesmos meios de comunicação u3lizados para divulgação do Concurso e no endereço de e-mail fornecido pelo Par3cipante.
3.2.8.Serão desclassificados: (i) os Par3cipantes e as A3vidades que não atenderem às exigências deste Regulamento; (ii) as A3vidades que façam menção a marca, nome, produto, serviço, a3vidade ou outro elemento de iden3ficação da Promotora, ou de terceiros.
3.2.9.Caso a Promotora receba A3vidades idên3cas, a Comissão de Avaliação avaliará apenas a A3vidade recebida em primeiro lugar (data e hora).
3.2.10.A Comissão de Avaliação tem autonomia e independência para a avaliação e classificação das A3vidades apresentadas. As decisões da Comissão de Avaliação serão soberanas e não serão passíveis de recursos.
4. PREMIAÇÃO
4.1. O Par3cipante autor da A3vidade classificada em 1º (primeiro) lugar no Concurso (o “Par3cipante Vencedor”) receberá como prêmio um Voucher de viagem da operadora FLYTOUR, com validade até 30 de novembro de 2019, para a cidade de
Cambridge, no Reino Unido, que incluirá: transporte aéreo, transporte terrestre, acomodação e seguro-viagem, nas condições constantes do próprio documento. 4.1.1.Caberá ao vencedor providenciar, por sua conta exclusiva, toda a
documentação, e atender a todos os requisitos, necessários à realização de viagem internacional ao Reino Unido, especialmente passaporte, conforme em vigor por ocasião da viagem.
4.1.2.A admissão do vencedor no Reino Unido ficará a critério das autoridades imigratórias daquele país, sem nenhuma responsabilidade da Promotora nesse sen3do.
4.1.3.O vencedor poderá estender sua estadia no Reino Unido, observados os requisitos imigratórios daquele país, mediante cobertura, com recursos próprios, das respec3vas despesas no tempo excedente.
4.1.4.O prêmio é pessoal e intransferível. O vencedor não poderá indicar pessoa para subs3tui-lo, nem trocar o prêmio pelo valor equivalente em dinheiro. Caso o vencedor desista da viagem, ou não possa, por qualquer mo3vo, viajar, faculta-se à Promotora, a faculta-seu critério, cancelar o prêmio ou concedê-lo ao faculta-segundo colocado.
4.1.5.A Promotora enviará o prêmio por email, em até 15 (quinze) dias do término do Concurso, para o endereço informado pelo ganhador no ato de inscrição.
4.1.6.O prazo de entrega do prêmio poderá ser antecipado, por mera liberalidade da Promotora, que desde já se responsabiliza por avisar aos ganhadores sobre tal alteração.
4.2. O vencedor poderá, a seu exclusivo critério, conceder entrevista no Brasil à Promotora, com o obje3vo de apresentar sua A3vidade a professores de inglês brasileiros, entrevista esta que será posteriormente veiculada nas mídias sociais u3lizadas para divulgação do presente Concurso.
4.3. Será conferido aos Par3cipantes autores das A3vidades classificadas de 1º (primeiro) a 10º lugares a par3cipação em um Guia de Dicas para Professores, a ser editado e publicado por Cambridge Assessment English.
4.4. Para a entrega dos prêmios, a Promotora poderá solicitar previamente aos Par3cipantes que apresentem os documentos originais necessários à confirmação dos dados informados no ato de inscrição no Concurso e do atendimento aos requisitos listados neste Regulamento, sob pena de desclassificação.
4.5. Um Par3cipante, mesmo que classificado entre os 10 primeiros lugares, será desclassificado, com a perda automá3ca do direito ao respec3vo prêmio, nas seguintes hipóteses: (i) caso se verifique a incorreção ou inveracidade de quaisquer das informações fornecidas pelo Par3cipante no ato de inscrição; (ii) caso se
constate, a qualquer tempo, o não atendimento às regras do Concurso, como estabelecidas neste Regulamento; (iii) caso não seja possível a localização do Par3cipante com os dados por ele fornecidos no ato de inscrição; (iv) caso o Par3cipante não compareça ao local de entrega do prêmio, na data e horário previamente informados pela Promotora; (v) caso o Par3cipante não compareça na data e horário prévio estabelecido do vôo e perca o mesmo; ou (vi) caso o Par3cipante não aceite receber o respec3vo Prêmio ou deseje recebê-lo em condições diversas das estabelecidas neste Regulamento.
4.6. Havendo a desclassificação de Par3cipante premiado, o respec3vo prêmio será conferido ao Par3cipante classificado na ordem subsequente.
4.7. Os prêmios são pessoais, não sendo permi3da a sua transferência a terceiros. Nenhum prêmio poderá, em nenhuma hipótese, ser conver3do em dinheiro.
5. DISPOSIÇÕES GERAIS
5.1. Os Par3cipantes poderão esclarecer suas dúvidas através do e-mail duvidas@teacher2teacher.com.br.
5.2. O presente regulamento poderá ser alterado, suspenso ou encerrado a qualquer momento, por mera liberalidade da Promotora e sem a incidência de qualquer ônus ou penalidade, mediante comunicação prévia aos Par3cipantes pelos mesmos meios de divulgação do presente Concurso.
5.3. Os dados fornecidos pelos Par3cipantes no ato de inscrição serão u3lizados pela Promotora somente para os fins definidos neste regulamento.
5.4. Serão automa3camente excluídos os Par3cipantes que tentarem fraudar ou burlar as regras estabelecidas neste regulamento, ou ainda, u3lizarem quaisquer meios ilícitos para obter benercio próprio ou para terceiro.
5.5. Os Par3cipantes concordam expressamente, pelo simples ato de inscrição no Concurso, que a Promotora não será responsável por qualquer dano ou prejuízo oriundo de sua par3cipação no Concurso ou aceitação do Prêmio.
5.6. Os Par3cipantes, vencedores ou não, autorizam uso de seu nome, voz e imagem em qualquer 3po de mídia da Promotora, para fins de divulgação da respec3va A3vidade e/ou do Concurso, sem qualquer ônus adicional para a Promotora e sem que o Par3cipante faça jus a qualquer pagamento, compensação ou remuneração. 5.7. A Promotora não se responsabiliza pela ocorrência de casos fortuitos ou de força
maior, ou quaisquer outros mo3vos, que possam impedir a u3lização do Prêmio pelo Par3cipante vencedor.
