• Nenhum resultado encontrado

CSP25/23: Seleção de um Estado Membro Habilitado a Designar um Representante para Integrar o Conselho Internacional de Coordenação do Instituto Pan-Americano de Proteção dos Alimentos e Zoonoses (INPPAZ) ao Término do Mandato dos Estados Unidos da América

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2017

Share "CSP25/23: Seleção de um Estado Membro Habilitado a Designar um Representante para Integrar o Conselho Internacional de Coordenação do Instituto Pan-Americano de Proteção dos Alimentos e Zoonoses (INPPAZ) ao Término do Mandato dos Estados Unidos da América"

Copied!
4
0
0

Texto

(1)

PAN AMERICAN HEALTH ORGANIZATION WORLD HEALTH ORGANIZATION

25th PAN AMERICAN SANITARY CONFERENCE

50th SESSION OF THE REGIONAL COMMITTEE

Washington, D.C., 21-25 September 1998

Provisional Agenda Item 6.2 CSP25/23 (Eng.) 4 August 1998

ORIGINAL: SPANISH

SELECTION OF ONE MEMBER STATE ENTITLED TO DESIGNATE A REPRESENTATIVE TO THE INTERNATIONAL COORDINATION

COUNCIL OF THE PAN AMERICAN INSTITUTE FOR FOOD PROTECTION AND ZOONOSES (INPPAZ)

ON THE EXPIRATION OF THE PERIOD OF OFFICE OF THE UNITED STATES OF AMERICA

Articles 5 and 6 of the Agreement signed between the Government of the Argentine Republic and PAHO establishing the Pan American Institute for Food Protection and Zoonoses (Annex A) created the International Coordination Council (ICC). Its functions are to keep the Director of PAHO informed about orientation of the priorities and strategies for the Institute’s work, to periodically evaluate its activities, and to monitor compliance with the Agreement.

The ICC is comprised of two representatives of the Government of Argentina, two representative designated by the Director of PAHO, three representatives of other governments designated by the PAHO Directing Council or the Pan American Sanitary Conference under a rotating system analogous to that utilized by the Executive Committee of PAHO, and one representative of each of the participating organizations, as specified in Article 3, paragraph 2.2 of the Agreement.

The following States designated by the PAHO Governing Bodies are currently represented on the ICC:

1 January 1996-31 December 1998: United States of America 1 January 1997-31 December 1999: Uruguay

(2)

CSP25/23 (Eng.) Page 2

The Pan American Sanitary Conference must designate one Member State to replace the United States of America for the three-year period 1 January 1999-31 December 2002. As background information for the Conference, a figure showing the composition of the ICC since 1993 is attached (Annex B).

(3)

CSP25/23 (Eng.) Annex A

ARTICLES 5 AND 6 OF THE

AGREEMENT BETWEEN THE PAN AMERICAN SANITARY BUREAU, ADMINISTRATIVE ORGAN OF THE PAN AMERICAN HEALTH ORGANIZATION/REGIONAL OFFICE OF THE WORLD HEALTH

ORGANIZATION, AND THE ARGENTINE REPUBLIC FOR THE ESTABLISHMENT OF A PAN AMERICAN INSTITUTE FOR

FOOD PROTECTION AND ZOONOSES

ARTICLE 5

THE COUNCIL AND THE COMMITTEES

The Institute shall have three advisory bodies: the International Coordination Council, the Scientific and Technical Committee, and the Program Committee for Argentina.

ARTICLE 6

INTERNATIONAL COORDINATION COUNCIL

The International Coordination Council shall consist of:

(a) two (2) members designated by the Government, who shall represent the Department of Health and the National Animal Service;

(b) two (2) members designated by the Director of the Organization;

(c) three (3) members representing other Governments, designated by the Directing Council of the Organization according to a rotational system analogous to that used for electing the members of the Executive Committee of the Directing Council of the Organization;

(d) one (1) representative of each of the participating organizations, as specified in Article 3, section 2.2.

Its functions are to keep the Director of the Organization informed on the orientation of priorities and strategies for the Institute's work, to periodically evaluate its activities, and to monitor compliance with the present Agreement.

(4)

CSP25/23 (Eng.) Annex B

COMPOSITION OF THE INTERNATIONAL COORDINATION COUNCIL OF INPPAZ

1993 – 1998

MEMBER STATES 1993 1994 1995 1996 1997 1998

Designated by the

PAHO Governing Bodies

Brazil (a) X X X

United States*(b) X X X X X

Guyana (a) X X X

Mexico (a) X X X

Peru* X

Uruguay* X (a) X (b) X

Designated by the Director of PAHO

Bolivia (a) X

Colombia (b) X X

Costa Rica (a) X

Dominica (b) X

Guatemala (a) X

Referências

Documentos relacionados

The probability of attending school four our group of interest in this region increased by 6.5 percentage points after the expansion of the Bolsa Família program in 2007 and

keywords Digital images analysis, feature extraction, image segmentation, classifica- tion, content-based image retrieval, similar images, image histogram, edge detection

The ICC is comprised of two representatives of the Government of Argentina, two representatives designated by the Director of PAHO, three representatives of other

The ICC comprises two representatives of Argentina, two representatives designated by the Director of PAHO, three representatives of other States selected by the PAHO Directing

The ICC comprises two representatives of the Government of Argentina, two representatives designated by the Director of PAHO, three representatives of

The Council is comprised of two representatives of the Government of Argentina, two representatives designated by the Director of PAHO, three representatives of other

The Executive Committee, following this guide, may wish to recommend to the XXIII Meeting of the Directing Council that it adjust the net salary of the Director to

T o suggest to the XVI Pan American Sanitary Conference that the salary of the Dir e ctor of the Pan American Sanitary Bureau be increased to a l e vel commensurate with his