UMA REVISTA DO SUS PARA O SUS

(1)

Revista Baiana

de Saúde Pública

REVISTA BAIANA DE SAÚDE PÚBLICA

Órgão Oficial da Secretaria da Saúde do Estado da Bahia

EXPEDIENTE

Jacques Wagner – Governador do Estado da Bahia

Jorge José Santos Pereira Sola – Secretário da Saúde

Isabela Cardoso de Matos Pinto – Superintendente da SHRS

Gesilda Meira Lessa – Diretora da Escola Estadual de Saúde Pública

Rua Conselheiro Pedro Luiz, 171 - Rio Vermelho

Caixa Postal 631 CEP 41950-610 Salvador - Bahia - Brasil

Tels: 71 3116-5313 - Fax: 71 3334-1888

E-mail: [email protected]

Disponível no site: www.saude.ba.gov/rbsp/

Lorene Louise Silva Pinto – SESAB / UFBA

Álvaro Cruz – UFBA

Carmen Fontes Teixeira – UFBA

Joana Oliveira Molesini – SESAB/UCSAL

José Carlos Barboza Filho – SESAB/UCSAL

Luis Eugênio Portela Fernandes de Souza – UFBA

Marco Antônio Vasconcelos Rego – UFBA

Ana Maria Fernandes Pitta –USP

Cristina Maria Meira de Melo – UFBA

Eliane Elisa de Souza Azevedo – UEFS-BA

Eliane Santos Souza – UFBA

Emanuel Sávio Cavalcanti Sarinho – UFPE

Fernando Martins Carvalho – UFBA

Heraldo Peixoto da Silva – UFBA

Jacy Amaral Freire de Andrade – UFBA

Jaime Breilh – CEAS – EQUADOR

Jiuseppe Benitivoglio Greco – EBMSP – BA

José Tavares Neto – UFBA

Luis Roberto Santos Moraes – UFBA

Maria do Carmo Soares Freitas – UFBA

Maria do Carmo Guimarães – UFBA

Maria Conceição Oliveira Costa – UEFS

Maria Isabel Pereira Viana – UFBA

Marina Peduzzi – UNICAMP-SP

Mitermayer Galvão dos Reis – FIOCRUZ-BA/ UFBA

Paulo Augusto Moreira Camargos – UFMG

Paulo Gilvane Lopes Pena – UFBA

Rafael Stelmach – HC – SP

Raimundo Paraná – UFBA

Reinaldo Martinelli – UFBA

Ricardo Carlos Cordeiro – UNESP

Ronaldo Ribeiro Jacobina – UFBA

Rosa Garcia – UFBA

Sérgio Koifman – ENSP/FIOCRUZ

Vera Lúcia Almeida Formigli – UFBA

Lucitânia Rocha de Aleluia

Bárbara Dias

Ivone Brito da S. Figuerêdo

Pamdesign

Maria José Bacelar Guimarães

Nadja Ferreira Pinheiro

Jean Beligardi

Periodicidade - Semestral

Tiragem - 1.500 exemplares

Distribuição gratuita

EDITORAÇÃO TRADUÇÃO/REVISÃO INGLÊS IMPRESSÃO ENDEREÇO EDITORA GERAL EDITORES ASSOCIADOS CONSELHO EDITORIAL SECRETÁRIA EXECUTIVA ASSISTENTE BIBLIOTECÁRIA

REVISÃO E NORMALIZAÇÃO DE ORIGINAIS PROJETO GRÁFICO

(2)

Revista Baiana de Saúde Pública / Secretaria da Saúde

do Estado da Bahia. v.31, n.1, jan./jun., 2007

-Salvador: Secretaria da Saúde do Estado da Bahia, 1974 –

Semestral.

ISSN 0100-0233

1. Saúde Pública – Bahia – Periódico. I. Título

CDU 614 (813.8) (05

)

ISSN: 0100-0233

Governo do Estado da Bahia

Secretaria da Saúde do Estado da Bahia

INDEXAÇÃO

Periódica: Índice de Revistas Latinoamericanas en Ciências (México)

Sumário Actual da Revista, Madrid

LILACS - SP - Literatura Latinoamericana en Ciências de La Salud - Salud Pública, São Paulo

Capa: detalhe do portal da antiga Secretaria da Saúde do Estado da Bahia (Solar do séculoXVIII).

Fotos: Paulo Carvalho e Rodrigo Andrade (detalhes do portal e azulejos).

Revista Baiana de Saúde Pública é associada à

Associação Brasielira de Editores Científicos

(3)

Revista Baiana

de Saúde Pública

S

U

M

Á

R

I

O

EDITORIAL... 55555

ARTIGOS ORIGINAIS

CONHECIMENTO DOS PAIS DE CRIANÇAS SURDAS SOBRE A REABILITAÇÃO AUDITIVA:

UMA EXPERIÊNCIA EM SALVADOR ... 7 Verusca Vianna Curvelo da Silva, Carla Affonso Padovani, Fernanda Reis Bomfim

SAÚDE MENTAL NA ATENÇÃO BÁSICA ... 1 9 Teresa Neuma Modesto, Darci Neves Santos

ESTUDO DA SATISFAÇÃO DO USUÁRIO DE PLANOS DE SAÚDE ODONTOLÓGICOS EM SALVADOR NO ANO DE 20044444 ... 2 5 José Luís Santos Cartaxo, Maria Lígia Rangel Santos

ALEITAMENTO MATERNO EXCLUSIVO E O PROGRAMA SAÚDE DA FAMÍLIA DA CHAPADA, MUNICÍPIO DE APORÁ (BA) ... 3 8 Tâmara Oliveira de Souza, Tânia Christiane Bispo

ACOMPANHAMENTO AMBULATORIAL DE CRIANÇAS E ADOLESCENTES

COM DIABETES MELITO TIPO 1 NA CIDADE DE SALVADOR ... 5 2 Crésio Alves, Thaisa Souza, Sâmia Veiga, Maria Betânia P. Toralles, Francine Mendonça Ribeiro

AVALIAÇÃO E REFLEXOS DA COMERCIALIZAÇÃO E UTILIZAÇÃO DE AGROTÓXICOS

NA REGIÃO DO SUBMÉDIO DO VALE DO SÃO FRANCISCO ... 6 8 Cheila Nataly Galindo Bedor,Lara Oliveira Ramos, Marco Antônio Vasconcelos Rego,

Antonio Carlos Pavão,Lia Giraldo da Silva Augusto

CONCEPÇÕES DOS ACADÊMICOS DE ENFERMAGEM SOBRE PREVENÇÃO E TRATAMENTO DE ÚLCERAS DE PRESSÃO ... 7 7 Lucimeire Santos de Carvalho, Suiane Costa Ferreira, Cátia Andrade Silva, Ana Carla Petersen de Oliveira Santos,

Célia Maria Costa Regebe

AVALIAÇÃO DO TRATAMENTO E CONTROLE DA HIPERTENSÃO ARTERIAL SISTÊMICA

EM PACIENTES DA REDE PÚBLICA EM SÃO LUIS (MA) ... 9 0 Elba Gomide Mochel, Camila Freitas de Andrade, Daniela Serra de Almeida, Alexandro Ferraz Tobias,

Renata Cabral, Rachel Dino Cossetti

CASOS DE LEISHMANIOSES EM PACIENTES ATENDIDOS NOS CENTROS DE SAÚDE

E HOSPITAIS DE JACOBINA-BA NO PERÍODO DE 2000 A 2004 ... 1 0 2 Maria L Vieira, Ronaldo R Jacobina, Neci M Soares

A DOR E A DELÍCIA DE APRENDER COM O SUS: INTEGRAÇÃO ENSINO-SERVIÇO

NA PERCEPÇÃO DOS INTERNOS EM MEDICINA SOCIAL ... 1 1 5 Lorene Louise Silva Pinto, Vera Lúcia Almeida Formigli, Rita de Cássia Franco Rego

PREVALÊNCIA DE SINTOMAS DEPRESSIVOS EM IDOSOS INSTITUCIONALIZADOS NA CIDADE DO SALVADOR ... 1 3 4 Amanda de Jesus Santana, José Carlos Barboza Filho

POSSIBILIDADES E LIMITES DO CUIDADO DIRIGIDO AO DOENTE MENTAL NO PROGRAMA DE SAÚDE DA FAMÍLIA ... 1 4 7 Rozemere Cardoso de Souza, Maria Cecília Morais Scatena

EVOLUÇÃO DAS TRANSFERÊNCIAS FINANCEIRAS NO PROCESSO DE DESCENTRALIZAÇÃO

DA VIGILÂNCIA SANITÁRIA NO SUS ... 1 6 1 Jorge José Santos Pereira Solla, Ediná Alves Costa

ARTIGO DE REVISÃO

UMA REVISÃO SOBRE EFEITOS ADVERSOS OCASIONADOS NA SAÚDE DE TRABALHADORES EXPOSTOS À VIBRAÇÃO ... 1 7 8 Barbara Aparecida Sebastião, Maria Helena Palucci Marziale, Maria Lúcia do Carmo Cruz Robazzi

RESUMO DE DISSERTAÇÃO

CAPACITAÇÃO E FORMAÇÃODE TRABALHADORES DO SUS-BAHIA ... 1 8 7 Maria Claudina Gomes de Miranda

(4)

(5)

Revista Baiana

de Saúde Pública

E

D

I

T

O

R

I

A

L

UMA REVISTA DO SUS PARA O SUS

A Revista Baiana de Saúde Pública (RBSP), publicação institucional da Secretaria da

Saúde do Estado da Bahia (SESAB), ao longo de seus 33 anos de existência, foi aperfeiçoando sua

apresentação gráfica, estrutura e regimento e, principalmente, sua política editorial. O

entendimento do Conselho Editorial, de que a produção das equipes técnicas dos serviços de saúde

possui uma função especial, principalmente se integrada com a área acadêmica, sem que isto seja

pressuposto para sua relevância, mas pelas possibilidades de trocas e reflexões por ambas, fez com

que a revista pudesse circular em muitos espaços, sem preconceitos. Percebemos, nesse tempo,

que sua divulgação nos serviços e conselhos do Sistema Único de Saúde (SUS), além das

bibliotecas dos cursos de saúde do país e de outros da América Latina, estar disponível no site da

SESAB e na Biblioteca Virtual de Saúde (BVS) gerou estímulos e também promoveu um espaço de

possibilidades e intercâmbio entre os autores e outras revistas.

Para nós tem sido muito gratificante receber artigos, teses e dissertações tratando de

temas importantes para a atenção à saúde das pessoas, nas várias dimensões que interferem na

saúde humana, produzidos por profissionais que literalmente expõem suas atuações sem

possuírem o status de grandes cientistas. Isto não desmerece nossa publicação, ao contrário, a

fortalece como uma publicação técnico-científica que acolhe a todos os que buscam o

fortalecimento do SUS com seriedade e compromisso. Quando os servidores municipais de saúde

nos informam que um artigo da RBSP foi muito útil para as discussões no seminário da equipe, ou

no concurso da universidade aparecem trechos de artigo publicado, ou alunos de cursos de

graduação disputam a publicação pelo artigo de revisão sobre o tema de interesse do grupo e

dizem que foi “um achado”, ou ainda técnicos dos serviços se esforçam para que seus trabalhos

finais dos cursos de especialização, que tratam de seus objetos e processos de trabalho, possam ser

publicados, isto tem muita importância para nós.

O lidar com o preparo de uma publicação é árduo e às vezes desgastante, mas a

expectativa do grupo que vem trabalhando na RBSP — editores, revisores, pareceristas — é de cada

vez mais fortalecer e qualificar este perfil, pois entendemos que uma revista do SUS não pode ser

diferente disto.

(6)